Guide terminologique des mesures du bruit Récapitulatif des paramètres et des fonctions indiqués par les sonomètres Optimus®, les enregistreurs de nuisances acoustiques Trojan et les dosimètres de bruit doseBadge® Livret électronique GRATUIT rédigé par les Experts en bruit Terminologie des mesures du bruit Introduction La plupart des appareils de mesure du bruit peuvent mesurer, enregistrer et mémoriser des paramètres très variés. Certains de nos appareils les plus avancés peuvent mesurer et mémoriser plus de 100 paramètres de bruit différents en même temps ! Tous ces appareils existent en plusieurs versions différentes, et certaines versions pourront ne pas indiquer tous les paramètres qui figurent dans ce livret. Le livret aborde la terminologie essentielle des mesures du bruit, ainsi que tous les paramètres que vous pourrez voir indiqués par les sonomètres Optimus, les enregistreurs de nuisances acoustiques Trojan et les dosimètres de bruit doseBadge. Chaque paramètre est accompagné d’une brève explication ainsi que de détails complémentaires lorsque nécessaire. S’i vous avez besoin d’une description plus détaillée de l’un des paramètres mentionnés, il vous suffit de nous la demander, et nous serons enchantés de vous la fournir. Vous pouvez nous contacter sur notre site Web : www.cirrusresearch.co.uk/support, nous envoyer un courrier électronique à l’adresse suivante support@cirrusresearch. com ou bien nous appeler au +44 (0)805 111 570. La vue détaillée des appareils Optimus et Trojan indique toutes les fonctions installées (pages 6-&-7). Vous pourrez donc déterminer quelles sont les fonctions disponibles. © 2016 Cirrus Research plc . E&OE. Guide terminologique/08/16/01 A Cirrus Research plc, le logo Cirrus Research plc, doseBadge, DOSEBADGE, Optimus, Revo, VoiceTag, AuditStore, Acoustic Fingerprint, le logo NoiseTools et le logo Noise-Hub sont soit des marques déposées, soit des marques de fabrique de Cirrus Research plc au Royaume-Uni et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques de fabrique sont reconnues. Avez-vous des questions à poser ? Visitez : www.cirrusresearch.co.uk/support Partagez : Page 3 Guide terminologique des mesures du bruit Principaux paramètres du bruit Terme Description Pondération ‘A’ La pondération ‘A’ est une pondération standard des fréquences audibles destinée à refléter la réponse de l’oreille humaine au bruit. Le réseau de pondération fréquentielle ‘A’ est celui qui est le plus souvent employé, et l’on s’en sert pour représenter la réponse de l’oreille humaine à la hauteur du son. Les mesures prises avec cette pondération de fréquence seront indiquées en dB(A) ou en dBA. Par exemple, en LAeq, LAFmax, LAE, etc., le A indiquant l’emploi de la pondération ‘A’. Pondération ‘C’ La pondération ‘C’ accentue beaucoup plus les sons à basse fréquence que la pondération ‘A’, et elle est essentiellement plate ou linéaire entre 31,5 Hz et 8 kHz, c’est-à-dire entre les deux points à de -3 dB ou à ‘mi-puissance’. En outre, les mesures de la pression acoustique de crête se font avec la pondération de fréquence ‘C’. Les mesures prises avec cette pondération de fréquence seront indiquées en dB(C) ou en dBC. Par exemple, en LCeq, LCPeak, LCE, etc., le C indiquant l’emploi de la pondération ‘C’. Pondération ‘Z’ Celle-ci ayant remplacé la pondération linéaire ou plate, elle est définie comme étant une réponse en fréquence plate comprise entre 8 Hz et 20 kHz avec une tolérance de ±1,5 dB. Les mesures prises avec cette pondération de fréquence seront indiquées en dB(Z) ou en dBZ. Par exemple, en LZeq, LZFmax, LZE etc., le Z indiquant l’emploi de la pondération ‘Z’. 10 0 -10 -20 -30 -40 -50 -60 -70 -80 A-Weighting C-Weighting Z-Weighting Avez-vous des questions à poser ? Visitez : www.cirrusresearch.co.uk/support Partagez :