Pour recevoir en moins d'une minute ce catalogue dans votre boîte mail, merci de bien vouloir compléter les champs ci-dessous
Votre demande de catalogue concerne :
|
MELANGEURS |
Les informations recueillies par INFOPRO DIGITAL (SAS), font l’objet d’un traitement informatique nécessaire à l’envoi de votre demande, et seront transmises au(x) fournisseur(s)
Conformément à la loi « Informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à cnil@expo-permanente.fr . Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant.
Vous êtes susceptible de recevoir des offres pour votre activité professionnelle, par courrier électronique, de notre société ou de nos partenaires commerciaux, qui, dans ce cadre, pourront accéder aux informations qui vous concernent. Si vous ne le souhaitez pas, cliquez ici.
Extrait du catalogue : MELANGEURS
WITT-GASETECHNIK GMBH & CO KG
MELANGEURS DE GAZ MM-FLEX
www.wittgas.com
Mélangeurs pour 2 gaz définis conçus pour diverses applications industrielles comme par exemple la soudure.
Gamme de débit jusqu'à 216 Nl/min. Pour les correspondances pressions/débits, veuillez consulter les courbes sur le verso.
Fonctionnement fiable · indépendance vis-à-vis des variations de pression de l'alimentation grâce au dispositif d'équilibrage des pressions · indépendance vis à vis de la consommation du gaz mélangé (dans la gamme de l'appareil)
Avantages · économique · boîtier très compact Options · facile à installer · Coupleurs WITT-Pipe pour tuyau dia. ext. 8 mm · montage au mur possible · Pare-flamme en sortie (pour les gaz inflammables) · pression de sortie réglable · Coupure par électrovanne en sortie, 230 V AC ou 24 V DC, aussi sur les versions EEx Utilisation facile · une vanne de mélange proportionnelle avec une échelle en % permet le réglage d'une infinité de mélange · un bouton permet de régler une infinité de débit
Informations produit
Autres modèles, options et accessoires disponibles sur demande.
G7 sujet à modification
Veuillez spécifier les différents gaz à la commande!
fabricant de mélangeurs, systèmes de mesure et contrôle, analyseurs, matériel de sécurité pour les gaz usuels
KM 10
WITT-GASETECHNIK GMBH & CO KG
MELANGEURS DE GAZ
Modèle Gaz Gamme de mélange Réglage de pression MM-FLEX tous gaz techniques (hormis les gaz toxiques et corrosifs) 0-25% ou 0-100% voir table
www.wittgas.com
Différence de pression d'entrée entre les gaz max. 3 bar Sortie mélange (air) voir table débit de sortie min. = 1/5 du débit de sortie max. ±1% abs. (échelle 0-25%), ±2% abs. (échelle 0-100%) mieux que ±2% abs. G 3/8 RH conique, diamètre tuyau 6 mm aluminium environ 3 kg environ 168 x 125 x 147 mm (sans les raccords) Fabricant certifié selon ISO 9001:2000 et ISO 14001 Marquage CE selon: - ATEX 95 Directive 94/9/EG
Précision du réglage Précision du réglage Raccords de gaz Boîtier Poids Dimensions (HxLxP) Certification
Débit du MM-FLEX (in Nl/min) avec de l'air pression de sortie en bar 0,5 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 pression d'entrée min. en 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 34 48 60 70 85 96 108 120 132 144 155 168 180 193 207 216 1,0 36 52 67 80 92 105 117 129 143 154 165 179 191 206 216 1,5 38 56 72 86 100 113 125 138 152 164 177 189 202 212 2,0 41 60 78 93 107 120 134 146 161 174 186 199 212 2,5 43 64 83 99 113 127 142 155 169 182 195 208 3,0 45 67 87 105 120 134 148 162 177 191 203 3,5 47 71 91 108 125 140 156 170 183 199 4,0 48 75 96 113 131 145 162 178 190 4,5 50 78 100 117 136 152 168 184 5,0 52 82 104 121 141 158 174 5,5 54 85 106 125 145 163 6,0 56 87 110 130 150 6,5 7,0 7,5 8,0 61
Note: Débit de sortie réduit en cas de pression de sortie plus élevée. -
57 90 114 136
59 92 118
60 95
Données techniques
bar (max. 10 bar)
fabricant de mélangeurs, systèmes de mesure et contrôle, analyseurs, matériel de sécurité pour les gaz usuels
KM 10
G7 sujet à modification
WITT-GASETECHNIK GMBH & CO KG
MELANGEURS DE GAZ KM 100/200-2M KM 100/200-3M
www.wittgas.com
Mélangeur de gaz pour 2 ou 3 gaz conçu spécialement pour les machines d'emballage flow pack ou autres procédés d'emballage de l'industrie agroalimentaire.
Informations produit
Utilisation facile · une vanne de mélange proportionnelle avec une échelle en % permet de réaliser une infinité de mélanges · le débit du mélange gazeux est contrôlé par une vanne de mesure ainsi qu'un débitmètre Qualité constante · indépendance vis à vis des variations de pression de l'alimentation en gaz · indépendance vis à vis de la vitesse d'emballage (dans la gamme de l'appareil) Modèle Gaz Gamme de mélange Niveau de pression KM 100/200-2M / -3M N2, CO2, O2 Ne convient pas pour les gaz inflammables! 0 100% voir table
Haute fiabilité de l'appareil · l'alimentation en gaz est surveillée par des pressostats; les pressions trop basses déclenchent une alarme optique (sirène optionnelle) et un contact relais (ex. pour arrêter la machine pour éviter des problèmes de qualité) · porte transparente verrouillée pour protection des réglages Hygiène maximale · coffret en acier inoxydable anti-projection · surface lisse facile à nettoyer · Autres modèles, options et accessoires disponibles. Les différents gaz doivent être spécifiés à la commande!
Boîtier Poids Dimensions (HxLxP)
acier inoxydable, protection contre les projections approx. 17 kg (-2M), approx. 25 kg (-3M) approx. 222 x 325 x 345 mm (8.74 x 12.8 x 13.58 inch) (sans les raccords) 230 V AC / 0,02 A 110 V AC / 0,04 A 24 V DC / 0,06 A 230 V AC, 110 V AC, 24 V DC Fabricant certifié ISO 9001:2000 et ISO 14001 Marquage CE avec respect des directives : - EMC 89/336/EWG - Directive basse tension 73/23/EWG
Différence de pression max. 3 bar d'entrée entre les gaz Sortie mélange (air) Température (gaz/environnement) Précision du réglage Précision du mélange Raccords gaz Entrées Sortie voir table -10 °C à + 40 °C (+14 °F à + 104 °F) ±2% abs. (échelle 0-100%) mieux que ±1% abs. G 3/8" conique, tuyau 8 mm G 3/8" conique, tuyau 8 mm
Alimentation
Consommation Certification
Données techniques
KM 100-2M/-3M Débit en Nl/min avec de l'air Pression de sortie en bar (jauge)
KM 200-2M/-3M Débit en Nl/min avec de l'air Pression de sortie en bar (jauge)
0,5 Pression d'entreé en bar (jauge) 2 3 4 5 6 7 8 9 60 -
1 80 -
1,5
2
2,5
3
3,5
4 Pression d'entreé en bar (jauge) 2 3 4 5 6 7 8 9
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4 B5 sujet à modification
100 - 110 - 120 - 130 - 140 - 150
116 - 139 - 168 - 197 - 216 - 249 - 288 - 323
fabricant de mélangeurs, compteurs et appareils de contrôle ainsi que d'analyseurs et d'équipements de sécurité pour les gaz usuels.
KM 3
WITT-GaseTechnIk
MELANGEURS DE GAZ MG 50/100-2ME /-3ME
GmbH & Co KG
www.wittgas.com
MG 50/100-2ME /-3ME EEx
MG 50-2ME GB
MG 50-3ME EEx
Mélangeurs pour 2 ou 3 gaz définis conçus pour diverses applications industrielles ayant besoin de haut débit et de différentes valeurs de mélange.
Gamme de 0 à environ 161 Nm3/h. Les pressions et débits exacts sont indiqués dans les données techniques. Note : Le système ne fonctionne qu'avec un réservoir suffisant (100 à 250 litres selon le mélange). Utilisation simple
une vanne de mélange proportionnelle (-2ME) ou 3
Options
version EEx pour gaz inflammables avec contrôleur
séparé disponible
version MP non électrique surveillance de l'alimentation en gaz par pressostat :
une pression d'entrée trop basse déclenche une alarme visuelle (sonore en option) et déclenche un relais (par exemple pour arrêter une machine pour éviter des problèmes de qualité) traçabilité du gaz produit installation plus pratique
simples vannes (-3ME), chacune avec un bouton de contrôle et une échelle en %, permettent le réglage d'une infinité de mélange maximale
analyse de gaz intégrée pour le contrôle et la
débit du mélange réglable de 0 à la capacité
mélangeur installé sur un réservoir pour une
Informations produit
Haute fiabilité du système
indépendance vis à vis des variations de pression
Autres modèles, options et accessoires disponibles sur demande.
B01/B1 sujet à modification
des gaz d'alimentation
interruption temporaire du mélange possible porte transparente verrouillable pour une protection
Veuillez spécifier les différents gaz à la commande !
des réglages
coffret acier inox étanche
www.wittgas.com
fabricant de mélangeurs, d'équipements de mesure et contrôle ainsi que d'analyseurs et d'appareils de sécurité pour tous les gaz usuels
MG 1
WITT-GaseTechnIk
MELANGEURS DE GAZ
Modèle Gaz Gamme de mélange Réglage de pression Différence de pression d'entrée entre les gaz Sortie mélange (air) Précision du réglage Précision du mélange Raccords de gaz MG 50 entrées sortie du mélangeur sortie sur le réservoir Raccords de gaz MG 100 entrées sortie du mélangeur sortie sur le réservoir Coffret Poids MG 50 Poids MG 100 Dimensions (HxLxP) mélangeur Contrôleur séparé (EEx) Alimentation Consommation Certification
GmbH & Co KG
www.wittgas.com
MG 50/100-2ME /-3ME; MG 50/100-2ME /-3ME EEx tous gaz techniques (hormis les gaz toxiques et corrosifs) 0-25% ou 0-100% voir tableau max. 3 bar voir tableau ±1% abs. (échelle 0-25%), ±2% abs. (échelle 0-100%) mieux que ±1% abs. G 1/2 RH conique, raccord pour tuyau dia. ext. 15 mm G 1/2 RH conique, raccord pour tuyau dia. ext. 15 mm Raccord WITTFIX pour tuyau cuivre 22x1,5 mm G 1 RH conique, raccord pour tuyau dia. ext. 22 mm G 1 RH conique, raccord pour tuyau dia. ext. 22 mm Raccord WITTFIX pour tuyau cuivre 22x1,5 mm acier inox, étanche (sauf version EEx) env. 35 kg (-2ME), env. 50 kg (-3ME) sans réservoir env. 50 kg (-2ME), env. 65 kg (-3ME) sans réservoir env. 330 x 485 x 500 mm (sans les raccords et les réservoirs) env. 212 x 198 x 160 mm (sans les raccords) 230 V AC, 110 V AC ou 24 V DC 230 V AC, 0,07 A Fabricant certifié selon ISO 9001:2000 et ISO 14001 Marquage CE selon : - EMC 2004/108/CE - Directive basse tension 2006/95/CE - PED 97/23/CE - Directive ATEX 94/9/CE
Débit MG 50 (en Nm3/h) en relation avec l'air
Débit MG 100 (en Nm3/h) en relation avec l'air
pression min. de sortie en bar (pression max. de sortie +0,5 bar)
Données techniques
pression min. de sortie en bar (pression max. de sortie +0,5 bar)
Pression d'entrée min. en bar (max. 20 bar)
Pression d'entrée min. en bar (max. 20 bar)
www.wittgas.com
fabricant de mélangeurs, d'équipements de mesure et contrôle ainsi que d'analyseurs et d'appareils de sécurité pour tous les gaz usuels
MG 1
B01/B1 sujet à modification
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1,5 21 27 32 37 43 48 54 59 65 70
2,5 24 32 37 43 48 54 59 65 70
3,5 28 36 43 48 54 59 65 70
4,5 31 40 47 53 59 65 70
5,5 33 43 51 58 64 70
6,5 36 46 55 62 69
7,5 38 49 59 67
8,5 40 52 62
9,5 10,5 42 55 44
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1,5 37 53 67 80 93 106 119 133 147 161
2,5 45 62 77 91 105 118 132 146 160
3,5 49 69 86 100 115 130 144 158
4,5 53 75 93 109 126 142 156
5,5 60 82 101 119 137 152
6,5 63 87 108 128 147
7,5 68 93 116 137
8,5 72 98 123
9,5 75 104
WITT-GaseTechnIk
MELANGEURS DE GAZ MED-MG 50-2ME GB A MED-MG 100-2ME GB A MED-MG 200-2ME GB A
GmbH & Co KG
www.wittgas.com
NOUVEAU
Mélangeurs de gaz spécifiques pour la génération d'air synthétique médical (selon DIN EN ISO 7396-1 section 3.27). Appareil médical classe IIb, marquage CE selon directive 93/42/EEC.
oPéRATION
Capacité de débit de 0 à environ 247 Nm3/h. Pour le ratio exact du débit vs pression, veuillez consulter au verso les données techniques. Note : Système fonctionnant uniquement avec un réservoir tampon de volume suffisant :
Modèle MED-MG 50-2ME GB A MED-MG 100-2ME GB A MED-MG 200-2ME GB A MED-Réservoir Référence 100 l 250 l 500 l
605.515 606.516 607.513
Utilisation simple simple à utiliser avec écran tactile mélange pré-réglé (réglage interne) fourniture du mélange de gaz d'un débit zéro à la capacité maximum du mélangeur de gaz Haute fiabilité du système intégrité assurée par indépendance de tous les composants de sécurité 2 analyseurs d'oxygène intégrés indépendants pour un contrôle permanent de la composition du mélange de gaz auto surveillance supplémentaire des analyseurs de gaz via un module d'alarme surveillance des pressions d'approvisionnement de gaz une pression d'entrée faible déclenche une alarme visuelle et arrête le mélangeur de gaz
porte transparente et panneaux arrières verrouillables
pour protéger les réglages des gaz d'alimentation
système indépendant des fluctuations de pression consommation de gaz intermittente possible connexion USB pour transfert de fichier connexion Ethernet pour connexion réseau I01/F1 sujet à modification commande pour déclenchement d'une électrovanne
Informations produit
du client
Options
onduleur (USV) chauffage additionnel pour les basses températures
ambiantes
étalonnage automatique
www.wittgas.com
fabricant de mélangeurs, d'équipements de mesure et contrôle ainsi que d'analyseurs et d'appareils de sécurité pour tous les gaz usuels
MG 3
WITT-GaseTechnIk
MELANGEURS DE GAZ
Modèle Gaz Gamme de mélange Gamme de pression MED-MG 50/100/200-2ME GB A Azote et Oxygène
GmbH & Co KG
www.wittgas.com
Dimensions (HxLxP)
approx. 1730 x 600 x 600 mm (hors connexions) 230 V AC, 110 V AC ou 24 V DC
Alimentation 20,9% Oxygène (ajustable) voir tableau
Consommation électrique 230 V AC, 0,2 A Certification Fabriquant certifié selon : ISO 9001 et ISO 14001 Marquage CE selon : - PED 97/23/EC - Directive appareils médicaux 93/42/EEC
Différence de pression d'entrée entre les gaz max. 3 bar Mélange en sortie (air) voir tableau Température (gaz/environnement) 0 °C à 45 °C
Précision du système ±0,8% abs. (selon DIN EN ISO 7396-1/2007) Principe d'analyse capteur paramagnétique Echelle 0 30% O2 , longue durée de vie G 1 M, WITTFIX pour tube OD 22mm G 1 M avec cône, WITTFIX pour tube OD 22mm seuils min. / max. réglables avec 2 relais contact sec sorties analogiques 4-20 mA ou 0-10 V Ports USB, Ethernet pour stockage des données et évaluation des mesures acier, vernis, IP40 approx. 132 kg (MED-MG 50), approx. 135 kg (MED-MG 100), approx. 145 kg (MED-MG 200)
Pression d'entrée min. en bar (max. 20 bar) Débit MED-MG 50 (en Nm3/h) en relation avec l'air
pression min. réservoir en bar (pression max. réservoir + 0,5 bar)
Connexions gaz entrée sortie Signaux d'alarmes
Sorties
Interfaces
1,5 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 23 30 35 42 47 52 57 62 67
2,5 19 27 33 41 46 51 57 62 67
3,5 22 30 38 45 50 57 62 67
4,5 23 32 41 49 57 62 67
5,5 26 35 45 57 62 67
6,5 27 38 55 61 67
7,5 28 52 59 65
8,5 46 55 62
Coffret Poids
Débit MED-MG 100 (en Nm3/h) en relation avec l'air
pression min. réservoir en bar (pression max. réservoir + 0,5 bar)
Débit MED-MG 200 (en Nm3/h) en relation avec l'air
pression min. réservoir en bar (pression max. réservoir + 0,5 bar)
Données techniques
1,5 4 5 Pression d'entrée min. en bar (max. 20 bar) 6 7 8 9 10 11 12 13 38 47 61 71 82 91 104 117 126 140
2,5 39 56 68 81 90 103 115 126 138
3,5 48 63 75 88 101 114 125 137
4,5 52 69 82 99 113 123 136
5,5 59 74 93 108 120 134
6,5 60 82 100 115 131
7,5 68 91 104 125
8,5 72 92 113 Pression d'entrée min. en bar (max. 20 bar) 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1,5 62 85 108 127 146 167 186 208 226 247
2,5 73 100 120 140 162 182 205 223 244
3,5 84 107 129 154 176 200 218 239
4,5 89 115 142 165 191 211 234
5,5 93 125 152 180 201 224
6,5 102 132 164 185 212
7,5 105 144 170 198
8,5 115 147 181
www.wittgas.com
fabricant de mélangeurs, d'équipements de mesure et contrôle ainsi que d'analyseurs et d'appareils de sécurité pour tous les gaz usuels
MG 3
I01/F1 sujet à modification
-
WITT-GaseTechnIk
TRAITEMENT THERMIQUE MDE-MFC
GmbH & Co KG
www.wittgas.com
Pour l'alimentation en gaz des brûleurs ou autre équipement avec des mélanges de 2 gaz ou plus. Pour l'industrie du verre, du traitement thermique et autres applications où des mélanges de gaz sont requis.
Avantages
réaction très rapide pour compenser les variations ou
les changements de consigne - mesure directe dans le flux de gaz - utilisation de la nouvelle technologie capteur CMos réduire les rejets au démarrage
excellente repétabilité des paramètres du process pour grande stabilité par compensation des facteurs externes
comme la pression, la température et les modifictaions du brûleur etc. retours de flamme
dispositifs de sécurité WITT intégrés pour éviter les contrôle à distance par automate, PC ou contrôleurs
Informations produit
WITT AWE, AWS (voir fiches MD 7, MD 8)
durée de démarrage réduite lors des changements de
produit en utilisant des paramètres de débit spécifique enregistrés pour chaque produit production
paramètres de flamme réglables sans arrêt de la contrôles de la qualité et des côuts par enregistrement auto-calibration pour contrôle du débit plus rapide et plus
des débits des gaz individuels
précis
intégration facile avec des systèmes de contrôle moderne
montage simple des MFCs pour un mélangeur prêt à
via interface profibus optionnelle
l'emploi avec tous les composants nécessaires avec des coûts réduits et un encombrement minimum ±0,5% de la pleine échelle Aluminium env. 210 x 350 x 250 mm pour un mélangeur 2 gaz +24 V DC ±10%, variations < 5% max. 400 mA 0-10 V, 0-5 V RS 232 relais sans potentiel 60 V 1 A, prise femelle Sub-D 15 pins
B01/I0 sujet à modifications
Modèle Gaz Pression d'entrée Pression de sortie Températures (gaz/environnement) Débit
mélangeur MDE-MFC avec interfaces analogiques et RS-232 gaz non-toxiques, autres sur demande max. 3 bar au min. 0,5 bar inférieure à la pression d'entrée -10 °C à +50 °C selon le type de gaz par ex. max. 100 Nl/min H2, max. 80 Nl/min O2, N2, Air ou Méthane < 300 ms 1 : 50 ±1% de la valeur courante plus ±0,5% de la pleine échelle
Répétabilité Matériau Dimensions (HxLxP) Alimentation Consommation Valeur courante / Consigne Interfaces Installation
Données techniques
dans toutes les positions
Durée réglage (t 95%) Gamme de mesure Précision
Certifications
Linéarité
±1% de la pleine échelle
fabricant de mélangeurs, d`équipements de mesure et contrôle ainsi que d`analyseurs et d`appareils de sécurité pour tous les gaz usuels
Société certifiée ISO 9001:2000 et ISO 14001 Marquage CE selon : - EMC 2004/108/CE - Directive basse tension 2006/95/CE
www.wittgas.com
MD 5
MELANGEURS DE GAZ MM-FLEX
www.wittgas.com
Mélangeurs pour 2 gaz définis conçus pour diverses applications industrielles comme par exemple la soudure.
Gamme de débit jusqu'à 216 Nl/min. Pour les correspondances pressions/débits, veuillez consulter les courbes sur le verso.
Fonctionnement fiable · indépendance vis-à-vis des variations de pression de l'alimentation grâce au dispositif d'équilibrage des pressions · indépendance vis à vis de la consommation du gaz mélangé (dans la gamme de l'appareil)
Avantages · économique · boîtier très compact Options · facile à installer · Coupleurs WITT-Pipe pour tuyau dia. ext. 8 mm · montage au mur possible · Pare-flamme en sortie (pour les gaz inflammables) · pression de sortie réglable · Coupure par électrovanne en sortie, 230 V AC ou 24 V DC, aussi sur les versions EEx Utilisation facile · une vanne de mélange proportionnelle avec une échelle en % permet le réglage d'une infinité de mélange · un bouton permet de régler une infinité de débit
Informations produit
Autres modèles, options et accessoires disponibles sur demande.
G7 sujet à modification
Veuillez spécifier les différents gaz à la commande!
fabricant de mélangeurs, systèmes de mesure et contrôle, analyseurs, matériel de sécurité pour les gaz usuels
KM 10
WITT-GASETECHNIK GMBH & CO KG
MELANGEURS DE GAZ
Modèle Gaz Gamme de mélange Réglage de pression MM-FLEX tous gaz techniques (hormis les gaz toxiques et corrosifs) 0-25% ou 0-100% voir table
www.wittgas.com
Différence de pression d'entrée entre les gaz max. 3 bar Sortie mélange (air) voir table débit de sortie min. = 1/5 du débit de sortie max. ±1% abs. (échelle 0-25%), ±2% abs. (échelle 0-100%) mieux que ±2% abs. G 3/8 RH conique, diamètre tuyau 6 mm aluminium environ 3 kg environ 168 x 125 x 147 mm (sans les raccords) Fabricant certifié selon ISO 9001:2000 et ISO 14001 Marquage CE selon: - ATEX 95 Directive 94/9/EG
Précision du réglage Précision du réglage Raccords de gaz Boîtier Poids Dimensions (HxLxP) Certification
Débit du MM-FLEX (in Nl/min) avec de l'air pression de sortie en bar 0,5 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 pression d'entrée min. en 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 34 48 60 70 85 96 108 120 132 144 155 168 180 193 207 216 1,0 36 52 67 80 92 105 117 129 143 154 165 179 191 206 216 1,5 38 56 72 86 100 113 125 138 152 164 177 189 202 212 2,0 41 60 78 93 107 120 134 146 161 174 186 199 212 2,5 43 64 83 99 113 127 142 155 169 182 195 208 3,0 45 67 87 105 120 134 148 162 177 191 203 3,5 47 71 91 108 125 140 156 170 183 199 4,0 48 75 96 113 131 145 162 178 190 4,5 50 78 100 117 136 152 168 184 5,0 52 82 104 121 141 158 174 5,5 54 85 106 125 145 163 6,0 56 87 110 130 150 6,5 7,0 7,5 8,0 61
Note: Débit de sortie réduit en cas de pression de sortie plus élevée. -
57 90 114 136
59 92 118
60 95
Données techniques
bar (max. 10 bar)
fabricant de mélangeurs, systèmes de mesure et contrôle, analyseurs, matériel de sécurité pour les gaz usuels
KM 10
G7 sujet à modification
WITT-GASETECHNIK GMBH & CO KG
MELANGEURS DE GAZ KM 100/200-2M KM 100/200-3M
www.wittgas.com
Mélangeur de gaz pour 2 ou 3 gaz conçu spécialement pour les machines d'emballage flow pack ou autres procédés d'emballage de l'industrie agroalimentaire.
Informations produit
Utilisation facile · une vanne de mélange proportionnelle avec une échelle en % permet de réaliser une infinité de mélanges · le débit du mélange gazeux est contrôlé par une vanne de mesure ainsi qu'un débitmètre Qualité constante · indépendance vis à vis des variations de pression de l'alimentation en gaz · indépendance vis à vis de la vitesse d'emballage (dans la gamme de l'appareil) Modèle Gaz Gamme de mélange Niveau de pression KM 100/200-2M / -3M N2, CO2, O2 Ne convient pas pour les gaz inflammables! 0 100% voir table
Haute fiabilité de l'appareil · l'alimentation en gaz est surveillée par des pressostats; les pressions trop basses déclenchent une alarme optique (sirène optionnelle) et un contact relais (ex. pour arrêter la machine pour éviter des problèmes de qualité) · porte transparente verrouillée pour protection des réglages Hygiène maximale · coffret en acier inoxydable anti-projection · surface lisse facile à nettoyer · Autres modèles, options et accessoires disponibles. Les différents gaz doivent être spécifiés à la commande!
Boîtier Poids Dimensions (HxLxP)
acier inoxydable, protection contre les projections approx. 17 kg (-2M), approx. 25 kg (-3M) approx. 222 x 325 x 345 mm (8.74 x 12.8 x 13.58 inch) (sans les raccords) 230 V AC / 0,02 A 110 V AC / 0,04 A 24 V DC / 0,06 A 230 V AC, 110 V AC, 24 V DC Fabricant certifié ISO 9001:2000 et ISO 14001 Marquage CE avec respect des directives : - EMC 89/336/EWG - Directive basse tension 73/23/EWG
Différence de pression max. 3 bar d'entrée entre les gaz Sortie mélange (air) Température (gaz/environnement) Précision du réglage Précision du mélange Raccords gaz Entrées Sortie voir table -10 °C à + 40 °C (+14 °F à + 104 °F) ±2% abs. (échelle 0-100%) mieux que ±1% abs. G 3/8" conique, tuyau 8 mm G 3/8" conique, tuyau 8 mm
Alimentation
Consommation Certification
Données techniques
KM 100-2M/-3M Débit en Nl/min avec de l'air Pression de sortie en bar (jauge)
KM 200-2M/-3M Débit en Nl/min avec de l'air Pression de sortie en bar (jauge)
0,5 Pression d'entreé en bar (jauge) 2 3 4 5 6 7 8 9 60 -
1 80 -
1,5
2
2,5
3
3,5
4 Pression d'entreé en bar (jauge) 2 3 4 5 6 7 8 9
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4 B5 sujet à modification
100 - 110 - 120 - 130 - 140 - 150
116 - 139 - 168 - 197 - 216 - 249 - 288 - 323
fabricant de mélangeurs, compteurs et appareils de contrôle ainsi que d'analyseurs et d'équipements de sécurité pour les gaz usuels.
KM 3
WITT-GaseTechnIk
MELANGEURS DE GAZ MG 50/100-2ME /-3ME
GmbH & Co KG
www.wittgas.com
MG 50/100-2ME /-3ME EEx
MG 50-2ME GB
MG 50-3ME EEx
Mélangeurs pour 2 ou 3 gaz définis conçus pour diverses applications industrielles ayant besoin de haut débit et de différentes valeurs de mélange.
Gamme de 0 à environ 161 Nm3/h. Les pressions et débits exacts sont indiqués dans les données techniques. Note : Le système ne fonctionne qu'avec un réservoir suffisant (100 à 250 litres selon le mélange). Utilisation simple
une vanne de mélange proportionnelle (-2ME) ou 3
Options
version EEx pour gaz inflammables avec contrôleur
séparé disponible
version MP non électrique surveillance de l'alimentation en gaz par pressostat :
une pression d'entrée trop basse déclenche une alarme visuelle (sonore en option) et déclenche un relais (par exemple pour arrêter une machine pour éviter des problèmes de qualité) traçabilité du gaz produit installation plus pratique
simples vannes (-3ME), chacune avec un bouton de contrôle et une échelle en %, permettent le réglage d'une infinité de mélange maximale
analyse de gaz intégrée pour le contrôle et la
débit du mélange réglable de 0 à la capacité
mélangeur installé sur un réservoir pour une
Informations produit
Haute fiabilité du système
indépendance vis à vis des variations de pression
Autres modèles, options et accessoires disponibles sur demande.
B01/B1 sujet à modification
des gaz d'alimentation
interruption temporaire du mélange possible porte transparente verrouillable pour une protection
Veuillez spécifier les différents gaz à la commande !
des réglages
coffret acier inox étanche
www.wittgas.com
fabricant de mélangeurs, d'équipements de mesure et contrôle ainsi que d'analyseurs et d'appareils de sécurité pour tous les gaz usuels
MG 1
WITT-GaseTechnIk
MELANGEURS DE GAZ
Modèle Gaz Gamme de mélange Réglage de pression Différence de pression d'entrée entre les gaz Sortie mélange (air) Précision du réglage Précision du mélange Raccords de gaz MG 50 entrées sortie du mélangeur sortie sur le réservoir Raccords de gaz MG 100 entrées sortie du mélangeur sortie sur le réservoir Coffret Poids MG 50 Poids MG 100 Dimensions (HxLxP) mélangeur Contrôleur séparé (EEx) Alimentation Consommation Certification
GmbH & Co KG
www.wittgas.com
MG 50/100-2ME /-3ME; MG 50/100-2ME /-3ME EEx tous gaz techniques (hormis les gaz toxiques et corrosifs) 0-25% ou 0-100% voir tableau max. 3 bar voir tableau ±1% abs. (échelle 0-25%), ±2% abs. (échelle 0-100%) mieux que ±1% abs. G 1/2 RH conique, raccord pour tuyau dia. ext. 15 mm G 1/2 RH conique, raccord pour tuyau dia. ext. 15 mm Raccord WITTFIX pour tuyau cuivre 22x1,5 mm G 1 RH conique, raccord pour tuyau dia. ext. 22 mm G 1 RH conique, raccord pour tuyau dia. ext. 22 mm Raccord WITTFIX pour tuyau cuivre 22x1,5 mm acier inox, étanche (sauf version EEx) env. 35 kg (-2ME), env. 50 kg (-3ME) sans réservoir env. 50 kg (-2ME), env. 65 kg (-3ME) sans réservoir env. 330 x 485 x 500 mm (sans les raccords et les réservoirs) env. 212 x 198 x 160 mm (sans les raccords) 230 V AC, 110 V AC ou 24 V DC 230 V AC, 0,07 A Fabricant certifié selon ISO 9001:2000 et ISO 14001 Marquage CE selon : - EMC 2004/108/CE - Directive basse tension 2006/95/CE - PED 97/23/CE - Directive ATEX 94/9/CE
Débit MG 50 (en Nm3/h) en relation avec l'air
Débit MG 100 (en Nm3/h) en relation avec l'air
pression min. de sortie en bar (pression max. de sortie +0,5 bar)
Données techniques
pression min. de sortie en bar (pression max. de sortie +0,5 bar)
Pression d'entrée min. en bar (max. 20 bar)
Pression d'entrée min. en bar (max. 20 bar)
www.wittgas.com
fabricant de mélangeurs, d'équipements de mesure et contrôle ainsi que d'analyseurs et d'appareils de sécurité pour tous les gaz usuels
MG 1
B01/B1 sujet à modification
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1,5 21 27 32 37 43 48 54 59 65 70
2,5 24 32 37 43 48 54 59 65 70
3,5 28 36 43 48 54 59 65 70
4,5 31 40 47 53 59 65 70
5,5 33 43 51 58 64 70
6,5 36 46 55 62 69
7,5 38 49 59 67
8,5 40 52 62
9,5 10,5 42 55 44
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1,5 37 53 67 80 93 106 119 133 147 161
2,5 45 62 77 91 105 118 132 146 160
3,5 49 69 86 100 115 130 144 158
4,5 53 75 93 109 126 142 156
5,5 60 82 101 119 137 152
6,5 63 87 108 128 147
7,5 68 93 116 137
8,5 72 98 123
9,5 75 104
WITT-GaseTechnIk
MELANGEURS DE GAZ MED-MG 50-2ME GB A MED-MG 100-2ME GB A MED-MG 200-2ME GB A
GmbH & Co KG
www.wittgas.com
NOUVEAU
Mélangeurs de gaz spécifiques pour la génération d'air synthétique médical (selon DIN EN ISO 7396-1 section 3.27). Appareil médical classe IIb, marquage CE selon directive 93/42/EEC.
oPéRATION
Capacité de débit de 0 à environ 247 Nm3/h. Pour le ratio exact du débit vs pression, veuillez consulter au verso les données techniques. Note : Système fonctionnant uniquement avec un réservoir tampon de volume suffisant :
Modèle MED-MG 50-2ME GB A MED-MG 100-2ME GB A MED-MG 200-2ME GB A MED-Réservoir Référence 100 l 250 l 500 l
605.515 606.516 607.513
Utilisation simple simple à utiliser avec écran tactile mélange pré-réglé (réglage interne) fourniture du mélange de gaz d'un débit zéro à la capacité maximum du mélangeur de gaz Haute fiabilité du système intégrité assurée par indépendance de tous les composants de sécurité 2 analyseurs d'oxygène intégrés indépendants pour un contrôle permanent de la composition du mélange de gaz auto surveillance supplémentaire des analyseurs de gaz via un module d'alarme surveillance des pressions d'approvisionnement de gaz une pression d'entrée faible déclenche une alarme visuelle et arrête le mélangeur de gaz
porte transparente et panneaux arrières verrouillables
pour protéger les réglages des gaz d'alimentation
système indépendant des fluctuations de pression consommation de gaz intermittente possible connexion USB pour transfert de fichier connexion Ethernet pour connexion réseau I01/F1 sujet à modification commande pour déclenchement d'une électrovanne
Informations produit
du client
Options
onduleur (USV) chauffage additionnel pour les basses températures
ambiantes
étalonnage automatique
www.wittgas.com
fabricant de mélangeurs, d'équipements de mesure et contrôle ainsi que d'analyseurs et d'appareils de sécurité pour tous les gaz usuels
MG 3
WITT-GaseTechnIk
MELANGEURS DE GAZ
Modèle Gaz Gamme de mélange Gamme de pression MED-MG 50/100/200-2ME GB A Azote et Oxygène
GmbH & Co KG
www.wittgas.com
Dimensions (HxLxP)
approx. 1730 x 600 x 600 mm (hors connexions) 230 V AC, 110 V AC ou 24 V DC
Alimentation 20,9% Oxygène (ajustable) voir tableau
Consommation électrique 230 V AC, 0,2 A Certification Fabriquant certifié selon : ISO 9001 et ISO 14001 Marquage CE selon : - PED 97/23/EC - Directive appareils médicaux 93/42/EEC
Différence de pression d'entrée entre les gaz max. 3 bar Mélange en sortie (air) voir tableau Température (gaz/environnement) 0 °C à 45 °C
Précision du système ±0,8% abs. (selon DIN EN ISO 7396-1/2007) Principe d'analyse capteur paramagnétique Echelle 0 30% O2 , longue durée de vie G 1 M, WITTFIX pour tube OD 22mm G 1 M avec cône, WITTFIX pour tube OD 22mm seuils min. / max. réglables avec 2 relais contact sec sorties analogiques 4-20 mA ou 0-10 V Ports USB, Ethernet pour stockage des données et évaluation des mesures acier, vernis, IP40 approx. 132 kg (MED-MG 50), approx. 135 kg (MED-MG 100), approx. 145 kg (MED-MG 200)
Pression d'entrée min. en bar (max. 20 bar) Débit MED-MG 50 (en Nm3/h) en relation avec l'air
pression min. réservoir en bar (pression max. réservoir + 0,5 bar)
Connexions gaz entrée sortie Signaux d'alarmes
Sorties
Interfaces
1,5 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 23 30 35 42 47 52 57 62 67
2,5 19 27 33 41 46 51 57 62 67
3,5 22 30 38 45 50 57 62 67
4,5 23 32 41 49 57 62 67
5,5 26 35 45 57 62 67
6,5 27 38 55 61 67
7,5 28 52 59 65
8,5 46 55 62
Coffret Poids
Débit MED-MG 100 (en Nm3/h) en relation avec l'air
pression min. réservoir en bar (pression max. réservoir + 0,5 bar)
Débit MED-MG 200 (en Nm3/h) en relation avec l'air
pression min. réservoir en bar (pression max. réservoir + 0,5 bar)
Données techniques
1,5 4 5 Pression d'entrée min. en bar (max. 20 bar) 6 7 8 9 10 11 12 13 38 47 61 71 82 91 104 117 126 140
2,5 39 56 68 81 90 103 115 126 138
3,5 48 63 75 88 101 114 125 137
4,5 52 69 82 99 113 123 136
5,5 59 74 93 108 120 134
6,5 60 82 100 115 131
7,5 68 91 104 125
8,5 72 92 113 Pression d'entrée min. en bar (max. 20 bar) 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1,5 62 85 108 127 146 167 186 208 226 247
2,5 73 100 120 140 162 182 205 223 244
3,5 84 107 129 154 176 200 218 239
4,5 89 115 142 165 191 211 234
5,5 93 125 152 180 201 224
6,5 102 132 164 185 212
7,5 105 144 170 198
8,5 115 147 181
www.wittgas.com
fabricant de mélangeurs, d'équipements de mesure et contrôle ainsi que d'analyseurs et d'appareils de sécurité pour tous les gaz usuels
MG 3
I01/F1 sujet à modification
-
WITT-GaseTechnIk
TRAITEMENT THERMIQUE MDE-MFC
GmbH & Co KG
www.wittgas.com
Pour l'alimentation en gaz des brûleurs ou autre équipement avec des mélanges de 2 gaz ou plus. Pour l'industrie du verre, du traitement thermique et autres applications où des mélanges de gaz sont requis.
Avantages
réaction très rapide pour compenser les variations ou
les changements de consigne - mesure directe dans le flux de gaz - utilisation de la nouvelle technologie capteur CMos réduire les rejets au démarrage
excellente repétabilité des paramètres du process pour grande stabilité par compensation des facteurs externes
comme la pression, la température et les modifictaions du brûleur etc. retours de flamme
dispositifs de sécurité WITT intégrés pour éviter les contrôle à distance par automate, PC ou contrôleurs
Informations produit
WITT AWE, AWS (voir fiches MD 7, MD 8)
durée de démarrage réduite lors des changements de
produit en utilisant des paramètres de débit spécifique enregistrés pour chaque produit production
paramètres de flamme réglables sans arrêt de la contrôles de la qualité et des côuts par enregistrement auto-calibration pour contrôle du débit plus rapide et plus
des débits des gaz individuels
précis
intégration facile avec des systèmes de contrôle moderne
montage simple des MFCs pour un mélangeur prêt à
via interface profibus optionnelle
l'emploi avec tous les composants nécessaires avec des coûts réduits et un encombrement minimum ±0,5% de la pleine échelle Aluminium env. 210 x 350 x 250 mm pour un mélangeur 2 gaz +24 V DC ±10%, variations < 5% max. 400 mA 0-10 V, 0-5 V RS 232 relais sans potentiel 60 V 1 A, prise femelle Sub-D 15 pins
B01/I0 sujet à modifications
Modèle Gaz Pression d'entrée Pression de sortie Températures (gaz/environnement) Débit
mélangeur MDE-MFC avec interfaces analogiques et RS-232 gaz non-toxiques, autres sur demande max. 3 bar au min. 0,5 bar inférieure à la pression d'entrée -10 °C à +50 °C selon le type de gaz par ex. max. 100 Nl/min H2, max. 80 Nl/min O2, N2, Air ou Méthane < 300 ms 1 : 50 ±1% de la valeur courante plus ±0,5% de la pleine échelle
Répétabilité Matériau Dimensions (HxLxP) Alimentation Consommation Valeur courante / Consigne Interfaces Installation
Données techniques
dans toutes les positions
Durée réglage (t 95%) Gamme de mesure Précision
Certifications
Linéarité
±1% de la pleine échelle
fabricant de mélangeurs, d`équipements de mesure et contrôle ainsi que d`analyseurs et d`appareils de sécurité pour tous les gaz usuels
Société certifiée ISO 9001:2000 et ISO 14001 Marquage CE selon : - EMC 2004/108/CE - Directive basse tension 2006/95/CE
www.wittgas.com
MD 5
Le contenu ci-dessus est extrait et converti automatiquement à partir du catalogue au format pdf. La mise en forme n'est donc pas conforme à celle du fichier pdf que nous vous proposons de recevoir par email.