24 916 produits et services - 4 981 entreprises

Radiospares

Distributeur de composants électroniques et de fournitures industrielles, Radiospares propose sur son site marchand près de 400 000 références. Un savoir-faire [...] la description

Process Contrôle Automatisme, Mars - Septembre 2008

Pour recevoir en moins d’1 minute ce catalogue au format pdf,
renseignez les 4 informations ci-dessous.

STOP ! Ne cherchez plus. Nous avons l'offre la plus complète.

PROCESS CONTRÔLE la sÉlection AUTOMATISME radiospares
MARS-AVRIL 2008 mars - avril 2008
Tél: 0 825 034 034* tel: Fax: 0 825 345 000* www.radiospares.fr

XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX

400 000 références à portée de clic ! Visitez sans plus attendre notre nouveau site

www.radiospares.fr

process - contrÔle - aUtomatisme

Les plus grandes marques sont chez Radiospares p.4 Plate-forme
d'automatisme Modico M340
(Telemecanique)

p.6 Variateurs de
(Omron)

fréquence V1000

p.7 Contrôleur
(Crouzet)

logique Millenium 3

Service cotationsS
Pour aider les professionnels dans l'élaboration de leurs devis.

Le 1er portail fabricantS
S
Dédié au SPÉCIALISTE de l'automatisation industrielle.
duits de pro mmes tées 15 ga en représ les de mp 35 exe plication... n ap mise e

Contactez notre service cotations pour vos commandes de plusieurs lignes à partir de 1000 H.T. · sur www.radiospares.fr/cotation · par mail à cotation@radiospares.fr · par fax au 0825 345 000*

(*0,15 TTC/mn)

www.radiospares.fr/omron
3

process - contrÔle - aUtomatisme

noUveaU plate-Forme d'aUtomatisme modicon m340
Solution idéale pour les spécialistes des machines Robuste, puissant et compact, le nouvel automate Modicon M340 est «la solution» pour les constructeurs de machines dans des applications telles que le packaging secondaire, la manutention, le textile, l'imprimerie, l'agroalimentaire, les machines à bois, la céramique... L 'intégration des variateurs de vitesse Altivar et Lexium, des afficheurs Magelis et des modules de sécurité Preventa a été particulièrement poussée pour simplifier la mise en oeuvre et l'exploitation des solutions Telemecanique. Modicon M340 est également le compagnon de Modicon Premium et Modicon Quantum pour répondre aux exigences d'automatisation des procédés industriels et des infrastructures, au coeur des architectures Transparent Ready. Modicon M340 Doté d'une mémoire et de performances importantes, Modicom M340 va donner un nouvel élan à vos applications. Conçu pour fonctionner en totale synergie avec les autres produits Telemecanique, Modicon M340, c'est la puissance en concentré. A) Performances -1- 7 K instructions/ms. -2- 4 Mo de mémoire programme. -3- 70 K instructions. B) Des solutions intégrées -1- Liaison USB et 2 ports de communication intégrés sur l'UC. -2- Drives sur CANopen. -3- Alimentation directe des afficheurs Magelis sur USB. -4- Fonctions métiers performantes. -5- Comptage, décomptage, mesure. -6- Commande de mouvements (position/vitesse) par librairie de Motion Function Blocks (MFB) conforme PLCopen. -7- Régulation par langage FBD et librairie complète de fonctions spéciales. C) Des services pleins d'ingéniosité -1- "Plug & Load" maintenance de l'application par SD-Card. , -2- Traçabilité et gestion des recettes par FTP . -3- Support liaison modem (RTC, GSM, radio ...) et ADSL pour accès distants à tous les services. D) Une robustesse au-delà des standards -1- Chocs, vibrations, immunités électriques, température et altitude.

Code commande

Description

Prix HT

148-177 148-155 148-161 148-199

BMXP341000 Modbus BMXP342010 Modbus + Bus CANopen BMXP342020 Modbus + réseau Ethernet TCP/IP BMXP342030 Réseau Ethernet TCP/IP + Bus CANopen

462,00 1 077,00 1 154,00 1 462,00

noUveaU logiciels Unity pro
Un environnement fédérateur pour les plates-formes Modicon
Unity Pro est un logiciel commun de programmation, mise au point et exploitation des automates Modicon M340, Premium, Quantum et slot PLC Atrium. Logiciel IEC 61131-3, Unity Pro reprend les valeurs d'usage reconnues de PL7 et Concept. Il ouvre les portes d'un ensemble complet de nouvelles fonctionnalités pour plus de productivité : -1- Une standardisation aisée pour une réutilisation des développements. -2- De nombreux outils de tests programme et d'amélioration de l'exploitation des systèmes. -3- De nouveaux services de diagnostic intégré. La migration des applications existantes est prise en compte. Votre investissement logiciel est maximisé, les coûts de formation réduits et vous bénéficiez d'un potentiel d'évolution et de compatibilité incomparable. -4- Conception et génération d'applications batch/process avec intégration PLC/HMI...

Code commande

Description

Prix HT

147-770

UNYSPUSFUCD30 Logiciel 1 poste

750,00

4

mars - avril 2008

découvrez un site dédié à votre métier : www.radiospares.fr/industrie

process - contrÔle - aUtomatisme

noUveaU libÉrez-voUs des câbles
Le spécialiste des radiocommandes industrielles à boutons ou à manipulateurs, et de la transmission d'informations par ondes radio, propose une gamme complète de produits et solutions répondant à une grande diversité d'exigences et de très nombreuses applications.

Les avantages d'une communication par liaison radio : Liberté de déplacement :

· Liaison omnidirectionnelle. · Insensibilité de la liaison aux obstacles.
Facilité d'utilisation :

· Pilotage aisé par émetteurs ergonomiques et légers. · Diversité de configurations adaptées aux applications.
Diminution des coûts d'installation et de maintenance :

· Installation simple (sans câble ni génie civil). · Flexibilité des installations. · Maintenance réduite diminuant les coûts d'exploitation.
Fonctionnement en environnements industriels et sévères :

· Robustesse. · Protection mécanique. · Etanchéité IP65.
Une grande variété de secteurs d'activités bénéficient des avantages d'une radiocommande JAY Electronique : Industries manufacturières :

· Fonderie. · Automobile. · Matériel ferroviaire. · Construction navale. · Construction aéronautique. · Agroalimentaire. · Papier carton. · Bois.
Industries extractives :

· Caoutchouc et plastique. · Verre. · Céramique. · Tuiles et briques. · Ciment. · Sidérurgie. · Métallurgie.

· Mines. · Carrières.
Construction Transport Agriculture Environnement :

· Tri des déchets.
Code commande Description Prix HT Code commande Description Prix HT

213-158 213-164 212-925 212-840 212-830 212-919 212-846 212-953 213-186

Emetteur 2 boutons : - avec marche/arrêt Emetteur 4 boutons : - avec marche/arrêt Emetteur 4 boutons : - avec marche/arrêt Emetteur 6 boutons : - avec marche/arrêt Emetteur 8 boutons : - avec marche/arrêt Emetteur 12 boutons : - avec marche/arrêt Chargeur pour télécommande Récepteur rail Din 2+1 on/off 24 V c.a./c.c. Récepteur 2 24 V c.a./c.c.

127,50 158,10 244,80 285,60 326,40 408,00 132,60 234.60 224,40

213-271 213-287 213-237 212-880 212-947 213-243 212-975 213-057 212-981

Récepteur 2 230 V c.a. Récepteur 4+1 on/off 24 V c.a./c.c. Récepteur 4+1 on/off 230 V c.a. Récepteur 8+1 on/off 12/24 V c.c. Récepteur 8+1 on/off 115/230 V c.a. Récepteur 16+1 on/off 12/24 V c.c. Kit antenne débrochable BNC Antenne Rallonge antenne 5 m

224,40 275,40 275,40 489,60 489,60 734,40 15,30 20,40 46,92

www.radiospares.fr tél: 0 825 034 034* Fax: 0 825 345 000*

mars - avril 2008

5

process - contrÔle - aUtomatisme

noUveaU variateUr de FrÉqUence v1000
La qualité a une nouvelle formule Son design innovant allié aux techniques de fabrication modernes font du V1000 un variateur conçu pour une durée de vie de 10 ans sans maintenance. Il répond parfaitement aux attente des utilisateurs, notamment des fabricants de machines. Sécurité et gain de temps La sécurité intégrée au V1000 facilite l'intégration du variateur dans les machines, en évitant un câblage complexe vers le contrôleur de sécurité. Des entrées de sécurité doubles ­ redondantes (conforme à la norme EN954-1 Catégorie de sécurité 3) déconnectent plus rapidement le moteur au moindre signe de problème.

relais plat sÉrie g2rv
Le premier relais industriel plat 6 mm au monde

· Grandes broches enfichables pour une connexion fiable. · Voyant LED et indicateur mécanique pour vérifier le fonctionnement. · Boîtier transparent permettant de vérifier l'état du relais. · Silhouette fine pour un encombrement réduit. · Accessoires et bornes enfichables
pour un câblage simple et rapide.

Page 1-2021
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

Réf. fabricant

613-4272 613-4294 613-4288 613-4266 613-4301 613-4317

G2RV-SL700 12DC G2RV-SL700 24DC G2RV-SL700 24VAC/VDC G2RV-SL700 48VAC/VDC G2RV-SL700 110AC G2RV-SL700 230VAC

10,61 10,61 12,83 13,16 13,83 13,83

Doc. technique sur internet
Code commande Réf. fabricant Description Prix HT

noUveaU cp1l
Le contrôle commande se positionne!

385-219 385-213 385-203 385-168 385-146 385-180

VZAB0P1BAA VZAB0P2BAA VZAB0P4BAA VZAB0P7BAA CX-Drive CS1W-CIF31

Variateur monophasé 0,12 KW (0.8A) Variateur monophasé 0,25 KW (1.6A) Variateur monophasé 0,55 KW (3A) Variateur monophasé 1,1 KW (5A) Logiciel pour variateurs V1000 Câble USB de raccordement PC

283,00 206,00 213,00 252,00 116,00 160,00

· La nouvelle gamme de micro-API CP1L, c'est l'intégration dans un format
compact de l'ensemble des capacités de traitement des gammes CP1H et CJ1M avec tous les avantages techniques qui ont fait leurs succès auprès des constructeurs de machines.

· Sa puissance de traitement, ses dimensions, sa simplicité de câblage et sa
souplesse d'utilisation en font un excellent compromis économique.

· Jusqu'à trois ports de communication indépendants ! Doté en standard d'un
port USB pour programmer et modifier le programme à partir d'un « PC Portable », le CP1L offre la possibilité d'ajouter 2 ports de communication libre de tout protocole pour communiquer en réseau sur des équipements de terrain (API, variateurs, etc. ) et/ou communiquer sur un point unique (IHM, API, modem, « blue tooth », variateur, régulateur de température, etc.)

e3zm acier inoXydable
Hygiénique et résistant aux détergents

· Boîtier en acier inoxydable de haute qualité SUS 316L offrant un excellent niveau
de résistance à l'usure et à la corrosion.

· Economie et optimisation des extensions d'E/S ! · La machine que vous utilisez ou construisez évolue en vitesse et en complexité
sans pour cela en modifier le nombre de points d'E/S. La gamme CP1L ré-utilise toutes les cartes d'extensions E/S et spéciales que vous aviez sur la gamme précédente intitulée CPM en remplaçant uniquement l'unité centrale CPM1A ou CPM2A par une UC CP1L !

· Scellé conformément à la norme IP69K très stricte. · Approuvé par l'institut Ecolab. · Remplacement des étiquettes par une impression
laser directement sur le produit.

· Le logiciel CX-One Lite permet aux utilisateurs
de développer des programmes destinés à créer, configurer et programmer l'ensemble des réseaux, des IHM, des micro-API compacts, des variateurs, des servo-moteurs et régulateurs de température Omron.

Doc. technique sur internet Page 2-2743
Code commande

Doc. technique sur internet
Description Prix HT

Code commande

Réf. fabricant

Description

Prix HT

Réf. fabricant

401-501 401-494 657-1441 401-535

CP1L-L20DR-A CP1L-L20DR-D

617-0638 617-0688 617-0717 617-0745

E3Z M-T81 E3Z M-R81 E3Z M-D82 E3Z M-LS82H

Barrage, DEL infrarouge DEL rouge à réflexion directe Réflexion diffuse, DEL infrarouge Suppression d'arrière-plan,DEL rouge

175,00 116,00 116,00 116,00

Unité centrale CP1L 100-240 V c.a. 12x24 V c.c. I/P 8X relais Unité centrale CP1L 24 V c.c. 12x24 V c.c. I/P 8X relais Câble USB de raccordement PC

310,00 310,00 399,00 7,00

CXONE-LT01C-EV3 Logiciel de programmation CX-One CP1W-CN221



mars - avril 2008

retrouvez l'intégralité de l'offre omron sur www.radiospares.fr/omron

process - contrÔle - aUtomatisme

Kit milleniUm 3
3e génération de contrôleurs logiques au coeur de votre métier

motomate : solUtion brUshless avec contrÔleUr intÉgrÉ
· Motoréducteurs Brushless de 40 à 80W avec contrôleur intégré. · Avec l'intégration de Motomate dans vos équipements, vous profitez de tous les
avantages d'une fonction tout-en-un dédiée aux mouvements programmables.

· Pour une programmation rapide et simple, le logiciel du Millenium 3 laisse une
large place aux fonctions dédiées métiers : permutation de pompes, régulation PID, mouvement, pression, débit, niveau...

· M3 SOFT, c'est aussi de nouvelles fonctionnalités pour plus de confort pour
l'utilisateur : macro-fonction avec modification possible et protection par mot de passe, fractionnement de la feuille de câblage, déplacement aisé des liaisons, simulation horaire du programme, personnalisation des programmes par l'utilisation d'images dédiées. Kits "découverte"

· Vous bénéficiez avec Motomate d'un produit compact associant le savoir-faire en
automatisation et en motorisation de Crouzet.

· Un contrôleur logique Millenium 3 version "Standard" (12 ou 20 entrées/sorties)
ou version "Extensible" (26 entrées/sorties).

· Une liaison PC/Contrôleur (Connecteur type USB). · Un logiciel de programmation multilingue (CD-ROM).

Code Réf. fabricant Description commande

Prix HT

446-718 446-689 446-734 446-702

80080005 80081004 80089706 79294790

Motomate 80W direct Motomate 80W angle droit rapport 30 Motomate 80W planétaire rapport 139 Logiciel de programmation + interface USB

558,10 814,11 995,15 151,36

Page 2-2453
Code commande

Doc. technique sur internet
Tension Prix HT

c-lynX by croUzet Une collection complète de relais de contrÔle
Relais HUH :

Réf. fabricant

Version non extensible 8 entrées, 4 sorties 614-9870 614-9886 614-9971 614-9987
88 970 080 88 970 081 88 970 084 88 970 085 24 V c.c. 100 à 240 V c.a. 24 V c.c. 100 à 240 V c.a.

· Contrôle de surtension, sous-tension,
157,01 167,47 251,33 257,14
version auto-alimentée.

· Tension alternative et continue avec reconnaissance
automatique c.a./c.c.

Version extensible 16 entrées, 10 sorties

· Fonction mémoire sélectionnable. · Temporisation : 0.1 à 3 s. · Sortie 2 RT 5 A (1 relais double inverseur). · Mesure en valeur efficace vraie.
Relais MIC :

electroniqUe de commande btnX
Carte pilotage moteurs Brushless Compatible avec tout moteur brushless 3 phases avec capteurs à effet Hall :

· Contrôle de surintensité ou sous-intensité,
par tore intégré.

· Pilotage en 4 quadrants boucle fermée. · Commandes de M/A, sens de rotation, vitesse en boucle fermée,
limite de courant.

· Contrôle de courants alternatifs. · Sortie 1 RT 5 A. · Gamme de mesure de 2 à 20 A.
Relais MNS :

· Sorties codeur, sens réel de rotation, limite de courant atteinte. · Protégée en courant, sous-tension et surtension. · Adaptée aux commandes par automates (PWM) et aux commandes par
potentiomètres (0-10V).

· Contrôle du cycle de remplissage,
entrée pour sonde TOR.

· Tension d'alimentation nominale 24 V c.c. (11V à 32 V).

· Temporisation : 1 à 10 s. · Sortie 1 RT 5 A.

Page 2-2486
Code commande Code commande Réf. fabricant Description Prix HT

Doc. technique sur internet
Type V c.a./c.c. Prix HT

Réf. fabricant

614-9410 614-9381 614-9369

84 872 130 84 871 122 84 870 720

HUH MIC MNS

24 à 240 24 à 240 24 à 240

80,73 70,77 50,40

448-095

84855101

Carte universelle de pilotage

250,00

www.radiospares.fr tél: 0 825 034 034* Fax: 0 825 345 000*

mars - avril 2008



process - contrÔle - aUtomatisme

noUveaU enregistreUrs logoscreen 500cF
· Enregistreurs sans papier 3 ou 6 voies pour les mesures de températures,
de tension et de courant.

sondes pt 100 à visser
· Sondes antivibratoires à résistance à visser pour des prises de température en
pression jusqu'à 25 bars, dans les moteurs, les compresseurs et les installations exposées à des contraintes exceptionnelles.

· Permettent un gain de temps dans la gestion de vos données. · 4 entrées binaires pour enregistrer les états de fonctionnement. 3 sorties
relais 3A/250V.

· Sondes Pt 100, suivant CEI 751, classe B, à montage 2 fils. · Raccordement électrique par connecteur DIN 43650.

· Sauvegarde des données sur
carte CompactFlash (à 2Go) à commander séparément.

· Logiciels de configuration
est également proposés en option.

Page 2-2783
Code commande Réf. fabricant Description Prix HT

327-4945
Page 2-2536
Code commande

90/00359141 90/00359142 90/00358311 90/00359143

Sonde Pt 100 50 mm Sonde Pt 100 100 mm Sonde Pt 100 150 mm Sonde Pt 100 250 mm

110,55 110,55 110,55 110,55

Doc. technique sur internet
Prix HT

327-4951 327-4967 327-4973 1 019,07 1 211,03 150,75

Description

325-996 325-980 612-9292

LogoScreen 500cf 3 voies LogoScreen 500cf 6 voies Logiciel de configuration

indicateUr de process di 32
· Afficheur à leds 4 chiffres 10 mm, façade 48 x 24 mm. · 2 seuils d'alarme pour les valeurs limites. · Gammes entrée ; L, J, U, T, K, E, N, S, R, B, D, C, Pt 100, Pt 1000, 0 à 20 mA,
KTY11-6, 0 à 4 Kohms, 4 à 20 mA, 0 à 10 V, 2 à 10 V.

sonde pt 100 a visser Forme J
· Sonde céramique DIN IEC 751 Classe B. · Gaine de protection Ø 8 mm, en acier inox 316 L. · Tête de raccordement : type J en alliage d'aluminium. · Raccordement G1/2" . · Température d'utilisation : -50°C à +400°C.

· 2 sorties : 1N/O 3 A/230 V c.a., logique 0/5 V configurable en entrée logique. · Fonctions min., max. et hold
accessibles par contact externe.

Page 2-2783
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

Page 2-2909
Code commande Tension

Doc. technique sur internet
Prix HT

Dimensions (mm)

548-7345

Ø 6 x 100 ajourée

81,41

613-7669

110 à 240 V c.a.

129,65

thermostats ecotron
· Thermostats pour boucle de régulation de température
simple. Ex : chauffer / refroidir.

indicateUr de tempÉratUre di eco
· Indicateur 3 digits avec rétroéclairage rouge. · Sortie relais 1RT 10 A/250 V c.a. · Alimentation : 230 V c.a. · Dimensions : 76 x 36 mm. · Raccordement par bornes à visser pour fil 4 mm² maxi.

· Entrée de mesure thermocouples : J, K, L. · Montage sur rail DIN pour ecoTron T ou sur panneau
pour ecoTron M.

· Plage de mesure de -200°C à +500°C. · Sortie relais 1 RT 10 A / 250 V.

Page 2-2523
Code commande Type

Doc. technique sur internet
Tension Prix HT

Page 2-2522
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

Description

613-7625 613-7805

Montage rail Din Montage panneau

230 V c.a. 230 V c.a.

81,41 96,48

452-8782 613-7782

Sonde PT100/PT1000 Sonde J, K, L

81,41 81,41

8

mars - avril 2008

accédez librement aux fiches techniques des produits sur www.radiospares.fr

process - contrÔle - aUtomatisme

codeUrs incrÉmentaUX sÉrie g305
· Gamme de codeurs optoélectroniques de faible encombrement dont les sorties
sont compatibles NPN et PNP .

compteUrs horaires totalisateUrs sÉrie b 124
· Affichage LCD rétroéclairé, 8 digits de 9 mm. · 4 résolutions 99999999 s - 99999 mn 59 s - 99999,99 h - 99999 h 59 mn. · Auto-alimenté par pile lithium. · 2 versions proposées :
- entrées hors tension. - entrées en tension jusqu'à 240 V.

· Codeurs adaptés pour les mesures de déplacements,
longueurs, angles, vitesse de rotation, etc.

· Alimentation : 10 à 30 V c.c. · Fréquence 10KHz maxi. · Câbles munis de connecteurs DIN 5
broches à commander séparément.

Page 2-2802
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

Page 2-2863
Code commande

Doc. technique sur internet
Entrées Prix HT

Réf. fabricant

Résolution

181-1508 181-1514 407-1129 407-1135 150-215 150-502 150-518

20 impulsions/tour 50 impulsions/tour 100 impulsions/tour 125 impulsions/tour Câble de raccordement 2 m Câble de raccordement 5 m Câble de raccordement 10 m

86,37 86,37 87,89 87,89 20,10 24,62 33,17

508-6885 508-6891

B124.01B B124.01C

Hors tension En tension

45,43 45,43

aFFicheUrs grand Format sÉrie d00
· Visible jusqu'à 30 mètres. · Hauteur des digits : 57 mm. ·L 'afficheur peut être monté en saillie ou suspendu avec l'équerre fournie. · Programmation simple par touches
situées sous l'afficheur.

compteUrs minUteries 1 oU 2 prÉsÉlections sÉrie ne 131
· Idéals pour remplacer des compteurs électromécaniques. · Entrées de comptage et de remise à zéro en tension de 12 à 260 V c.a./c.c. · Double affichage 6 digits pour la consigne et la valeur courante. · Fonctionnent en compteur d'impulsions ou en
compteur horaire avec 4 résolutions.

Page 2-2914
Code commande Afficheur

Doc. technique sur internet
Type d'entrée Caractères Prix HT

611-3427 611-3433 611-3405

4 digits 4 digits 6 digits

Entrée température TcJ, K, T, et Pt100 Process -10 à +10V et -20 à +20mA Entrées BCD multiplexées Compteur / Chronomètre/ Tachymètre Réseau Ethernet

-999 à 9999 -999 à 9999 0 à 9, A, b, C, d, -

625,11 663,30 716,57

· Tension d'alimentation : 85 à 260 V c.a.

150-574
Page 2-2859
Code commande

4 digits 4 digits

Doc. technique sur internet
Version Prix HT

0 à 9, A, b, C, c, d, E, F, H, h, I, J, L, n, o, P, r, U, u, -

719,58 1 079,37

150-398 116,77 116,77

Réf. fabricant

Protocole profibus 0 à 9, A, b, C, c, d, E, F, H, DP h,I, J, L, n, o, P, r, U, u, -

348-1480 348-1519

NE 131.012 NE 131.022

1 présélection 2 présélections

tachymètres digits sÉrie ta200
· Gamme de tachymètres conçus pour toutes les mesures de vitesse,
de cadence.

compteUr mÉtreUr indUstriel sÉrie m310
· Compteur métreur muni d'une roue de
20 cm de développement.

· Le TA200 permet l'affichage de la vitesse de rotation tr/mn, de la vitesse linéaire
m/mn, de cadence, de fréquence, etc.).

· Le TA201 permet d'afficher 2 vitesses F1 et F2 et une fonction calcul F3
sélectionnée par l'utilisateur (2 vitesses, rapport de 2 vitesses, torsion, allongement, etc.).

· RAZ rapide par manette interchangeable. · Applications de métrage :
- tissu, câble ... - affichage : 9999.9 m - mesure : 0.2 m/tour - boîtier (mm) : 60 x 48 x 28.

· Le TA205 convertit le signal analogique
0-10 V dans l'unité désirée.

· Hauteur d'affichage : 14 mm. · Tension d´alimentation : 115 ou 230 V c.a. · Dimensions (mm) : 48 x 96 x 129.

Page 2-2859 Page 2-2842
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

Doc. technique sur internet
Prix HT

Code commande

Réf. fabricant

Réf. fabricant

176-3853 176-3881 333-8982

TA200 TA201 TA205

184,57 213,83 157,79

298-9438

M 310.R10A06C

82,57

www.radiospares.fr tél: 0 825 034 034* Fax: 0 825 345 000*

mars - avril 2008



process - contrÔle - aUtomatisme

cellUles photoÉlectriqUes sÉrie 0
· Cellules photoélectriques rectangulaires de la série Minos. · Lumière rouge visible pour l´aide à l´alignement. · Protégées contre les courts-circuits et les
inversions de polarité.

noUveaU codeUrs miniatUres sÉrie bti 24
· Gamme de codeurs à axe creux
4 mm (série BTIH), ou à axe sortant 4 mm (série BTIV).

· Alimentation de 10 à 30 V c.c. · Support de fixation disponible en option.

· Boîtier et flasque en aluminium. · Tension d'alimentation 10 à 30 V. · Diamètre extérieur 24 mm. · Montage par ressort à lames
et bague de serrage.

Page 2-2762
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

· Raccordement par câble 1 m radial.
97,49 7,34
Code commande Série

Description

542-5088 542-5151

Détection diffuse, portée 20 à 150 mm Support de fixation

Doc. technique sur internet
Résolution (imp/tr) Prix HT

noUveaU dÉtecteUrs indUctiFs alphaproX
· Gamme de détecteurs inductifs
analogiques à haute résolution.

214-713 214-723 214-729 214-684 215-722 215-716

BTIH BTIH BTIH BTIV BTIV BTIV

100 500 1024 100 500 1024

107,03 116,58 116,58 97,99 108,54 108,54

· Le plus petit détecteur analogique
avec amplificateur intégré au monde.

· Résolution jusqu' à 1 m, temps
de réponse 0,5 msec.

· Longues distances de mesure et
grande stabilité en température.

· Une sortie analogique et une
sortie TOR, apprentissage simple.

noUveaU dÉtecteUrs à Ultrasons sÉrie UndK20
· Détecteurs à ultrasons miniatures à sortie
analogique ou PNP standard.

· Sortie tension 0-10V. · Tension d'alimentation 15 à 30 V c.c.

· Large plage de détection 100 à 1000 mm
et grande stabilité en température.

Doc. technique sur internet
Code commande Réf. fabricant Dimensions (mm) Portée Prix HT

· Boîtiers compacts 45 x 20 x 12 mm. · Alimentation de 10 à 30 V c.c. · Raccordement par
connecteur M8/4pts. Doc. technique sur internet

Raccordement connecteur M8 214-694 214-662 214-672 214-688
IWRM 06U9501/S35 IWRM 08U9501/S35 IWRM 12U9501 IWRM 18U9501 Ø 6.5 mm x 46 M8 x 46 M12 x 50 M18 x 65 0 à 2 mm 0 à 2 mm 1 à 2 mm 2 à 5 mm

140,70 140,70 95,48 107,54

Code commande

Réf. fabricant

Sortie

Portée

Prix HT

Raccordement par câble

214-707 214-717

UNDK 20U6912/S35A UNDK 20P6903S35A

0 à 10 V PNP NO

60 à 400 mm 100 à 1000 mm

291,45 341,70

FoUrches optiqUes sÉrie FgUm
· Fourches optiques de type barrage. · Sortie connecteur M8/3 pôles. · Sortie transistor PNP . · Alimentation 10 à 35 V c.c. protégée contre les inversions
de polarité et les courts-circuits.

noUveaU ampliFicateUr poUr Fibres optiqUes sÉrie
· Amplificateur polyvalent à double
affichage 2 x 4 digits.

· Mise en oeuvre simple et intuitive au
moyen du système Teach in à 2 seuils.

· 5 modes de service dont un Mode High
Speed avec temps d'activation de 50s.

· Différentes largeurs disponibles.

· Fonctions de verrouillage intégrées
Page 2-2766
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

protégeant le détecteur de toute manipulation intempestive.

· Sortie connecteur M8/4pts.

Largeur (mm)

542-5167 542-5173 542-5189 542-5195

30 50 80 120

160,80 175,88 190,95 195,98
Code Réf. fabricant commande

Doc. technique sur internet
Sortie Portée (HS) Tension Prix HT

214-701

FVDK 10P 67Y0/S35A PNP

120 mm

12 à 24 V c.c.

135,68

10 mars - avril 2008

retrouvez l'intégralité des gammes des plus grandes marques sur www.radiospares.fr

process - contrÔle - aUtomatisme

capteUrs de tempÉratUre pt 100 à piqUer
· Capteurs de température à 1 ou 2 Pt 100 Classe B, montage 3 fils. · Poignée droite en acier inox 316L. · Dimensions de la partie à piquer : diamètre 5 mm, longueur 150 mm. · Câble de raccordement de 3 m. · Gamme de température : -50°C à + 250°C.

capteUrs de tempÉratUre pt 100 à visser
· Sonde de température 1 x Pt 100 classe B suivant IEC 751. · Protecteur inox 316L, diamètre 8 mm, longueur 50 mm. · Tête de raccordement IP54 avec bornier céramique. · Incorporation facile d'un transmetteur grâce à un socle démontable. · Raccordement G1/2" . · Température d'utilisation : -50°C à + 300°C. · Montage 3 fils.

Page 2-2779
Code commande

Doc. technique sur internet
Dimensions (mm) Prix HT

Réf. fabricant

Page 2-2782
Code commande

Doc. technique sur internet
Type Prix HT

547-7663

D05979

Ø 8 x 50

82,98

Réf. fabricant

547-7629 547-7720

D05976 D05981

1 x Pt 100 2 x Pt 100

78,47 97,66

capteUr de tempÉratUre pt 100 emboUt inoX
· Capteur de température 1 x Pt 100, classe A, montage 4 fils. · Embout inox 316L, diamètre 6 mm, longueur 60 mm. · Montage étanche, compatible avec les immersions prolongées. · Sertissage annulaire triple sur câble 4 conducteurs. · Câble : isolation silicone/tresse blindage/silicone ; longueur 2,5 m. · Température d'utilisation : -20°C à +200°C. · Diamètre de l'embout : 6 mm.

capteUr de tempÉratUre type J
· Capteurs thermocouples type J. · Soudure chaude à la masse. · Embout inox, diamètre 5 mm, longueur 20 mm. · Sortie câble 2 conducteurs souple 0,22 mm², longueur 2,5 m, isolés soie de
verre / soie de verre / tresse acier.

· Gamme de température : 0°C à +600°C.

Page 2-2779 Page 2-2774
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

Doc. technique sur internet
Prix HT

Réf. fabricant

Code commande

407-1387

37,27

334-2638

PT5/20/2500/J73SV6/SCM

17,39

capteUr de tempÉratUre pt 100 emboUt inoX
· Capteur de température 1 x Pt 100 classe B à montage 3 fils. · Embout inox, diamètre 6 mm, longueur 100 mm. · Câble silicone, longueur 2 m. · Température d'utilisation -25°C + 250°C. · Utilisation dans l'industrie, la domotique ou dans les laboratoires.

capteUr de tempÉratUre pt 100 sUrmoUlÉ
· Capteur de température 1 x Pt 100 classe B à montage 3 fils. · Câble isolé PVC/PVC, longueur 2 m. · Embout surmoulé, diamètre 6 mm, longueur 50 mm. · Température d'utilisation : -20°C à +100°C.

Page 2-2779
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

Page 2-2780
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

Réf. fabricant

Réf. fabricant

373-0372

D00584/PS6/100/2000/1xPt100

20,54

370-6587

D 00538

24,31

www.radiospares.fr tél: 0 825 034 034* Fax: 0 825 345 000*

mars - avril 2008 11

process - contrÔle - aUtomatisme

compteUrs d'Énergie sÉrie e
· Compteurs d'énergie monophasés de classe
1 à monter sur rail DIN.

relais modUlaire sÉrie 1 ­ 11,2 mm
· Relais modulaire 3 fonctions: Auto (fonctionnement
comme un relais monostable), OFF (relais désexcité en permanence), ON (marche forcée).

· Equipés d'une sortie pour le
comptage à distance.

· Permettent le comptage
d'énergie par zone.

· Largeur 11.2 mm, sortie 1RT/10A. · Indicateur Led.

Page 1-2028
Code commande

Doc. technique sur internet
Tension d'alimentation Sortie Prix HT

Réf. fabricant

437-0763

19.21.0.024

24 V c.a./c.c.

1 RT 10 A/250 V c.a.

25,10

interFace modUlaire à relais
Page 2-2439
Code commande

Doc. technique sur internet
Courant mesuré max. Prix HT

· Modules relais de 15,8 mm de large, pour montage sur rail DIN 35 mm,
idéals pour l´interface d´automates.

Réf. fabricant

613-7401 613-7417

7E 13 8 230.0000 7E 16 8 230.0000

32 A 65 A

106,92 175,97

· Raccordement par bornes
à ressort pour un câblage rapide des conducteurs.

· Fournis avec voyant de présence

relais temporisÉs mUltiFonctions sÉrie 80 ­ 1,5 mm
· Relais temporisés modulaires multifonctions. · Gamme de temporisation de 0.1 s à 20 h. · Tension d'alimentation 12 à 240 V c.a./c.c. · Sortie 1 RT/16 A.

tension et protection de bobine.

Page 1-2022
Code commande

Doc. technique sur internet
Sortie / Tension de bobine Prix HT

Réf. fabricant

613-7192 613-7209
Page 2-2867
Code commande

4C5280240060 4C5280480060 4C5282300060

2 RT 8 A/24 V c.a. 2 RT 8 A/48 V c.a. 2 RT 8 A/230 V c.a.

17,17 17,81 20,31

Doc. technique sur internet
Fonctions Prix HT

613-7221

Réf. fabricant

446-0327

80.01

AI, DI, SW, BE, CE, DE

55,54

interFaces modUlaires à relais statiqUes sÉrie 3881
· Modules à relais statiques de 6,2 mm de large, pour montage sur rail
DIN 35 mm, idéals pour l'interface d'automates.

modUle d'interFace à relais
· Interface pour automates de 8 relais à monter sur rail DIN. · Chaque relais est muni d'un contact inverseur 1 RT. · Pouvoir de coupure : 6 A/250 V c.a. · Tension de bobine : 24 V c.c. · Connecteur d'entrée de type HE10.

· Fournis avec voyant de présence tension. · Raccordement par bornes à cage. · 1 contact NO/2 A.

Page 1-2009 Page 1-2023
Code commande

Doc. technique sur internet
Tension entrée/ sortie Prix HT

Doc. technique sur internet
Réf. fabricant Prix HT

Code commande

Réf. fabricant

614-0176 614-0182 614-0198

3881.7006.9024 3881.7024.8240 3881.0240.8240

6 V c.c. / 24 V c.c. 2 RT 8 A/48 V c.a. 2 RT 8 A/230 V c.a.

30,31 28,68 32,58

613-7316

M134 70240840

197,23

12 mars - avril 2008

normes, infos techniques, solutions fabricants sont sur www.radiospares.fr/industrie

process - contrÔle - aUtomatisme

noUveaU micrologiX 1100
· Petit microcontrôleur spécialement conçu pour se connecter à travers des
réseaux dans des architectures distribuées (interconnexion de plusieurs automate), utilisant jusqu'à 80 E/S.

noUveaU pFleX® 4m petit drive grand par sa simplicitÉ
· Un variateur dans la peau d'un contacteur. · Montage rail DIN et côte à côte « Zero StackingTM » gain de temps et d'espace. · Interface intégrée permettant d'être opérationnel dès la sortie du carton. · Les 12 paramètres les plus courants regroupés pour un paramétrage
rapide et facile.

· 2 ports de communication (RS-232 / RS-485 et EtherNet/IP)
­ Communication avec MicroLogix 1200 et 1500 via le port RS-232 isolé (tout protocole). ­ RS-485 embarquée pour communication de type DH-485 & Modbus RTU Maître/Esclave. ­ EtherNet/IP pour de la messagerie point à point

· Support des connexions Rockwell Automation avec CIP
­ EtherNet Web Server embarqué.

· Schéma du bornier à l'intérieur du capot face avant. · Quick start : guide simplifié d'installation. · Excellente performance en couple ­ Précision du courant et temps de réponse
des entrées réduit.

· Configuration à plusieurs niveaux d'utilisateurs pour augmenter la sécurité. · Il intègre un afficheur LCD pour une surveillance directe de l'automate (E/S,
fautes, états, ...)

· Logiciels DriveExplorer et DriveTools SP : Méthode simple et intuitive de
programmation et de visualisation.

· Contrôleur autonome
­L 'afficheur LCD, ses E/S digitales et analogiques et l'édition en ligne font du MicroLogix 1100 une valeur sûre.

· Consomme seulement (1 noeud) DeviceNet pour cinq (5) drives. · Solution lowest-cost DeviceNet pour l'industrie.

· Contrôleur intégré à une architecture distribuée de petits automates
­ Le double port isolé (RS-232 / RS-485) permet de nombreuses applications de mise en réseau (RTU, DF1, DH-485...) ­ Le port EtherNet/IP permet de la messagerie point à point et le connecte à l'ensemble de l'usine. ­ Le serveur Web intégré va permettre de visualiser et de modifier votre système de contrôle en utilisant un navigateur Internet.

Code commande

Réf. fabricant

Description

Prix HT

Unités centrales 536-5914 536-5920
1763-L16BWA 1763-L16BBB 120/240 V c.a. Tension d'entrée 24 V c.c. sortie relais 24 V c.c. Tension d'entrée 24 V c.c. sortie relais (2) et FET (4) Module 6 sorties relais isolées ca/cc Module entrée RTD / résistance, 4 voies Module entrée thermocouple / 4 voies Module entrées analogiques 4 voies

405,00 405,00

Code commande

Réf. fabricant

Description

Prix HT

Variateur monophasé sans filtre 447-519 447-569
22F-A1P6N103 22F-A2P5N103 22F-A1P6N113 22F-A2P5N113 22F-D1P5N113 22F-D4P2N113 Powerflex 4M 200/240 V, 0,2 KW 1,6 A Powerflex 4M 200/240 V, 0,37 KW 2,5 Powerflex 4M 200/240 V filtre 0,2 K Powerflex 4M 200/240 V filtre 0,37 Powerflex 4M 400/480 V filtre 0,37 Powerflex 4M 400/480 V filtre 1,5 K

156,00 170,00 173,00 187,00 335,00 441,00

Modules E/S 447-462 447-446 447-503 447-452 Accessoire 333-8746
9324-RL0100FRE Logiciel de démarrage 1762-OX6I 1762-IR4 1762-IT4 1762-OF4

118,00 330,00 330,00 215,00 442,00

Variateur monophasé avec filtre 447-496 447-507 447-553 447-563

Variateur triphasé avec filtre

www.radiospares.fr tél: 0 825 034 034* Fax: 0 825 345 000*

mars - avril 2008 13

process - contrÔle - aUtomatisme

boUtons d'arrêt d'Urgence « coUp de poing », ip
· Contacts : = fonction sécurité avec manoeuvre positive
d'ouverture selon IEC/EN 60947-5-1.

interrUpteUrs-sectionneUrs sÉrie to-1
· Interrupteurs sectionneurs en boîtier thermoplastique. · Ensemble de commande pour démarrage direct. · Indice de protection IP65. · Verrouillables en position
arrêt avec 3 cadenas.

· Contact 1NO et 1NF .

Page 2-2603
Code commande

Doc. technique sur internet
Type Prix HT

Réf. fabricant

Page 2-2581
Code commande

Doc. technique sur internet
Type Prix HT

399-3129 399-3113

M22PV/KC11/1Y M22PVS/KC11/1Y

Pousser-tirer A clef

36,81 47,36

Réf. fabricant

629-2019

TO-1 8200/I1H/SVB

20A

29,00

sectionneUrs en boîtier passe-Fils
· Sectionneurs montés en boîtier pour des démarrages ou commandes machines. ·L 'entrée des câbles est réalisée par des passe-fils,
permettant une grande rapidité de câblage.

aFFicheUrs mUltiFonctions easy mFd
· Déportez la lecture des données grâce à l'afficheur et au kit d'interface MFD. · Montage simple et rapide grâce aux 2 trous de fixation de 22,5 mm. · Ecran rétro-éclairé IP65 et décentralisable. · Toutes les fonctions et paramètres sont déportés sur l'écran. · Branchement direct, sans outils et sans accessoires supplémentaires. · Les Easy (version RCX) n'ont pas d'écran. · Pour réaliser un ensemble complet, il faut un module logique (Easy 512 ou 719),
une unité d'affichage (MFD-80-B) et un kit d'interface comprenant un cordon de 5 m (MFD-CP4-500.)

· Indice de protection IP 54. · Disponibles en 1, 2, 3 pôles. · Verrouillables en position arrêt avec 3 cadenas. · Borne interne de raccordement pour la terre.

Page 2-2581
Code commande

Doc. technique sur internet
Type Prix HT

Réf. fabricant

330-8111 330-8010 330-8048

TO-2-8900/I1/SVB T3-1-102/I1/SVB P1-32/I2/SVB

1 Pôle / 20A 2 Pôle / 32A 3 Pôle / 32A

28,56 39,13 35,88

qUadrUples boUtons-poUssoirs sÉrie m22
· Permettent une commande de 4 mouvements
sur un seul bouton.

· Pour le code 536-3902, les boutons opposés
sont interverrouillés mécaniquement.

· Fournis avec l'adaptateur de fixation
pour blocs de contacts.

Page 2-2447
Code commande

Doc. technique sur internet
Tension E/S Prix HT

· Les blocs de contacts sont
à commander séparément.

Réf. fabricant

Modules 489-1399 489-1462
Easy 512-AC-RCX Easy 719-AC-RCX Easy 512-AB-RCX Easy 719-AB-RCX MFD-80-B MFD-CP4-500 115/230 V c.a. 115/230 V c.a. 24 V c.a 24 V c.a 8E/4S 12E/6S 8E/4S (dont 2E Ana.) 12E/6S (dont 4E Ana.)

103,52 168,84 103,52 168,84 172,00 80,64

Page 2-2581
Code commande

Doc. technique sur internet
Type Prix HT

488-9403 488-9447 31,11 34,78 478-9842 488-9548

Réf. fabricant

Afficheur MFD Kit d'interface 24 V c.c.

536-3895 536-3902

M22-D4-S-X7 M22-DI4-S-X7

Quadruple bouton-poussoir Quadruple bouton-poussoir interverrouillé

14 mars - avril 2008

service cotations : pour toutes vos commandes à partir de 1 000 ht

process - contrÔle - aUtomatisme

noUveaU switches ethernet sÉrie sFn
· Gamme de Switches Ethernet 10/100 base T destinée à l'extension de réseau
en automatisme et process.

noUveaU alimentations compactes trio-ps
· Alimentations monophasées et triphasées à découpage primaire. · Possibilité de branchement en parallèle pour obtenir une
plus grande puissance et assurer la redondance.

· Liaison RJ45 et fibre optique à connectique ST ou SC suivant
la configuration des ports.

· Encombrement réduit et
montage sur rail DIN.

· Surveillance du fonctionnement par led. · Plage étendue de la tension d'alimentation
de 85 V c.a. à 264 V c.a.

· Possibilité d'utiliser les versions triphasées
ou biphasées.

Page 1-2135
Code commande

Doc. technique sur internet
Description Prix HT

Réf. fabricant

652-8302 652-8330 652-8352
Doc. technique sur internet
Code commande Réf. fabricant Description Prix HT

TRIO-PS/1AC/24DC/2,5 TRIO-PS/1AC/24DC/5 TRIO-PS/1AC/24DC/20 TRIO-PS/3AC/24DC/10 TRIO-PS/3AC/24DC/20

Monophasée 24 V c.c. 2,5 A Monophasée 24 V c.c. 5 A Monophasée 24 V c.c. 20 A Triphasée 24 V c.c. 10 A Triphasée 24 V c.c. 20 A

119,20 158,95 266,50 201,81 282,65

652-8368 652-8396

648-5867 648-5845 648-5851 648-5873

FL SWITCH SFN 5TX FL SWITCH SFN 4TX/FX FL SWITCH SFN 4TX/FX ST FL SWITCH SFN 8TX

5 ports RJ45 4 ports RJ45 / 1 port FO SC 4 ports RJ45 / 1 port FO ST 8 ports RJ45

164,70 320,73 320,73 243,41

convertisseUrs de signaUX
· Module Mini-MCR 6,5 mm, montage rail DIN. · Transducteur Pt 100 configurable :
- Entrée, Pt 100 2, 3 ou 4 fils. - Température d'utilisation -150 à +850°C. - Sortie, 4-20 mA, 0-20 mA, 20-4 mA, 20-0 mA, 0-5 V, 1-5 V, 0-10 V, 10-0 V. - Signalisation de défaut "dépassement de seuil haut ou bas" "rupture de fil" , et "court-circuit" configurable par switches.

noUveaU système de transmission radio
· RAD-ISM-2400-SET-BD-BUS-ANT : Système de transmission 2400 MHz sans fil
bidirectionnel, constitué de deux transceivers et deux antennes avec câble de raccordement.

· Convertisseur universel et isolateur de signaux configurables par switches. · 36 configurations entrée/sortie possibles. Possibilité d'étalonner le zéro
et le gain par potentiomètre en face avant.

· RAD-ISM-2400-SET-UD-ANT : Système de transmission unidirectionnel sans
fil de 2400 MHz, constitué d'un émetteur (Transmitter, Tx) et d'un récepteur (Receiver, Rx) et de deux antennes avec câble.

· Signaux d'entrée et de sortie possibles : 0-10 V, 2-10 V, 0-5 V, 1-5 V,
0-20 mA, 4-20 mA.

· Surveillance du fonctionnement par led. · Plage étendue de la tension d'alimentation de 85 V c.a. à 264 V c.a. · Pour signaux analogiques 4-20 mA ou TOR 24 V DC.

Doc. technique sur internet
Code commande Réf. fabricant Description Prix HT

Pages 2-2508-2509
Code commande Réf. fabricant

Doc. technique sur internet
Type Prix HT

632-3769 489-2948

RAD-ISM-2400-SET-BD-BUS-ANT RAD-ISM-2400-SET-UD-ANT

Bidirectionnel Unidirectionnel

3 417,00 1 909,50

489-2875 489-2904

MINI-MCR-SL-PT100-UI-NC MINI-MCR-SL-UI-UI-NC

Pt 100 Analogique configurable

165,32 224,79

www.radiospares.fr tél: 0 825 034 034* Fax: 0 825 345 000*

mars - avril 2008 15

process - contrÔle - aUtomatisme

coFFrets mÉtalliqUes atlantic 55
· Les coffrets ATLANTIC en métal permettent une modularité
adaptée à de nombreuses applications industrielles.

Pour profiter des promotions, indiquez votre code privilège : PCA803

· Excellente tenue à la corrosion et aux agents climatiques. · Destinés à recevoir les accessoires de la gamme Lina 25. · Couleur beige RAL 7035.
Page 2-3887
Code commande Réf. fabricant

coFFrets polyester marina
· Coffrets particulièrement adaptés aux ambiances corrosives. · Porte réversible, ouverture 180° (sauf réf. 362 50). · 2 verrous double barre (1 verrou pour réf. 362 50). · Fixation directe des équipements en fond de coffret
(visserie fournie).

oFFre spÉciale
Dimensions externes (mm) Prix HT Prix Promo

Armoires 304-6813 175-9999 304-6857 Platines 507-0234 514-2339 507-0256
360 91 360 04 360 93 300 x 300 300 x 400 500 x 500 24,69 26,32 48,67 355 00 355 02 355 07 200 x 300 x 160 300 x 400 x 200 400 x 300 x 250 118,14 143,82 171,02

106,33 129,44 153,92 22,22 23,69 43,80

· IP66 - IK10 suivant IEC EN 62262. · Possibilité de fixation d'une plaque partielle à partir
de 500 x 400 x 200 mm et/ou rails sur plots intermédiaires (sauf réf. 362 50).

oFFre spÉciale
Page 2-3896
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT Prix Promo

eqUation par legrand : transFormateUr compact de rÉFÉrences de FonctionalitÉs
· Meilleure géométrie et encombrement réduit. · Fixation sur rail possible jusqu'à 250VA. · Parties actives protégées par capot jusqu'à 1000VA. · Filtrage des parasites. · Livrés avec barrette pour connexion
0V / secondaire masse jusqu'à 1000VA. Page 1-2285 Doc. technique sur internet
Prix HT

Réf. Description fabricant

611-2884 611-2890 611-2913 611-2957 611-3297 507-0228 507-0335

362 50 362 51 362 55 364 08 364 09 360 99 365 30

300 x 220 x 160 mm 400 x 300 x 206 mm 610 x 400 x 257 mm Accessoire de fixation murale/ hauteur 300 mm - poids 100 kg Accessoire de fixation murale IP66/ hauteur 400 à 1200 mm - 150 kg Plaque perforée pour coffret 300 x 220 mm Came de fermeture

93,13 161,16 211,14 11,83 23,26 15,16 1,45

83,82 145,04 190,03 10,65 20,93 13,64 1,31

Code Réf. Ancien code Ancienne Puissance Dimensions commande fabricant commande réf. fabricant L x l x h (mm)

535-7727 442 32 535-7733 442 33 535-7749 442 34 535-7755 442 35

230-4405 230-4455 230-4411 230-4461 230-4427 230-4483 230-4433 230-4499

423 02 424 02 423 03 424 03 423 04 424 04 423 05 424 05

63 VA 100 VA

94 x 85 x 113 94 x 94 x 113

60,99 63,73 76,20 88,98

blocs aUtonomes d'Éclairage de sÉcUritÉ (baes) d'ÉvacUation poUr erp et locaUX indUstriels
· Blocs à contrôle automatique Sati, pour balisage des cheminements. · Télécommandables avec télécommandes non polarisées réf. 039 00/01. · Témoin de veille à LEDs. · Conformes aux normes NF C71-800 et 71-820 - Certifiés NF AEAS
"performance SATI" .

160 VA 94 x 112 x 113 250 VA 106 x 123 x 115

· Autonomie : 1 h. · Etiquettes pour BAES d'évacuation, visibles
à 20 m. Dimensions: 225 x 110 mm.

blocs de Jonction à vis Étrier viKingTM 3
· Gamme de blocs de jonction à raccordement à vis. · Blocs de jonction à pied métallique pour le conducteur de terre. · Matière isolante : polyamide -30°C à +100°C. · Montage sur rail DIN. · Butées de blocage et cloisons terminales à commander séparément. · Agréés ATEX: LCIE 02 ATEX 0039 U-0081"ex" II 2 or 1 G Ex e/i II.

Pages 2-3822, 3824 et 3825
Code Réf. commande fabricant Description

Doc. technique sur internet
Prix HT

112-213
Page 2-3618
Code commande

625 35 625 25 625 26 610 00 610 01 610 02 610 03 610 04 625 95

Bloc plafond, SATI évolutif IP43 Bloc standard, SATI évolutif IP43 Bloc étanche IP55 Etiquette de signalisation flèche vers le bas Etiquette de signalisation flèche vers la gauche Etiquette de signalisation flèche vers la droite Etiquette de signalisation SORTIE Etiquette de signalisation SORTIE de secours Accessoire d'encastrement

130,94 109,62 167,48 2,59 2,59 2,59 2,59 2,59 87,80

Doc. technique sur internet
Section U.D.V Prix HT

482-0139 479-8240 507-2016 507-4343 507-4359 507-2022 507-2038 112-516

Réf. Désignation fabricant

620-3693 620-3772 620-3744 321-540 321-360

393 00 390 60 393 70 394 50 394 00

Neutre Phase Terre Flasque d'extrémité 5 ­ 6 mm Butée d'arrêt

2.5 mm² 2.5 mm² 2.5 mm²

5 10 5 5 5

3,88 6,63 15,89 1,67 9,75

1 mars - avril 2008

livraison gratuite pour toute commande passée sur internet

process - contrÔle - aUtomatisme

Kit ÉtiqUeteUse id pal
· Simple et efficace, elle remplace avantageusement les imprimantes de bureau
et les solutions manuelles de repérage.

connecteUrs aUtodÉnUdants scotchloKTM
· Connexion rapide avec une simple pince. · Pour les travaux de jonction ou dérivation de câble. · Section de 0,5 mm² à 4 mm²
en câble souple ou rigide.

·L 'impression est nette et sans bavure, les étiquettes générées adhèrent sur la
plupart des surfaces.

·L 'imprimante est fournie dans une valise, contenant 6 piles AA, des porteétiquettes Laminat (LC-103x15-B7644), une cartouche PAL -75-430 (polyester transparent avec impression noire, largeur 9,53 mm), 100 colliers de serrage (3,4 x 145 mm), ainsi qu'une matrice de sélection d'étiquettes permettant de choisir l'étiquette la mieux adaptée à la tâche effectuée.

Pages 2-3578, 3584 et 3787
Code commande Description

Doc. technique sur internet
Temp. d'utilisation UDV Prix HT

161-0197 101-7576 101-7582 101-7627 167-9382

Pour câble 0,5 à 1,5 mm² Pour câble 0,5 à 1 mm² Pour câble 0,75 à 1,5 mm² Dérivation câble 0,5 à 1,5 mm² Support fusible

105°C max. 90°C max. 90°C max. 105°C max. -

50 10 10 10 5

37,59 1,80 0,92 2,20 6,32

noUveaU manchons et capots mÉcanico-rÉtractables à Froid basse tension
Page 1-1743
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

· Installation simple, sans outils ni chalumeau. · Isolation électrique basse tension et protection mécanique. · Résistants à l'humidité, aux acides et alcalis, à l'ozone et aux U.V.
200,99

137-086

Pages 1-1748 et 1766
Code commande Description

Doc. technique sur internet
Diam. câble (mm) Longueur (mm) Prix HT

imprimante tls 2200
· Imprimante portable à transfert thermique, conçue pour le repérage de fils et
câbles sur site. Le transfert thermique apporte une excellente résolution et une qualité de marquage irréprochable. Encore plus de format d'étiquettes et de matériaux disponibles (jusqu'à 48 mm de largeur). Possibilité de choisir entre les codes à barres des codes 3,39, 128, ITF25 et Codabar.

307-825 308-109 308-014 307-768 307-960 307-932

Manchon Manchon Manchon Manchon Capot Capot

3 à 20,9 13 à 30 17,5 à 35 24,1 à 49,3 8 à 16 16 à 30

203 229 305 305 -

10,00 8,97 14,50 15,89 1,99 3,76

·L 'imprimante est fournie dans une valise, contenant un ruban noir, une
batterie, un chargeur, un cordon de liaison PC et un kit de nettoyage.

· Compatible avec le logiciel Labermark (code 614-1157).

noUveaU mini-clamp : connectiqUe 2 mm
· Connecteurs 4 contacts à déplacement d'isolant,
assurant une connexion parfaitement fiable.

· Pour fils discrets 20 à 24AWG (0.25 mm² - 0.50 mm²)
avec isolant PVC ou PE.

· Montage facile, une simple pince suffit. · Capots codifiés couleur selon les diamètres de fils admissibles. · Système de détrompage avec verrouillage audible. · 32V, 3A.
Code commande Réf. fabricant Version Pour fils ø UDV Prix HT

Embases femelles

395-074 395-036
Fiches mâles

37204-62B3-004 PL

4 contacts

5 1 1 à 1,2 mm 1,2 à 1,6 mm 1,6 à 2 mm 1 à 1,2 mm 1,2 à 1,6 mm 1,6 à 2 mm 5 5 5 5 5 5

14,90 3.50 7,90 7,90 7,90 9,80 9,80 9,80

37216-62M3-004 PL 4 X 4 contacts 37104-A124-00E MB 37104-A165-00E MB 37104-A206-00E MB 37304-A124-00E MB 37304-A165-00E MB 37304-A206-00E MB vert bleu gris vert bleu gris

395-030
Page 1-1743
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

395-020 395-064 395-052 394-998 394-992

Description

Fiches femelles

324-7921 324-7937 614-1157

Imprimante TLS 2200 Batterie supplémentaire Logiciel de création d'étiquettes Labermark V3

904,45 73,39 300,50

www.radiospares.fr tél: 0 825 034 034* Fax: 0 825 345 000*

mars - avril 2008 1

process - contrÔle - aUtomatisme

relais 1rt
· Relais composé d'un contact repos/travail. · Version soudable à la vague. · Contacts sans cadmium. · Normalisé UL.

relais rpii
· Support à monter sur rail DIN. · Puissance de bobine : 500 mW. · Température d'utilisation : -40°C à +70°C. · Tension de commutation : 250 V c.a. · Ligne de fuite et dégagement : 8 mm. · Applications : alimentation, équipement ménager, commande de chauffage...

Page 1-1957
Code commande

Doc. technique sur internet
Description Prix HT

Page 1-1954
Code commande

Doc. technique sur internet
Description Prix HT

Réf. fabricant

Réf. fabricant

198-6955 189-4092 189-4109 205-2520 231-2175 205-2536 221-5844 221-5850

RT314005 RT314012 RT314024 RT314524 RT314615 RT314730 BRT24 BRT230

Relais 5 V c.c./16 A Relais 12 V c.c./16 A Relais 24 V c.c./16 A Relais 24 V c.a. Relais 115 V c.a./16 A Relais 230 V c.a. Kit pour relais 12/24/48 Kit pour relais 110/230

3,20 3,33 3,40 3,40 6,54 7,05 10,23 10,23

103-2294 103-2301 434-8996 434-9012 256-3648 256-3654

RP420012 RP420024 RP420524 RP420730 RP421012 RP421024

Relais de puissance 8A 12 V c.c. Relais de puissance 8A 24 V c.c. Relais de puissance 8A 24 V c.a. Relais de puissance 8A 230 V c.a. Relais de puissance 8A 12 V c.c. Relais de puissance 8A 24 V c.c.

3,85 3,85 4,76 5,68 3,56 4,16

connecteUrs cpc sÉrie 3
· Retrouvez l'intégralité de la gamme CPC dans notre tome électronique
section 27 Connecteurs multipöles cylindriques ou sur www.radiospares.fr

connecteUrs cpc sÉrie 1
· Retrouvez l'intégralité de la gamme CPC dans notre tome électronique
section 27 Connecteurs multipôles cylindriques ou sur www.radiospares.fr

Pages 1-1412 à 1416
Code commande Réf. fabricant

Doc. technique sur internet
Description Prix HT

221-1151 221-1173 282-6270

206137-1 206227-1 206227-2

Embase mâle 23-7 Embase femelle 23-7 Prise femelle sur fil

4,58 4,58 4,20

cosses prÉ-isolÉes à sertir
· Indispensables pour le raccordement des fils de section 0.25 mm² à 1.6 mm². · Cosses et clips fournis en boîtes de 100 pièces. · Retrouvez l'intégralité de la série PIDG dans notre tome Industrie section 80
Connecteurs cosses et embouts ou sur www.radiospares.fr

Pages 1-1412 à 1416
Code commande Réf. fabricant

Doc. technique sur internet
Nb de contacts Taille du boîtier Prix HT

Description

372-254 372-282 372-349 372-260 372-298 372-355 360-2249 360-2255 360-2277 360-2299 360-2306 360-2328

182645-1 182642-1 206150-1 206705-1 206036-1 206151-1 206705-3 206036-4 206151-3 206705-4 206036-5 206151-4

Fiche F13.9 Fiche F17-16 Fiche F23-27 Embase M13-9 Embase M17-16 Embase M23-37 Embase M 9 cts Embase M 16 cts Embase M 37 cts Prolong. M 9 cts Prolong. M 16 cts Prolong. M 37 cts

9 16 37 9 16 37 9 16 37 9 16 37

13 17 23 13 17 23 13 17 23 13 17 23

3,96 5,31 6,86 4,96 5,45 5,61 6,07 6,67 7,21 6,44 6,35 7,21
Pages 2-3555 et 3556
Code commande Réf. fabricant Description UDV Prix HT

161-1819 161-1796 457-5255 278-9373

130516 31890 640903-1 0-0058433-3

Cosse fourche 4 mm rouge Cosse oeillet 4 mm rouge Clip faston 6,3 mm rouge Pince Pro Crimper

Boîte 100 Boîte 100 Paquet 100 1

28,42 28,85 27,15 151,84

18 mars - avril 2008

découvrez un site dédié à votre métier : www.radiospares.fr/industrie

process - contrÔle - aUtomatisme

gaines thermo-rÉtractables rnF 3000
· Gaines thermo-rétractable en polyoléfine réticulée,
souples et auto-extinguibles, possédant un rapport de rétreint de 3:1.

Kit de gaines thermo-rÉtractables rnF 100
· Gaines de dimensions 3/5/6/8/9/10 m et de différentes
couleurs avec rapport de rétreint de 2:1.

· Six tailles de gaines permettent de couvrir des
diamètres de 1 à 24 mm.

· Température d'utilisation : de -55°C à +135°C.

· Fournies en longueur de 1,2 mètre. · Température d'utilisation : ­55°C à +135°C
en service continu.

Page 1-1757
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

· D'autres références sont disponibles sur www.radiospares.fr

113-2596
Page 1-1757
Code commande

59,18

Doc. technique sur internet
Description Prix HT

Réf. fabricant

177-9230 234-4920 234-4891 234-5046 177-9319 234-5147

RNF 3000-3/1 RNF 3000-6/2 RNF 3000-9/3 RNF 3000-12/4 RNF 3000-18/6 RNF 3000-24/8

Bleu Blanc Noir Jaune Rouge Transparent

2,51 2,66 4,52 4,92 6,53 8,94

gaines thermo-rÉtractables à paroi Épaisse bsts
· Gaine permettant la protection de matériel dans
les environnements sévères.

· Très bonne tenue dans le temps, résistance à la moisissure. · Rapport de retreint : 3:1. · Température d'utilisation : -55° C à +90° C. · Fournies en longueur de 1,2 m.
Page 1-1761
Code commande

prÉsentoir de gaines thermorÉtractables système rayspool®
· Rack de 6 distributeurs de gaines thermo-rétractables noires. · 3 types de gaines proposés : gaine LSTT
économique à faible température de rétreint, gaine CGPT auto-extinguible, gaine CGAT à double paroi adhésive.

Doc. technique sur internet
Ø rétreint (mm) Avant Après Epaisseur de la paroi (mm) Prix HT

202-7681 202-7697 202-7704 202-7710 202-7726

10,2 19,6 43,2 68,9 114,3

3,9 5,6 12,7 22,9 44,5

1,5 1,5 3,6 3,9 3,9

5,91 6,30 12,11 21,67 37,99

· 6 tailles par rack de 2,4 mm à 25,4 mm
ou de 3 mm à 24 mm pour la version CGAT.

Page 1-1758
Code commande

Doc. technique sur internet
Rapport de rétreint U.D.V. Prix HT

imprimante et logiciel poUr système siX
Kit Kit Kit

Description

170-6002 170-6771 364-1503

RaySpool LSTT RaySpool CGPT RaySpool CGAT

2:1 2:1 3:1

119,60 113,06 135,68

· Imprimante à transfert thermique haute résolution pour étiquettes Système Six. · Cordons secteur pour le Royaume Uni et l'Europe fournis avec l'imprimante. · Dimensions imprimante : 200 x 226 x 135 mm.
Vitesse d'impression : 25 à 50 mm/s.

· Logiciel permettant d'imprimer des manchons thermo-rétractables ainsi que des
étiquettes en toute facilité. Possibilité de codes-barres et de graphiques.

epissUres mini-seal
· Epissures à sertir légères et étanches (version étamée), permettant de maintenir
la qualité de la connexion électrique tout en protégeant l'épissure de la corrosion.

· Logiciel à différents langages ; compatible Windows® 95, 98, 2000 et NT.

· Conforme à la norme MIL-S-81824. · Etanches à l'immersion en altitude. · Fournies en sachet de 25.

Page 2-3579
Code commande

Doc. technique sur internet
Section (mm²) Couleur U.D.V. Prix HT

Description

Page 1-1740
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

444-5659 444-5665 444-5687 444-5693

Epissures D-436-36 Epissures D-436-37 Epissures D-436-38 Pince à sertir AD-1377-S

0,15 à 0,75 0,4 à 1,5 1 à 3,5

Rouge Bleu Jaune

25 25 25 1

36,52 38,90 43,20 116,96

Description

380-7933 380-7955 316-0874

Imprimante Ruban Logiciel Win Total

792,95 45,17 381,80

www.radiospares.fr tél: 0 825 034 034* Fax: 0 825 345 000*

mars - avril 2008 1

process - contrÔle - aUtomatisme
Pour profiter des promotions, indiquez votre code privilège : PCA803

Kit de sUrveillance eytron
· Enregistrements vidéo professionnels avec procédé de compression MJPEG et
une vitesse d'enregistrement de 25 images à la seconde pour chaque canal (avec 640 x 272 pixels).

Kit rhino 5000 aU priX de l'imprimante seUle !
· Ce kit répond aux besoins de mobilité et permet d'étiqueter rapidement câbles,
fils, panneaux de câblage...

· Affichage en temps réel des données images et d'une présentation des
transmissions d'images vidéo en plein écran ou en quadrillage.

·L 'enregistrement peut être déclenché manuellement, lors de l'alarme, par un
détecteur de mouvement ou suivant un programme horaire.

· Le kit comprend : une imprimante Rhino 5000
+ 1 ruban blanc flexible nylon + 1 étui de protection + 6 piles AA + 1 adaptateur secteur + 1 manuel d'utilisation + 1 ruban polyester permanent 19 mm blanc.

· Possibilité de Backup : disque dur PC, carte CF (vendus séparément) · 4 entrées vidéo - 4 entrées d'alarme, 1 sortie d'alarme. · Recherche : manuelle, date/heure, événement. · Contenu de la livraison du kit : Eyton enregistreur 4 canaux, mini caméra tube,
câble (20 m).

· Ecran couleur 17" vendu séparément : résolution 400 TVL, haut-parleur intégré,
alimentation 110-240 V c.a., dimensions 416 x 400 x 417 mm.

· Accepte les rubans de 6,
9, 12 et 19 mm de large.

· 16 caractères d'affichage.
10 lignes d'impression max.

· Ruban nylon flexible : conçu pour le
marquage des fils et des câbles.

oFFre spÉciale

Code commande

Description

Prix HT

647-8897 647-8904 524-5680

Eyton enregistreur 4 canaux - 1 caméra Eyton enregistreur 4 canaux - 4 caméras Ecran CRT couleur 17"

421,45 674,81 581,90

Page 1-1746
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT Prix Promo

système de gestion des câbles helawrap
· Helawrap est la solution idéale pour le
maintien, la protection et la fixation de câbles ou de harnais dans des environnements industriels.
164,72

Description

655-4676
Code commande

Kit Rhino 5000
Description

109,44
Prix HT

507-1170 507-1388

Batterie rechargeable Ruban nylon flexible 12 mm x 5,5 m - blanc

26,38 15,79

· Peut être mise en oeuvre rapidement grâce
à son outil de pose manuel.

· Un jeu d'accessoires, clips et embase,
est également disponible pour maintenir, fixer et protéger des câbles multiples. Vendus par 50.

noUveaU disqUes tronçonnage acier / inoX a3 1rv
· Disques à moyeu plat. · Coupe des tôles minces et acier inox pour meuleuses portatives électriques. · Très bonne vitesse de coupe. · Renforcement : 2 armatures extérieures en
fibre de verre tissé et résinée sur toute la surface du disque.

· Outil de pose inclus par rouleau. · Couleur : noir. · Température d'utilisation :
-60°C à + 110°C (+140°C max.)

· Tenue au feu : auto-extinguible
UL94 HB - Zéro halogène.

· Sans ferrite et sans soufre. · Abrasif : corindon (A). · Epaisseur : 1 mm. · Adaptés aux coupes de précision.

Doc. technique sur internet
Code commande Réf. fabricant Description Epaisseur paroi (mm) U.D.V. Prix HT

611-7069 611-7097 611-7126 151-969 151-880

HWPP16 HWPP20 HWPP25

Rouleau 25 m Ø maxi 16 mm Rouleau 25 m Ø maxi 21 mm Rouleau 25 m Ø maxi 27 mm

0,8 0,95 1,05 -

Bobine 25 m Bobine 25 m Bobine 25 m Sachet de 50 Sachet de 50 Sachet de 50 Sachet de 50

48,49 60,80 73,62 20,56 22,57 25,10 29,58

HWCLIP16 Clips et bride Ø 16 mm HWCLIP20 Clips et bride Ø 20 mm HWCLIP25 Clips et bride Ø 25 mm HWBASEA Embases

Code commande

Réf. fabricant

U.D.V.

Prix HT

151-874 151-868

448-027

A36 1RV

Lot de 5

8,80

20 mars - avril 2008

accédez librement aux fiches techniques des produits sur www.radiospares.fr

process - contrÔle - aUtomatisme

câbles non blindÉs mUltipaires Xtra-gUard®1
· Câbles souples non blindés multipaires, gainés PVC gris. · Conducteurs multibrins en cuivre étamé 24 AWG (0,23 mm²),
7/32 (7 x 0,20 mm).

câbles mUlticondUcteUrs blindÉs par tresse et rUban Xtra-gUard® 1
· Câbles multiconducteurs blindés par un ruban aluminium et polyester,
un fil de terre 24 AWG (0,23 mm²) et une tresse en cuivre étamé.

· Conducteurs multibruns en cuivre étamé 24 AWG (0,23 mm²)
7/32 (7 x 0,20 mm).

· Cordelette nylon facilitant le dégainage. · Température d'utilisation : -20°C à +80°C. · Tension nominale : 300 V. · Disponibles en bobines de 30 et 100 m.

· Application : interface RS 232-C. · Tension nominale : 300 V. · Température d'utilisation : -20°C à +80°C. · Disponibles en bobines de 30 m.
Page 1-1673
Code commande Bobine (m) Prix HT Nb de conducteurs Diamètre ext (mm) Prix HT

Page 1-1672
Code commande

Doc. technique sur internet
Diamètre ext (mm)

Nombre de paires

269-4966 269-4972 269-4988 269-4994 269-5004

2 3 4 6 8

4,6 4,8 5,4 5,9 6,4

42,52 48,95 55,02 75,69 83,38

195-3292 168-0180 195-3062 168-0196 168-0219

4 1 2 3 5

6,4 4,1 5,1 5,8 6,9

30 100 100 100 100

52,65 72,99 98,39 120,11 176,22

câbles mUlticondUcteUrs non blindÉs Xtra-gUard® 1
· Câbles multiconducteurs gainés PVC gris. · Conducteurs multibrins en cuivre étamé 24 AWG (0,23 mm²), 7/32 (7 x 0,20 mm). · Tension nominale : 300 V. · Cordelette nylon facilitant le dégainage. · Température d'utilisation : -20°C à +75°C. · Disponibles en bobines de 30 et 100 m.

câbles mUlticondUcteUrs blindÉs Xtra-gUard® 1
· Câbles multiconducteurs blindés par ruban aluminium et polyester,
et un fil de terre 24 AWG (0,23 mm²) en cuivre étamé.

· Conducteurs multibrins en cuivre étamé 24 AWG (0,23 mm²),
7/32 (7 x 0,20 mm).

· Gaine en PVC gris. · Tension nominale : 300 V. · Température d'utilisation : -20°C à +80°C. · Disponibles en bobines de 30 et 100 m.
Page 1-1672
Code commande

Doc. technique sur internet
Nb de conducteurs Diamètre ext. (mm) Bobine (m) Prix HT

Page 1-1672
Code commande

Doc. technique sur internet
Nb de conducteurs Diamètre ext. (mm) Bobine (m) Prix HT

168-1004 111-9048 111-9060 111-9076 168-1010
30 30 30 100

2 4 8 10 3

4,1 4,8 5,9 6,3 4,5

30 30 30 30 100

52,59 68,34 69,85 76,71 164,65

111-5399 111-5406 195-3258 195-3056

4 6 10 6

4,7 5,3 6,2 5,3

39,20 46,23 58,80 128,55

Fils de câblage Ul 101 - 300 v - 80°c
· Fils de câblage conçus pour des applications électronique et électrique. · Les conducteurs sont en fils de cuivre étamés. · Homologation : UL et CSA. · Température d'utilisation : -10°C à +80°C. · Tenue au feu : UL W-1. · Vendus en bobines de 30 m.

câbles mUlticondUcteUrs Xtra-gUard® 2
· Câbles multiconducteurs souples sous gaine polyuréthane noire assurant une
bonne résistance aux solvants, huiles, hydrocarbures, etc.

· Applications : automobile, pétrochimie, militaire, etc. · Disponibles en versions 2 conducteurs non blindés ou
4 conducteurs blindés (feuillard aluminium).

· Conducteurs multibrins en cuivre étamé 18 AWG
(0,81mm²), 16/30 (16 x 0,25 mm).

Page 1-1708
Code commande

Doc. technique sur internet
Section (AWG) Intensité admissible Diamètre ext. (mm) Prix HT

· Tension nominale : 300 V. · Température d'utilisation : -20°C à +80°C. · Disponibles en bobines de 30 m.
Page 1-1672
Code commande

Description

Doc. technique sur internet
Diamètre ext. (mm) Prix HT

168-0657 168-0663 168-0758 168-0764

Noir Rouge Noir Rouge

24 24 22 22

6 6 8 8

1,12 1,12 1,23 1,23

6,30 6,30 7,97 7,97

Nb de conducteurs

342-8502 342-8798

2 (non blindés) 4 (blindés)

5,8 6,6

92,48 158,37

www.radiospares.fr tél: 0 825 034 034* Fax: 0 825 345 000*

mars - avril 2008 21

process - contrÔle - aUtomatisme

pince à sertir et à coUper stripaX plUs
· 3 outils en 1 pour couper, dénuder
les fils et sertir les embouts en bande de 0,5 à 2,5 mm².

blocs de Jonction sÉrie p-pUsh in
· Blocs de jonction à raccordement rapide Push In. · Retrouvez la gamme complète et les accessoires
de cette série sur www.radiospares.fr.

· Manipulation facile des embouts. · Chargement des embouts sous
forme de bande dans l'outil.

· Entraînement automatique.

priX en baisse
Doc. technique sur internet Page 2-3571
Code commande Réf. fabricant

Doc. technique sur internet
Description U.D.V. Prix HT

Code commande

Description

Couleur

Nb U.D.V. d'étages

Prix HT

644-7348 644-7405 644-7354 644-7411 644-7691 644-7477 644-7461 644-7809 644-7938

4 mm² 1 entrée 1 sortie 4 mm² 1 entrée 1 sortie 4 mm² 1 entrée 2 sorties 4 mm² 1 entrée 2 sorties

Beige Bleu Beige Bleu

1 1 1 1 2 2 2 1 2

25 25 25 25 25 25 25 10 25

13,75 13,75 19,00 17,50 41,75 63,75 51,50 2,80 12,00

286-1009 204-6682 204-6698 204-6705 204-6711 204-6727 204-6676

902000 900428 900431 900433 900435 900437 942577

Pince Stripax + Embouts blanc 0,5 mm² Embouts bleu 0,75 mm² Embouts rouge 1 mm² Embouts noir 1,5 mm² Embouts gris 2,5 mm² Mallette

1 10 bandes de 50 10 bandes de 50 10 bandes de 50 10 bandes de 50 10 bandes de 50 1

146,45 21,11 19,70 19,70 20,61 25,84 159,80

2,5 mm² 2 entrées 2 sorties Beige 2,5 mm² 2 entrées 2 sorties Vert/jaune 4 mm² 2 entrées 2 sorties Flasque d'extrémité Flasque d'extrémité Vert/jaune Beige Beige

noUveaU connecteUr Uts : l'ÉtanchÉitÉ abordable
· Design ergonomique avec baïonnette 1/3 tour : facile à manipuler
et connexion rapide et sûre.

priX en baisse

· Plastique : corps insensible à la corrosion. · IP68/69K Dynamique: étanche jet d'eau sous pression et immersion. · Versions de 3 à 19 contacts. · Intensité maximale : 13 A. · Version VDE disponible.

Pages 1-1389, 1-1390 et 1-1419
Code commande Réf. fabricant

Doc. technique sur internet
Description U.D.V. Prix HT

190-829 191-226 190-863 191-248 191-002 191-282 190-986 190-970 273-2901 273-2945

UTS6JC104S UTS7104P UTS6JC128S UTS7128P UTS6JC1412S UTS71412P UTS7147PSEK9 UTS6JC147S RC16M23K RM16M23K

Fiche femelle 4 pts raccord droit Embase mâle 4 pts Fiche femelle 8 pts raccord droit Embase mâle 8 pts Fiche femelle 12 pts raccord droit Embase mâle 12 pts Embase mâle 7 pts à souder sur PCB avec plots de positionnement Fiche femelle 7 pts raccord droit Contact femelle AWG 16 Contact mâle AWG 16

1 1 1 1 1 1 1 1 10 10

8,57 5,78 8,79 5,86 9,02 5,96 8,99 9,02 4,42 3,77

22 mars - avril 2008

retrouvez l'intégralité des gammes des plus grandes marques sur www.radiospares.fr

process - contrÔle - aUtomatisme
Pour profiter des promotions, indiquez votre code privilège : PCA803

lampe halogène sUr FleXible hith 20
· Lampe halogène sur flexible à transformateur
incorporé, pour tous les travaux sur machine nécessitant une source lumineuse facile à orienter.

colliers de mise à la terre
· Système de serrage à double effet : serrage du câble
et du tube simultanément.

· L ampoule halogène 20 W procure une lumière '
intense et brillante.

· Pour mise à la terre des câbles et repirse de masse des
câbles blindés et tressés (CEM électromagnétique).

· Tension d'alimentation : 230 V/50-60Hz. · Couleur: noir - Longueur flexible : 600 mm
- Longueur cordon d'alimentation : 1,5 m.

· Contact assuré par écrasement du conducteur
entre 2 couches du ruban tendeur.

· IP20 classe II.

· Assurent un sertissage parfait.

oFFre spÉciale
Page 2-3847 Doc. technique sur internet
Prix HT Code commande Description

Page 2-3759
Code Description commande Section du fil (mm2) Longueur bande (mm) Diamètre tube (mm) Prix HT Prix Promo

613-8915 613-8921

Lampe HITH 20 Pince établi

187,78 20,20

236-5264 170-1962 170-1978

T11- sachet de 20

2,5 à 6

150 190 325

8 à 28 16 à 48 16 à 88

42,71 32,72 33,81

38,44 29,45 30,43

T12 - sachet de 16 2,5 à 10 T13 - sachet de 15 2,5 à 10

clavier Ultra-compact g84-4100
· Ce clavier mécanique miniature avec contacts à barres d'or croisées a été conçu
pour une utilisation intensive (20 millions de frappes par touche).

aspirateUr eaU et poUssières Jet 0
· Capacité cuve 60 L. · Indice de protection IP54. · Puissance moteur 2 x 1200 W. · Volume air aspiré 424 m3/h. · Dimensions 800 x 580 x 920 mm. · Fourni avec ses accessoires.

oFFre spÉciale
Un aspirateUr dc 25 oFFert poUr l'achat dU Jet 0

· Compact et extrêmement léger, on le retrouve dans les bornes, équipements de
tests, ou en tiroirs 19 pouces.

· Il peut être complété par un pavé numérique. · Dimensions : 282 x 132 x 27 mm. · Poids : 400 g. · Câble : 1,75 m. · Connexion : USB ou PS/2 (avec adaptateur). · Version AZERTY - gris clair.

Page 2-4016, 2-4017 Page 2-4502
Code commande

Doc. technique sur internet
Description Prix HT

Doc. technique sur internet
Prix HT

Code commande

Réf. fabricant

Réf. fabricant

510-2684 457-6517 457-6523

G84-4100 G84-4700 G84-4700

Clavier Pavé numérique PS/2 Pavé numérique USB

61.89 47.05 47.05

419-9924

Jet 60

671,08

clavier tracKball g84-4400
· Ce clavier numérique bas profil de haute qualité intègre un trackball 16 mm. · Idéal en utilisation nomade grâce à ses dimensions réduites et à sa grande
légèreté (563 g).

clavier toUchboard g80-1100
· Compact, ergonomique et rackable 19 pouces, il est équipé de touches
mécaniques à contacts or, extrêmement fiable, et sa durée de vie est exceptionnelle (50 millions de manoeuvres).

· Il est aussi recommandé dans des applications qui requièrent un encombrement
réduit ou en tiroir 19 pouces.

· Il est équipé d'un touchpad (1000 dpi) avec 2 boutons souris, et compatible avec les
drivers souris standard.

· Il peut être complété par un pavé numérique. · Dimensions : 370 x 139 x 19.6 mm. · Poids : 563 g. · Câble : 1,75 m. · Connexion : 2 x PS/2. · Version AZERTY - gris clair.

· Dimensions : 415 x 193 x 37 mm. · Poids : 1200 g. · Câble : 1,75 m. · Connexion : PS/2 ou DIN (clavier) PS/2 ou RS-232 (touchpad).

· Version AZERTY - gris clair.

Page 2-4018
Code commande

Doc. technique sur internet
Description Prix HT

Réf. fabricant

Page 2-4019
Code commande

Doc. technique sur internet
Prix HT

178-3504 457-6517

G84-4400 G84-4700

Clavier Pavé numérique PS/2

145,32 47,05

Réf. fabricant

635-7778

G80-11900

152,73

www.radiospares.fr tél: 0 825 034 034* Fax: 0 825 345 000*

mars - avril 2008 23

process - contrÔle - aUtomatisme

noUveaU camÉras thermographiqUes ti25 et ti10
La nouvelle gamme est née !

pince mUltimètre process FlUKe 1
La dernière innovation technologique pour la mesure de signaux de boucle en mA.

· La fonction fusion en standard. · Des images irréprochables. · 3000 images stokables ou 1200 images radiomètriques
avec commentaire audio de 60s.

· Mesure de signaux mA pour PLC et système de contrôle analogique E/S.
Mesure de signaux de sortie de 4-20 mA provenant d'émetteurs sans déconnecter ou couper la boucle.

· Conçues pour le terrain. · Simples à utiliser. · Un grand écran LCD (9.1 cm). · Livrées dans un package complet. · Températures élevées : jusqu'à 350°C. · Sensibilité thermique : de 200 mk à 100 mk.
Doc. technique sur internet

· Précision exceptionnelle de 0,2%. · Résolution et sensibilité de 0,01 mA. · La fonction de maintien capture et affiche les mesures instables. · Double affichage rétro-éclairé avec mesure des mA et pourcentage de l'empan
de 4-20 mA.

· La fonction lampe de poche éclaire les câbles difficilement visibles dans les
endroits sombres.

· Pince détachable avec rallonge pour les mesures dans les espaces exigus.
Mesure de signaux de 10-50 mA dans les anciens systèmes de contrôle grâce à la gamme 99,9 mA.

· Fonctions d'économie automatique d'énergie :
- Alimentation, coupure automatique de l'alimentation après 15 mn. - Rétro-éclairage, 2 minutes, extinction automatique. - Fonction lampe de poche, 2 minutes, extinction automatique. Les fonctions d'économie automatique d'énergie peuvent être désactivées si vous le souhaitez.

Doc. technique sur internet

Code commande

Réf. fabricant

Prix HT

379-438 379-448

Fluke Ti25 Fluke Ti10

5 995,00 3 995,00

Code commande

Réf. fabricant

Prix HT

287-642

Fluke 771

395,00

Publié par : Radiospares SAS - capital social 6 200 000 - SIRET 334 534 039 00030 - RC Beauvais 334 534 039. * 0,15 TTC/mn.

FRE_0020 ­ 0308

Conditions : Tous les produits de cette brochure sont soumis aux conditions générales de vente détaillées sur www.radiospares.fr. Offres valables jusqu'au 30/09/08 dans la limite des stocks disponibles. Les promotions sont valables sur mention du code privilège à la commande, ce jusqu'au 30/04/08. Non cumulable avec d'autres promotions en cours. Prix hors taxes. Hors cotation. Sous réserve d'erreurs typographiques, d'impression ou d'omissions. Photos non contractuelles.