Ihre Anfrage für:
|
Katalog 2012 Witt France |
Die seitens INFOPRO DIGITAL von Ihnen verlangten Informationen, werden für den Versand Ihrer Anfrage benötigt und an den/die Lieferanten weitergeleitet.
Gemäß des Gesetzes "informatique et libertés" vom 6. Januar 1978, abgeändert im Jahr 2004, haben Sie das Recht auf Zugang und Richtigstellung der bei Industrie.com gespeicherten Daten. Wenden Sie sich dazu an cnil@expo-permanente.fr . Sie können außerdem die Bearbeitung Sie betreffender Daten ablehnen.
Es besteht die Möglichkeit, dass Sie per E-Mail Angebote durch unser Unternehmen oder unsere Vertragspartner erhalten,die, in diesem Rahmen, Zugriff auf Ihre Informationen haben. Wenn Sie dies nicht wünschen, klicken Sie hier.
Auzug aus dem Katalog : Katalog 2012 Witt France
Product Overview
2012
ATEX 95
Your benefits:
· 100%qualityinspectionofallproductsthatleaveourfactory · Certificates:ISO9001,14001,22000aswellasPEDandATEX · State-of-the-arttechnologiesandelaboratequalityassurancesystems · Easy,intuitiveoperation,integrationcapabilities,ergonomicsandcost effectiveness · Developmentstailoredexactlytoyourneeds · Individualsolutionsforyourapplications
You have questions? We provide you with qualified answers!
Tel: Fax: +49(0)23028901-0 +49(0)23028901-3 www.wittgas.com witt@wittgas.com
CONTENTS Gas Control Equipment
1. Gas Mixers for
page 6 9.
page Gas Analysers 11 PortableAnalysersProductLineOXYBABY® PortableAnalysersProductLinePA6.0 PortableAnalysersProductLineMAPY4.0 12 GasAnalysersbasedonThermalConductivitySensors Multigas-AnalysersProductLineMFA MoistureAnalysersHydrobaby/MFAH2O 13 AmbientAirMonitoringSystemsRLA1/RLA100 10. Leak Detection Systems ProductLinePACK-VAC ProductLineLEAK-MASTER® ProductLineLEAK-MASTER®MAPMAX Gas Receivers SteelReceivers StainlessSteelReceivers 13 14 15
· non-flammablegases · variableflow · pre-setgasblends
KM20ECOforsmallflows MGFIXandMGFLEXformediumtohighflows 2. Gas Mixers for
· non-flammablegases · constantflow · variablegasblends
6
KMforsmalltomediumflows KM-Mformediumtohighflows KM-M+formediumtohighflows > specially for MAP BMforsmallflows MMforsmalltomediumflows MM-Flexforsmalltomediumflows 3. Gas Mixers for
11.
· non-flammablegases · variableflow · variablegasblends
7
KM-2MEforsmalltohighflows MG-2MEforsmalltoveryhighflows KM-3MEforsmalltohighflows MG-3MEforsmalltoveryhighflows KM-MEMforsmalltohighflows KM-MEM+forsmalltohighflows > specially for MAP 4. Gas metering Unit for
8
· non-flammablegasesormixes · integratedO2measurement · withproportionalflowcontrol
9
KD-PAZRL KD-MAPYZRL 5. Gas Mixers with integrated metering function for 9
· non-flammablegasesormixes · integratedO2measurement · withproportionalflowcontrol
KM-PAZRL KM-2MMAPYZRL 6. Gas Mixers for
· flammablegases · constantflow · variablegasblends
9
KMforsmalltomediumflows 7. Gas Mixers for · flammablegases 10 · variableflow · variablegasblends KM-ME(EEx)forsmalltohighflows KM-ME(EEx)A;seeabovewithintegratedgasanalysis MG-ME(EEx)forsmalltoveryhighflows MG-ME(EEx)A;seeabovewithintegratedgasanalysis Gas Mixer for
8.
· non-flammablegases · variableflow · variablegasblends
11 TÜV Inspection, Certifications, Documentations etc. General 42
MED-MG-MEGBAforsyntheticair
CONTENT Gas Safety Equipment
12. Flashback Arrestors for Fuel gases and Oxygen comforming to ISO 5175 / EN 730 for Regulators, Outlets Points and Pipelines FlashbackArrestorRF53N FlashbackArrestorRF53DN FlashbackArrestorRF53NSK FlashbackArrestor85-10 FlashbackArrestor85-20 FlashbackArrestor85-30 FlashbackArrestorSuper55 FlashbackArrestorSuper85 FlashbackArrestorSuper90 FlashbackArrestorSuper78 FlashbackArrestorSuper66 SafetyGroupwithmodel85-30 Flashback Arrestors for Fuel gases and Oxygen conforming to ISO 5175 / EN 730 for torches FlashbackArrestorE460-1,-2,-3 FlashbackArrestorE460SK CouplingBodyforSK100-9 FlashbackArrestorE460SKU FlashbackArrestorRF53NU FlashbackArrestor85-10NU
page 16 Non-returnValve338-ES Non-returnValve339-ES Non-returnValve800-ES SafetyReliefValvesSV805-ESandSV805A-ES PressureReliefValveSV811 SafetyReliefValveAV619ES AdapterforVentilationPipesconnectedwithSafety ReliefValves 20. Safety Equipment for Central Gas Supply conforming to ISO 14114 / EN 730 DecompositionArrestorforAcetyleneFN12 QuickClosingValveHDS17 BundleConncetion650-16withNon-returnValve Non-returnValve650
page 27
28
17
28
18 18 21.
13.
19 22.
Mobile Pressure Regulating Stations 29 for Acetylene and Oxygen PressureRegulatingStation642 PressureRegulatingStation643 PressureRegulatingDistributionStationUniversal704 PressureRegulatingDistributionStationUniversalV6 30
14.
Flashback Arrestors for Fuel gases and Oxygen 19 conforming to ISO 5175 / EN 730 for cutting machines FlashbackArrestorE460-3 FlashbackArrestorRF53U FlashbackArrestor85-10U 20 Quick Couplers Models735/736systemofHoseCouplings KeymarkCouplingsforOutletPoints ModelSK100-1fortorchconnections ModelSK100-2forhoseconnections ModelSK100-3forOutletPointconnections Non-return Valves for Fuel gases and Oxygen Non-returnValveNV100 Non-returnValveNV200 Non-returnValve600H Non-returnValve70 Non-returnValve70U Non-returnValve300 Non-returnValveNV400 Non-returnValveRV800 Non-returnValveNV2000 Flashback Arrestors for Fuel gases conforming to ISO 5175 / EN 730 for high flows FlashbackArrestorRF53N/30,F53N/30 FlashbackArrestor85-10/30 FlashbackArrestor270N FlashbackArrestor270NU FlashbackArrestor623N FlashbackArrestor623NU Adapterfor70,270N,270NU,623Nand623NU Safety Relief Valves SafetyReliefValvesSV805andSV805A SafetyReliefValvesSV815forAcetylene Adaptersforventingpipes SafetyValveAV619 SafetyValveAV919 Stainless Steel Equipment: Flashback Arrestors conforming to ISO 5175 / EN 730, Non-return Valves and Safety Relief Valves FlashbackArrestorF53NES,F53N/H-ES FlashbackArrestorRF53NES,RF53N/H-ES FlashbackArrestorF85-10N-ES,F85-10N/H-ES FlashbackArrestorRF85-10N-ES,RF85-10N/H-ES FlashbackArrestorRF85-20N-ES FlashbackArrestorRF85-30N-ES,RF85-30N/H-ES FlashbackArrestorF100N-ES Non-returnValve600HES Non-returnValve600ES 20
Stationary Pressure Regulating Stations for Acetylene, Oxygen, Fuel and Shielding Gases Acetylene(25bar) OtherGases(300bar) WittSwitch 23. Outlet Points Model610 Model603 Model503 Safety Equipment and Accessories for Oxygen Lancing LanceHolder Non-returnValveswiththermalcut-offvalve Inlet-reducer SafetyLanceHolderwithExtentionPipe LanceHolderCompact Shut-OffValveforOxygen Test Rig 722 Gas Filters GasFilter622 GasFilter77and625withMoistureCondensers HighPurityFilters57and807 Pressure Regulators HighflowPressureRegulatorforAcetyleneADR150 HighflowPressureRegulatorforAcetylene(spring loaded) PressureRegulatorsforPipelines(domeloaded) PressureRegulatorSet(domeloaded) PressureRegulatorsforOutletPoints PressureRegulatorsforCylinders Ball Valves femaleormaleconnections highpressurefemale withflange Saftey Hose Reels for Fuel gases and Oxygen withtwinhoseDN9/6,3 Accessories Couplers,WeldingandSolderingNipples, WITTFIX-CompressionFittings,etc.
31
15.
24. 21 22 22
32
16.
25. 26. 23 23 27.
32 33
17.
33 34
24
35 35 36 36 37-41
28. 25 29. 26 30.
18.
19.
TÜV Inspection, Certifications, Documentations etc. General 27
42
General Information Gas Mixers
ThisproductoverviewcomprisesStandardGasMixersformanydifferentapplications.Forspecialrequirementswithrespecttoe.g.flowcapacities,pressureratiosoranumberoftechnicaloptionspleasecontactourengineeringteam.Examplesare: · · · · · · · MFCGasMixers centralisedcontrolofseveralgasmixers remotecontrolofgasblendsettingsandotherparameters measurementsofgasflowsandconsumptions datatransmissionviamodem,WLAN,etc. bus-interface alarmsviatelephone,fax,SMSetc.
Product Overview
KM 20 ECO · variousflowcapacities · speciallyfordispensingequipment KM20ECO
1. Gas Mixers for
· non-flammablegases · variableflow · pre-setgasblends
Reference
Gas Mixers for 2 gases and small flows KM20-1ECOwithoneoutlet KM20-2ECOwithtwooutlets
1_MX_001 1_MX_002
Gas Mixers for 2 or 3 gases and medium to high flows Product Line Fix+Flex · FIX:pre-set,for2-or3-componentgasmixtures,mixingrange dependingontypeofgas · FLEX:adjustableforvariableprocesses,fortheapplicationinthe weldingtechniques,mixingrange dependingontypeofgas Usinganewmixingtechnology patentedbyWITT,noreceiveris required. MGFLEX MG Fix MG25-2capacityrangeuptoapprox.21Nm3/h MG45-2capacityrangeuptoapprox.48Nm3/h MG75-2capacityrangeuptoapprox.65Nm3/h MG95-2capacityrangeuptoapprox.96Nm3/h MG125-2capacityrangeuptoapprox.135Nm3/h MG45-3capacityrangeuptoapprox.48Nm3/h MG95-3capacityrangeuptoapprox.96Nm3/h MG125-3capacityrangeuptoapprox.135Nm3/h MG Flex MG25-2capacityrangeuptoapprox.21Nm3/h MG45-2capacityrangeuptoapprox.48Nm3/h MG75-2capacityrangeuptoapprox.65Nm3/h MG95-2capacityrangeuptoapprox.96Nm3/h MG125-2capacityrangeuptoapprox.135Nm3/h 1_MX_011 1_MX_012 1_MX_013 1_MX_014 1_MX_015 1_MX_003 1_MX_004 1_MX_005 1_MX_006 1_MX_007 1_MX_008 1_MX_009 1_MX_010
MGFIX
2. Gas Mixers for
Product Line KM · adjustablemixingvalve · adjustableflowcontrolvalve · variousflowcapacities
· non-flammablegases · constantflow · variablegasblends
2_MX_001 2_MX_002 2_MX_003 2_MX_004 2_MX_005 2_MX_006 2_MX_007 2_MX_008
Gas Mixers for 2 gases and small to medium flows KM020-2 KM030-2 KM060-2 KM100-2 Gas Mixers for 3 gases and small to medium flows KM020-3 KM030-3 KM060-3 KM100-3
KM20-2 Product Line KM-M fortechnicalfeaturesseeproduct lineKM(above)plus · mixedgasoutletpressure control · gassupplymonitoring · speciallyforMAP-packagingmachinery(form,fillandseal packagingmachinery) KM100-2M
Gas Mixers for 2 gases and medium to high flows KM100-2M KM200-2M KM300-2M KM600-2M Gas Mixers for 3 gases and medium to high flows KM100-3M KM200-3M KM300-3M KM600-3M
for food-grade gases, conforming to EU directive1935/2004
2_MX_009 2_MX_010 2_MX_012 2_MX_011
2_MX_013 2_MX_014 2_MX_015 2_MX_016 DOC_001 DOC_002 DOC_003 PAC_001 PAC_002 PAC_003 PAC_004 PAC_005
Documentation Printedoperatingmanual(onCDfreeofchargewithequipment) Certificateofconformity(e.g.PED,EMC,ATEXetc.) Manufacturer´sCertificateaccordingtoEN22000 Packaging KM20-1ECO/KM20-2ECO MGFix/MGFlex KM20/30/60/100-2/3 KM100-M/KM200-M KM300-M/KM600-M
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.08122011
Special designs, higher flow capacities or different pressure settings on request. 6
Product Overview
Product Line KM-M+ fortechnicalfeaturesseeProduct LineKM(above)plus · communicationbyserialInterface(e.g.PDA,PLC,PC) · speciallyforMAP-packaging machinery(form,fillandseal packagingmachinery) · incl.communicationsoftware viaPC Product Line BM fortechnicalfeaturesseeproduct lineKM(above)plus · highpressurecylinder connections · verycompactdesign · noadditionalpressureregulator Product Line MM · adjustablemixingvalve · variousflowcapacities · verycompactdesign · mixedgasflowdependenton inletpressures Product Line MM-Flex · adjustablemixingvalve · adjustablemeteringvalve · verycompactdesign · adjustablepressure
2. Gas Mixers for
· non-flammablegases · constantflow · variablegasblends
for food-grade gases, conforming to 1935/2004
Reference
Gas Mixers for 2 gases and medium to high flows KM100-2M+ KM200-2M+ Gas Mixers for 3 gases and medium to high flows KM100-3M+ KM200-3M+ Option:Couplingsocketset
2_MX_017 2_MX_018 2_MX_019 2_MX_020 2_MX_021
KM100-2M+
Gas Mixers for 2 gases and small flows BM-2M 200bar/2900psi BM-2M 300bar/4351psi
2_MX_022 2_MX_023
BM-2M
Gas Mixers for 2 gases and for small to medium flows MM-2K MM-2G
2_MX_024 2_MX_025
MM-2
Gas Mixers for 2 gases and for small to medium flows MM-FLEX
2_MX_026
MM-FLEX
3. Gas Mixers for
· non-flammablegases · variableflows · variablegasblends
3_MX_001 3_MX_002 3_MX_003 3_MX_004 3_MX_005 3_MX_006 3_MX_007 3_MX_008 3_MX_009 3_MX_010 3_MX_011 3_MX_012
Product Line KM-ME Product Line MG-ME · adjustablemixingvalve · variousflowcapacities · withreceiverpressuremanagementforusewithmixedgas receiver · alsoforcentralgassupply installations Thesemixersarerequiredwhen mixedgasflowsvaryorseveral pointsofuseareconnected. Areceiverdownstreamofthe mixerisrequired. MG50-3ME
Gas Mixers for 2 gases and small to very high flows KM100-2ME ·mountedon20lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon20lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon100lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon100lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) MG050-2ME ·mountedon100lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon100lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) MG100-2ME ·mountedon250lsteelreceiver(11bar/159psi) ·mountedon250lstainlesssteelreceiver(11bar/159psi) MG200-2ME(*seeoptions,,externalfilters") Options: · integratedgassupplymonitoring · externalfilterasadditionalprotectionforeachgasinletrecommendedforMG50andMG100;mandatoryforMG200 · surcharge:analogpressuretransmitterfor2inletgases · surcharge:analogpressuretransmitterfor3inletgases Documentation Printedoperatingmanual(onCDfreeofchargewithequipment) Certificateofconformity(e.g.PED,EMC,ATEXetc.) Manufacturer´sCertificateaccordingtoEN22000 Packaging BM-2M,MM-2,MM-FLEX KM100-M/KM200-M/KM100-M+/KM200-M+ KM100/KM200 KM100/KM200mountedon20lreceiver MG50 MG50mountedon100lreceiver MG100/MG200 MG100mountedon250lreceiver
KM100-2ME
3_MX_013 3_MX_014 3_MX_015 3_MX_016
DOC_001 DOC_002 DOC_003
PAC_006 PAC_007 PAC_008 PAC_009 PAC_010 PAC_011 PAC_012 PAC_013
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on
7
Product Overview
3. Gas Mixers for
· non-flammablegases · variableflow · variablegasblends
Reference
Product Line KM-ME Product Line MG-ME · adjustablemixingvalve · variousflowcapacities · withreceiverpressuremanagementforusewithmixedgas receiver · alsoforcentralgassupply installations MG50-2ME Thesemixersarerequiredwhen mixedgasflowsvaryorseveral pointsofuseareconnected. Areceiverdownstreamofthe mixerisrequired.
Gas Mixers for 3 gases and small to very high flows KM100-3ME ·mountedon20lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon20lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon100lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon100lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) MG050-3ME ·mountedon100lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon100lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) MG100-3ME ·mountedon250lsteelreceiver(11bar/159psi) ·mountedon250lstainlesssteelreceiver(11bar/159psi) MG200-3ME(*seeoptions,,externalfilters") Options: · integratedgassupplymonitoring · externalfilterasadditionalprotectionforeachgasinletrecommendedforMG50andMG100;mandatoryforMG200 · surcharge:analogpressuretransmitterfor2inletgases · surcharge:analogpressuretransmitterfor3inletgases
for food-grade Gas Mixers for 2 gases and small to high flows gases, conforming KM100-2MEM to 1935/2004 ·mountedon20lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon20lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) KM200-2MEM ·mountedon20lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon20lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi)
3_MX_017 3_MX_018 3_MX_019 3_MX_020 3_MX_021 3_MX_022 3_MX_023 3_MX_024 3_MX_025 3_MX_026 3_MX_027 3_MX_028
3_MX_029 3_MX_030 3_MX_031 3_MX_032
Product Line KM-MEM fortechnicalfeaturesseeProduct LineKM-ME(above)plus · gassupplymonitoring · speciallyforMAP-packaging machinery(vacuumpackaging machinery) KM100-2MEM
3_MX_033 3_MX_034 3_MX_035 3_MX_036 3_MX_037 3_MX_038
Gas Mixers for 3 gases and small to high flows KM100-3MEM ·mountedon20lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon20lstainlesssteelreceive(10bar/145psi) KM200-3MEM ·mountedon20lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon20lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi)
3_MX_039 3_MX_040 3_MX_041 3_MX_042 3_MX_043 3_MX_044
KM100-3MEM Product Line KM-MEM+ fortechnicalfeaturesseeProduct LineKM(above)plus · communicationbyserialInterface (e.g.PDA,PLC,PC) · speciallyforMAP-packaging machinery(vacuumpackaging machinery) · incl.communicationsoftware viaPC
for food-grade Gas Mixers for 2 gases and medium to high flows gases, conforming KM100-2MEM+ to 1935/2004 ·mountedon20lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon20lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) KM200-2MEM+ ·mountedon20lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon20lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi)
3_MX_045 3_MX_046 3_MX_047 3_MX_048 3_MX_049 3_MX_050 3_MX_051
KM100-MEM+
Option:Couplingsocketset Gas Mixers for 3 gases and medium to high flows KM100-3MEM+ ·mountedon20lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon20lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) KM200-3MEM+ ·mountedon20lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon20lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) Option:Couplingsocketset
3_MX_052 3_MX_053 3_MX_054 3_MX_055 3_MX_056 3_MX_057 3_MX_058
Documentation Printedoperatingmanual(onCDfreeofchargewithequipment) Certificateofconformity(e.g.PED,EMC,ATEXetc.) Manufacturer´sCertificateaccordingtoEN22000 Packaging KM100/200-ME/-MEM/-MEM+ KM100/200-ME/-MEM/-MEM+mountedon20lreceiver MG50 MG50mountedon100lreceiver MG100/MG200 MG100mountedon250lreceiver
DOC_001 DOC_002 DOC_003
PAC_014 PAC_015 PAC_016 PAC_017 PAC_018 PAC_019
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
8
Product Overview
Product Line KD · withintegratedzirconiacell · forO2measuring · integratedPIDcontrolloopfor automaticgasflowcontrol · potentialfreecontactsformin./ max.alarms
4. Gas Metering Unit
for
KD100-1APAZRL KD300-1APAZRL KD100-1AMAPYZRL KD300-1AMAPYZRL
· non-flammablegasesormixes · integratedO2measurement · withproportionalflowcontrol
for food-grade gases, conforming to EU directive1935/2004
Reference
4_MT_001 4_MT_002 4_MT_003 4_MT_004
KD100-1AMAPYZRL
Options: · sampletestingvianeedle · additionalelectrochemicalsensorforsampletesting · heaterandthermostat,onlyelectro-chemicalsensors
4_MT_005 4_MT_006 4_MT_007
Product Line KM-2M PA ZRL fortechnicalfeaturesseeproductlineKD · GasMixerfortwogases · InletPressureControl · potentialfreecontactsformin./ max.alarms · withPAAnalysingSystem
5. Gas Mixers with in- · non-flammablegasesormixes tegrated metering · integratedO2measurement · withproportionalflowcontrol function for
KM100-2MPAZRL KM200-2MPAZRL KM300-2MPAZRL KM600-2MPAZRL AlarmControlSoftwareformonitoringinletpressure MixerwithM+(RemoteControl)
for food-grade gases, conforming to EU directive1935/2004
5_MX_001 5_MX_002 5_MX_003 5_MX_004 5_MX_005 5_MX_006
KM100-2MPAZRL
Product Line KM-2M MAPY ZRL fortechnicalfeaturesseeproduct lineKD · GasMixerfortwogases · InletPressureControl · potentialfreecontactsformin./ max.alarms
KM100-2MMAPYZRL KM200-2MMAPYZRL KM300-2MMAPYZRL KM600-2MMAPYZRL AlarmControlSoftwareformonitoringinletpressure MixerwithM+(RemoteControl)
for food-grade gases, conforming to EU directive1935/2004
6_MX_001 6_MX_002 6_MX_003 6_MX_004 6_MX_004 6_MX_006
KM100-2MMAPYZRL
6. Gas Mixers for
· flammablegases · constantflow · variablegasblends
Product Line KM · adjustablemixingvalve · adjustablemeteringvalve · variousflowcapacities · certifiedtoATEX
Gas Mixers for 2 gases (1 gas flammable); small to medium flows KM20-2 KM30-2 KM60-2 KM100-2 Gas Mixers for 3 gases (1 or 2 gases flammable); small to medium flows KM20-3 KM30-3 KM60-3 KM100-3
6_MX_007 6_MX_008 6_MX_009 6_MX_010
KM20-2
6_MX_011 6_MX_012 6_MX_013 6_MX_014
Documentation Printedoperatingmanual(onCDfreeofchargewithequipment) Certificateofconformity(e.g.PED,EMC,ATEXetc.) Manufacturer´sCertificateaccordingtoEN22000
DOC_001 DOC_002 DOC_003
Packaging KD100-1APAZRL/KD300-1APAZRL/KD100-1AMapyZRL/KD 300-1AMapyZRL KM100-2MPAZRLbisKM600-2MPAZRL,KM100-2MMAPYZRL, untilKM600-2MMAPYZRL KM20/30/60/100
PAC_020 PAC_021 PAC_022
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on
9
Product Overview
Product Line KM-ME (EEx) Product Line MG-ME (EEx) · adjustablemixingvalve · withreceiverpressuremanagementforusewithmixedgas receiver · alsoforcentralgassupply installations · separateelectricalcontrolpanel · 5mcablebetweencontrolunit andmixingdevice · certifiedtoATEX Thesemixersarerequiredwhen mixedgasflowsvaryorseveral pointsofuseareconnected. Areceiverdownstreamofthe mixerisrequired.
7. Gas Mixers for
· flammablegases · variableflow · variablegasblends
Reference
KM100-3ME(EEx)
Gas Mixers for 2 gases and small to very high flows KM100-2ME(EEx) ·mountedon20lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon20lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon100lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon100lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) MG050-2ME(EEx) ·mountedon100lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon100lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) MG100-2ME(EEx) ·mountedon250lsteelreceiver(11bar/159psi) ·amountedon250lstainlesssteelreceiver(11bar/159psi) MG200-2ME(EEx)(seeoptions,,externalfilters") Gas Mixers for 3 gases and small to very high flows KM100-3ME(EEx) ·mountedon20lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon20lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon100lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon100lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) MG050-3ME(EEx) ·mountedon100lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon100lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) MG100-3ME(EEx) ·mountedon250lsteelreceiver(11bar/159psi) ·mountedon250lstainlesssteelreceiver(11bar/159psi) MG200-3ME(EEx)(*seeoptions-"externalfilters")
7_MX_001 7_MX_002 7_MX_003 7_MX_004 7_MX_005 7_MX_006 7_MX_007 7_MX_008 7_MX_009 7_MX_010 7_MX_011 7_MX_012 7_MX_013 7_MX_014 7_MX_015 7_MX_016 7_MX_017 7_MX_018 7_MX_019 7_MX_020 7_MX_021 7_MX_022 7_MX_023 7_MX_024
MG50-2ME(EEx)GC50
Product Line KM-ME (EEx) A Product Line MG-ME (EEx) A fortechnicalfeaturesseeproduct linesME(EEx)(above)plus · integratedanalyserwithLCDisplay4-20mAsignal · min./max.alarms · additionalcut-offvalvefor flammablegas · 5mcablebetweencontrol unitandmixingdevice · certifiedtoATEX
Gas Mixers for 2 gases with integrated analyser KM100-2ME(EEx)A MG050-2ME(EEx)A ·mountedon100lsteelreceiver(10bar/145psi) ·mountedon100lstainlesssteelreceiver(10bar/145psi) MG100-2ME(EEx)A MG200-2ME(EEx)A(*seeoptions-"externalfilters") (forfurtherinformationseeGasAnalysers) Options: · integratedgassupplymonitoring(forEEx) · externalfilterasadditionalprotectionforeachgasinletrecommendedforMG50andMG100;mandatoryforMG200 · surcharge:analogpressuretransmitterEEx,2inletgases · surcharge:analogpressuretransmitterEEx,3inletgases
7_MX_025 7_MX_026 7_MX_027 7_MX_028 7_MX_029 7_MX_030
7_MX_031 7_MX_032 7_MX_033 7_MX_034
Documentation Printedoperatingmanual(onCDfreeofchargewithequipment) Certificateofconformity(e.g.PED,EMC,ATEXetc.) Manufacturer´sCertificateaccordingtoEN22000
DOC_001 DOC_002 DOC_003
Packaging KM100-ME(EEx) KM100-ME(EEx)mountedon20lreceiver KM100-ME(EEx)mountedon100lreceiver MG050-ME(EEx) MG50-ME(EEx)mountedonreceiver MG100-ME(EEx)/MG200-ME(EEx) MG100-ME(EEx)mountedonreceiver
PAC_023 PAC_024 PAC_025 PAC_026 PAC_027 PAC_028 PAC_029
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
10
Product Overview
Product Line MED-MG-ME GB A · adjustablemixingvalve · variousflowcapacities · withreceiverpressuremanagement forusewithmixedgasreceiver · alsoforcentralgassupplyinstallations · integratedOxygenanalyser,redundantdesign · multiplesystemcontrolinstallations
8. Gas Mixers for
· non-flammablegases · variableflow · variablegasblends
Reference
Gas Mixers for synthetic air MED-MG050-2MEGBA MED-MG100-2MEGBA MED-MG200-2MEGBA eachwith2gasfilters77andprintedoperationmanual Options: · Switch-overfor2mixers · Uninterruptablepowersupplyincl.electriccontrolcabinet · Automaticcalibration
8_MX_001 8_MX_002 8_MX_003
8_MX_004 8_MX_005 8_MX_006
MG 50-2ME GB A
9. Gas Analysers
Product Line OXYBABY® M+ · portableunit · sampleanalysis · shortresponsetimes · cordless,batterypowered · spareneedlesandfilters · compactdesign · carryingcase · datalogof100results(measurement, date,time,product/linenumber) · administrationofproductdata · administrationofproductnames Product Line OXYBABY® 6.0 sametechnicalfeaturesasProduct LineOXYBABY®M+: · interfacefortransferofloggeddata · simplifiedmenunavigation · reducedresponsetimes (6sec.insteadof15sec) · storagefor500measurements · integratedneedleandfilterchecks OXYBABY® OXYBABY® M+forO2 OXYBABY® M+forO2/CO2 OXYBABY® M+PforCO2 OXYBABY® M+PforCO2/O2 OXYBABY® 6.0forO2 OXYBABY® 6.0forO2/CO2 OXYBABY® 6.0PforCO2 OXYBABY® 6.0PforCO2/O2 Options for OXYBABY® M+ and 6.0: · table-rackforOXYBABY®fortheuseastable-topunit · connectortubewithLuer-Lok-connectionfortheuseastable-topunit · calibrationsetforeasycalibrationofdeviceswithneedles · CanPiercersetforheadspaceanalysisofcansandbottles -shortversionforpiercingheightupto270mm;shortorlongneedle -longversionforpiercingheightupto390mm;shortorlongneedle -bottle-holderforCanPiercer -versionforpressurisedgasesforCanPiercer · CanPiercerforbeveragecans(pressurisedgas)withcalibrationmodule -calibrationmoduleforbeveragecans Options only for OXYBABY® 6.0: · bluetoothforOxybaby® · bluetooth-USBadapterforPC · bluetooth-printer · integratedbarcode-reader · analysissoftware,,GASCONTROLCENTER"
NEW PA 6.0 -verticalorinclinedhousing VersionPorL PA6.0 O2 VersionPorL PA6.0 CO2 VersionPorL PA6.0 O2/CO2 VersionS PA6.0 O2 VersionSandL PA6.0 O2 VersionS PA6.0 O2/CO2 VersionSandL PA6.0 O2/CO2
for food-grade gases, conforming to EU directive1935/2004 for food-grade gases, conforming to EU directive1935/2004
OXYBABY®6.0
9_AN_001 9_AN_002 9_AN_003 9_AN_004 9_AN_005 9_AN_006 9_AN_007 9_AN_008
9_AN_009 9_AN_010 9_AN_011 9_AN_012 9_AN_013 9_AN_014 9_AN_015 9_AN_016 9_AN_017
table-rack
bluetooth-printer
GASCONTROLCENTER
9_AN_018 9_AN_019 9_AN_020 9_AN_021 9_AN_022
PA6.0-O2/CO2
Product Line PA · compacttabletopdevice · differentversionsforfoodpackaging(MAP)andwelding · sampleanalysis · continuousanalysis · displayverticalorinclined · potentialfreecontactsformin./ max.alarms · withzirconiameasuringcellfor fastermeasuringresults · versions:P(pressure),L(lance), S(sample)
9_AN_023 9_AN_024 9_AN_025 9_AN_026 9_AN_027 9_AN_028 9_AN_029
Options for PA 6.0 systems: · connectorset(outputandalarmsignals) · WITT-LOGGERsoftwareforPC-dataprocessingincl.connectorcable · integrationoftheanalysingsysteminthemixerhousing · zirconiameasuringcellforO2 · bluetoothforPA6.0 · bluetoothUSB-adapterforPC · bluetooth-printer · barcode-reader · heatingandthermostat,onlyelectro-chemicalsensors Documentation Printedoperatingmanual(onCDfreeofchargewithequipment) Certificateofconformity(e.g.PED,EMC,ATEXetc.) Manufacturer´sCertificateaccordingtoEN22000 Packaging MG50-2MEGBA,MG100-2MEGBA,MG200-2MEGBA OXYBABY® CanPiercerfürOXYBABY®longversion CanPiercerfürOXYBABY®shortversion PA6.0
9_AN_030 9_AN_031 9_AN_032 9_AN_033 9_AN_034 9_AN_035 9_AN_036 9_AN_037 9_AN_038
DOC_001 DOC_002 DOC_003
PAC_030 PAC_031 PAC_032 PAC_033 PAC_034
Special designs on Q 10m³/h=353scfh p 10bar=145psirequest.
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on
11
Product Overview
Gas Analysers for sample and lancemeasurement thenewmodelwithcolourtouch screen.Variousversionsavailable, e.gwith: · sampleanalysis · inline-measurement · productloggingwithbarcode reader · integratedprinter · measureddatastorageforthousandsofmeasurements · networkconnection · USBconnection Thelatestsoftwareisavailableasan updateatanytime. Versions:P(pressure),L(lance),S (sample)
9. Gas Analysers
MAPY 4.0 - for use in laboratory (housing with inclined display) and on production line (housing with vertical display) for food-grade gases, VersionPorL MAPY4.0 O2 conforming to EU VersionPorL MAPY4.0 CO2 directive1935/2004 VersionPorL MAPY4.0 O2/CO2 VersionS MAPY4.0 O2 VersionSandL MAPY4.0 O2 VersionS MAPY4.0 O2/CO2 VersionSandL MAPY4.0 O2/CO2 MAPY4.0 He VersionP MAPY4.0 He VersionL Options: · zirconiameasuringcell · paramagneticmeasuringcell(incl.enlargedhousing) · externalbarcode-reader · integratedprinter · analysissoftware,,GASCONTROLCENTER" · fullyautomaticcalibration1channel · fullyautomaticcalibration2channels · heatingandthermostat,onlyelectro-chemicalsensors · differentEthernetcables(onlyforMAPYinverticalhousing)
Reference
MAPY4.0
9_AN_039 9_AN_040 9_AN_041 9_AN_042 9_AN_043 9_AN_044 9_AN_045 9_AN_046 9_AN_047
GASCONTROLCENTER
9_AN_048 9_AN_049 9_AN_050 9_AN_051 9_AN_052 9_AN_053 9_AN_054 9_AN_055 9_AN_056
GC50
Gas Analysers integrated with Gas Mixers · gasmixerandanalyser asacompactsystem · integratedanalyserwith LC-displaytouchscreen · min./max.alarms · forflammablegasescertified toATEX
Gas Analysers based on Thermal Conductivity Sensors for H2, He, etc. Basicmodel Basicmodelwithadditionalcut-offvalveforflammablegases Others: AnalyserSystemO2(chemicalsensor) AnalyserSystemO2(paramagneticsensor) AnalyserSystemCO2(infraredsensor) AnalyserSystemO2/CO2(chemical/infraredsensor) AnalyserSystemO2/CO2(paramagnetic/infraredsensor) Integrationoftheanalysingsysteminthemixerhousing (MG200withoutsurcharge)
9_AN_057 9_AN_058 9_AN_059 9_AN_060 9_AN_061 9_AN_062 9_AN_063 9_AN_064
MFA Multigas-Analyser · foranalisisofupto13different combinationsofgases · portabletabletopunit · continuousanalysis · 4-20mAoutputsignal · digitaldisplay · speciallyformaintenanceand services
Options for Gas Analysers (not MFA 9000/MAPY 4.0): · digitalpaperlesschartrecorder · integrationchartrecorderinmixer · flashingbeacon · flashingbeaconwithadditionalsounder · digitalchart-recorder(onlyGC50) · Datalogger(onlyGC50) · implementationofUSBinterfaceonthebackorthefrontofthe housing · analysisoftheflowmeasurement(4-20mA),withoutflow-sensor · automaticcalibration(notforPA),1channel · automaticcalibration(notforPA),2channels · automaticcalibrationinEEx(notforPA),1channel · automaticcalibrationinEEx(notforPA),2channels · erroradviceviae-mail(onlyincombinationwithDatalogger/ GC50) MFA Multigas-Analyser MFA9000
NEW
9_AN_065 9_AN_066 9_AN_067 9_AN_068 9_AN_069 9_AN_070 9_AN_071 9_AN_072 9_AN_073 9_AN_074 9_AN_075 9_AN_076 9_AN_077
9_AN_078
Documentation Printedoperatingmanual(onCDfreeofchargewithequipment) Certificateofconformity(e.g.PED,EMC,ATEXetc.) Manufacturer´sCertificateaccordingtoEN22000
DOC_001 DOC_002 DOC_003
Packaging MAPY GasAnalysersbasedonThermalConductivitySensors MFA9000
PAC_035 PAC_036 PAC_037
Special designs on request. p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
12
Product Overview
Moisture measurement, mobile or inline: · shortresponsetimes · dewpointfrom-110°to+20°C · latestsensortechnology · easynavigation · largedisplay
9. Gas Analysers
Moisture measurement HYDROBABY(portableunitformobilemeasurement) MFAH2O(tabletopunitforinline-measurement) Options: · pressurecompensation · 4-20mAoutlet
Reference
9_AN_079 9_AN_080
HYDROBABY
9_AN_081 9_AN_082
MFAH2O Ambient Air Monitoring System RLA 1 1-channelgasmonitorwithalarm 1-channelgasmonitorwithoutalarm 4-channelgasmonitorwithalarm 4-channelgasmonitorwithoutalarm SensorforO2-Atex:Zone2,Cat.3G SensorforCO2-noEEx SensorforO2ZrkOx-noEEx SensorforcombustiblegasesH2,methane,ethylene,propane(under explosionlimit-0..50/100%UEG)-Atex:Zone2,Cat.3G SensorforCO Flowadapter Transmittercablepermeter Option: · IP66/68version Ambient Air Monitoring System for RLA 100
Compact Ambient Air Monitoring Systemcontaininggasmonitorand transmittercable. Forcalibrationaflowadapteris recommended. RLA1 Compact CO2Ambient Air Monitoring Systemwith2alarmlimits.
9_AN_083 9_AN_084 9_AN_085 9_AN_086 9_AN_087 9_AN_088 9_AN_089 9_AN_090 9_AN_091 9_AN_092 9_AN_093
RLA100 9_AN_094 9_AN_095
10. Leak Detection Systems
Product Line PACK-VAC · variouschambersizes · visualwater-basedmeasurementprinciple · notracegasrequired PACK-VAC Product Line LEAK-MASTER® Leak detector for packages containing CO² · variouschambersizes · datatransmissionviaethernet · measurementrange0-5000 ppm · suctioncapacity50mbarabs. LEAK-MASTER®LM4.4.1 PACK-VAC PVCA110808 PVCA181210 PVCA201413 Optionsonrequest chamber size in approx. mm (HxWxD) 2 03x280x203 2 54x 57x 05 4 3 3 30x508x355
10_LD_001 10_LD_002 10_LD_003
LEAK-MASTER® LM4.4.1 LM4.4.2 LM5.2.1 LM5.2.2 LM12.1.1 LM12.1.2 LM12.2.1 LM12.2.2
chamber size in approx. mm (HxWxD) 90x 45x 80 3 2 90x 65x 60 4 1 1 00x 40x425 3 1 00x 60x305 4 2 55x 95x500 5 2 55x 80x415 6 1 65x 95x500 5 1 65x 80x415 6 10_LD_004 10_LD_005 10_LD_006 10_LD_007 10_LD_008 10_LD_009 10_LD_010 10_LD_011
GASCONTROLCENTER
Barcode-Reader
Options: · W-Lan(WIFI) · Barcode-reader · Barcode-readerIP65 · Analysissoftware,,GASCONTROLCENTER"
10_LD_012 10_LD_013 10_LD_014 10_LD_015
Documentation Printedoperatingmanual(onCDfreeofchargewithequipment) Certificateofconformity(e.g.PED,EMC,ATEXetc.) Manufacturer´sCertificateaccordingtoEN22000
DOC_001 DOC_002 DOC_003
Packaging HYDROBABY,RLA PVCA110808,PVCA181210,PVCA201413 LM4.4.1,LM4.4.2. LM5.2.1,LM5.2.2 LM12.1.1,LM12.1.2,LM12.2.1,LM12.2.2
PAC_038 PAC_039 PAC_040 PAC_041 PAC_042
Special designs on request. p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on
13
Product Overview
10. Leak Detection Systems
LEAK-MASTER® MAPMAX
Reference
Machine type 1.1 Size1702x1858x1376mm(HXWXD) forthecontrolofpackagesdirectlyfromthepackagingmachine(fortrays/ thermoformpackaging)uptosize35x410x650mm: 10_LD_016 maximum15cyclesperminute Machine type 1.2 Size1784x1858x1376mm(HXWXD) forthecontrolofpackagesdirectlyfromthepackagingmachine(fortrays/ thermoformpackaging)uptosize107x610x650mm: 10_LD_017 maximum15cyclesperminute Machine type 2.1 Size:1778x1820x1107mm(HXWXD) forthecontrolofsecondarypackagesrespectivelyboxesuptosizemax. 10_LD_018 230x330x400mm:maximum15cyclesperminute Machine type 2.2 Size:1595x1820x1107mm(HXWXD) forthecontrolofsecondarypackagesrespectivelyboxesuptosizemax. 10_LD_019 230x620x420mm:maximum15cyclesperminute Machine type 2.3 Size:1595x1820x1107mm(HXWXD) forthecontrolofsecondarypackagesrespectivelyboxesuptosizemax. 10_LD_020 105x300x400mm:maximum15cyclesperminute Machine type 2.4 Size:1595x1820x1107mm(HXWXD) forthecontrolofsecondarypackagesrespectivelyboxesuptosizemax. 10_LD_021 315x460x400mm:maximum15cyclesperminute Machine type 2.5 Size:1595x1820x1107mm(HXWXD) forthecontrolofsecondarypackagesrespectivelyboxesuptosizemax. 10_LD_022 220x350x400mm:maximum15cyclesperminute Machine type 2.6 Size:1784x1820x1107mm(HXWXD) forthecontrolofsecondarypackagesrespectivelyboxesuptosizemax. 10_LD_023 100x600x400mm:maximum15cyclesperminute Machine type 2.7 Size:1942x1820x1107mm(HXWXD) forthecontrolofsecondarypackagesrespectivelyboxesuptosizemax. 10_LD_024 360x480x400mm:maximum15cyclesperminute Machine type 2.8 Size:1784x1820x1107mm(HXWXD) forthecontrolofsecondarypackagesrespectivelyboxesuptosizemax. 10_LD_025 300x600x400mm:maximum15cyclesperminute Machine type 2.9 Size:1784x1898x1107mm(HXWXD) forthecontrolofsecondarypackagesrespectivelyboxesuptosizemax. 230x600x400mm:maximum15cyclesperminute 10_LD_026 Machine type 2.10 Size:1942x1838x1107mm(HXWXD) forthecontrolofsecondarypackagesrespectivelyboxesuptosizemax. 10_LD_027 325x500x400mm:maximum15cyclesperminute Machine type 3.1 Size:1821x1820x1180mm(HXWXD) forthecontrolofsecondarypackagesrespectivelyboxesuptosizemax. 10_LD_028 275x360x450mm:maximum15cyclesperminute Options: · Analysissoftware,,GASCONTROLCENTER" · W-Lan(WIFI) · Barcode-reader · Barcode-readerIP65 Othermodels,optionsandaccessoriesonrequest 10_LD_029 10_LD_030 10_LD_031 10_LD_032
LEAK-MASTER®MAPMAX Product Line LEAK-MASTER® MAPMAX In-line leak detector for packages containing CO² FortechnicalfeaturesseeLEAK-MASTER®models (above)plus: · integrationinthepackagingprocess · automaticproductpositioning · upto15cyclesperminute · automaticproducttransporttothefollowing process
!
FortheLEAK-MASTER®MAPMAXcustomised solutionsandchangesaretobeprojected.Allsizes imply:HXWXD(thewidth,,W"referstothemoving directionoftheconveyor-belt).
GASCONTROLCENTER
Barcode-Reader
Documentation Printedoperatingmanual(onCDfreeofchargewithequipment) Certificateofconformity(e.g.PED,EMC,ATEXetc.) Manufacturer´sCertificateaccordingtoEN22000
DOC_001 DOC_002 DOC_003
Packaging LEAK-MASTER®MAPMAX
PAC_043
Special designs on request. p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
14
Product Overview
11. Gas Receivers
Steel Receivers with ground coat, pickled passivated without Safety Relief Valve 5litre 10bar/145psi (horizontal) 20litre 10bar/145psi (horizontal) 20litre 16bar/232psi (horizontal) 100litre 10bar/145psi (horizontal) 100litre 21bar/304psi (horizontal) 250litre 11bar/159psi (horizontal) Steel Receivers with ground coat, without safety relief valve 500litre 11bar/159psi (vertical) .000litre 1 11bar/159psi (vertical) Stainless Steel Receivers with ground coat, pickled, passivated, without Safety Relief Valve 20litre 10bar/145psi (horizontal) 20litre 16bar/232psi (horizontal) 100litre 10bar/145psi (horizontal) 100litre 16bar/232psi (horizontal) 100litre 21bar/304psi (horizontal) 250litre 11bar/159psi (horizontal) 250litre 16bar/232psi (horizontal) 250litre 21bar/304psi (horizontal)
Reference
Steelreceiversareinternally degreasedandexternallypainted orpowdercoated. Theusewithhumidgasesor contactwithoxygenmayresult incorrosion. · certificateofCE-conformity conformingtoPEDforreceivers steelreceiver
11_GR_001 11_GR_002 11_GR_003 11_GR_004 11_GR_005 11_GR_005
11_GR_006 11_GR_007
Stainlesssteelreceiversare internallydegreasedandexternally paintedorpowdercoated.Foruse withhighoxygenconcentrations (21%+)aswellaslowtemperatures (-10°C)stainlesssteelreceiversare recommended. · certificateofCE-conformity conformingtoPEDforreceivers
11_GR_008 11_GR_009 11_GR_010 11_GR_011 11_GR_012 11_GR_013 11_GR_014 11_GR_015
stainlesssteelreceiver Steelreceiversareinternally degreasedandexternallypainted orpowdercoated. Theusewithhumidgasesor contactwithoxygenmayresult incorrosion. · safetyrelievevalve(flowcapacity onrequest) · certificateofCE-conformityconformingtoPEDforreceiversor steelreceiver Stainlesssteelreceiversareinternally degreasedandexternallypainted orpowdercoated.Forusewithhigh oxygenconcentrations(21%+)as wellaslowtemperatures(-10°C) stainlesssteelreceiversarerecommended. · safetyrelievevalve(flowcapacity onrequest) · certificateofCE-conformityconformingtoPEDforreceiversor combinedreceiver-mixersystems
Stainless Steel Receivers with ground coat, without Safety Relief Valve 11_GR_016 500litre 11bar/159psi/159psi (vertical) 11_GR_017 500litre 16bar/232psi (vertical) Steel Receivers with connections and Safety Relief Valve 5litre 10bar/145psi (horizontal) 20litre 10bar/145psi (horizontal) 20litre 16bar/232psi (horizontal) 100litre 10bar/145psi (horizontal) 100litre 21bar/304psi (horizontal) 250litre 11bar/159psi (horizontal) 500litre 11bar/159psi (vertical) .000litre 1 11bar/159psi (vertical) Upto250litremixermountedonreceiveravailable Surchargeforgasmixingsystemmountedonreceiver(max.250l)
11_GR_018 11_GR_019 11_GR_020 11_GR_021 11_GR_022 11_GR_023 11_GR_024 11_GR_025
11_GR_026
Stainless Steel Receivers with connections and Safety Relief Valve 20litre 10bar/145psi (horizontal) 20litre 16bar/232psi (horizontal) 100litre 10bar/145psi (horizontal) 100litre 16bar/232psi (horizontal) 100litre 21bar/304psi (horizontal) 250litre 11bar/159psi (horizontal) 250litre 16bar/232psi (horizontal) 250litre 21bar/304psi (horizontal) 500litre 11bar/159psi (vertical) 500litre 16bar/232psi (vertical) Upto250litremixermountedonreceiveravailable Surchargeforgasmixingsystemmountedonreceiver(max.250l) Options for receiver-mixer-combinations TÜVapprovalconformingtoPED97/23/EG,ModulG
11_GR_027 11_GR_028 11_GR_029 11_GR_030 11_GR_031 11_GR_032 11_GR_033 11_GR_034 11_GR_035 11_GR_036
stainlesssteelreceiver
11_GR_037
11_GR_038
Documentation Printedoperatingmanual(onCDfreeofchargewithequipment) Certificateofconformity(e.g.PED,EMC,ATEXetc.) Manufacturer´sCertificateaccordingtoEN22000
DOC_001 DOC_002 DOC_003
Packaging 5litrereceiver 20litrereceiver 100litrereceiver 250litrereceiver 500litrereceiver 1.000litre receiver
PAC_044 PAC_045 PAC_046 PAC_047 PAC_048 PAC_049
Special designs on request. p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on
15
Product Overview
12. Flashback Arrestors for Fuel gases and Oxygen conforming to ISO 5175 / EN 730 for Presure Regulators, Outlet Points and Pipelines
Acetylenemax.13m3/h Fuelgasesmax.68m3/h Oxygenmax.187m3/h Flashback Arrestor RF53N Fuelgases Fuelgases Fuelgases Fuelgases Fuelgases Fuelgases Oxygen Oxygen Oxygen Oxygen Oxygen Oxygen G1/4LH G3/8LH G1/2LH 1/4"NPTfemale 3/8"NPTfemale G1/4RHfemale G1/4RH G3/8RH G1/2RH 1/4"NPTfemale 3/8"NPTfemale G1/4RHfemale OrderNo. 145-009 145-012 145-016 145-027 145-146 145-124 145-021 145-022 145-023 145-115 145-205 145-125 OrderNo. 145-041 145-043 145-048 145-049 145-050
Reference
flow
FA NV TV
12_FA_001 12_FA_002 12_FA_003 12_FA_006 12_FA_004 12_FA_005 12_FA_007 12_FA_008 12_FA_009 12_FA_012 12_FA_010 12_FA_011
(seebelow)
flow
Acetylenemax.11,5m3/h Fuelgasesmax.105m3/h Oxygenmax.56m3/h
Flashback Arrestor RF53DN Fuelgases Fuelgases Oxygen Oxygen Oxygen G3/8LH G1/2LH G1/4RH G3/8RH G1/2RH
12_FA_013 12_FA_014 12_FA_015 12_FA_016 12_FA_017
FA NV TV
(seebelow) Acetylenemax.13m3/h Fuelgasesmax.68m3/h Oxygenmax.187m3/h
FA NV TV
Flashback Arrestor RF53NSK with Coupling body conforming to 561 Fuelgases Oxygen Oxygen G3/8LH G1/4RH G3/8RH
OrderNo. 145SK-002 145SK-008 145SK-001 12_FA_018 12_FA_019 12_FA_020
flow
(seebelow) Flashback Arrestor 85-10 Acetylenemax.22m3/h Fuelgasesmax.235m3/h Oxygenmax.310m3/h Fuelgases Fuelgases Fuelgases Fuelgases Fuelgases Oxygen Oxygen Oxygen Oxygen Oxygen Oxygen Flashback Arrestor 85-20 Fuelgases FuelgasesandOxygen FuelgasesandOxygen FuelgasesandOxygen FuelgasesandOxygen FuelgasesandOxygen G3/4LH G1/2RHfemale 1/2"NPTfemale G1RHfemale G3/4RHfemale 3/4"NPTfemale G3/8LH G1/2LH 1/4"NPTfemale 3/8"NPTfemale G3/8RHfemale G1/4RH G3/8RH G1/2RH 1/4"NPTfemale 3/8"NPTfemale G3/8RHfemale OrderNo. 143-002 143-008 143-001 143-063 143-226 143-013 143-016 143-019 143-012 143-105 143-227 OrderNo. 149-001 149-002 149-003 149-004 149-005 149-006 12_FA_032 12_FA_033 12_FA_034 12_FA_035 12_FA_036 12_FA_037 12_FA_021 12_FA_022 12_FA_025 12_FA_023 12_FA_024 12_FA_026 12_FA_027 12_FA_028 12_FA_029 12_FA_030 12_FA_031
flow
FA NV TV
(seebelow)
Acetylenemax.45m3/h flow
FA NV TV
(seebelow)
Acetylenemax.70m3/h Fuelgasesmax.675m3/h Oxygenmax.860m3/h flow
Flashback Arrestor 85-30 Fuelgases Fuelgases Fuelgases Fuelgases Fuelgases Oxygen Oxygen Oxygen Oxygen Oxygen G3/4LH G1LH G1-1/2RHfemale 3/4"NPTfemale 1``NPTfemale G3/4RH G1RH G1-1/2RHfemale 3/4"NPTfemale 1``NPTfemale
OrderNo. 147-001 147-003 147-004 147-034 147-044 147-065 147-068 147-069 147-038 147-031 12_FA_038 12_FA_045 12_FA_044 12_FA_046 12_FA_047 12_FA_043 12_FA_040 12_FA_039 12_FA_041 12_FA_042
FA NV TV
(seebelow)
FA :FlameArrestors NV :Non-returnValve
PV :PressureCut-offValve TV :TemperatureCut-offValve
Q 10bar=145psiQp10m³/h=353scfh p 10m³/h=353scfh 10bar=145psi
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
16
Product Overview
12. Flashback Arrestors for Fuel gases and Oxygen conforming to ISO 5175 / EN 730 for Pressure Regulators, Outlet Points and Pipelines
Flashback Arrestor Super 55 Fuelgases Oxygen Oxygen G3/8LH G1/4RH G3/8RH OrderNo. 146-001 146-003 146-002
Reference
Acetylenemax.10m3/h Fuelgasesmax.60m3/h Oxygenmax.95m3/h
12_FA_048 12_FA_049 12_FA_050
flow
FA NV PV TV
(seebelow) Acetylenemax.19m3/h Fuelgasesmax.169m3/h Oxygenmax.119m3/h Flashback Arrestor Super 85 Fuelgases Oxygen Oxygen G3/8LH G1/4RH G3/8RH OrderNo. 148-002 148-013 148-016 12_FA_051 12_FA_052 12_FA_053
flow
FA NV PV TV
(seebelow) Acetylenemax.11m3/h Fuelgasesmax.128m3/h Oxygenmax.62m3/h flow Flashback Arrestor Super 90 Fuelgases Oxygen Oxygen G3/8LH G1/4RH G3/8RH OrderNo. 125-029 125-030 125-031 12_FA_054 12_FA_055 12_FA_056
FA NV PV TV
(seebelow)
Acetylenemax.11m3/h Fuelgasesmax.128m3/h Oxygenmax.62m3/h flow
Flashback Arrestor Super 78 Fuelgases Oxygen Oxygen G3/8LH G1/4RH G3/8RH
OrderNo. 125-010 125-016 125-017 12_FA_057 12_FA_058 12_FA_059
FA NV PV TV
(seebelow)
Acetylenemax.20m3/h Fuelgasesmax.225m3/h Oxygenmax.105m3/h
Flashback Arrestor Super 66 Fuelgases Oxygen Oxygen G3/8LH G1/4RH G3/8RH
OrderNo. 125-002 125-006 125-007
12_FA_060 12_FA_061 12_FA_062
flow
FA NV PV TV
(seebelow)
FA :FlameArrestors
NV :Non-returnValve
PV :PressureCut-offValve TV :TemperatureCut-offValve
Q 10m³/h=353scfh 10bar=145psi p 10bar=145psiQp10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities capacities or different pressures on Special designs, higher flow or different pressures on request.
17
Product Overview
flow
12. Flashback Arrestors for Fuel gases and Oxygen conforming to ISO 5175 / EN 730 for Pressure Regulators, Outlet Points and Pipelines
Safety Group 645 with model 85-30 Parallel connection from 2 or 4 Flashback Arrestors model 85-30 OrderNo. 645,4fold85-30: Fuelgases Oxygen DN50 DN50 182-007 182-008
Reference
12_FA_063 12_FA_064
645,2fold85-30: Fuelgases Oxygen DN50 DN50 182-023 182-027 12_FA_065 12_FA_066
13. Flashback Arrestors for Fuel gases and Oxygen conforming to ISO 5175 / EN 730 for torches
Acetylenemax.9m3/h Fuelgasesmax.82m3/h Oxygenmax.119m3/h Flashback Arrestor E460-1 Fuelgases Fuelgases Fuelgases Fuelgases Oxygen Oxygen Oxygen Oxygen
FA NV
OrderNo. 135-002 135-005 135-009 135-013 135-014 135-017 135-018 135-022 13_FA_001 13_FA_002 13_FA_003 13_FA_004 13_FA_005 13_FA_006 13_FA_007 13_FA_008
flow
4,0mm-G3/8LH 6,3mm-G3/8LH 8,0mm-G3/8LH 9,0mm-G3/8LH 4,0mm-G1/4LH 6,3mm-G1/4RH 6,3mm-G3/8RH 8,0mm-G3/8RH
(seebelow) Acetylenemax.9m3/h Fuelgasesmax.82m3/h Oxygenmax.119m3/h
Flashback Arrestor E460-2 Fuelgases Fuelgases Fuelgases Fuelgases Oxygen Oxygen Oxygen 4,0mm-4,0mm 6,3mm-6,3mm 8,0mm-8,0mm 9,0mm-9,0mm 4,0mm-4,0mm 6,3mm-6,3mm 8,0mm-8,0mm
OrderNo. 135-029 135-031 135-032 135-034 135-037 135-038 135-039 13_FA_009 13_FA_010 13_FA_011 13_FA_012 13_FA_013 13_FA_014 13_FA_015
flow
FA NV
(seebelow) Acetylenemax.9m3/h Fuelgasesmax.82m3/h Oxygenmax.119m3/h Flashback Arrestor E4603 Fuelgases Oxygen Oxygen G3/8LH G1/4RH G3/8RH OrderNo. 135-042 135-046 135-094 13_FA_016 13_FA_017 13_FA_018
flow
(seebelow) Acetylenemax.9m3/h Fuelgasesmax.82m3/h Oxygenmax.119m3/h
FA NV
Flashback Arrestor E460SK with coupling probe conforming to EN 561; ISO 7289 Fuelgases K-Probe-G3/8LH K-Probe-G1/4RH K-Probe-G3/8RH
OrderNo. 135SK-114 135SK-115 135SK-124 13_FA_019 13_FA_020 13_FA_021
flow
Oxygen Oxygen
FA NV
(seebelow)
FA :FlameArrestors NV :Non-returnValve PV :PressureCut-offValve TV :TemperatureCut-offValve
Q 10bar=145psiQp10m³/h=353scfh p 10m³/h=353scfh 10bar=145psi
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
18
Product Overview
13. Flashback Arrestors for Fuel gases and Oxygen conforming to ISO 5175 / EN 730 for torches
SK100-9 coupling body conforming to EN 561; ISO 7289 for E460SK without Non-return Valve OrderNo. Fuelgases Fuelgases Fuelgases Fuelgases Oxygen Oxygen Oxygen Oxygen othergases 6,3mm 8,0mm 9,0mm G3/8LHAGS 6,3mm 8,0RHmm G1/4RHAGS G3/8RHAGS 6,3mm 150-021 150-039 150-023 150-081 150-024 150-040 150-080 150-079 150-067
Reference
flow
13_FA_022 13_FA_023 13_FA_024 13_FA_025 13_FA_026 13_FA_027 13_FA_028 13_FA_029 13_FA_030
Acetylenemax.13m3/h Fuelgasesmax.68m3/h Oxygenmax.187m3/h flow
Flashback Arrestor E460 SKU with coupling body conforming to EN 561, ISO 7289 OrderNo. Fuelgases Fuelgases Fuelgases Oxygen Oxygen Inlethose6.3-Couplingbody Inlethose8.0-Couplingbody G3/8LHAGS-Couplingbody Inlethose6.3-Couplingbody G1/4RHAGS-Couplingbody 135SK-001 135SK-004 135SK-128 135SK-002 135SK-127 13_FA_031 13_FA_032 13_FA_033 13_FA_034 13_FA_035
FA NV TV
(seebelow)
forCouplingprobesseep.20
Acetylenemax.13m3/h Fuelgasesmax.68m3/h Oxygenmax.187m3/h flow
Flashback Arrestor RF53NU Fuelgases Fuelgases Oxygen Oxygen Oxygen G3/8LH G1/2LH G1/4RH G3/8RH G1/2RH
OrderNo. 145-034 145-035 145-036 145-037 145-038 13_FA_036 13_FA_037 13_FA_038 13_FA_039 13_FA_040
FA NV TV
(seebelow)
Acetylenemax.22m3/h Fuelgasesmax.235m3/h Oxygenmax.310m3/h flow
Flashback Arrestor 85-10NU Fuelgases Fuelgases Oxygen G3/8LH G1/2LH G3/8RH
OrderNo. 143-039 143-231 143-041 13_FA_041 13_FA_042 13_FA_043
FA NV TV
(seebelow)
14. Flashback Arrestors for Fuel gases and Oxygen conforming to ISO 5175 / EN 730 for cutting machines
Acetylenemax.9m3/h Fuelgasesmax.82m3/h Oxygenmax.119m3/h flow Flashback Arrestor E4603 for thermal cutting machines Fuelgases Oxygen Oxygen G3/8LH G1/4RH G3/8RH OrderNo.
135-042 135-046 135-052
14_FA_001 14_FA_002 14_FA_003
FA NV
(seebelow)
FA :FlameArrestors NV :Non-returnValve PV :PressureCut-offValve TV :TemperatureCut-offValve
Q 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh p 10m³/h=353scfhp 10bar=145psi
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities capacities or different on request. Special designs, higher flow or different pressures pressures on
19
Product Overview
14. Flashback Arrestors for Fuel gases and Oxygen conforming to ISO 5175 / EN 730 for cutting machines
Acetylenemax.13m3/h Fuelgasesmax.68m3/h Oxygenmax.187m3/h Flashback Arrestor RF53U Fuelgases G3/8LH Oxygen Oxygen Oxygen
FA NV
Reference
OrderNo. 145-003 145-004 145-005 145-006 14_FA_004 14_FA_005 14_FA_005 14_FA_006
flow
G1/4RH G3/8RH G1/2RH
(seebelow) Flashback Arrestor 85-10U Fuelgases Fuelgases Oxygen Oxygen G3/8LH G1/2LH G3/8RH G1/2RH OrderNo. 143-223 143-040 143-133 143-042 14_FA_007 14_FA_008 14_FA_009 14_FA_010
Acetylenemax.22m3/h Fuelgasesmax.235m3/h Oxygenmax.310m3/h
flow
FA NV
(seebelow)
15. Quick Couplers SK100 conforming to ISO 7289 / EN 561
COUPLING PROBES Models 735/736 System of Hose Couplings according to DIN 8544, for high flows Coupling Body Model 735 Fuel gases G3/8LHMG Oxygen G3/8RHMG Coupling Probe Model 735 Fuel gases G3/8LHMG Oxygen G3/8RHMG Coupling Body Model 736 Fuel gases G1/2LHMG Oxygen G1/2RHMG STIFTE Modell 736 Fuel gases Oxygen G1/2LHMG G1/2RHMG OrderNo. 041327500 041227500 041328700 041228700
15_QC_001 15_QC_002 15_QC_003 15_QC_004
flow
COUPLING BODY
041327200 041227200
15_QC_005 15_QC_006
041328200 041228200
15_QC_007 15_QC_008
COUPLING BODY
Keymark Coupling for Outlet Points COUPLING BODY Fuel gases G3/8LHMG Inert gases G1/4RHMG
OrderNo. 150-029 150-033
15_QC_009 15_QC_010
flow
KEYMARK
KEYMARK COUPLING PROBES Fuel gases Inert gases
OrderNo. 801836700 4,0mm 6,3mm 8,0mm 9,0mm G3/8LHAGS 6,3mm G1/4RHAGS G3/8RHAGS OrderNo. 151-007 151-009 151-010 151-011 151-048 151-021 151-047 151-046
15_QC_011
COUPLING PROBES
15_QC_012 15_QC_013 15_QC_014 15_QC_015 15_QC_016 15_QC_017 15_QC_018 15_QC_019
FA :FlameArrestors
NV :Non-returnValve
PV :PressureCut-offValve TV :TemperatureCut-offValve
Q 10bar=145psiQp10m³/h=353scfh p 10m³/h=353scfh 10bar=145psi
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
20
Product Overview
15. Quick Couplers SK100 conforming to ISO 7289 / EN 561
Reference
COUPLING BODY withNon-returnValve andautomaticgas cut-offvalve
Model SK1001 for torch connections COUPLING BODY Fuel gases 4,0mm 6,3mm 8,0mm 9,0mm G3/8LHAGS Oxygen 4,0mm 6,3mm 8,0mm G1/4RHAGS G3/8RHAGS Inert gases 6,3mm G1/4RHAGS G3/8RHAGS
OrderNo. 150-001 150-003 150-004 150-005 150-064 150-007 150-009 150-010 150-061 150-060 150-013 150-063 150-062
15_QC_020 15_QC_021 15_QC_022 15_QC_023 15_QC_024 15_QC_025 15_QC_026 15_QC_027 15_QC_028 15_QC_029 15_QC_030 15_QC_031 15_QC_032
flow
COUPLING PROBES
COUPLING PROBES Fuel gases Oxygen Inert gases
G3/8LHMG G1/4RHMG G3/8RHMG G1/4RHMG
OrderNo. 151-001 151-003 151-004 151-005
15_QC_033 15_QC_034 15_QC_035 15_QC_036
COUPLING BODY flow withNon-returnValve andautomaticgas cut-offvalve
Model SK1002 for hoses COUPLING BODY Fuel gases 4,0mm 6,3mm 8,0mm 9,0mm G3/8LHAGS Oxygen 4,0mm 6,3mm 8,0mm G1/4RHAGS G3/8RHAGS Inert gases 6,3mm G1/4RHAGS G3/8RHAGS
OrderNo. 150-001 150-003 150-004 150-005 150-064 150-007 150-009 150-010 150-061 150-060 150-013 150-063 150-062
15_QC_037 15_QC_038 15_QC_039 15_QC_040 15_QC_041 15_QC_042 15_QC_043 15_QC_044 15_QC_045 15_QC_046 15_QC_047 15_QC_048 15_QC_049
COUPLING PROBES
COUPLING PROBES Fuel gases Oxygen Inert gases
4,0mm 6,3mm 8,0mm 9,0mm G3/8LHAGS 4,0mm 6,3mm 8,0mm G1/4RHAGS G3/8RHAGS 6,3mm G1/4RHAGS G3/8RHAGS
OrderNo. 151-007 151-009 151-010 151-011 151-048 151-013 151-015 151-016 151-045 151-044 151-021 151-047 151-046
15_QC_050 15_QC_051 15_QC_052 15_QC_053 15_QC_054 15_QC_055 15_QC_056 15_QC_057 15_QC_058 15_QC_059 15_QC_060 15_QC_061 15_QC_062
Special designs on request. p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on
21
Product Overview
15. Quick Couplers SK100 conforming to ISO 7289 / EN 561
Model SK1003 for Outlet Point connections COUPLING BODY Fuel gases G3/8LHMG Oxygen G1/4RHMG G3/8RHMG Inert gases G1/4RHMG G3/8RHMG COUPLING PROBES Fuel gases Oxygen Inert gases 4,0mm 6,3mm 8,0mm 9,0mm G3/8LHAGS 4,0mm 6,3mm 8,0mm G1/4RHAGS G3/8RHAGS 6,3mm G1/4RHAGS G3/8RHAGS
Reference
COUPLING BODY withautomaticgas cut-offvalve
OrderNo. 150-015 150-017 150-018 150-019 150-028 OrderNo. 151-007 151-009 151-010 151-011 151-048 151-013 151-015 151-016 151-045 151-044 151-021 151-047 151-046
15_QC_063 15_QC_064 15_QC_065 15_QC_066 15_QC_067
flow
COUPLING PROBES
15_QC_068 15_QC_069 15_QC_070 15_QC_071 15_QC_072 15_QC_073 15_QC_074 15_QC_075 15_QC_076 15_QC_077 15_QC_078 15_QC_079 15_QC_080
16. Non-return Valves for Fuel gases and Oxygen (without Acetylene)
Airmax.130m3/h Non-return Valve NV100 flow G1/8RH G1/4RH G3/8RH
NV
OrderNo. 100145001 100145002 100145003 16_NV_001 16_NV_002 16_NV_003
(seebelow)
flow
Airmax.1.900m3/h
Non-return Valve NV200 (upto16bar/232psi) OrderNo. G1/2RH G3/4RH G1RH 200037008 200037009 200037010 16_NV_004 16_NV_005 16_NV_006
NV
(seebelow)
Non-return Valve NV600H (upto40bar/580psi) G1/2RHIG G3/4RHIG G1RHIG
NV
OrderNo. 037-042 037-035 037-039
flow
16_NV_007 16_NV_008 16_NV_009
(seebelow) Non-return Valve 70 Airmax.1.220m3/h flow G3/4RH G1RH G1-1/4RH G1-1/2RH pipelinefittings-seechapter17below Non-return Valve 70U G3/4RH G1RH G1-1/4RH G1-1/2RH 123-016 123-018 123-056 123-045 16_NV_014 16_NV_015 16_NV_015 16_NV_016 OrderNo. 123-009 123-012 123-014 123-015 16_NV_010 16_NV_011 16_NV_012 16_NV_013
NV
(seebelow)
FA :FlameArrestors
NV :Non-returnValve
PV :PressureCut-offValve TV :TemperatureCut-offValve
Q 10bar=145psiQp10m³/h=353scfh p 10m³/h=353scfh 10bar=145psi
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
22
Product Overview
16. Non-return Valves for Fuel gases and Oxygen (without Acetylene)
Reference
Airmax.3.260m3/h flow
Non-return Valve NV300 G1RH G1.1/4RH FlangeDN32/PN40
OrderNo. 300038002 300038031 300038A009 16_NV_017 16_NV_018 16_NV_019
NV
(seebelow)
Airmax.8.100m3/h flow
Non-return Valve NV400 G1.1/2RH G2RH 2``NPT FlangeDN40/PN40 FlangeDN50/PN40 FlangeDN65/PN40 FlangeDN80/PN40
OrderNo. 400038024 400038008 400038045 400038A005 400038A006 400038A007 400038A008 16_NV_020 16_NV_021 16_NV_022 16_NV_023 16_NV_024 16_NV_025 16_NV_026
NV
(seebelow)
Airmax.14.000m3/h flow
Non-return Valve RV800 FlangeDN80PN16
OrderNo. 800080001 16_NV_027
NV
(seebelow)
Airmax.26.800m3/h flow
Non-return Valve NV2000 FlangeDN080PN16 FlangeDN100PN16 FlangeDN125PN16 FlangeDN150PN16 FlangeDN200PN16
OrderNo. 200119002 200119003 200119004 200119006 200119007 16_NV_028 16_NV_029 16_NV_030 16_NV_031 16_NV_032
NV
(seebelow)
17. Flashback Arrestors for Fuel gases (without Acetylene) conforming to ISO 5175 / EN 730 for high flows
RF53N/30 Airmax.12m3/h Fuelgases16m3/h
FA NV TV
Flashback Arrestor RF53N/30 RF53N/30 G3/8LH
OrderNo. 145-120 17_FA_001
flow
F53N/30 Airmax.12m3/h Fuelgases16m3/h
FA TV
Flashback Arrestor F53N/30(withoutNon-returnValve) F53N/30 G3/8LH 145-136 17_FA_002
(seebelow)
FA :FlameArrestors NV :Non-returnValve PV :PressureCut-offValve TV :TemperatureCut-offValve
Q 10m³/h=353scfh 10m³/h=353scfh p 10bar=145psiQp 10bar=145psi
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacitiescapacities or different pressures on Special designs, higher flow or different pressures on request.
23
Product Overview
85-10/30 Airmax.21m3/h Fuelgases30m3/h
FA NV TV
17. Flashback Arrestors for Fuel gases (without Acetylene) conforming to ISO 5175 / EN 730 for high flows
Flashback Arrestor 85-10/30 85-10/30 85-10/30 85-10/30 G3/8LH G1/2LH 1/4"NPTfemale OrderNo. 143-118 143-121 143-130
Reference
17_FA_003 17_FA_004 17_FA_005
flow
85-10/30 Airmax.21m3/h Fuelgases30m3/h
FA TV
Flashback Arrestor 85-10/30 (withoutNon-returnValve) 85-10/30 85-10/30 G1/2LH 1/4"-NPTfemale 143-200 143-168 17_FA_006 17_FA_007
(seebelow) Airmax.164m3/h Fuelgasesmax.371m3/h Flashback Arrestor 270N G3/4RH G1RH G1.1/4RH G1.1/2RH G1/2femaleRH G1femaleRH pipelinefittings-seechapter17below Flashback Arrestor 270NU (reverseflow) G3/4RH G3/4LH G1RH G1LH G1.1/4RH G1.1/4LH G1.1/2RH G1.1/2LH pipelinefittings-seechapter17below 123-046 123-050 123-047 123-051 123-048 123-052 123-049 123-053 17_FA_014 17_FA_015 17_FA_016 17_FA_017 17_FA_018 17_FA_019 17_FA_019 17_FA_020 OrderNo. 123-038 123-041 123-039 123-040 123-054 123-057 17_FA_008 17_FA_009 17_FA_010 17_FA_011 17_FA_012 17_FA_013
flow
FA NV TV
(seebelow)
Airmax.335m3/h Fuelgasesmax.460m3/h
Flashback Arrestor 623N G3/4RH G1RH G1.1/4RH G1.1/2RH G1femaleRH
OrderNo. 189-006 189-008 189-009 189-007 189-017 17_FA_021 17_FA_022 17_FA_023 17_FA_024 17_FA_025
flow
Flashback Arrestor 623NU (reverseflow) G3/4LH G1LH G1.1/4LH G1.1/2LH pipelinefittings-seechapter17below 189-013 189-012 189-014 189-015 17_FA_025 17_FA_026 17_FA_027 17_FA_028
FA NV TV
(seebelow)
Pipeline Fittings for models 70, 270N, 270NU and 623N / 623NU connectionG1 G3/4RH G1RH G1.1/4RH G1.1/2RH connectionG2 G1/2RH G3/4RH G1RH G1.1/4RH OrderNo. 043000000 043000100 043000200 043000300 17_FA_029 17_FA_030 17_FA_031 17_FA_032
FA :FlameArrestors
NV :Non-returnValve
PV :PressureCut-offValve TV :TemperatureCut-offValve
Q 10bar=145psiQp10m³/h=353scfh p 10m³/h=353scfh 10bar=145psi
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
24
Product Overview
18. Safety Relief Valves
Reference
Safety Relief Valve SV 805 pressuresettings >0,545bar OrderNo.according topressuresettings OrderNo. 200-___ 18_SV_001
Safety Relief Valve SV 805A withventingtool(outlet1/2"NPTfemale) flow pressuresettings >0,545bar OrderNo.according topressuresettings OrderNo. 200-___ 18_SV_002
SV805
SV805A:ventable
Specialsealingcompound,surcharge
18_SV_003
Safety Relief Valve AV815 for Acetylene - to be used in connection with manifold pressure regulators conforming to DIN EN ISO 7291 Outletpressure Blow-offflow Openingpressure 0,6bar 0,7bar 0,8bar 0,9bar 1,1bar 1,5bar 2,0bar 50m³/h 60m³/h 65m³/h 70m³/h 72m³/h 75m³/h 90m³/h 0,75bar 0,95bar 1,25bar 1,25bar 1,55bar 1,90bar 2,50bar OrderNo. 200-277 200-353 200-354 200-355 200-356 200-278 200-279 18_SV_004 18_SV_005 18_SV_006 18_SV_007 18_SV_008 18_SV_009 18_SV_010
flow
Adapters for Venting pipes and Safety Relief Valve SV805 OrderNo. M24x1AG-1/2"NPTfemale Brass M24x1AG-G1/2"AGS Brass M24x1AG-G3/4"NPTfemaleBrass 801413600K 802069800K 802124900K 18_SV_011 18_SV_012 18_SV_013
Safety Relief Valves AV619 PressureSettings flow 5-500mbar OrderNo.according topressuresettings OrderNo. 300-___ 18_SV_014
Safety Relief Valves AV919 PressureSettings 5-500mbar OrderNo.according topressuresettings OrderNo. 400-___ 18_SV_015
flow
inaluminiumenodisedorstainlesssteel(priceondemand)
FA :FlameArrestors
NV :Non-returnValve
PV :PressureCut-offValve TV :TemperatureCut-offValve
Q 10m³/h=353scfh 10bar=145psi p 10bar=145psiQp10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities capacities or different pressures on Special designs, higher flow or different pressures on request.
25
Product Overview
19. Stainless Steel Equipment: Flashback Arrestors conforming to ISO 5175 / EN 730, Non-return Valves and Safety Relief Valves
F53N-ES Airmax.122m3/h Flashback Arrestor F53NES Fuelgases (e.g.Hydrogenupto3bar) 1/4"NPT Oxygen 1/4"NPT Flashback Arrestor F53N/HES Fuelgases (e.g.Hydrogenupto10bar) 1/4"NPT Flashback Arrestor RF53NES Fuelgases (e.g.Hydrogenupto3bar) 1/4"NPT Fuelgases (e.g.Hydrogenupto3bar) 3/8"NPT Oxygen 1/4"NPT Oxygen 3/8"NPT Flashback Arrestor RF53N/HES Fuelgases (e.g.Hydrogenupto10bar) 1/4"NPT Fuelgases (e.g.Hydrogenupto10bar) 3/8"NPT OrderNo. 145-059 145-157
Reference
FA
TV
19_ES_001 19_ES_002
(seebelow)
145-106
19_ES_003
flow
RF53N-ES Airmax.85m3/h
145-001 145-031 145-116 145-024
19_ES_004 19_ES_005 19_ES_006 19_ES_007
FA NV TV
(seebelow)
145-107 145-121
19_ES_008 19_ES_009
F85-10N-ES Airmax.335m3/h
FA
TV
Flashback Arrestor F85-10N-ES Fuelgases (e.g.Hydrogenupto4bar) 1/4"NPT Oxygen 1/4"NPT Flashback Arrestor F85-10N/H-ES Fuelgases (e.g.Hydrogenupto10bar) 1/4"NPT
OrderNo. 143-028 143-149 19_ES_010 19_ES_011
(seebelow)
143-100
19_ES_012
RF85-10N-ES Airmax.220m3/h
FA NV TV
(seebelow)
Flashback Arrestor RF85-10N-ES Fuelgases (e.g.Hydrogenupto4bar) 1/4"NPT 143-061 Fuelgases (e.g.Hydrogenupto4bar) 3/8"NPT 143-069 Fuelgases (e.g.Hydrogenupto4bar) 9/16"-18UNFVCR 143-031 Fuelgases (e.g.Hydrogenupto4bar) 7/8"-14UNFVCR 143-048 Oxygen 1/4"NPT 143-101 Oxygen 3/8"NPT 143-119 Oxygen 9/16"-18UNFVCR 143-163 Oxygen 7/8"-14UNFVCR 143-134 Flashback Arrestor RF85-10N/H-ES Fuelgases (e.g.Hydrogenupto10bar) 1/4"NPT 143-077 Fuelgases (e.g.Hydrogenupto10bar) 3/8"NPT 143-087 Fuelgases (e.g.Hydrogenupto10bar) 7/8"-14UNFVCR 143-076
19_ES_013 19_ES_014 19_ES_015 19_ES_016 19_ES_017 19_ES_018 19_ES_019 19_ES_020
flow
19_ES_021 19_ES_022 19_ES_023
RF85-20N-ES
Flashback Arrestor RF85-20N-ES FuelgasesandOxygen (e.g.Acetyleneupto2,0bar) 1/2"NPTIG
OrderNo. 149-009 19_ES_024
flow
Airmax.360m3/h
FA NV TV
(seebelow)
RF85-30N-ES Airmax.1.150m3/h flow
FA NV TV
RF85-30N/H-ES Airmax.310m3/h
FA NV TV
Flashback Arrestor RF85-30N-ES Fuelgases (e.g.Hydrogenupto4bar) 3/4"NPT Oxygen 3/4"NPT Flashback Arrestor RF85-30N/H-ES Fuelgases (e.g.Hydrogenupto11bar) 1"NPT Fuelgases (e.g.Hydrogenupto11bar) 3/4"NPT
PV :PressureCut-offValve TV :TemperatureCut-offValve
OrderNo. 147-027 147-071 19_ES_025 19_ES_026
147-047 147-039
19_ES_027 19_ES_028
(seebelow)
FA :FlameArrestors NV :Non-returnValve
Q 10bar=145psiQp10m³/h=353scfh p 10m³/h=353scfh 10bar=145psi
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
26
Product Overview
F100N-ES Airmax.32m3/h
19. Stainless Steel Equipment: Flashback Arrestors conforming to ISO 5175 / EN 730, Non-return Valves and Safety Relief Valves
Flashback Arrestor F100 N-ES Hydrogenupto17bar Hydrogenupto17bar 1/2"NPTfemale 7/8"-14UNFVCR OrderNo. 210000012 210000019
NEW
Reference
flow
19_ES_029 19_ES_030
FA
TV
(seebelow)
Airmax.1.900m3/h flow
Non-return Valve 600ES up to 16 bar G1/2RH G3/4RH G1RH
OrderNo. 037-017 037-033 037-018 19_ES_031 19_ES_032 19_ES_033
NV
(seebelow)
flow
Non-return Valve 600HES up to 40 bar
NV
OrderNo. 037-064 037-065 037-048 19_ES_034 19_ES_035 19_ES_036
(seebelow)
G1/2RHIG G3/4RHIG G1RHIG
Airmax.3.260m3/h flow
Non-return Valve 338-ES G1RH
OrderNo. 038-064 19_ES_037
NV
(seebelow)
flow
Airmax.8.100m3/h
Non-return Valve 339-ES G1.1/2RH G2RH
OrderNo. 038-014 038-022 19_ES_038 19_ES_039
NV
(seebelow)
Non-return Valve 800-ES 1/4"NPTAG flow
OrderNo. 311-002 19_ES_040
Safety Relief Valve SV 805-ES pressuresettings >0,545bar OrderNo.according topressuresettings OrderNo. 200-___ 19_ES_041
flow
Safety Relief Valve SV 805A-ES withventingtool(outlet1/2"NPTfemale) pressuresettings >0,545bar OrderNo.according topressuresettings OrderNo. 200-___ 19_ES_042
SV805-ES
SV805A-ES:ventable
Specialsealingcompound,surcharge
19_ES_043
FA :FlameArrestors
NV :Non-returnValve
PV :PressureCut-offValve TV :TemperatureCut-offValve
Q 10m³/h=353scfh 10m³/h=353scfh p 10bar=145psiQp 10bar=145psi
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacitiescapacities or different pressures on Special designs, higher flow or different pressures on request.
27
Product Overview
19. Stainless Steel Equipment: Flashback Arrestors conforming to ISO 5175 / EN 730, Non-return Valves and Safety Relief Valves
NEW Pressure Relief Valve SV 811 Springloaded,directactingpressurereliefvalveforhydrogen-powered motorvehiclesaccordingtotheEuropeanRegulation(EC)No.79/2009, asimplementedbyRegulation(EC)No.406/2010
Reference
openingpressure >4,5-45bar
OrderNo.acc.to pressuresetting
OrderNo. 200AU-___
flow
19_ES_044
Safety Relief Valve AV619ES openingpressure 5-500mbar flow OrderNo.acc.to pressuresetting
OrderNo. 300-___ 19_ES_045
Adapter for Venting pipes and Safety Relief Valves M24x1AG1/2"NPT StainlessSteel
OrderNo. 801727800K 19_ES_046
20. Safety Equipment for Central Gas Supply conforming to ISO 14114 / EN 730
Decomposition Arrestor for Acetylene FN12 FN12 FN40 G1.1/2RH G1.1/2RH
OrderNo. 021-001 021-003 20_CG_001 20_CG_002
Automatic quick acting shut-off device HDS17 HDS17 G3/4RH
OrderNo. 017-001 20_CG_003
Bundle Connection with Non-return Valve ,,Linde" ,,Basi" ,,Messer"
NEW
OrderNo. 210000011 20_CG_004
M28x1,5female- M24x1,5(withcone24°) M28x1,5female- M24x1,5(withcone24°) M28x1,5IG- M24x1,5(withcone24°)
NEW
210000016
20_CG_005
210000017
20_CG_006
Non-return Valve 650 650 650 G3/4LHAG-fl M24x1,5male (withcone24°)
OrderNo. 065-001 065-006 20_CG_007 20_CG_008
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
28
Product Overview
21. Mobile Pressure Regulating Stations for Acetylene, Oxygen, Fuel and Shielding gases
Reference
Mobile Pressure Regulation Station 642 642Oxygen300bar 642Acetylene25bar
OrderNo. 190211111 183112120 21_RS_001 21_RS_002
Mobile Pressure Regulating Station 643 with 4 or 6 Outlet Points 6434-outletsOxygen300bar 6434-outletsAcetylene25bar 6436-outletsOxygen300bar 6436-outletsAcetylene25bar
OrderNo. 183000044 183000045 183000049 183000050
21_RS_003 21_RS_004 21_RS_005 21_RS_006
Mobile Pressure Distribution Station 704 with 4 or 6 Outlet Points 7044-outletsOxygen40barandAcetylene1,5bar 7046-outletsOxygen40barandAcetylene1,5bar
OrderNo. 183000030 183000031
21_RS_007 21_RS_008
Mobile Pressure Distribution Station V6 with 6 Outlet Points V66-outletsforAcetylene1,5bar V66-outletsforOxygen40bar
OrderNo. 183000154 183000153
21_RS_009 21_RS_010
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on
29
Product Overview
22. Stationary Pressure Regulating Stations for Actylene, Oxygen, Fuel and Shielding Gases
Acetylene (25 bar) Model DRS684NG DRS386NPL DRS150N Connection singleleft singleleft singleleft Flow OrderNo.
Reference
10Nm³/h 193-001-001 22_RS_001 30Nm³/h 195-001-001 22_RS_002 150Nm³/h 190112541 22_RS_003 193-003-001 193-002-001 195-002-001 190185541 22_RS_004 22_RS_005 22_RS_006 22_RS_007
DRS684NG,manualswitchoverwithHDS17 10Nm³/h DRS684NG,manualswitchoverwithoutHDS17,10Nm³/h DRS386NPL,manualswitchover 30Nm³/h DRS150N,manualswitchover 150Nm³/h DRS684NGA DRS386NGA manualswitchover manualswitchover 10Nm³/h 30Nm³/h
Pressure Regulating Station 684 NG, singleleft
193-005-001 22_RS_008 193-012-001 22_RS_009
Other Gases (300 bar) O2; N2; CO2; H2; Ar; Ar/CO2; He; Ar/H2 (furthergasesonrequest) Pressure Regulating Station 386NPL, withhooks Model DRS684NG DRS386NPL DRS684NG DRS386NPL Connection singleleft singleleft manualswitchover manualswitchover Flow OrderNo.
75Nm³/h 193-001-___ 22_RS_010 200Nm³/h 195-001-___ 22_RS_011 75Nm³/h 193-002-___ 22_RS_012 200Nm³/h 195-002-___ 22_RS_013
DRS684NGA DRS386NGA
automswitchover
75Nm³/h
193-004-___ 22_RS_014
automswitchover
200Nm³/h 193-011-___ 22_RS_015
Pressure Regulating Station 150 N, singleleft
Advice: Furtheraccessoriese.g.accumulatedhighpressureconductions,hoses forbundle-andbottle-connectionsetc.ondemand. Incaseoforderpleaseletusknowthetypeofgasneeded.
Pressure Regulating Station 684NGA automaticswitchover PicturesshowStationsforAcetylene WITT Switch WITTSwitch OrderNo. 194-019 22_RS_016
ControlUnitforautomaticswitchoverstations684NGAand386NGA. Automatic Control Unit for Pressure Regulating Station Accessories Mandatorysign,conformingtotypeofgas Instructionplate,conformingtotypeofgas OrderNo. 194-____ 194-____ 22_RS_017 22_RS_018
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
30
Product Overview
23. Outlet Points
Product Line 610 Mounting Plate stainlesssteelplatewithnickelplatedwallscreens,weldingand solderingnippelsforpipe12mm,completelymountedandtested 610-1 610-2 610-3 onegas twogases threegases OrderNo. 290-___ 290-___ 290-___
Ref.
23_OP_001 23_OP_002 23_OP_003
Ball Valves Fuelgasesmax.40bar Acetylenemax.1,5bar Oxygenmax.40bar Shielding Gasesmax.40bar
male G3/8RH-G3/8LH G3/8RH-G3/8LH G3/8RH G3/8RH
OrderNo. 198107082 198107082 198207072 198307078
23_OP_004 23_OP_005 23_OP_006 23_OP_007
Outlet Point Pressure Regulators Acetylenemax.1,5bar Oxygenmax.10bar ShieldingGaseswithflowgauge(0-30l/min) ShieldingGaseswithflowmeter(0-30l/min) ForoptionalFlashbackArrestorsandfor HoseCouplingsseesection12-15
Order No. 044112900 044226300 044524100 044524000
23_OP_008 23_OP_009 23_OP_010 23_OP_011
OutletPoint610-example
Product Line 603 Mounting Plate Nickelplatedtubewithnickelplatedwallscreens, weldingandsolderingnippelsforpipe12mm, completelymountedandtested.Anti-swivelingfixingofpressure regulator/safetydevice. OrderNo. 603-1 onegas 280-___ 603-2 twogases 280-___ 603-3 threegases 280-___ 603-Xextendableatwill
23_OP_012 23_OP_013 23_OP_014 ondemand
Ball Valves Fuelgasesmax.25bar Acetylenemax.1,5bar Oxygenmax.10bar Shielding Gases max. 25 bar
G3/8RH-G3/8LH G3/8RH-G3/8LH G3/8RH G3/8RH
OrderNo. 198107082 198107082 198207072 198307078 23_OP_015 23_OP_016 23_OP_017 23_OP_018
Outlet Point Pressure Regulator Acetylenemax.1,5bar Oxygenmax.10bar ShieldingGaseswithflowgauge(0-30l/min) ShieldingGaseswithflowmeter(0-30l/min) OutletPoint603-example ForoptionalFlashbackArrestorsandfor HoseCouplingsseesection12-15
Order No. 044112900 044226300 044524100 044524000 23_OP_019 23_OP_020 23_OP_021 23_OP_022
Outlet Point 503 with integrated gas filters for cutting machines. Nickelplatedtubewithnickelplatedwallscreens 1x AcetylenePinletmax.1.5bar,max4.5m³/h (inletweldingnippleOD21.3mm,ballvalveDN10,gasfilter622,pressureregulator,FlashbackArrestor85-10,outletG3/4LHmalewithcone) 1 x Oxygenforheating,Pinletmax.16bar,max45m³/h (inletpipecouplerforpipe15x1,ballvalveDN10,gasfilter622,pressure regulator,FlashbackArrestor85-10,outletG3/4RHmalewithcone) 1x Oxygenforcutting,Pinletmax.16bar,max68m³/h (inletpipecouplerforpipe15x1,ballvalveDN10,gasfilter622,pressure regulator,FlashbackArrestor85-10,outletG3/4RHmalewithcone) Completelymountedandtested OrderNo. 280030091
23_OP_023
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on
31
Product Overview
24. Safety Equipment and Accessories for Oxygen Lancing
Reference
Lance Holders Model LK-3 LK-4 LK-5 LK-6 LK-7 forpipe(Ømm) 1/8"(9,1-10,2) 1/4"(12,0-13,7) 3/8"(16,0-17,2) 1/2"(20,0-21,5) 3/4"(26,0-27,3) connection G3/4AGS G3/4AGS G3/4AGS G3/4AGS G1AGS OrderNo. 040996500 040996200 040996100 040996300 040687000 24_OL_001 24_OL_002 24_OL_003 24_OL_004 24_OL_005
flow
Non-return Valve with temperature-controlled Cut-off Valve flow Model SRV-2.1 SRV-2.2 SRV-3 connection OrderNo. 3/4``AGS-3/4``female(uptoLK5) 040996400 3/4``AGS-3/4``female(fromLK5) 040686100 1``AGS-1``female(fromLK7) 040686200 802339600K 802339700K 802418700K 24_OL_006 24_OL_007 24_OL_008 24_OL_009 24_OL_010 24_OL_011
Inlet-reducerformodelsLKorSRV: InletG3/8AGS OutletG3/4female InletG1/2AGS OutletG3/4female InletG3/4AGS OutletG1female Safety Extention Pipe Model connection SGR G3/4AGS-G3/4MG Safety Lancing Valve Model connection GHV G3/4AGS-G3/4MG
flow
OrderNo. 040210300
24_OL_012
flow
OrderNo. 040210200
24_OL_013
Lance Holder Compact, with Lancing Valve and Non-return Valve with temperature-controlled Cut-off Valve flow Model KLK-4 KLK-5 KLK-6 forpipe(Ømm) 1/4"(12,0-13,7) 3/8"(16,0-17,2) 1/2"(20,0-21,5) connection G3/4AGS G3/4AGS G3/4AGS OrderNo. 040210400 040210500 040210600 24_OL_014 24_OL_015 24_OL_016
Cut-off Valve for Oxygen Model Cut-offValve connection G3/4``female OrderNo. 8007214400 24_OL_017
flow
25. Test Rig 722
Test Rig for the anual testing of Flashback Arrestors and Non-return Valves 1.testofleaktightnesstoatmosphere 2.testofNon-returnValveagainstlowandhighbackpressure 3.testofoperatingpressureofpressuresensitivegasCut-offValve 4.measurementofflowcapacitiesofFlashbackArrestors OrderNo. 101000013 101000010 101000012 801412700 956904000
Testrig722+Clamp743 Testrig722 Clamp743 inspectionplates · onlyonetestrigforallFlashbackArrestors andNon-returnValves(uptoDN50) · onlyonetestrigforalltests · 4differenttestsarepossible · maintenancefree
25_TR_001 25_TR_002 25_TR_003 25_TR_004 25_TR_005
Measurementliquid50ml(U-tube)
Special designs on Q 10m³/h=353scfh p 10bar=145psirequest.
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
32
Product Overview
26. Gas Filters
Gas filter 622 / PN 25 OrderNo. G3/8female-G3/8RHAGS G3/8female-G3/8LHAGS G1/2female-G3/8LHAGS G1/2female-G3/8LHAGS 186-001 186-003 186-004 186-005 955003000 Model622A (ca.40µm) Model622A (ca.40µm) Model622C (ca.40µm) Model622D (ca.40µm) Replacementelement
Reference
Gasfilter622
ModelD ModelA ModelC
26_GF_001 26_GF_002 26_GF_003 26_GF_004 26_GF_005
Gas Filters 77 / PN 40 with Moisture Condensers Model77 (ca.30µm) G3/4IG ReplacementFilters(3pieces) Model77 (ca.10µm) G3/4IG ReplacementFilters(3pieces) Gasfilter77
OrderNo. 077-001 FI-077 077-004 FI-078 26_GF_006 26_GF_007 26_GF_008 26_GF_009
Gas filter 625 / PN 16 PN 16 with Moisture Condensers OrderNo. Model625 Model625 Model625 Model625 Model625 Model625 (ca.40µm) (ca.40µm) (ca.40µm) (ca.40µm) (ca.40µm) (ca.40µm) G1.1/4AG FlangeDN25 FlangeDN32 FlangeDN40 FlangeDN50 FlangeDN80 042-001 042-007 042-006 042-002 042-003 042-009 FI-625 High Purity Filter 57 Model57 (3µm) Replacementelement OrderNo. G3/8female -G3/8malewithcone184007070 FI-057 26_GF_017 26_GF_018 26_GF_010 26_GF_011 26_GF_014 26_GF_012 26_GF_013 26_GF_015 26_GF_016
ReplacementFilters(4pieces) Gasfilter625
Highpurityfilter57
High Purity Filter 807 Model807 (5µm) Replacementelement 1/4"NPTfemale
OrderNo. 185-002 956333400 26_GF_019 26_GF_020
27. Pressure Regulators
High Flow Pressure Regulator for Acetylene (dome loaded) Model ADR150 connections inlet press. outlet press. inlet 25bar 1,5bar DN25 (DIN3861) outlet flange DN50/PN40 (DIN2656) max. flow 150m3/h OrderNo. 210-002
27_PR_001
· flowcapacityupto150m3/h · extremlystableoutletpressureindependentfrom inletpressureandflowcapacity · upto2baroutletpressurepossible(specialmodel)
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on
33
Product Overview
27. Pressure Regulators
High Flow Pressure Regulator for Acetylene (spring loaded) Model connections inlet press. outlet press. ADR150FInlet 25bar 1,5bar DN25 (DIN3861) Outlet Flange DN50/PN40 (DIN2656)
Reference
max. flow OrderNo. 150m3/h 210-010 27_PR_002
· similarADR150,butnopilotgasnecesssary
Pressure Regulators for Pipelines (dome loaded) · highflowcapacity · highpressurestability duringchangingflow capacity Model 757LE 747LE 737LE-HD 737LE 772LE 737LE-ND connectionsinletpress.outletpress. OrderNo. G2"female G1"female G3/4female G3/4female G3/8female G3/4female 4 0bar 4 0bar 2 00bar 6 0bar 6 0bar 2 bar 2-30bar 2-30bar 2-50bar 2-10bar 2-10bar 100mbar-1bar 278-060 27_PR_003 New 278-059 27_PR_004 278-055 27_PR_005 27_PR_006 278-051 27_PR_007 278-052 27_PR_008 278-049
Pressure Regulator-Sets for Pipelines (dome loaded) Model 757LES connections max. outletpress.OrderNo. inletpress. 27_PR_009 Flange 40bar 2-30bar192-031 New 27_PR_010 DN50 2-16bar 192-015 40bar 200bar 200bar 200bar 200bar 60bar 60bar 60bar 60bar 2-30bar 2,5-40bar 2,5-16bar 2-10bar 2-6bar 2-9bar 2-6bar 2-9bar 2-6bar 1 92-013 New 27_PR_011 27_PR_012 1 92-003 27_PR_013 1 92-002 27_PR_014 1 92-004 27_PR_015 1 92-008 27_PR_016 1 92-001 27_PR_017 1 92-009 27_PR_018 1 92-005 27_PR_019 1 92-010
747LES G1"female 737LE-HDS G3/4female 737LE-HDS G3/4female 737LE-HDS G3/4female 737LE-HDS G3/4female 737LES G3/4female 737LES G3/4female 772LES G3/4female 772LES G3/4female · PressureRegulator-Setwithpilotpressure regulator-theready-to-install-system · own-mediumcontrolled · highperformance,lowmaintenance
Pressure Regulators for Outlet Points withpressuregauge Acetylenemax.1,5bar Oxygenmax.10bar Fuelgasesmax.10bar Nitrogen/Air connections G3/8LH-G3/8LH G3/8RH-G1/4RH G3/8LH-G3/8LH G3/8RH-G1/4RH OrderNo. 044112900 044226300 044315000 044526000 27_PR_020 27_PR_021 27_PR_022 27_PR_023
withflowgauge Argon,mixedgasesandCO2 0-30l/min G3/8RH-G1/4RH withflowmeter Argon,mixedgasesandCO2 0-30l/min G3/8RH-G1/4RH
OrderNo. 044524100
27_PR_024
OrderNo. 044524000
27_PR_025
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
34
Product Overview
27. Pressure Regulators
Pressure Regulators for Cylinders withpressuregauge Acetylene Oxygen Nitrogen ArgonorCO2 outletpressure 0- 1,5bar 0-10,0bar 0-10,0bar 0-10,0bar OrderNo. 044113400 044227500 044525500 044525600 OrderNo. 044525700 OrderNo. 044525800
Reference
27_PR_026 27_PR_027 27_PR_028 27_PR_029
withflowgauge Argon,mixedgases,CO2 0-30l/min withflowmeter Argon,mixedgases,CO2 0-30l/min
27_PR_030 27_PR_031
28. Ball Valves conforming to 3202
Ball valves (DIN ISO 228/1) for Acetylene PN25 (max. 1,5 bar) DN/connection 6/G1/4 8/G3/8 12/G1/2 20/G3/4 25/G1 32/G1.1/4 40/G1.1/2 Length[mm] 50 55 75 80 90 110 120 OrderNo. 198105050 198107071 198109091 198111110 198113130 198115152 198117172 28_BV_001 28_BV_002 28_BV_003 28_BV_004 28_BV_005 28_BV_006 28_BV_007
Ball valves (DIN ISO 228/1) for Methane, LPG, Shielding Gas, Air (max. 25 bar) DN/connection 6/G1/4 8/G3/8 12/G1/2 20/G3/4 25/G1 32/G1.1/4 40/G1.1/2 Ball valves (DIN ISO 228/1) for Oxygen (max. 10 bar) DN/connection 6/G1/4 8/G3/8 12/G1/2 20/G3/4 25/G1 32/G1.1/4 40/G1.1/2 Length[mm] 50 55 75 80 90 110 120 OrderNo. 198205050 198207070 198209090 198211110 198213130 198215151 198217170 28_BV_015 28_BV_016 28_BV_017 28_BV_018 28_BV_019 28_BV_020 28_BV_021 Length[mm] 50 55 75 80 90 110 120 OrderNo. 198305050 198307070 198309090 198311110 198313130 198315150 198317170 28_BV_008 28_BV_009 28_BV_010 28_BV_011 28_BV_012 28_BV_013 28_BV_014
Ball valves (DIN ISO 228/1) for Oxygen (max. 40 bar) burn out safe DN/connection 6/G1/4 8/G3/8 12/G1/2 20/G3/4 25/G1 32/G1.1/4 40/G1.1/2 Length[mm] 50 55 75 80 90 110 120 OrderNo. 198205032 198207075 198209092 198211112 198213131 198.215150 198217172 28_BV_022 28_BV_023 28_BV_024 28_BV_025 28_BV_026 28_BV_027 28_BV_028
Ball Valves with male connections conforming to EN560 for Acetylene PN40 (max. 1,5 bar), length: 89 mm DN/connection OrderNo. 10/G3/8RHmale-G3/8LHmale 198107082 Ball Valves with male connections conforming to EN560 for Fuel gases PN40 (max. 40 bar), length: 89 mm 10/G3/8RHmale-G3/8LHmale 198107082 Ball Valves with male connections conforming to EN560 for Oxygen PN40 (max. 40 bar), length: 89 mm 10/G3/8RHmale-bothsides 198207072 Ball Valves with male connections conforming to EN560 for Shileing Gas PN40 (max. 40 bar), length: 89 mm 10/G3/8RHmale-bothsides 198307078
28_BV_029
28_BV_030
28_BV_031
28_BV_032
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on
35
Product Overview
28. Ball Valves conforming to DIN 3202
Ball Valves (DIN ISO 228/1) for Acetylene PN 320 (max. 25 bar) DN/connection 6/G1/4 6/G3/8 10/G3/8 10/G1/2 10/G3/4LHAGflach 12/G1/2 20/G3/4 Length[mm] 50 72 55 72 82 75 80 OrderNo. 198105051 198107073 198107070 198109093 198112120 198109090 198111114
Reference
28_BV_033 28_BV_034 28_BV_035 28_BV_036 28_BV_037 28_BV_038 28_BV_039
Ball Valves with flange connections for Acetylene PN25 DN 20 25 32 40 50 65 80 1 00 Length[mm] 150 160 130 140 150 170 180 190 OrderNo. 198150500 198147470 198152521 198153531 198154542 198155551 198156560 198157570 28_BV_040 28_BV_041 28_BV_042 28_BV_043 28_BV_044 28_BV_045 28_BV_046 28_BV_047
uptoDN25
Ball Valves w. flange connections for Air, Shielding Gas (max. 25 bar) DN 20 25 32 40 50 65 80 1 00 Length[mm] 150 160 130 140 150 170 180 190 OrderNo. 198350500 198351511 198352521 198353532 198354541 198355552 198356560 198357570 28_BV_048 28_BV_049 28_BV_050 28_BV_051 28_BV_052 28_BV_053 28_BV_054 28_BV_055
Ball Valves with flange connections for Oxygen (max. 10 bar) DN 20 25 32 40 50 65 80 1 00 Length[mm] 150 160 130 140 150 170 180 190 OrderNo. 198250500 198247470 198252521 198253532 198254540 198255551 198256561 198257570 28_BV_056 28_BV_057 28_BV_058 28_BV_059 28_BV_060 28_BV_061 28_BV_062 28_BV_063
fromDN32
Ball Valves with flange connections for Oxygen (max. 40 bar) DN 20 25 32 40 50 65 80 100 Length[mm] 150 160 130 140 150 170 180 190 OrderNo. 198250502 198251510 198252523 198253534 198254543 198255552 198256562 198257571 28_BV_064 28_BV_065 28_BV_066 28_BV_067 28_BV_068 28_BV_069 28_BV_070 28_BV_071
uptoDN25
fromDN32
29. Safety Hose Reels forFuelgasesandOxygen withtwinhoseDN9/6,3
Model DS-08 DS-10 DS-15 DS-20 DS-25 DS-30 8m 10m 15m 20m 25m 30m OrderNo. 060120800 060121000 060121500 060122000 060122500 060123000 29_HR_001 29_HR_002 29_HR_003 29_HR_004 29_HR_005 29_HR_006
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
36
Product Overview
30. Accessories
Angle Adaptor PN10 conforming to EN 560 connectionA G1/4RH G3/8RH G3/8RH G3/8LH G3/8LH connectionB G1/4RH G1/4RH G3/8RH G3/8LH M14x1,5RH OrderNo. 100005059 100107051 100107079 100008089 100008651
Reference
MG ^ A=
115° AGS ^ B=
30_AC_001 30_AC_002 30_AC_003 30_AC_004 30_AC_005
Nuts conforming to EN 560 connection A G1/4LH G1/4RH G3/8LH G3/8RH G1/2LH G1/2RH G3/4LH G3/4RH G1LH G1RH OrderNo. 951001000 951000900 951000800 951000700 951000600 951000500 951001600 951001500 951001400 951001300 30_AC_006 30_AC_007 30_AC_008 30_AC_009 30_AC_010 30_AC_011 30_AC_012 30_AC_013 30_AC_014 30_AC_015
Nipples with female connection conforming to EN 560 fornuts G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G3/8 G3/8 G1/2 G1/2 G1/2 G1/2 G3/4 G3/4 forhosesDN 4,0 6,3 4,0 6,3 8,0 9,0 6,3 9,0 11,0 12,5 11,0 16,0 OrderNo. 952057900 952022100 952058000 952022200 952028600 952022300 952030800 952035200 952022400 952035300 952022500 952022600 30_AC_016 30_AC_017 30_AC_018 30_AC_019 30_AC_020 30_AC_021 30_AC_022 30_AC_023 30_AC_024 30_AC_025 30_AC_026 30_AC_027
DN AGS ^ A=
Nipples with male thread conforming to EN 560 connectionA G1/4RH G1/4RH G3/8RH G3/8RH G3/8LH G1/2RH G1/2LH G1/2RH G1/2LH forhosesDN 4,0 6,3 6,3 9,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 OrderNo. 952031000 952027400 952031400 952031600 952027200 952031800 952031700 952031900 952027000 30_AC_028 30_AC_029 30_AC_030 30_AC_031 30_AC_032 30_AC_033 30_AC_034 30_AC_035 30_AC_036
DN Screwed Couplers conforming to EN 560 on both sides male threads AGS ^ A= connectionA G1/4RH G3/8RH G3/8LH G3/8RH G3/8RH G3/8LH G3/8RH G3/8LH G1/2RH G1/2RH G1/2LH G3/4RH G3/4RH G3/4RH G3/4RH G3/4RH G3/4RH G3/4LH G1LH G1LH G1RH connectionB G1/4RH G1/4RH G1/4RH G3/8RH G3/8LH G3/8LH G1/2RH G1/2RH G1/4RH G1/2RH G1/2RH G3/8RH G3/8LH G1/2RH G1/2LH G3/4RH G3/4LH G3/4LH G1RH G1LH G1RH OrderNo. 952006000 952007200 952007100 952007000 952007300 952007400 952015800 952006900 952014200 952016700 952016800 952030300 952042800 952035700 952042700 952023700 952023600 952023500 952073600 952071400 952030200 30_AC_037 30_AC_038 30_AC_039 30_AC_040 30_AC_041 30_AC_042 30_AC_043 30_AC_044 30_AC_045 30_AC_046 30_AC_047 30_AC_048 30_AC_049 30_AC_050 30_AC_051 30_AC_052 30_AC_053 30_AC_054 30_AC_055 30_AC_056 30_AC_057
AGS ^ B=
Special designs on request. p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on
37
Product Overview
30. Accessories
Screwed Couplers conforming to EN 560 with O-Ring connectionA G1/4RH G1/4RH G1/4RH G1/4RH G3/8RH G3/8RH G3/8RH G3/8RH G3/8RH G3/8RH G3/8RH G1/2RH G1/2RH G1/2RH G1/2RH G1/2RH G1/2RH G1/2RH G1/2RH G1/2RH G3/4RH G3/4RH G3/4RH G3/4RH G3/4RH G3/4RH G3/4RH G3/4RH G1RH G1RH G1RH G1RH G1RH G1RH G1RH G1RH G1RH G1RH G1.1/4RH G1.1/4RH G1.1/4RH G1.1/4RH G1.1/4RH G1.1/2RH G1.1/2RH G1.1/2RH G1.1/2RH G1.1/2RH G1.1/2RH G1.1/2RH connectionB G1/4RH G1/4LH G3/8RH G3/8LH G1/4RH G3/8RH G3/8LH G1/2RH G1/2LH G3/4LH G3/4RH G1/4RH G3/8RH G3/8LH G1/2RH G1/2LH G3/4RH G3/4LH G1RH G1LH G3/8RH G3/8LH G1/2RH G1/2LH G3/4RH G3/4LH G1RH G1LH G3/8RH G3/8LH G1/2RH G1/2LH G3/4RH G3/4LH G1RH G1LH G1.1/4RH G1.1/4LH G1RH G1LH G1.1/4RH G1.1/4LH G1.1/2RH G1/2RH G3/4LH G1RH G1LH G1.1/4RH G1.1/4LH G1.1/2RH OrderNo. 952095700K 952095800K 952122400K 952068600K 952059600K 953138500K 952133500K 952103600K 952046500K 952106800K 952130000K 952014000K 952014100K 952013700K 952013800K 952013900K 952017800K 952017700K 952017500K 952017600K 952050400K 952064900K 952049200K 952026900K 952015000K 952014300K 952015100K 952020300K 952049700K 952049800K 952049600K 952016200K 952016100K 952016000K 952015900K 952036000K 952048200K 952048300K 952073500K 952093100K 952073400K 952070100K 952101100K 952102800K 952046300K 952038700K 952036100K 952028200K 952023000K 952060100K
Reference
AGS ^ B=
Screwed couplers
AG/O-Ring ^ A=
30_AC_058 30_AC_059 30_AC_060 30_AC_061 30_AC_062 30_AC_063 30_AC_064 30_AC_065 30_AC_066 30_AC_067 30_AC_068 30_AC_069 30_AC_070 30_AC_071 30_AC_072 30_AC_073 30_AC_074 30_AC_075 30_AC_076 30_AC_077 30_AC_078 30_AC_079 30_AC_080 30_AC_081 30_AC_082 30_AC_083 30_AC_084 30_AC_085 30_AC_086 30_AC_087 30_AC_088 30_AC_089 30_AC_090 30_AC_091 30_AC_092 30_AC_093 30_AC_094 30_AC_095 30_AC_096 30_AC_097 30_AC_098 30_AC_099 30_AC_100 30_AC_101 30_AC_102 30_AC_103 30_AC_104 30_AC_105 30_AC_106 30_AC_107
Soldering Nipple suitable for pipe Ø with nut conforming to EN 560 connectionA 12mm 12mm 15mm 15mm 16mm 18mm 18mm 22mm 22mm 22mm 22mm 28mm 28mm 28mm 28mm 35mm 35mm 42mm 42mm connectionB G3/8RH G3/8LH G1/2RH G1/2LH G1/2RH G1/2RH G1/2LH G1/2RH G1/2LH G3/4RH G3/4LH G3/4RH G3/4LH G1RH G1LH G1RH G1LH G1.1/4RH G1.1/4LH OrderNo. 100007760 100008760 100009613 100010613 100009617 100009612 100010612 100009820 100010820 100011612 100012611 100011610 100012612 100013611 100014615 100013616 100014614 100015611 100016612 30_AC_108 30_AC_109 30_AC_110 30_AC_111 30_AC_112 30_AC_113 30_AC_114 30_AC_115 30_AC_116 30_AC_117 30_AC_118 30_AC_119 30_AC_120 30_AC_121 30_AC_122 30_AC_123 30_AC_124 30_AC_125 30_AC_126
Special designs on Q 10m³/h=353scfh p 10bar=145psirequest.
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
38
Product Overview
ØforPipes ^ A=
30. Accessories
Welding Nipples suitable for pipe Ø with nut conforming to EN 560 connectionA 21,3mm 21,3mm 21,3mm 21,3mm 26,9mm 26,9mm 26,9mm 26,9mm 26,9mm 33,7mm 33,7mm 42,0mm 42,0mm connectionB G3/8LH G3/8RH G1/2LH G1/2RH G1/2LH G3/4LH G3/4RH G1LH G1RH G1LH G1RH G1.1/4LH G1.1/4RH OrderNo. 100008810 100007611 100010610 100009610 100010611 100012610 100011611 100014610 100013610 100014612 100013614 100016610 100015610
Reference
MG ^ B=
30_AC_127 30_AC_128 30_AC_129 30_AC_130 30_AC_131 30_AC_132 30_AC_133 30_AC_134 30_AC_135 30_AC_136 30_AC_137 30_AC_138 30_AC_139
Male / Female Couplers, male thread with O-Ring with nut conforming to EN 560 connectionA G1/4RH G1/4RH G1/4RH G1/4RH G3/8RH G3/8RH G3/8RH G3/8RH G1/2RH G1/2RH G1/2RH G1/2RH G1/2RH G1/2RH G1/2RH G3/4RH G3/4RH G3/4RH G3/4RH G3/4RH G3/4RH G1RH G1RH G1RH G1RH G1RH G1RH G1RH connectionB G1/4RH G1/4LH G3/8RH G3/8LH G3/8LH G1/2LH G1/2RH G3/8RH G3/8RH G3/8LH G1/2RH G1/2LH G3/4RH G3/4LH G1RH G1/2RH G1/2LH G3/4RH G3/4LH G1RH G1LH G1/2LH G3/4RH G3/4LH G1RH G1LH G1.1/4RH G1.1/4LH OrderNo. 100005055K 100005060K 100107054K 100008051K 100008073K 100010070K 100009073K 100207071K 100007092K 100008092K 100009094K 100010091K 100111090K 100012090K 100013096K 100009115K 100010110K 100011116K 100012110K 100013114K 100014110K 100010130K 100011130K 100012130K 100013135K 100014131K 100015130K 100016130K 30_AC_140 30_AC_141 30_AC_142 30_AC_143 30_AC_144 30_AC_145 30_AC_146 30_AC_147 30_AC_148 30_AC_149 30_AC_150 30_AC_151 30_AC_152 30_AC_153 30_AC_154 30_AC_155 30_AC_156 30_AC_157 30_AC_158 30_AC_159 30_AC_160 30_AC_161 30_AC_162 30_AC_163 30_AC_164 30_AC_165 30_AC_166 30_AC_167
MG ^ B=
AG/O-Ring ^ A=
Male / Female Couplers, male thread with nut conforming to EN 560 AGS ^ A= connectionA G1/4RH G1/4RH G3/8RH G3/8RH G3/8LH G3/8RH G3/8LH G3/8RH G3/8RH G3/8LH G3/8LH G1/2RH G1/2RH G1/2RH G3/4RH G1RH G1RH G1RH connectionB G3/8RH G3/8LH G1/4RH G3/8LH G3/8LH G3/8RH G3/8RH G1/2RH G1/2LH G1/2RH G1/2LH G1/2LH G1/4RH G3/8LH G1/2RH G3/4RH G3/4LH G1LH OrderNo. 100005072 100005081 100107053 100007086 100108081 100007078 100008077 100007095 100007101 100008093 100008106 100009103 100009055 100009080 100011092 100013116 100013121 100013140 30_AC_168 30_AC_169 30_AC_170 30_AC_171 30_AC_172 30_AC_173 30_AC_174 30_AC_175 30_AC_176 30_AC_177 30_AC_178 30_AC_179 30_AC_180 30_AC_181 30_AC_182 30_AC_183 30_AC_184 30_AC_185
AGS ^ B=
Special designs on Q 10m³/h=353scfh p 10bar=145psirequest.
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on
39
Product Overview
MG ^ A=
30. Accessories
Reference
Cap with chain conforming to EN 560 connectionA G1/4RH G3/8RH G3/8LH G1/2RH G1/2LH G3/4RH G3/4LH G1RH G1LH OrderNo. 100005000 100007000 100008000 100009000 100010000 100011000 100012000 100013000 100014000 30_AC_186 30_AC_187 30_AC_188 30_AC_189 30_AC_190 30_AC_191 30_AC_192 30_AC_193 30_AC_194
MG ^ A=
Distributor conforming to EN 560 TopAfemale G1/4RH G3/8LH G1/2LH G1/2LH LowerpartAfemale G1/4RH G3/8LH G1/2LH G1/2LH TopBmale G1/4RHAGS G3/8LHAGS G3/8LHAGS G1/2LHAGS LowerpartBmale G1/4RHAGS G3/8LHAGS G3/8LHAGS G1/2LHAGS OrderNo. 788-003 788-001 788-005 788-007 OrderNo. 788-004 788-002 788-006 788-008 30_AC_195 30_AC_196 30_AC_197 30_AC_198
AGS ^ B= MG ^ A=
30_AC_199 30_AC_200 30_AC_201 30_AC_202
AGS ^ B= WITTFIX-Pipe Couplers for copper or stainless steel pipes (up to 25 bar) forpipeØ ConnectionG1 OrderNo. [mm] male(EN560) 6x1,0 G1/8RH 956543800 6x1,0 1/4"-NPT 956659900 6x1,0 G1/4RH 956580300 6x1,0 G3/8RH 956544100 8x1,0 8x1,0 8x1,0 8x1,0 8x1,0 1 0x1,0 1 0x1,0 1 0x1,0 1 0x1,0 1 0x1,0 1 2x1,0 1 2x1,0 1 2x1,0 1 2x1,0 1 2x1,0 1 5x1,0 1 5x1,0 1 5x1,0 2 2x1,0 G1/8RH 1/4"-NPT G1/4RH G3/8RH G1/2RH 1/4"-NPT G1/4RH 3/8"-NPT G3/8RH G1/2RH 1/4"-NPT G1/4RH G3/8RH 1/2"-NPT G1/2RH 3/8"-NPT 1/2"-NPT G1/2RH G1RH 956567300 956618500 956543900 956565900 956676100 956596400 956528200 956673500 956532000 956559000 956596500 956551900 956743700 956553200 956544300 956678400 956678200 956657700 956657800
nut
30_AC_203 30_AC_204 30_AC_205 30_AC_206 30_AC_207 30_AC_208 30_AC_209 30_AC_210 30_AC_211 30_AC_212 30_AC_213 30_AC_214 30_AC_215 30_AC_216 30_AC_217 30_AC_218 30_AC_219 30_AC_220 30_AC_221 30_AC_222 30_AC_223 30_AC_224 30_AC_225
springpin
pressurering O-ring
screwedcoupler
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on request.
40
Product Overview
flow
30. Accessories
WITTFIX-Pipe Couplers for the integration of Flashback Arrestors in copper or stainless steel pipes (up to 25 bar) pipe forpipeØ [mm] 6x1,0 6x1,0 6x1,0 6x1,0 6x1,0 6x1,0 8x1,0 8x1,0 8x1,0 8x1,0 8x1,0 8x1,0 8x1,0 8x1,0 8x1,0 8x1,0 10x1,0 10x1,0 10x1,0 10x1,0 10x1,0 10x1,0 10x1,0 10x1,0 10x1,0 10x1,0 12x1,0 12x1,0 12x1,0 12x1,0 12x1,0 12x1,0 12x1,0 12x1,0 12x1,0 12x1,0 15x1,0 15x1,0 15x1,0 15x1,0 15x1,0 15x1,0 15x1,0 15x1,0 InletA male(EN560) G1/4RH G3/8LH G3/8RH G1/4RH G3/8LH G3/8RH G1/2LH G1/2RH G1/4RH G3/8LH G3/8RH G1/2LH G1/2RH G1/4RH G3/8LH G3/8RH G1/2LH G1/2RH G3/8LH G3/8RH G1/2LH G1/2RH OutletB OrderNo. female(EN560) G1/4RH G3/8LH G3/8RH G1/4RH G3/8LH G3/8RH G1/2LH G1/2RH G1/4RH G3/8LH G3/8RH G1/2LH G1/2RH G1/4RH G3/8LH G3/8RH G1/2LH G1/2RH G3/8LH G3/8RH G1/2LH G1/2RH 956725400 956659700 956725500 956745700 956659600 956741800 956753600 956723700 956746300 956725700 956725600 956746200 956740100 956623000 956753900 956754000 956753700 956725800 956725900 956726100 956726000 956648100 956753400 956718100 956754900 956755000 956755100 956677400 956717900 956726400 956726300 956754800 956668600 956717100 956697500 956697600 956678900 956678500 956679100 956678700 956679000 956678600 956679200 956678800
Reference
WITTFIX inletA male
30_AC_226 30_AC_227 30_AC_228 30_AC_229 30_AC_230 30_AC_231 30_AC_232 30_AC_233 30_AC_234 30_AC_235 30_AC_236 30_AC_237 30_AC_238 30_AC_239 30_AC_240 30_AC_241 30_AC_242 30_AC_243 30_AC_244 30_AC_245 30_AC_246 30_AC_247 30_AC_248 30_AC_249 30_AC_250 30_AC_251 30_AC_253 30_AC_252 30_AC_254 30_AC_255 30_AC_256 30_AC_257 30_AC_258 30_AC_259 30_AC_260 30_AC_261 30_AC_262 30_AC_263 30_AC_264 30_AC_265 30_AC_266 30_AC_267 30_AC_268 30_AC_269
FlashbackArrestor
outletB female
WITTFIX
pipe
p 10bar=145psiQ 10m³/h=353scfh
Subjecttochange.16122011
Special designs, higher flow capacities or different pressures on
41
TÜV Inspection
DOC_004
Documentation MaterialCertificateaccordingtoEN10204-3.1 Manufacturer´sCertificateaccordingtoEN10204 DeclarationofConformitytoATEX DeclarationofConformitytoEMC/LowVoltageDirective DeclarationofConformitytoPED PrintedOperationManual TestCertificatePED,ModulGbyGermanTÜV Manufacturer´sCertificateaccordingtoEN22000 998180000 998190000 998440003 998440004 998440002 998300011 998260001 998440005 DOC_005 DOC_005 DOC_005 DOC_005 DOC_005 DOC_005 DOC_006 DOC_007
General
Whenorderingpleasespecifyordernumbers. Allinformationgiveninthisproductoverviewissubjecttochange.
42
Technology for gases
Our Product Range
Gas Control Equipment · GasMixingSystems · GasMeteringSystems · GasAnalysers · LeakDetectionSystems · GasReceivers · Engineeringofcustomisedsystems Gas Safety Equipment · FlashbackArrestors · Non-returnValves · QuickCouplers · SafetyValves · Stainlesssteeldevices · GasFilters · PressureRegulators · LanceHolders · BallValves · AutomaticHoseReels · TestEquipment · Accessories · CustomisedSafetyDevices
WITT-Gasetechnik GmbH & Co. KG SalingerFeld4-8·D-58454Witten Postfach/POB2550·D-58415Witten Germany Tel.:+49(02302)8901-0 Fax:+49(02302)8901-3 www.wittgas.com witt@wittgas.com WITT Gas Controls LP 380WinklerDrive Alpharetta,GA.30004 USA Tel.+18889488427 Fax+18779488427 witt-usa@wittgas.com
WITT Gas Techniques Ltd. 212,EuropaBoulevardWestbrook GB-Warrington,WA57TN GreatBritain Tel.+44(0)1925234466 Fax+44(0)1925230055 witt-uk@wittgas.com WITT Polska Sp.z.o.o. Ul.Legnicka62 PL-54-204Wroclaw Polska Tel.+48(0)713522856/7 Fax+48(0)713513113 witt-polska@wittgas.com
WITT France S.A.R.L. 131 VoiedeCompiègne F-91390MorsangsurOrge France Tel.+33(0)160151779 Fax+33(0)160154782 witt-france@wittgas.com WITT Italia Srl. ViaGiovanniXXIII,18 I-24030Solza(BG) Italia Tel.+390354933273 Fax+390354948098 witt-italia@wittgas.com
WITT Tecnologìa de gas España C/SimonCabargaNo2a ES-39005Santander,Cantabria España Tel.+34942835142 Fax+34942835143 witt-espana@wittgas.com Gustus & Partner GmbH InstallationServiceWartung AltSalbke610,Geb.59 D-39122Magdeburg Germany Tel.+49(0)3914015246 Fax+49(0)3914013296 gustus@wittgas.com
Please contact us for partners in your country. Always up to date. Subscribe now: www.wittgas.com/newsletter_en
Den Auszug, den Sie hier sehen, wird automatisch aus dem pdf-Katalog generiert. Die Darstellung des Inhalts ist nicht konform mit der in der originalen pdf-Datei, die Sie per E-Mail erhalten.