Outillage Service & Maintenance
2012 - 2013

Tension d'alimentation Plage de couple utile Couple maximum Coups par minute Vitesse maximale à vide Poids de l'outil Longueur de l'outil Hauteur de l'outil Consom. d'air moyenne Consommation d'air maxi. Débit d'air maximum Diamètre d'admission Diamètre int. mini. du flexible Pression acoustique Puissance nominale Niveau de vibration Course du piston Diamètre de la pince Diamètre d'emmanchement Diamètre disque ou plateau Capacité du mandrin Dimension de l'arbre
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

150

Outils Service et Maintenance

OUTILS ELECTRIQUES SANS FIL

Clés à chocs sans fil ................................................................... 3 Visseuses à chocs sans fil .......................................................... 3 Clés à rochet sans fil .................................................................. 4 Perceuses sans fil....................................................................... 4 Meuleuses sans fil ..................................................................... 5 Chargeurs et batteries ............................................................... 5 Clés à rochet pneumatiques....................................................... 6 Clés à chocs pneumatiques 1/4" et 3/8" .................................. 7 Clés à chocs pneumatiques 1/2" ............................................8-9 Clés à chocs pneumatiques 3/4" ............................................. 10 Clés à chocs pneumatiques 1" / poignée revolver ................... 11 Clés à chocs pneumatiques 1" / poignée arrière...................... 12 Perceuses pneumatiques ......................................................... 13 Brosseuses à pneus pneumatiques........................................... 13 Visseuses pneumatiques - Outils spéciaux ............................... 14 Pistolets pneumatiques............................................................ 14 Riveteuses pneumatiques ........................................................ 14 Marteaux pneumatiques.......................................................... 15 Meuleuses pneumatiques à pince ............................................ 16 Meuleuses et outils de découpe pneumatiques ........................ 17 Ponceuses et polisseuses pneumatiques .............................18-19 Filtres, régulateurs, lubrificateurs............................................. 20 Raccords rapides et embouts ................................................... 21 Tuyaux..................................................................................... 22 Lubrifiants ............................................................................... 22

OUTILS PNEUMATIQUES

www.airservice.fr

Clés à chocs sans fil
NOUVEAU
1 057 Nm !
W7150EU ­ Outil seul W7150EU-K2 ­ Coffret
W7150EU-K2

1/2" 20 V. Mécanisme de frappe Twin-Cam. Inverseur de sens "1 main".

W360 - Outil seul W360-2L - Coffret
1/2" ­ 488 Nm. 19,2 V. Seulement 2,82 kg. Mécanisme de frappe Twin-Cam. Inverseur de sens "1 main".

W150 - Outil seul W150-2L - Coffret
3/8" ­ 203 Nm. 14,4 V. Seulement 2,05 kg. Mécanisme de frappe Twin-Cam. Inverseur de sens "1 main".

W175 - Outil seul W175-2L - Coffret
1/2" ­ 237 Nm. 14,4 V. Seulement 2,05 kg. Mécanisme de frappe Twin-Cam. Inverseur de sens "1 main".
W360

W040SQ - Outil seul 040SQ-2L - Coffret
3/8" ­ 54 Nm. 7,2 V. Seulement 1,23 kg et 178 mm. Mécanisme de frappe Twin-Cam. Inverseur de sens "1 main".
W175 W150 W040SQ

Visseuses à chocs sans fil
W150QC - Outil seul W150QC-2L - Coffret
1/4" ­ 203 Nm ­ 14,4 V. Seulement 2,05 kg. Mécanisme de frappe Twin-Cam. Inverseur de sens "1 main".

W040 - Outil seul W040-2L - Coffret
­ 54 Nm ­ 7,2 V. 1/4" Seulement 1,23 kg et 178 mm. Mécanisme de frappe Twin-Cam. Inverseur de sens "1 main".
CPN outil seul CPN coffret 48391734 17004524 17016072 17006859 17016155 17016197 17004656 W040 W150QC

Tous les coffrets contiennent l'outil, 2 batteries Li-Ion et le chargeur universel.

W360-2L

V

Nm

Nm

tr/min

kg

mm

dB(A)

m/s2 / K(1)

Clés à chocs sans fil 1/2"
W7150EU W360 W175 W150 W040SQ W150QC W040 48391692 17003674 45507894 80226970 45505708 45507621 17003658 20 19,2 14,4 14,4 7,2 14,4 7,2 68-746 34-380 34-176 34-176 2-40 34-176 2-40 1 057 488 237 203 54 203 54 1 900 1 650 2 200 2 200 2 200 2 200 2 200 2 300 2 200 3 000 3 000 2 500 3 000 2 500 3,10 2,82 2,05 2,05 1,23 2,05 1,23 238 228 208 208 178 208 178 89,0 92,3 90,8 90,8 83,8 90,8 83,8 12,2 / 1,8 16,7 / 2,9 11,8 / 3,0 11,8 / 3,0 4,6 / 0,9 11,8 / 3,0 4,6 / 0,9

Clés à chocs sans fil 3/8"

Visseuses à chocs sans fil 1/4"

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure.

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

3
www.airservice.fr

Clés à rochet sans fil
R145

R385 ­ 1/2" Outil seul R385-2L 1/2" - Coffret R380 ­ 3/8" Outil seul R380-2L 3/8" - Coffret

R385 R380

R145 - 3/8" Outil seul R145-2L 3/8" - Coffret R140 - 1/4" Outil seul R140-2L 1/4" - Coffret
34 Nm. R140 225 tr/min. 7,2 V. Levier à vitesse variable. Accessoires: 103-BOOT (CPN: 45505310), gaine de protection.

Jeux de douilles à chocs
SK2M12 (CPN: 81287336): coffret de douilles à chocs 1/4" (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 et 14 mm, rallonges 50 et 100 mm). SK3M10 (CPN: 81287344): coffret de douilles à chocs 3/8" (9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 et 19 mm). SK4M14 (CPN: 81287351): coffret de douilles à chocs 1/2" (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23 et 24 mm).

95 Nm. 225 tr/min. 14,4 V. Levier à vitesse variable. Accessoires: 107-BOOT (CPN: 45505328), gaine de protection.

CPN outil seul

CPN coffret 17016239 17016338 17016312 17016270

V

Nm

Nm

tr/min

kg

mm

dB(A)

m/s2 / K(1)

1/2"
R385 45498839 45498821 45498854 45498847 14,4 14,4 7,2 7,2 14-81 14-81 7-34 7-34 95 95 34 34 225 225 225 225 1,90 1,90 1,30 1,30 315 315 272 272 80,8 80,8 74,9 74,9 4,9 / 0,9 4,9 / 0,9 < 2,5 < 2,5

3/8"
R380 R145

1/4"
R140

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure.

Perceuses sans fil
D650S Outil seul D650S-2L - Coffret
Mandrin auto-serrant 13 mm. 73 Nm. 19,2 V. Embrayage réglable à 17 positions. 2 vitesses: 360 tr/min et 1 300 tr/min. Inverseur de sens "1 main".

D550S Outil seul D550S-2L - Coffret
Mandrin auto-serrant 13 mm. 62 Nm. 14,4 V. Embrayage réglable à 17 positions. 2 vitesses: 360 tr/min et 1 300 tr/min. Inverseur de sens "1 main".

1,15 kg, 176 mm
D040 ­ Outil seul D040-2L - Coffret
Mandrin à clé: 6,5 mm. 4,5 Nm. 7,2 V. 1 100 tr/min. Inverseur de sens "1 main".

CPN outil seul D650S D550S D040 45651767 45651478 45518230

CPN coffret 17024985 17025750 24930257

V

Nm

tr/min

kg

mm

dB(A)

m/s2 / K(1)

Avec mandrin auto-serrant 13 mm
19,2 14,4 7,2 74 62 4,5 360 / 1 300 360 / 1 300 1 100 2,10 2,05 1,15 244 244 176 70,8 76,1 63,4 < 2,5 < 2,5 < 2,5

Avec mandrin à clé 6,5 mm (1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure.

4
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
www.airservice.fr

Meuleuses sans fil
GS25

GS25 - Outil seul GS25-2L - Coffret
0.25 kW. 27 500 tr/min. 14,4 V. Levier à vitesse variable. Pinces de 6 mm et 1/4" incluses.

GC25

GR25 - Outil seul GR25-2L - Coffret

0,25 kW. 20 000 tr/min. 14,4 V. Levier à vitesse variable. Pinces de 6 mm et 1/4" incluses.

GR25

GC25 - Outil seul GC25-2L - Coffret

Tous les coffrets contiennent l'outil, 2 batteries Li-Ion et le chargeur universel.

Ø 75 mm 0,25 kW. 25 000 tr/min. 14,4 V. Levier à vitesse variable.

GC25-2L

CPN outil seul GS25 GR25 GC25 80236623 80236631 45521895

CPN coffret 17022492 17022450 17022872

V

mm

kW

tr/min

kg

mm

dB(A)

m/s2 / K(1)

14,4 14,4 14,4

1/4"+ 6 mm 1/4"+ 6 mm ­

­ ­ 75

0,25 0,25 0,25

27 500 20 000 25 000

1,3 1,4 1,4

230 240 242

70,4 72,5 72,5

2,8 / 0,8 4,6 / 1,7 6,0 / 1,5

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure.

Chargeurs et batteries
NOUVEAU
BC1120 (CPN: 47088752)
Pour W7150EU et BL2010.

TL10nly (CPN: 45500436)
160 LUX. Compatible avec toutes les batteries IQv 7,2 V, 14,4 V et 19,2 V.

7.2 V

BL2010 (CPN: 48386791)
Batterie Li-Ion 20 V / 3,0 Ah pour W7150EU

14.4 V 19.2 V

BC-20-EU (CPN: 17026899)
Compatible avec toutes les batteries IQv 7,2 V, 14,4 V et 19,2 V.

BL192 (CPN: 80226194)
Batterie Li-Ion 19,2 V.

BC-20-EU

BL144 (CPN: 80226210)
Batterie Li-Ion 14,4 V.

BL072 (CPN: 80226202)
Batterie Li-Ion 7.2 V.
BL072, BL144 et BL192

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

5
www.airservice.fr

Clés à rochet pneumatiques
1099XPA - 1/2" 109XPA - 3/8"
103 Nm ­ 220 tr/min. Levier à vitesse variable. Echappement orientable sur 360°. Accessoires: 109-BOOT (CPN: 45505336), gaine de protection

NOUVEAU
1207MAX-D4 - 1/2" 1207MAX-D3 - 3/8"
88 Nm et 200 tr/min. Structure en matériau composite. Régulateur de puissance. Levier à vitesse variable. Echappement orientable sur 360°.

1077XPA - 1/2" 107XPA - 3/8"
73 Nm ­ 160 tr/min. Levier à vitesse variable. Echappement orientable sur 360°. Accessoires: 107-BOOT (CPN: 45505328), gaine de protection.

NOUVEAU

NOUVEAU

1105MAX-D3 - 3/8" 1105MAX-D2 - 1/4"
41 Nm et 300 tr/min. Seulement 0,65 kg et 187 mm. Structure en matériau composite. Régulateur de puissance. Levier à vitesse variable. Accessoires: 103-BOOT (CPN: 45505310), gaine de protection.

105-D3 - 3/8" 105-D2 - 1/4"
34 Nm. 250 tr/min. Seulement 0,64 kg et 186 mm. Levier à vitesse variable. Accessoires: 103-BOOT (CPN: 45505310), gaine de protection.

1770 - 1/2" 170 - 3/8"
81 Nm. 160 tr/min. Levier à vitesse variable.

Jeux de douilles à chocs
SK2M12 (CPN: 81287336): coffret de douilles à chocs 1/4" (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 et 14 mm, rallonges 50 et 100 mm). SK3M10 (CPN: 81287344): coffret de douilles à chocs 3/8" (9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 et 19 mm). SK4M14 (CPN: 81287351): coffret de douilles à chocs 1/2" (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23 et 24 mm).

SK2M12

SK3M10

SK4M14

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
Nm Nm tr/min kg mm NPTF mm L/s L/s dB(A) m/s2 / K(1)

1/2"
1099XPA 1207MAX-D4 1077XPA 1770 80181001 45654225 80171853 80103799 16578700 45643276 80171705 80103781 45649480 45649738 45649035 45649571 14-87 14-81 14-61 14-81 14-87 14-81 14-61 14-81 7-34 7-27 7-34 7-27 103 88 73 81 103 88 73 81 41 34 41 34 220 200 160 160 220 200 160 160 300 220 300 220 1,51 1,45 1,25 1,17 1,50 1,45 1,24 1,16 0,65 0,64 0,65 0,64 306 275 276 262 306 275 276 262 187 186 187 186 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,6 1,4 1,6 1,4 11,3 10,8 8,8 10,0 11,3 10,8 8,8 10,0 9,4 8,5 9,4 8,5 92,4 85,0 94,4 94,8 92,4 85,0 94,4 94,8 88,9 81,8 88,9 81,8 2,5 / 0,7 3,2 / 1,1 < 2,5 2,8 / 0,7 2,5 / 0,7 3,2 / 1,1 < 2,5 2,8 / 0,7 5,7 / 1,0 5,1 / 0,9 5,7 / 1,0 5,1 / 0,9

3/8"
109XPA 1207MAX-D3 107XPA 170 1105MAX-D3 105-D3

1/4"
1105MAX-D2 105-D2

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure.

6
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
www.airservice.fr

Clés à chocs pneumatiques 1/4" et 3/8"
2115PTiMAX - 3/8" 2115QTiMAX - 3/8"
Ergot

à ergot à bague
Bague de retenue

NOUVEAU

212 - 3/8"
244 Nm. Seulement 1,31 kg. Mécanisme de frappe simple marteau Jumbo-Hammer. Régulateur de puissance à 5 positions. Accessoires: 212-BOOT (CPN: 45505344), gaine de protection.

407 Nm. Seulement 1,13 kg et 151 mm. Mécanisme de frappe double marteau Twin-Hammer. Carter en titane et structure en matériau composite. Inverseur de sens "1 main". Régulateur de puissance à 4 positions. Accessoires: 2115-BOOT (CPN: 45505351), gaine de protection.

2102XP - 3/8" 2101XP - 1/4"
68 Nm. Seulement 0,6 kg et 165 mm. Mécanisme de frappe simple marteau Swinging-Hammer. Structure en matériau composite. Inverseur de sens "1 main".

211 - 3/8"
204 Nm. Seulement 1,09 kg. Mécanisme de frappe simple marteau Jumbo-Hammer. Régulateur de puissance à 5 positions.

NOUVEAU
LA158 - 3/8"
136 Nm. Seulement 1,25 kg et 137 mm. Mécanisme de frappe bille et came. Régulateur de puissance.

2115XP - 3/8"
370 Nm. Seulement 1,13 kg et 151 mm. Mécanisme de frappe double marteau Twin-Hammer. Carter en aluminium et corps en matériau composite. Inverseur de sens "1 main". Régulateur de puissance à 4 positions. Accessoires: 2115-BOOT (CPN: 45505351), gaine de protection

216B - 3/8"
271 Nm. Seulement 1,27 kg. Mécanisme de frappe bille et came. Régulateur de puissance.

Kits de maintenance
A A B

NOUVEAU
2015MAX ­ 3/8"
La puissance d'une clé à chocs avec l'accessibilité d'une clé à rochet !

B
A
2115PTiMAX 2115QTiMAX 2115XP 2015MAX 212 211 LA158 45585189 45585189 45585189 47100474 03866522 03866449 49827108 45585932 45585932 45585932 47100359 -- -- 49827090

244 Nm. Seulement 1,54 kg. Mécanisme de frappe simple marteau Jumbo-Hammer. Structure en matériau composite. Régulateur de puissance à 2 positions.

B

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
Nm Nm tr/min kg mm NPTF mm L/s L/s dB(A) m/s2 / K(1)

3/8"
2115PTiMAX 2115QTiMAX 2115XP 216B 2015MAX 212 211 LA158 2102XP 45587540 45587326 45632130 46806600 45533775 01343151 01343235 49825870 16619686 16599466 34-312 34-312 34-285 20-217 61-190 27-170 27-170 7-100 34-54 34-54 407 407 370 271 244 244 204 136 68 68 15 000 15 000 15 000 8 500 7 100 10 000 10 000 10 000 11 000 11 000 1 500 1 500 1 500 1 600 2 100 1 500 1 500 1 400 1 250 1 250 1,13 1,13 1,13 1,27 1,54 1,31 1,09 1,25 0,63 0,63 151 151 151 196 332 152 168 137 165 165 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1,9 1,9 1,9 1,4 1,6 1,2 1,2 1,9 0,8 0,8 8,0 8,0 8,0 9,0 9,0 5,2 5,2 7,5 8,6 8,6 93,2 93,2 94,0 90,0 96,6 97,5 104,0 88,4 85,8 85,8 7,5 / 1,8 7,5 / 1,8 7,5 / 1,8 5,2 / 1,0 17,4 / 3,0 6,5 / 1,0 5,9 / 1,6 3,3 / 1,1 4,4 / 0,8 4,4 / 0,8

1/4"
2101XP

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure.

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

7
www.airservice.fr

Clés à chocs pneumatiques 1/2"
2135QPTiMAX - Broche à ergot 2135QTiMAX - Broche à bague 2135QTi-2MAX - Broche de 50 mm à bague
Ergot Bague de retenue 2135QTiMAX

NOUVEAU

1 057 Nm. Seulement 1,84 kg. Mécanisme de frappe double marteau Twin-Hammer. Carter en titane et structure en matériau composite. Régulateur de puissance à 4 positions. 2135QTi-2MAX Inverseur de sens "1 main". Accessoires: 2135-BOOT (CPN: 45505377), gaine de protection.

2130XP 2130XP-TL

2125PTiMAX - Broche à ergot 2125QTiMAX - Broche à bague
450 Nm. Seulement 1,14 kg et 155 mm. Mécanisme de frappe double marteau Twin-Hammer. Carter en titane et structure en matériau composite. Régulateur de puissance à 4 positions. Inverseur de sens "1 main". Accessoires: 2115-BOOT (CPN: 45505351), gaine de protection.

2130XP - Broche à bague 2130XP-TL Broche à bague / couple de serrage limité
816 Nm. Couple de serrage limité sur modèle 2130XP-TL: 47-75 Nm. Seulement 1,9 kg. Mécanisme de frappe double marteau Twin-Hammer. Carter en aluminium et structure en matériau composite. Accessoires: 2130-BOOT (CPN: 45505369), gaine de protection.

2125QTi-MAX

2135XP - Broche à bague
935 Nm. Seulement 1,9 kg. Mécanisme de frappe double marteau Twin-Hammer. Carter en aluminium et structure en matériau composite. Régulateur de puissance à 4 positions. Inverseur de sens "1 main". Accessoires: 2135-BOOT (CPN: 45505377), gaine de protection.

NOUVEAU
2135XP

2125XP - Broche à bague
410 Nm. Seulement 1,14 kg et 155 mm. Mécanisme de frappe double marteau Twin-Hammer. Carter en aluminium et structure en matériau composite. Régulateur de puissance à 4 positions. 2125XP Inverseur de sens "1 main". Accessoires: 2115-BOOT (CPN: 45505351), gaine de protection.

La puissance d'une clé à chocs avec l'accessibilité d'une clé à rochet ! 2025MAX
244 Nm. Seulement 1,54 kg. Mécanisme de frappe simple marteau Jumbo-Hammer. Structure en matériau composite. Régulateur de puissance à 2 positions.

231GXP - Broche à bague
610 Nm. Mécanisme de frappe double marteau Twin-Hammer. Carter du mécanisme de frappe en acier. Régulateur de puissance à 5 positions. Accessoires: 231-BOOT (CPN: 45505427), gaine de protection.
231GXP

236 - Broche à bague
610 Nm. Mécanisme de frappe simple marteau Jumbo-Hammer. 236 Carter du mécanisme de frappe en acier. Régulateur de puissance à 2 positions. Accessoires: 236-BOOT (CPN: 45528148), gaine de protection.

8
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
www.airservice.fr

2135QTiMAX+SK4M3L

2135XP+SK

2231GXP-K

Clés à chocs pneumatiques 1/2" en coffret
CPN 2135QTiMAX+SK4M3L 2135QTiMAX-SK 2135XP+SK4M3L 2135XP+SK 2130XP+SK4M3L 2130XP-K 231GXP-K 236-SK 17021296 17020033 17022104 17022112 17021346 16985301 17000639 17020843 Contenu: 2135QTiMAX + douilles à chocs longues, gainées, paroi mince 1/2" (17, 19 et 21 mm) 2135QTiMAX + douilles à chocs 1/2" (10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22 et 24 mm) 2135XP + douilles à chocs longues, gainées, paroi mince 1/2" (17, 19 et 21 mm) 2135XP + douilles à chocs 1/2" (10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22 et 24 mm) 2130XP + douilles à chocs 1/2" (10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22 et 24 mm) 2130XP + douilles à chocs 1/2" (10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22 et 24 mm) 231GXP + douilles à chocs 1/2" (10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22 et 24 mm) 236 + douilles à chocs 1/2" (10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22 et 24 mm)

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
Nm Nm tr/min kg mm NPTF mm L/s L/s dB(A) m/s2 / K(1)

1/2"
2135QPTiMAX 2135QTiMAX 2135QTi-2MAX 2135XP 2130XP 2130XP-TL 231GXP 236 2125PTiMAX 2125QTiMAX 2125XP 2025MAX 45535572 45535598 45535580 45606704 80136112 46812251 10566255 80171879 45587565 45587524 45632999 47099247 68-746 1 057 68-746 1 057 68-746 1 057 68-680 935 34-474 816 47-75(2) 816 34-407 610 34-271 610 34-340 450 34-340 450 34-310 410 61-190 244 9 800 9 800 9 800 8 900 9 500 7 800 8 000 7 400 15 000 15 000 15 000 7 100 1 250 1 250 1 250 1 250 1 200 1 150 1 200 1 200 1 500 1 500 1 500 2 100 1,84 1,84 2,05 1,90 1,90 1,90 2,63 2,40 1,14 1,14 1,14 1,54 187 187 241 187 187 187 185 180 155 155 155 332 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 2,4 2,4 2,4 2,4 2,1 2,1 2,0 2,0 1,9 1,9 1,9 1,7 11,3 11,3 11,3 11,3 10,4 14,2 10,3 11,3 8,0 8,0 8,0 9,0 94,2 94,2 94,2 95,5 94,3 94,4 91,5 90,3 93,2 93,2 94,0 96,6 13,3 / 4,6 13,3 / 4,6 9,7 / 1,8 13,3 / 4,6 8,9 / 2,0 10,0 / 1,5 6,3 / 2,1 12,0 / 1,0 7,5 / 1,8 7,5 / 1,8 7,5 / 1,8 17,4 / 3,0

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure -- (2) Couple limité.

Kits de maintenance
A A

Jeux de douilles à chocs
SK4M18 (CPN: 81287385): coffret de douilles à chocs 1/2" (10, 11, 12, 13, 14,17, 19, 21, 22 et 24 mm), douilles à chocs longues 1/2" (13, 14, 21 et 24 mm), douilles à chocs longues 1/2" à paroi mince (17, 19, et 21 mm) et rallonge de 125 mm. SK4M14 (CPN: 81287351): coffret de douilles à chocs 1/2" (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23 et 24 mm). SK4M5L (CPN: 81287369): coffret de douilles à chocs longues 1/2" (17, 19, 21, 22 et 24 mm). SK4M3L (CPN: 81287377): coffret de douilles à chocs longues 1/2", gainées, à paroi mince (17, 19, et 21 mm).
SK4M18

B B
A
2135QPTiMAX 2135QTiMAX 2135QTi-2MAX 2135XP 2130XP 2130XP-TL 231GXP 236 2125PTiMAX 2125QTiMAX 2125XP 2025MAX 45535028 45535028 45535028 45535028 80142375 80142375 89936082 80211618 45585189 45585189 45585189 47100474 80122153 80119571 80119662 80119571 80140528 46808392 04682209 -- 45585932 45585932 45585932 47100359

SK4M3L

B

SK4M5L

SK4M14

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

9
www.airservice.fr

Clés à chocs pneumatiques 3/4"
NOUVEAU
2145QiMAX - Broche courte 2145QiMAX-3 - Broche de 75 mm
2145QiMAX 261-6

2145QiMAX-6 - Broche de 150 mm
1 830 Nm. Seulement 3,35 kg (2145QiMAX). Mécanisme de frappe double marteau Twin-Hammer. Carter du mécanisme de frappe en acier et structure en matériau composite. Régulateur de puissance à 4 positions. Inverseur de sens "1 main". Accessoires: 2145M-BOOT (CPN: 48385033), gaine de protection.

NOUVEAU

2145QiMAX-3

261

261-3

2145QiMAX-6

261 - Broche courte 261-3 - Broche de 75 mm 261-6 - Broche de 150 mm
1 491 Nm. Mécanisme de frappe simple marteau Jumbo-Hammer. Carter du mécanisme de frappe en acier. Régulateur de puissance à 5 positions. Accessoires: 261-BOOT (CPN: 45505468), gaine de protection.

2161XP - Broche courte 2161XP-6 - Broche de 150 mm
1 695 Nm. Seulement 5,4 kg (2161XP). Mécanisme de frappe double marteau Twin-Hammer. Carter du mécanisme de frappe en acier. Régulateur de puissance à 3 positions. Accessoires: 2161-BOOT (CPN: 45505401), gaine de protection.

2161XP-6

Kits de maintenance
2161XP

259 - Broche courte
1 424 Nm. Seulement 4,0 kg. Mécanisme de frappe simple marteau Swinging-Hammer. Régulateur de puissance à 2 positions. Accessoires: 259-BOOT (CPN: 45661899), gaine de protection.

A

A B

259

B
A
2145QiMAX 2145QiMAX-3 2145QiMAX-6 2161XP 2161XP-6 261 261-3 261-6 259 47100011 47100011 47100011 04621744 04621744 03866597 03866597 03866597 45663796 47102561 47102561 47102561 ­ ­ 22039259 ­ ­ 45663853

B

SK6M6L (CPN: 81287401) Coffret de douilles à chocs longues 3/4" (24, 27, 30, 32, 33 et 36 mm).

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
Nm Nm tr/min kg mm NPTF mm L/s L/s dB(A) m/s2 / K(1)

3/4"
2145QiMAX 2145QiMAX-3 2145QiMAX-6 2161XP 2161XP-6 261 261-3 261-6 259 45624327 47119524 47121454 01372085 01372093 01209758 01211101 01217199 45631918 271-1 220 271-1 220 271-1 220 407-1 356 407-1 356 271-813 271-813 271-813 271-1 085 1 830 1 830 1 830 1 695 1 695 1 491 1 491 1 491 1 424 6 300 6 300 6 300 6 000 6 000 5 500 5 500 5 500 6 500 1 150 1 150 1 150 1 025 1 025 1 000 1 000 1 000 1 000 3,35 3,79 4,23 5,35 5,94 5,62 5,90 6,21 4,00 217 293 369 216 370 224 300 376 218 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 13 13 13 13 13 13 13 13 10 4,0 4,0 4,0 4,7 4,7 4,5 4,5 4,5 3,8 15,1 15,1 15,1 21,5 21,5 17,9 17,9 17,9 14,2 96,3 96,3 96,3 94,7 94,7 98,1 98,1 98,1 91,6 8,7 / 2,7 8,1 / 1,2 8,1 / 1,2 9,8 / 1,8 9,8 / 1,8 10,4 / 1,3 10,4 / 1,3 10,4 / 1,3 6,4 / 0,8

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure.

10
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
www.airservice.fr

Clés à chocs pneumatiques 1" à poignée revolver
NOUVEAU
290-6-EU 295A-6

2155QiMAX
1 830 Nm. Seulement 3,36 kg. Mécanisme de frappe double marteau Twin-Hammer. Carter du mécanisme de frappe en acier et structure en matériau composite. Régulateur de puissance à 4 positions. Inverseur de sens "1 main". Accessoires: 2145M-BOOT (CPN: 48385033), gaine de protection.

295A

290-EU

295A - Broche courte 295A-6 - Broche de 150 mm
Conçue pour fonctionner jusqu'à 8,3 bar. 2 400 Nm à 8,3 bar. Mécanisme de frappe simple marteau Swinging-Hammer. Régulateur de puissance à 3 positions. Accessoires: 295-BOOT (CPN: 45505484), gaine de protection.

290-EU - Broche courte 290-6-EU - Broche de 150 mm
2 169 Nm. Mécanisme de frappe simple marteau Jumbo-Hammer.

2171XP - Broche courte 2171XP-6 - Broche de 150 mm
1 695 Nm. Seulement 5,47 kg (2171XP). Mécanisme de frappe Twin-Hammer. Carter du mécanisme de frappe en acier. Régulateur de puissance à 3 positions. Accessoires: 2161-BOOT (CPN: 45505401), gaine de protection.

2171XP

2171XP-6

1 491 Nm. Mécanisme de frappe simple marteau. Carter du mécanisme de frappe en acier. Régulateur de puissance à 5 positions. Accessoires: 261-BOOT (CPN: 45505468), gaine de protection.

271

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
Nm Nm tr/min kg mm NPTF mm L/s L/s dB(A) m/s2 / K(1)

1"
290-EU 290-6-EU 295A 295A-6 2155QiMAX 2171XP 2171XP-6 271 01343177 01343169 80159015 16578734 47123450 01378165 16619801 01209766 203-1 356 203-1 356 136-1 220 136-1 220 271-1 220 407-1 356 407-1 356 271-1 224 2 169 2 169 2 400 (2) 2 400 (2) 1 830 1 695 1 695 1 491 6 000 6 000 5 000 5 000 6 300 6 000 6 000 5 500 800 800 700 700 1 150 1 025 1 025 1 000 9,93 10,75 9,98 11,4 3,36 5,47 6,76 5,67 248 388 290 449 225 226 360 226 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 19 19 13 13 13 13 13 13 4,7 4,7 4,7 4,7 4,0 4,7 4,7 4,5 28,3 28,3 17,5 17,5 15,1 21,5 21,5 17,9 104,6 104,6 97,0 97,0 96,3 94,7 94,7 98,1 22,7 / 2,6 15,8 / 5,2 8,6 / 1,0 9,1 / 2,9 8,7 / 2,7 10,3 / 1,3 9,9 / 3,0 13,2 / 1,1

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure. -- (2) à 8,3 bar.

Kits de maintenance
B
A
290-EU 290-6-EU 295A 295A-6 2155QiMAX 2171XP 2171XP-6 271 03866613 03866613 16590242 16590242 47100011 04621744 04621744 03866597

A
B

Gaines de protection

­ ­ ­ ­ 47102561 80137698 80137714 ­

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

11
www.airservice.fr

Clés à chocs pneumatiques 1" à poignée arrière
NOUVEAU
631L Broche de 200 mm

280-EU

4 300 Nm. Mécanisme de frappe simple marteau Swinging-Hammer. Régulateur de puissance à 4 positions.

280-6-EU

4 300 Nm !

280-EU - Broche courte 280-6-EU - Broche de 150 mm
2 169 Nm. Mécanisme de frappe simple marteau Jumbo-Hammer.

2190Ti - Poignée ergonomique type "tronçonneuse", broche courte 2190Ti-6 - Poignée ergonomique type "tronçonneuse", broche de 150 mm 2190DTi-6 - Poignée arrière, broche de 150 mm
2 237 Nm. Seulement 6,13 kg (2190Ti). Mécanisme de frappe double marteau Twin-Hammer. Régulateur de puissance à 3 positions. Carter en titane. Accessoires: 2190-BOOT (CPN: 45505419), gaine de protection.
2190Ti

285B

2190Ti-6

285B-6

285B - Broche courte 285B-6 - Broche de 150 mm
Conçue pour fonctionner jusqu'à 8,3 bar. 2 400 Nm à 8,3 bar. Mécanisme de frappe simple marteau Swinging-Hammer. Régulateur de puissance à 3 positions.

2190DTi-6

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
Nm Nm tr/min kg mm NPTF mm L/s L/s dB(A) m/s2 / K(1)

1"
631L 2190Ti 2190Ti-6 2190DTi-6 280-EU 280-6-EU 285B 285B-6 80183171 01390459 01390467 01390475 01343193 01343144 80157209 80157233 271-3 390 204-1 356 204-1 356 204-1 356 203-1 356 203-1 356 136-1 220 136-1 220 4 300 2 237 2 237 2 237 2 169 2 169 2 400(2) 2 400(2) 3 500 6 800 6 800 6 800 6 000 6 000 5 000 5 000 700 875 875 875 750 750 700 700 16.6 6.13 7.04 7.26 9.98 10.8 11.2 12.6 624 393 522 475 330 470 360 519 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 13 13 13 13 13 13 13 13 7.1 5.6 5.6 5.6 4.7 4.7 4.7 4.7 26.4 27.4 27.4 27.4 26.0 26.0 17.5 17.5 108.4 103.8 103.8 103.8 109.1 109.1 99.8 99.8 12.7 / 2.5 10.4 / 1.5 12.7 / 2.9 8.7 / 2.1 24.1 / 3.4 21.8 / 3.8 8.0 / 1.2 9.0 / 2.7

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure -- (2) à 8,3 bar.

Kits de maintenance
A A
631L 2190Ti 2190Ti-6 2190DTi-6 280-EU 280-6-EU 285B 285B-6

A
45766789 80137383 80137383 80137383 03866605 03866605 16578965 16578965

B

B
12

­ 80137698 80137714 80137714 ­ ­ ­ ­

B

SK8M4L (CPN: 81287419): coffret de douilles à chocs longues 1" (27, 30, 32, et 33 mm).

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
www.airservice.fr

FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

Perceuses pneumatiques
NOUVEAU
7803AKC

7804XP
Mandrin à clé: 6,5 mm. 0,12 kW. 1 600 tr/min. Seulement 0,6 kg et 180 mm. Structure en matériau composite. Réversible.

7803A - Mandrin à clé 7803AKC - Mandrin auto-serrant 7803RA - Mandrin à clé, réversible 7803RAKC - Mandrin autoserrant, réversible
Mandrin 13 mm. 0,37 kW - 500 tr/min. Accessoires: 7803-BOOT (CPN: 45524287), gaine de protection.

7802A Mandrin à clé 7802AKC Mandrin auto-serrant 7802RA - Mandrin à clé, réversible 7802RAKC - Mandrin auto-serrant, réversible

7802RAKC

7802A

Mandrin 10 mm. 0,37 kW ­ 2 000 tr/min. Accessoires: 7802-BOOT (CPN: 45524279), gaine de protection.

7807R-EU
Mandrin à clé: 10 mm. 0,25 kW - 2 000 tr/min. Réversible.

LA410-EU
Mandrin à clé: 10 mm. 0,25 kW - 4 500 tr/min. Accessoires: 327LS-K284 (CPN: 10323095), manchette d'échappement canalisé.

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
mm Nm kW tr/min kg mm NPTF mm L/s L/s

LA410-EU

dB(A)

m/s2 / K(1)

Perceuses
7803A 7803AKC 7803RA 7803RAKC 7802A 7802AKC 7802RA 7802RAKC 7807R-EU LA410-EU 7804XP 80113632 10563724 80113673 10563732 80113616 10563716 80113640 80147424 01352160 01328616 16599433 13 13 13 13 10 10 10 10 10 10 6.5 28 28 28 28 7 7 7 7 5 2 3 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,25 0,25 0,12 500 500 500 500 2 000 2 000 2 000 2 000 1 800 4 500 1 600 1,63 1,63 1,64 1,64 1,31 1,35 1,30 1,36 1,07 0,91 0,80 195 200 195 200 163 175 163 175 206 228 180 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,4 0,9 12,7 12,7 12,7 12,7 12,3 12,3 12,3 12,3 8,1 12,8 8,3 83,0 83,0 83,0 83,0 83,0 83,0 83,0 83,0 89,2 84,9 83,6 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 2,8 / 0,7 2,8 / 0,7 2,8 / 0,7 2,8 / 0,7 < 2,5 2,9 / 0,7 3,0 / 0,8

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure.

Brosseuses pneumatiques
327LS
0,38 kW. 3 000 tr/min. Seulement 0,50 kg. Manchette d'échappement canalisé.

22 000 tr/min

327-EU
Mandrin à clé: 10 mm. 0,38 kW. Seulement 0,73 kg. Accessoires: 327LS-K284 (CPN: 10323095), manchette d'échappement canalisé

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
kW tr/min kg mm NPTF

mm

L/s

L/s

dB(A)

m/s2 / K(1)

Brosseuses à pneu
327LS 327-EU 01371699 01343771 7/16" 10 mm 0,38 0,38 3 000 22 000 0,50 0,73 216 224 1/4" 1/4" 10 10 6,6 7,1 12,6 12,6 77,4 (2) < 2,5 87,9 4,6 / 1,1

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure -- (2) Avec manchette d'échappement canalisé.

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

13
www.airservice.fr

Visseuses pneumatiques - Outils spéciaux
NOUVEAU
Avec mécanisme de frappe

LA439-EU 2101XP-QC
68 Nm. 1 250 coups par minute. Seulement 0,66 kg et 165 mm. Mécanisme de frappe simple marteau Swinging-Hammer. Structure en matériau composite. Inverseur de sens "1 main". 13 Nm. 0,25 kW. 1 800 tr/min. Embrayage réglable. Inverseur de sens "1 main".

LA412-EU
13 Nm. 0,25 kW. 1 800 tr/min. Embrayage à clabots. Inverseur de sens "1 main".

371-EU
13 Nm. 0,25 kW. 1 800 tr/min. Embrayage à clabots. Inverseur de sens "1 main".

LA413-EU
13 Nm. 0,25 kW. 1 800 tr/min. Embrayage réglable. Inverseur de sens "1 main".

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
Nm kW tr/min kg mm NPTF mm L/s L/s dB(A) m/s2 / K(1)

Visseuses
2101XP-QC LA439-EU LA412-EU 371 LA413-EU 16619652 01330133 01330075 01352152 01330109 68 13 13 13 13

0,25 0,25 0,25 0,25

­

11 000 1 800 1 800 1 800 1 800

1 250

­ ­ ­ ­

0,66 1,60 1,50 1,14 1,10

165 216 184 188 260

1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4"

10 10 10 10 10

0,8 1,4 1,9 1,9 1,4

8,6 13,7 13,7 10,2 8,0

85,8 89,9 89,6 91,0 109,1

3,3 / 0,7 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure.

LA415-EU
Pour rivets aluminium de 2,4 à 6,25 mm. Course: 16 mm.

LA428-EU
Régulateur de puissance. Taille des cartouches: 50 x 215 mm.

LA437-EU
Pour rivets aluminium de 2,4 à 4,75 mm. Course: 16 mm
LA415-EU

(CPN: 25011222) Pression de service maximale: 10,3 bar. Débit maximum d'air: 6,4 L/s. Diamètre de l'admission d'air: 1/4" BSP.
LA437-EU

94058 - Soufflette

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
mm mm kg mm NPTF mm L/s dB(A) m/s2 / K(1)

Pistolet à mastic
LA428-EU 01330067 01328608 01330141

Riveteuses
LA437-EU LA415-EU

­
2,4 - 4,75 2,4 - 6,35

215 16 16

1,3 2,8 2,0

356 164 197

1/4" 1/4" 1/4"

10 10 10

­
0,03 (2) 0,03 (2)

< 70,0 89,0 86,8

< 2,5 3,2 / 0,7 < 2,5

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure -- (2) Par cycle.

14
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
www.airservice.fr

Marteaux pneumatiques
121/Q-EU Emmanchement rond 121/QH-EU Emmanchement hexagonal
Course: 58 mm. 3 000 coups par minute.

NOUVEAU
118MAX - Emmanchement rond 118MAXH Emmanchement hexagonal
Course: 89 mm. 2 500 coups par minute. Mandrin rapide inclus.

116-EU Emmanchement rond 116H-EU Emmanchement hexagonal
Course: 67 mm. 3 500 coups par minute. Régulateur de puissance.

122MAX Emmanchement rond 122MAXH Emmanchement hexagonal
Course: 67 mm. 3 500 coups par minute. Mandrin rapide inclus.

118MAXK ou 122MAXK Emmanchement rond 118MAXHK ou 122MAXHK Emmanchement hexagonal
Coffret avec marteau et 5 burins
122MAXK

LA426-EU Emmanchement rond LA427-EU Emmanchement hexagonal

Course: 67 mm ­ 3 500 coups/min. Régulateur de puissance. Contient: 116-EU ou 116H-EU et 6 burins.

LA426-EU

125-EU
Course: 28 mm. 4 600 coups par minute. Livré avec aiguilles acier.

Accessoires: aiguilles, jeu de 19 pièces
CPN
NS11-122-19 NS11-22-19 NS11-S22-19 NS11-B22-19 03676368 03676335 03676343 03676350

Matériau
Acier Acier Acier inox Cuivre-béryllium

Longueur
178 mm 127 mm 127 mm 127 mm

Accessoires
115-183 (CPN: 03788510): ressort pour 116-EU, 116H-EU, LA426-EU et LA427-EU. AVC10-183 (CPN: 03010980): ressort pour 121/Q-EU et 121/QH-EU. 9512 (CPN: 45563749): mandrin rapide (pour tous modèles). 9500 (CPN: 80117427): burins à emmanchement rond (5 pièces). 116H-K5 (CPN: 92536093): burins à emmanchement hexagonal (5 pièces).
115-183

9512

9500

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
mm mm kg mm NPTF mm L/s L/s dB(A) m/s2 / K(1)

Marteaux pneumatiques - Emmanchement rond
121/Q-EU 122MAX 118MAX 116-EU 01343698 47124482 47124490 01343755 01344944 46816740 46816732 01343904 01352178 3 000 3 500 2 500 3 500 3 000 3 500 2 500 3 500 4 600 10,2 10,2 10,2 10,2 10,2 10,2 10,2 10,2 6 58 67 89 67 58 67 89 67 28,6 1,59 1,80 2,10 1,54 1,59 1,80 2,10 1,54 2,83 194 218 314 198 194 218 314 198 465 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 10 10 10 10 10 10 10 10 8 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 3,8 7,1 5,5 5,5 7,1 7,1 5,5 5,5 7,1 7,1 95,3 94,2 92,6 101,4 95,3 94,2 92,6 101,4 96,6 19,9 / 4,6 5,5 / 1,8 4,0 / 1,4 14,8 / 2,2 19,9 / 4,6 5,5 / 1,8 4,0 / 1,4 14,8 / 2,2 8,3 / 1,3

Marteaux pneumatiques - Emmanchement hexagonal
121/QH-EU 122MAXH 118MAXH 116H-EU 125-EU

Dérouilleur pneumatique (1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure.

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

15
www.airservice.fr

Meuleuses pneumatiques à pince
NOUVEAU
3108-EU
0,25 - 0,30 kW. Structure en matériau composite. Pinces de 6 mm et 1/4" incluses. Accessoires: LG1-K284 (CPN: 80152119), manchette d'échappement canalisé. 0,25 kW. 25 000 tr/min. Seulement 0,58 kg et 171 mm. Structure en matériau composite. Pinces de 6 mm et 1/4" incluses.

3102-EU
0,25 kW. 20 000 tr/min. Seulement 0,58 kg et 171 mm. Structure en matériau composite. Pinces de 6 mm et 1/4" incluses.

335SC4A - 35 000 tr/min 330SC4A - 30 000 tr/min 325SC4A - 25 000 tr/min
Seulement 0,4 kg et 166 mm.

308A-EU
0,25 kW. 25 000 tr/min. Seulement 0,54 kg et 142 mm. Pinces de 6 mm et 1/4" incluses.

302A-EU
0,25 kW. 18 000 tr/min. Seulement 0,44 kg et 140 mm. Pinces de 6 mm et 1/4" incluses.

307A-EU 330XC4A - 30 000 tr/min 325XC4A - 25 000 tr/min
Seulement 0,6 kg. 0,19 kW. 27 000 tr/min. Seulement 0,32 kg et 125 mm. Contient: pinces de 6 mm et 1/4".

301-EU
0,19 kW. 20 000 tr/min. Seulement 0,47 kg et 136 mm. Pinces de 6 mm et 1/4" incluses.

Pinces de replacement
LA429-EU 320AC4A - 20 000 tr/min 314AC4A - 14 000 tr/min 312AC4A - 12 000 tr/min
Seulement 0,55 kg et 170 mm.
DG110-700-G2 301-700B

Pinces (Erickson) pour 3...C4A DG110-700-G2 03641743 Ø 1/8" DG110-700-6MM 04261053 Ø 6 mm DG110-700-G4 03641602 Ø 1/4" Pinces pour 301-EU , 302-EU , 307A-EU , 308A-EU, 3102-EU, 3108-EU et LA429-EU 301-700C 80102346 Ø 1/8" 301-700B 80128952 Ø 6 mm 301-700 04552600 Ø 1/4"

0,42 kW. 20 000 tr/min. Seulement 0,54 kg. Pinces Ø 3 mm, 6 mm et 10 meules sur tige incluses.

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
kW tr/min kg mm NPTF mm L/s L/s dB(A) m/s2 / K(1)

Meuleuses droites
335SCA4A 330SCA4A 330XCA4A 325SCA4A 325XCA4A 3108-EU 308A-EU 307A-EU LA429-EU 320AC4A 314AC4A 312AC4A 3102-EU 302A-EU 301-EU 45763489 45762390 45763547 45762366 45763521 45473212 45485349 01360759 01328558 45763471 45763455 45754595 45484755 45485216 01348440 6mm + 1/4" 6mm + 1/4" 6mm + 1/4" 6mm + 1/4" 6mm + 1/4" 6mm + 1/4" 6mm + 1/4" 6mm + 1/4" 3mm + 6mm 6mm + 1/4" 6mm + 1/4" 6mm + 1/4" 6mm + 1/4" 6mm + 1/4" 6mm + 1/4" 0,28 0,25 0,25 0,30 0,30 0,25 0,25 0,19 0,42 0,30 0,25 0,30 0,25 0,25 0,19 35 000 30 000 30 000 25 000 25 000 25 000 25 000 27 000 22 000 20 000 14 000 12 000 20 000 18 000 20 000 0,40 0,40 0,62 0,40 0,62 0,58 0,54 0,32 0,54 0,55 0,55 0,55 0,58 0,44 0,47 166 166 244 166 244 171 142 125 142 170 170 170 171 140 126 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 1,4 1,4 1,4 1,8 3,8 3,8 3,8 1,4 1,4 1,4 14,2 14,2 14,2 15,1 15,6 8,5 9,4 6,5 9,4 15,1 14,2 15,1 8,5 5,7 6,6 78,4 77,2 80,2 78,6 78,6 92,0 91,0 83,0 91,0 78,6 80,2 78,6 90,0 94,0 91,8 3,0 / 0,8 3,8 / 1,9 < 2,5 2,6 / 1,1 < 2,5 3,7 / 1,2 5,2 / 1,9 4,5 / 1,1 3,2 / 1,7 2,5 / 1,1 3,2 / 0,7 3,4 / 1,0 5,5 / 1,5 4,5 / 1,1 5,9 / 1,0

Meuleuses d'angle

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure.

16
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
www.airservice.fr

Meuleuses et outils de découpe pneumatiques
NOUVEAU
345MAX-M ­ Ø 125 mm 3445MAX-M ­ Ø 115 mm
0,66 kW. 12 000 tr/min. Régulateur automatique de vitesse. Structure en matériau composite. Manchette d'échappement canalisé.
3445MAX-M LA422-EU

LA422-EU - Ø 125 mm LA421-EU - Ø 100 mm
0.50 kW 12 000 tr/min.

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
mm kW tr/min kg mm NPTF mm L/s L/s dB(A) m/s2 / K(1)

345MAX-M 3445MAX-M LA422-EU LA421-EU

45664257 45664240 01328582 01328632

125 115 125 100

M14 M14 3/8"-24 3/8"-24

0,66 0,66 0,50 0,50

12 000 12 000 12 000 12 000

1,56 1,53 1,75 1,75

245 245 229 229

1/4" 1/4" 1/4" 1/4"

10 10 10 10

4,9 4,9 2,8 2,8

19,3 19,3 10,4 10,4

79,6 79,6 85,6 85,6

7,9 / 0,7 6,4 / 2,0 6,0 / 2,1 4,8 / 1,4

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure.

NOUVEAU
4429 529
Course: 10 mm. 9 500 coups par minute. Seulement 0,54 kg. Levier à vitesse variable. Echappement orientable sur 360°. 6 lames incluses. Course: 10 mm. 5 000 coups par minute. Levier à vitesse variable. Manchette d'échappement canalisé. Accessoires: P4FS-6 (CPN: 45525474) lames, 12 dents/cm (6 pièces). P4CS-6 (CPN: 45525508) lames, 10 dents/cm (6 pièces).
Lames disponibles:
LA418-CB1-90 LA418-CB3-30

LA418-CB7-35

LA418-CB4-8

LA418-CB6-35

LA418A-EU

LA418-CB8-24

LA418-CB2-36

LA418-CB9-60

8 000 coups par minute. Levier à vitesse variable. Manchette d'échappement canalisé. Fourni sans lames.

NOUVEAU
7802SA
Epaisseur maximale de découpe: 1,0 mm. 4 200 oscillations par minute.

325B
Epaisseur maximale de découpe: 1,2 mm. 4 200 coups par minute. Levier à vitesse variable.

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
kg mm NPTF mm L/s L/s dB(A) m/s2 / K(1)

4429 529 325B 7802SA LA418A-EU

01371822 47125885 49806568 80113681 01336353

5 000 9 500 4 200 4 200 20 000

10 mm 10 mm ­ ­ 3°

0,74 0,70 0,95 1,27 1,00

234 246 185 239 208

1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4"

6 6 10 10 10

1,9 0,5 1,9 1,9 1,8

3,6 0,5 8,0 9,9 12,3

66,2 (2) 84,3 96,0 83,0 90,8 (2)

9,5 / 2,4 3,1 / 1,0 15,9 / 1,9 3,0 / 1,0 6,7 / 2,5

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure. -- (2) Avec manchette d'échappement canalisé.

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

17
www.airservice.fr

Ponceuses et polisseuses pneumatiques

4151-HL - Ø 150 mm, mouvement orbital 5 mm 4151-HL-2 - Ø 150 mm, mouvement orbital 5 mm 4152-HL - Ø 150 mm, mouvement orbital 2,5 mm 4152-HL-SR - Ø 75 mm, mouvement orbital 2,5 mm
0,15 kW. 12 000 tr/min. Seulement 0,86 kg. Structure en matériau composite. Système d'auto-équilibrage. Régulateur de puissance.

5mm

4151-HL

5mm

4152-HL

2.5 mm

2.5 mm 5mm 5mm

2.5 mm

4151-HL-2
2.5 mm

4152-HL-SR

49840

4151JV

Accessoires pour 4151 et 4152
CPN
4151JV 49988 49987 4151-747B 4151-2-747BLK 04662896 04324455 04324448 80095151 22041941

Description
kit de conversion Jet-Vac Sacs à poussière (20 pièces) Sacs à poussière (250 pièces) Bague de prise en main Bague de prise en main, poiginée longue 49801 49798 49799 49840

CPN
04248571 04248555 04248563 04252938

Description
Bague de prise en main, petit diamètre Bague de prise en main, diamètre moyen Bague de prise en main, diamètre large Bagues de prise en main (3 pièces: petit diamètre, diamètre moyen et diamètre large).

5mm

313A

311A

Ø 150 mm. 0,19 kW. Mouvement orbital: 5 mm. 10 000 tr/min. Régulateur de puissance.

2.5 mm

313A - 5 000 tr/min 314A - 5 000 tr/min
Ø 180 mm. 0.37 kW.

318A - 5 000 tr/min 319A - 5 000 tr/min
Ø 180 mm. 0.6 kW. Accessoires: P500-850 (CPN: 03379542) manchon de lustrage Ø 180 mm pour 314A et 318A.

314A

312A
93 x 171 mm. 0,22 kW. 8 000 coups par minute.

319A

317A 315-EU
70 x 455 mm. 3 000 coups par minute. Ø 75 et 125 mm. 0,35 kW. 18 000 tr/min. Régulateur de puissance.

318A

18
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
www.airservice.fr

Ponceuses et polisseuses pneumatiques
NOUVEAU
Accessoires

Plateaux & abrasifs à changement rapide Ø 50 et 75 mm
CPN Description Qté.
1 25 25 25 25 25 1 25 25 10 25 25 Diamètre 50 mm Plateau à changement rapide sur tige 1/4" 80199177 Disques de décapage en fibres, gros 16593386 Disques de décapage en fibres, moyens 16593428 Disques de décapage rapide (bleus) 80207574 Disques de poncage, grain 36 80215023 Disques de poncage, grain 80 16593196 Diamètre 75 mm Plateau à changement rapide sur tige 1/4" 80198963 Disques de décapage en fibres, gros 80206238 Disques de décapage en fibres, moyens 80206220 Disques de décapage rapide (bleus) 80216690 Disques de poncage, grain 36 16593238 Disques de poncage, grain 80 16593253

3103XP - Outil seul 3103K - Coffret
Ø 75 mm. 0,15 kW. Régulateur de puissance à 2 positions: 10 000 ou 15 000 tr/min. Seulement 0,45 kg et 125 mm. Structure en matériau composite.

Coffret 3103K (CPN: 80195597)

3128XP - Outil seul 3128K - Coffret
Ø 75 mm. 0,15 kW. Mouvement orbital: 5 mm. Régulateur de puissance à 2 positions: 12 000 ou 15 000 tr/min. Seulement 0,50 kg et 115 mm. Structure en matériau composite.

Coffret 3128K (CPN: 80195613)

Plateaux et abrasifs auto-agrippants Ø 75 mm
CPN Description Qté.
1 50 50 50 50 50 50 50 6 6 6 Plateau Plateau Ø 75 mm, auto-agrippant 80199136 Disques de poncage Grain 40 80207582 Grain 100 80206279 Grain 180 80206295 Grain 220 80206303 Grain 320 80206329 Grain 500 80206352 Grain 800 80205404 Manchons de polissage Laine de mouton (pour produit de polissage) 80206170 En mousse, pour produit de polissage (blanc) 80206188 En mousse, pour polissage (jaune) 80206196

3129XP - Outil seul 3129K - Coffret
Ø 75 mm. 0,22 kW. Régulateur de puissance à 2 positions: 3 500 ou 6 000 tr/min. Seulement 0,60 kg et 125 mm. Structure en matériau composite.
Coffret 3129K (CPN: 80195605)

Caractéristiques à 6,2 bar
CPN
mm kW tr/min kg mm NPTF mm L/s L/s dB(A) m/s2 / K(1)

Ponceuses
4151-HL 4151-HL-2 4152-HL 4152-HL-SR 311A 312A 313A 315-EU 317A 319A 3103XP 3128XP 01371624 22041198 80134356 16674301 01365253 80147101 80141021 01343961 80090863 80141054 16619595 16599458 80141039 80141047 16599441 150 150 150 75 150 93 x 171 180 70 x 445 125 180 75 75 180 180 75 5/16"-24 5/16"-24 5/16"-24 5/16"-24 5/16"-24 ­ 5/8"-11 ­ 7/16"-20 5/8"-11 1/4"-20 5/16"-24 5/8"-11 ­ 5/16"-24 0.15 0.15 0.15 0.15 0.19 0.22 0.37 N/A 0.35 0.60 0.15 0.15 0.37 0.60 0.22 12 000 12 000 12 000 12 000 10 000 8 000 5 000 3 000 18 000 5 000 15 000 15 000 2 500 2 800 6 000 0.86 1.12 0.86 0.84 1.90 2.09 2.04 2.77 1.05 2.05 0.45 0.50 1.90 2.05 0.60 190 252 190 155 248 171 406 445 104 203 125 140 406 203 152 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 3.7 3.7 3.7 3.7 8.0 4.3 3.8 3.8 5.7 2.8 1.0 1.0 3.8 2.8 1.0 7.2 7.2 7.2 7.2 11.8 5.7 13.7 4.3 11.8 9.9 9.2 6.9 13.7 9.9 9.4 81.6 81.6 81.6 81.6 84.3 86.0 88.0 93.3 86.7 85.0 84.9 78.2 87.0 85.0 83.5 7.5 / 1.6 6.2 / 1.0 8.2 / 1.7 4.7 / 1.3 32.3 / 5.6 7.7 / 1.5 < 2.5 20.5 / 1.6 3.3 / 0.8 < 2.5 3.5 / 1.3 5.2 / 0.9 < 2.5 < 2.5 3.5 / 1.3

Polisseuses
314A 318A 3129XP

(1) ISO28927 - mesure sur 3 axes: niveau de vibration / incertitude de mesure.

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

19
www.airservice.fr

D

A

Filtres, régulateurs, lubrificateurs
E

NOUVEAU

B

C D

A

Gamme ARO-Flo
E B C

Filtre + régulateur + lubrificateur
Température d'utilisation: -5 à +79°C. Pression de service maximale: 17,2 bar. Manomètre: 0 à 9,7 bar. Element filtrant 5µ.
CPN
BSP L/s (1)
A B C D

D

C383D1-811

E

C381B1-821

Element filtrant 5µ
B C D E

Matériau bol / A type de purge
mm

Elément filtrant 5µ
CPN E

Dimensions C381B1-821 C382C1-811 C383D1-811 C383E1-811 C384F1-811

mm

A

mm

mm

mm

mm

C381B1-821 C382C1-811 C383D1-811 C383E1-811 C384F1-811

15302961 15315633 15304108 15304181 15317639

1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"

21,7 40,0 70,8 80,7 101,5

Metal / Automatique Metal / Automatique Metal / Automatique Metal / Automatique Metal / Automatique
B

15299183 15299662 15299407 15299407 15299878
C D

149 199 216 216 292

120 168 221 221 282

80 84 90 90 109

42 45 43 43 55

107 154 173 173 237

Filtre / régulateur + lubrificateur
Température d'utilisation: -5 à +52°C. Pression de service maximale: 10,3 bar. Manomètre: 0 à 9,7 bar. Element filtrant 5µ.
A

E

C381B1-600 Matériau bol / type de purge Elément filtrant 5µ 15299183 15299662 15299407 15299407 15299878
C D

C383D1-600
mm

CPN
BSP L/s (1)

Dimensions C381B1-600 C382C1-600 C383D1-600 C383E1-600 C384F1-610

A

mm

B

mm

C

mm

D

mm

E

mm

C381B1-600 C382C1-600 C383D1-600 C383E1-600 C384F1-610

15302896 15315567 15304033 15304116 15317605

1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"

20,7 33,5 56,7 67,0 98,2

Plastique / Manuelle Plastique / Manuelle Plastique / Manuelle A Plastique / Manuelle Métal / Manuelle
B

B

CPN C

D

157 209 252 252 351

80 112 145 145 186

80 84 90 90 109

67 86 100 100 133

90 123 152 152 218

E

Filtre / régulateur
Température d'utilisation: -5 à +52°C (bol plastique) ou -5 à +79°C (bol métal). Pression de service maximale: 10,3 bar (bol plastique) ou 17,2 bar (bol métal). Manomètre: 0 à 9,7 bar. Element filtrant 5µ.
A

P393D4-614
E

P391B4-600 CPN
BSP L/s (1)

Matériau bol / type de purge
mm

B

Support fixation
CPN

C

Elément filtrant 5µ
CPN

Support de fixation
Dimensions P391B4-600 P391B4-624 P392C4-600 P392C4-614 P393D4-600 P393D4-614 P393E4-600 P393E4-614 A B C D E

P391B4-600 P391B4-624 P392C4-600 P392C4-614 P393D4-600 P393D4-614 P393E4-600 P393E4-614

15302813 15302847 15315260 15315294 15305337 15305360 15305931 15305964

1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4"

22,1 22,1 42,5 42,5 79,5 79,5 81,6 81,6

Plastique / Manuelle Metal / Automatique Plastique / Manuelle Metal / Automatique A Plastique / Manuelle Metal / Automatique Plastique / Manuelle Metal / Automatique

15307416 15307416 15307424 15307424 15307432 15307432 15307432 15307432

15299183 D 15299183 15299662 15299662 15299407 E 15299407 15299407 15299407

mm

mm

mm

mm

mm

157 175 207 229 253 276 253 276

40 40 56 56 70 70 70 70

74 74 79 79 80 80 80 80

67 67 86 86 100 100 100 100

90 108 121 143 153 176 153 176

(1) A 6,2 bar.
B C D

20
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
A

www.airservice.fr

Raccords rapides et embouts

Raccords standard
Déconnection immédiate

Raccords de sécurité
Décompression de l'air et déconnection

EURO 7.2 - 7.4
Embouts BSP
Part no. CPN

Raccords standard
Part no. CPN Maxi: 16 bar ­ 25 L/s (1)

Raccords de sécurité
Part no. CPN Maxi: 16 bar ­ 25 L/s (1)

Raccords de sécurité
Part no. CPN Maxi: 12 bar ­ 30 L/s (1)

Ø passage 7.2 - 7.4 mm

Filetage 3/8" BSP 77NMC3 mâleMIL-C410977NMC4 1/2" BSP Filetage femelle
1/4" BSP 3/8" BSP 1/2" BSP Ø 6 mm Ø 8 mm Pour EURO ARO 210 tuyau Ø 10 mm 7.2Ø-13 mm 7.4 77NFC2 77NFC3 77NFC4 77NH06 77NH08 77NH10 77NH13

ISO 6150B 77NMC2 1/4" BSP

88104070 88104088 88104096 88104047 88104054 88104062 88104104 88104112 88104138 88104146

7N7CCMC2 7N7CCMC3 7N7CCMC4 7N7CCFC2 7N7CCFC3 7N7CCFC4 7N7CCH06 7N7CCH08 7N7CCH10 7N7CCH13

25010505 25010513 25010521 25010471 25010489 25010497 25010539 25010547 25010562 25010570

7S7CCMC2 7S7CCMC3 7S7CCMC4 7S7CCFC2 7S7CCFC3 7S7CCFC4 7S7CCH06 7S7CCH08 7S7CCH10 7S7CCH13

25010398 25010406 25010414 25010364 25010372 25010380 25010422 25010430 25010455 25010463

7S7CMC2 7S7CMC3 7S7CMC4 7S7CFC2 7S7CFC3 7S7CFC4 7S7CH06 7S7CH08 7S7CH10 7S7CH13

88104187 88104195 88104203 88104153 88104161 88104179 88104211 88104229 88104245 88104252

ISO 6150B Series MIL-C4109 1800
Embouts BSP
CPN

Raccords standard
CPN Maxi: 12 bar ­ 13 L/s (1)

Raccords de sécurité
CPN Maxi: 16 bar ­ 15 L/s (1)

Raccords de sécurité
CPN Maxi: 12 bar ­ 13 L/s (1)

Ø passage 6 mm

Filetage 3/8" BSP mâle ARO 210 1/2" BSP Filetage femelle
1/4" BSP 3/8" BSP 1/2" BSP Ø 6 mm Pour Ø 8 mm tuyauSeriesmm Ø 10 1/4" BSP 3/8" BSP 1/2" BSP 1/4" BSP 3/8" BSP 1/2" BSP Ø 8 mm Ø 10 mm Ø 13 mm 3/8" BSP 1/2" BSP 3/4" BSP 3/8" BSP 1/2" BSP 3/4" BSP 10 mm 13 mm 16 mm 19 mm

1/4" BSP

Ø passage 8 mm 1800

IB6NMC2 IB6NMC3 ­ IB6NFC2 IB6NFC3 ­ IB6NH06 IB6NH08 IB6NH10 IB8NMC2 IB8NMC3 IB8NMC4 IB8NFC2 IB8NFC3 IB8NFC4 IB8NH08 IB8NH10 IB8NH13 IB11NMC3 IB11NMC4 ­ IB11NFC3 IB11NFC4 ­ IB11NH10 IB11NH13 IB11NH16 IB11NH19

88103015 88103023 ­ 88102991 88103007 ­ 88103031 88103049 88103056 88103296 88103304 88103312 88103262 88103270 88103288 88103320 88103338 88103346 25014028 25014036 ­ 25014002 25014010 ­ 25014044 25014051 25014069 25014077

Filetage mâle Filetage femelle Pour tuyau
Ø passage 11 mm

IBN6CMC2 88103197 IBN6CMC3 88103205 IBN6CMC4 88103213 IBN6CFC2 88103163 IBN6CFC3 88103171 IBN6CFC4 88103189 IBN6CH06 88103221 IBN6CH08 88103239 IBN6CH10 88103247 Maxi: 12 bar ­ 33 L/s (1) IBN8CMC2 88104567 IBN8CMC3 88104575 IBN8CMC4 88104583 IBN8CFC2 88104534 IBN8CFC3 88104542 IBN8CFC4 88104559 ­ ­ IBN8CH10 88104609 IBN8CH13 88104617 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­

IBS6CCMC2 25010075 IBS6CCMC3 25010083 IBS6CCMC4 25010091 IBS6CCFC2 25010042 IBS6CCFC3 25010059 IBS6CCFC4 25010067 ­ ­ IBS6CCH08 25010117 IBS6CCH10 25010125 Maxi: 16 bar ­ 30 L/s (1) ­ ­ IBS8CCMC3 25010158 IBS8CCMC4 25010166 ­ ­ IBS8CCFC3 25010133 IBS8CCFC4 25010141 IBS8CCH08 25010174 IBS8CCH10 25010182 IBS8CCH13 25010190
Maxi: 16 bar ­ 70 L/s (1)

IBS6CMC2 IBS6CMC3 IBS6CMC4 IBS6CFC2 IBS6CFC3 IBS6CFC4 IBS6CH06 IBS6CH08 IBS6CH10 IBS8CMC2 IBS8CMC3 IBS8CMC4 IBS8CFC2 IBS8CFC3 IBS8CFC4 IBS8CH08 IBS8CH10 IBS8CH13 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­

88103098 88103106 88103114 88103064 88103072 88103080 88103122 88103130 88103148 88103395 88103403 88103411 88103361 88103379 88103387 88103429 88103437 88103445 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­

Maxi: 12 bar ­ 33 L/s (1)

Filetage mâle Filetage femelle Pour tuyau

IBS11CCMC3 IBS11CCMC4 IBS11CCMC6 IBS11CCFC3 IBS11CCFC4 IBS11CCFC6 IBS11CCH10 IBS11CCH13 IBS11CCH16 IBS11CCH19

25013939 25013947 25013954 25013905 25013913 25013921 25013962 25013970 25013988 25013996

(1) Suivant norme industrielle, mesuré à 6 bar avec chute de pression maximale de 10%.

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

21
www.airservice.fr

Tuyaux
Tuyaux spiralés en Polyurethane
Température d'utilisation: -40 à +38°C. Pression de service maximale: 8 bar à 24°C;
CPN
mm NPT m

36

0°
m

36
85

0°

1.

36
m m

0°
0. 45 m

360°

Jaune
34102 34202 34302 35102 35202 35302 IR36103 IR36203 IR36303 IR36102 IR36202 IR36302 IR37102 IR37202 92833375 92833383 92833391 92833409 92832526 92833417 92835172 92835180 92835198 92835149 92835156 92835164 92835206 92835214 88098991 88099015 6 6 6 8 8 8 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 13 13 9,5 9,5 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 3/8" 3/8" 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 6 9 2,5 5 8 2,5 5 8 2,5 5 8 2,5 5 8 2,5 5 5 7,5 0,15 0,31 0,43 0,14 0,30 0,46 0,15 0,34 0,52 0,15 0,34 0,52 0,16 0,38 0,34 0,52
36 0°

1.85

m

360°

Tuyaux PVC (rouleaux de 30 m)
Coefficient de sécurité 4:1.
CPN

360°

Pression de service maxi. à 20°C

Bleu
IR36713 IR36715

RH-6 RH-8 RH-10 RH-12 RH-16 RH-19

92545730 92536036 92536044 92536051 92536069 92536077

6 mm 8 mm 360° 10 mm 13 mm 16 mm 19 mm

11 mm 5m 13 mm 0.4 14 mm 17 mm 21 mm 24 mm

18 bar 15 bar 13 bar 11 bar 11 bar 11 bar

Colliers à oreilles
33104 CO-0911 CO-1113 CO-1315 CO-1518 CO-1821 CO-2225
CPN Quantité

Manchettes
CPN

33104 33204 33304

91486340 91486357 91488205

1/4" NPT 3/8" NPT 1/2" NPT

300 mm 300 mm 300 mm

56753080 56753098 56753106 56753122 56753148 56753163

Ø 9 - 11 mm Ø 11 - 13 mm Ø 13 - 15 mm Ø 15 - 18 mm Ø 18 - 21 mm Ø 22 - 25 mm

100 100 100 100 100 100

Lubrifiants

Kits de lubrification
Contient 80 g de graisse avec pompe à graisse et 0,12 L d'huile. 67-LBK1 (CPN: 04637344) pour outils à tête d'angle. 105-LBK1 (CPN: 04616090) pour clés à chocs avec poignée en métal. 115-LBK1 (CPN: 04616108) pour clés à chocs avec poignée en matériau composite.
No. Description Contenance Tube de 0,12L 0,45 kg 6 tubes de 0,12 L 0,45 kg 3,60 kg Tube de 0,12L 0,45 kg 0,12L 0,50 L 3,80 L 0,50 L 3,80 L

CPN

Graisse
67-4T 67-1 LB 105-4T-6 105-1LB 105-8LB 115-4T 115-1LB 04637336 03773009 04618930 04279147 04264875 04616157 04192480 03875671 03875689 03875697 03875705 03875713 67 105 115 Pour outils à tête d'angle Pour clés à chocs avec poignée en métal Pour clés à chocs avec poignée en matériau composite

Huile
10Z4 10P 10G 50P 50G 10 50 Pour clés à chocs, perceuses, visseuses et outils à percursion Pour meuleuses et clés à chocs

22
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
www.airservice.fr

Autres produits Ingersoll Rand

Compresseurs d'air

Outillage de maintenance et production industrielles

Solutions d'assemblage

Matériels de manutention

Equipements de transfert de fluides

Outillage Service & Maintenance 2012-2013
FAIR - aiRService - 03 87 73 00 53

23
www.airservice.fr

Votre spécialiste de l'équipement industriel !
Solutions d'assemblage Pneumatique et à Batterie
o o o o o o Visseuses Perceuses Clés à chocs Clés à rochet Riveteuses & Rivets Embouts et Douilles

Enlèvement de matière
o Meuleuses ­ Ponceuses ­ Détoureuses o Burineurs & Détartreurs o Marteaux Riveurs & Piqueurs o Abrasifs appliqués

Éléments de machine automatisée
o o o o o Unités de perçage Broches de vissage Vissage Asservi Bols vibrants Moteurs et Démarreurs pneumatiques

Manutention Ergonomique
o Équilibreurs & Palans Pneumatiques o Bras anti-couple o Rails et potences ergonomiques

Études ­ Conseils ­ Démonstrations ­ Calibrations - Réparations

 Maintenance & Réparation
o o o o Tout type d'outillage pneumatique Moteurs et Démarreurs pneumatiques Calibration d'équipement de vissage Équipement de levage pneumatique

Micro ­ Lubrification économique pour l'Usinage
o Systèmes ACCU-LUBE o Lubrifiants ACCU-LUBE

Équipements de sablage et de microbillage
o o o o o Sableuses, Buses, Flexibles Casques & Combinaisons de sableur Cabines de sablage à manche Microbille & Microfine de Verre Corindon

Équipements pour la peinture industrielle
o o o o Pistolets & Buses (BP/HLVP/Air mixte/HP) Pots sous pression ­ Réservoirs ­ Agitateurs Pompes et flexibles Filtres pour Cabines de peinture

Aspirateurs industriels
o Aspirateurs et Centrales pneumatiques o Systèmes d'aspiration Électriques o Flexibles & Accessoires

Accessoires de l'air comprimé
o o o o Compresseurs d'air Traitement de l'air Flexibles et Raccords Soufflettes ­ Systèmes Venturi

FAIR Sarl 1 bis route de Chailly ­ B.P.47 ­ 53365 ENNERY (+33) 387 730 053 (+33) 955 470 964 contact@airservice.fr Site: http://www.airservice.fr/