Pour recevoir en moins d'une minute ce catalogue dans votre boîte mail, merci de bien vouloir compléter les champs ci-dessous
Votre demande de catalogue concerne :
|
Les Equipements MAFAC |
Les informations recueillies par INFOPRO DIGITAL (SAS), font l’objet d’un traitement informatique nécessaire à l’envoi de votre demande, et seront transmises au(x) fournisseur(s)
Conformément à la loi « Informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à cnil@expo-permanente.fr . Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant.
Vous êtes susceptible de recevoir des offres pour votre activité professionnelle, par courrier électronique, de notre société ou de nos partenaires commerciaux, qui, dans ce cadre, pourront accéder aux informations qui vous concernent. Si vous ne le souhaitez pas, cliquez ici.
Extrait du catalogue : Les Equipements MAFAC
exemple du montage d'un dispositif de remplissage de matières colorantes pour l'enlèvement de matières colorantes avec rinçage subséquent
{
type W 80, exécution spéciale, pour lavage à haute pression, rinçage avec de l'eau VE à travers un échangeur d'ions, séchage avec de l'air chaud
{
exemple du montage d'outils au moyen de systèmes à enficher pour le nettoyage intérieur et/ou extérieur
type W 80 avec un support orientable pour des disques de fraisage d'un diamètre jusqu' à 800 mm
{
type RT machine automatique à nettoyer, à cycle rotatif, alimentation de pièces individuelles de machines automatiques par robot
couverture
{ {
{
type W 40 type W 115
bassin d'immersion, avec support en treillis, oscillant pneumatiquement, dans ce cas le dévernissage de jantes en aluminium
GeorgRender GmbH Sölterstr. 31 { 32107 Bad Salzuflen { Tel. 0 52 08. 65 95 info@render-gmbh.de { www.render-gmbh.de
{
Fax 0 52 08. 65 70
GeorgRender
Reinigungsanlagen
gamme de base
technique de nettoyage en acier spécial
GmbH
nettoyage à chaud
Les installations de nettoyage de la série W ont été prévues pour le nettoyage à base aqueuse avec chauffage du bain (soit chauffage électrique direct à travers un échangeur de chaleur, soit, sur demande, avec gaz ou fuel). Les domaines d'emploi de ces installations sont indiqués ci-après : - le nettoyage de matériaux différents - la fabrication de nouvelles pièces - la réparation - la détente, etc. - l'entretien Dans la plupart des cas le nettoyage est effectué à chaud/avec procédé aqueux ou procédé alcalin. Le fluide de nettoyage employé se compose d'eau et d'un détergent dans une concentration entre 1 et 5% ; on peut travailler non seulement dans un domaine acide (phosphatation), mais aussi dans un domaine alcalin. Ce n'est pas seulement la technique de l'installation qui est décisive pour la qualité du nettoyage, mais aussi le détergent employé nous serions heureux de pouvoir vous donner des conseils professionnels à cet égard.
de e de tir de rd tir tir de ar p tir rti ar ir ar r p p à rt pa à pa à pa 3 à ge à ge 2 à ier au sa n r pe a e s n o 5 u' e nie pli om iqu e pa mp rsi ur e sq p e tr m pa 4 ju po rd rie ag du sp ec re la t té rti él du av e 'a e re de l n données techniques d en e tu pa é ri rd ge éd de à ra cit n es ètr em fa tit ion eu eu ps pé rg pa uf ut ss ds sio ot mp an am i a e a ca m di ha po qu po ten ch pr tem tem ch de
mm
mm
kg
ltr.
bar
l/min 50 80 140 160 280 360 360 800 900
kW
kW 2
V
0
C
min
kg
W W W W W
40 60 80 91 921
1 1 1 1 2 1/2 1/2 2 2 2
400 600 800 900 900 1150 1500 2000 2500 3000
260 370 530 530 530 720 950 1000 1150 1300
70 100 150 200 200 300 500 750 1500 2000
25 50 80 130 130 200 400 900 1250 1800
1,3 1,8 2,6 3,1 2x2,6 2x3,0 2x4,5 2x5,5 2x7,5 2x7,5
0,37 0,5 1,1 1,5 2x1,1 2x1,5 2x3,0 2x5,5 2x7,5 2x7,5
400/230/24
950C 950C 950C 950C 950C 950C 950C 950C 950C 950C
0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120
55 85 130 190 210 320 550 1400 2200 2900
2/3 4 6 6 10 15 30 45 60
400/230/24
400/230/24
400/230/24
400/230/24
W 1151 W 1501 W 200 W 250 W 300
De à
1 5
400/230/24
400/230/24
400/230/24
400/230/24
1000
400/230/24
voir page suivante
Nous nous réservons le droit de modifications techniques.
Dans notre prospectus ACCESSOIRES vous trouverez des informations sur les possibilités du design et de la technique.
A partir d'un diamètre de panier de 900 mm, les bâtis des machines sont inclinés pour garantir une hauteur de chargement optimale. Grâce à cela on peut, sur demande, équiper les installation d'un panier télescopique et d'un chariot mobile. Cela offre la possibilité de chargement ou de déchargement à n'importe quel endroit de l'usine, si nécessaire, avec plusieurs paniers et chariots également. Le chargement de lots complets garantit un haut débit. Même le chargement par grue en cas d'objets pesants à laver peut être effectué de façon sûre, simple et décentrale. Il va sans dire que nous fabriquons aussi des voies avec rouleaux ou rails pour cette série. A partir du modèle 200 les installations de nettoyage sont équipées en série d'une ouverture pneumatique du couvercle.
nettoyage à froid
Les installations de nettoyage de la série K ont été conçues pour le nettoyage à froid avec des solvants dans les domaines suivants : - impression à tampon - réparation de machines électriques - nettoyage de clichés - dévernissage - sérigraphie ainsi que pour le nettoyage et dégraissage. Le critère le plus important pour l'exécution des installations à nettoyer à froid, c'est la combustibilité (point d'inflammation) du solvant à employer et la protection correspondante contre les explosions directive ATEX. En principe, il faut donner priorité à une protection passive contre les explosions (emploi de systèmes aqueux ou de solvants avec un haut point d'inflammation) ! Nous serions heureux de vous donner de bons conseils professionnels à cet égard.
e rd de e de rti e ir rd d tir rt pa rti ar tir à pa p r pa e pa rà à ag eà 2 à e nie on iss er ag 5 l e p mp ni pa rsi e ur mp de po pa om pe ag du rie re p a tir é t as du lav el ar de de d' int en e p e données techniques es r é n m rd ité à ètr cit sd ge sio teu ion nt eu mp pa ids ar es ot iam ns mp au ua d h q ca m ch te po te pr po
e
5
à
e rd rti pa
mm K K K K K 40 60 80 91 921 1 1 1 1 2 1/2 1/2 2 2 2 400 600 800 900 900 1150 1500 2000 2500 3000
mm 260 370 530 530 530 720 950 1000 1150 1300
kg 70 100 150 200 200 300 500 750 1500 2000
ltr 20 50 80 130 130 200 400 900 1250 1800
bar 1,3 1,8 2,8 2,6 2x2,6 2x3,0 2x4,5 2x5,0 2x5,0
l/min 50 80 120 160 280 360 360 800 900
kW 0,37 0,5 1,1 1,5 2x1,1 2x1,5 2x3,0 2x5,5 2x7,5 2x7,5
V
min
kg 50 80 120 180 200 300 500 1300 2000 2500
400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120
K 1151 K 1501 K 200 K 250 K 300
2x5,0 1000
Nous nous réservons le droit de modifications techniques.
Dans notre prospectus ACCESSOIRES vous trouverez des informations sur les possibilités du design et de la technique.
1 2
3 4 5
suivant le champ d'application ces types d'installation sont livrables avec une ou deux pompes et avec un ou deux systèmes de tubes de tuyères quand on emploie un système mobile la hauteur intérieure utile se réduit de 50 mm (type 91/92/115) et/ou de 80 mm (type 150 à 300) en série électrique, cependant, sur demande aussi gaz/fuel/vapeur respecter la protection de contact à partir d'une température de bain de 70°C en série avec minuterie mécanique, sur demande aussi électronique
exécution de base largeur profondeur hauteur
dimension extérieures en mm
Les dimensions indiquées sont des valeurs approximatives.
W/K 40 W/K 60 W/K 80 W/K 91/92 W/K 115 W/K 150 W/K 200 W/K 250 W/K 300
750 900 1100 1300 1500 1900 2500 3100 3600
550 650 900 1050 1300 1700 2300 2800 3300
800 950 1100 1200 1400 1750 2000 2300 2500
{
type W 80, exécution spéciale, pour lavage à haute pression, rinçage avec de l'eau VE à travers un échangeur d'ions, séchage avec de l'air chaud
{
exemple du montage d'outils au moyen de systèmes à enficher pour le nettoyage intérieur et/ou extérieur
type W 80 avec un support orientable pour des disques de fraisage d'un diamètre jusqu' à 800 mm
{
type RT machine automatique à nettoyer, à cycle rotatif, alimentation de pièces individuelles de machines automatiques par robot
couverture
{ {
{
type W 40 type W 115
bassin d'immersion, avec support en treillis, oscillant pneumatiquement, dans ce cas le dévernissage de jantes en aluminium
GeorgRender GmbH Sölterstr. 31 { 32107 Bad Salzuflen { Tel. 0 52 08. 65 95 info@render-gmbh.de { www.render-gmbh.de
{
Fax 0 52 08. 65 70
GeorgRender
Reinigungsanlagen
gamme de base
technique de nettoyage en acier spécial
GmbH
nettoyage à chaud
Les installations de nettoyage de la série W ont été prévues pour le nettoyage à base aqueuse avec chauffage du bain (soit chauffage électrique direct à travers un échangeur de chaleur, soit, sur demande, avec gaz ou fuel). Les domaines d'emploi de ces installations sont indiqués ci-après : - le nettoyage de matériaux différents - la fabrication de nouvelles pièces - la réparation - la détente, etc. - l'entretien Dans la plupart des cas le nettoyage est effectué à chaud/avec procédé aqueux ou procédé alcalin. Le fluide de nettoyage employé se compose d'eau et d'un détergent dans une concentration entre 1 et 5% ; on peut travailler non seulement dans un domaine acide (phosphatation), mais aussi dans un domaine alcalin. Ce n'est pas seulement la technique de l'installation qui est décisive pour la qualité du nettoyage, mais aussi le détergent employé nous serions heureux de pouvoir vous donner des conseils professionnels à cet égard.
de e de tir de rd tir tir de ar p tir rti ar ir ar r p p à rt pa à pa à pa 3 à ge à ge 2 à ier au sa n r pe a e s n o 5 u' e nie pli om iqu e pa mp rsi ur e sq p e tr m pa 4 ju po rd rie ag du sp ec re la t té rti él du av e 'a e re de l n données techniques d en e tu pa é ri rd ge éd de à ra cit n es ètr em fa tit ion eu eu ps pé rg pa uf ut ss ds sio ot mp an am i a e a ca m di ha po qu po ten ch pr tem tem ch de
mm
mm
kg
ltr.
bar
l/min 50 80 140 160 280 360 360 800 900
kW
kW 2
V
0
C
min
kg
W W W W W
40 60 80 91 921
1 1 1 1 2 1/2 1/2 2 2 2
400 600 800 900 900 1150 1500 2000 2500 3000
260 370 530 530 530 720 950 1000 1150 1300
70 100 150 200 200 300 500 750 1500 2000
25 50 80 130 130 200 400 900 1250 1800
1,3 1,8 2,6 3,1 2x2,6 2x3,0 2x4,5 2x5,5 2x7,5 2x7,5
0,37 0,5 1,1 1,5 2x1,1 2x1,5 2x3,0 2x5,5 2x7,5 2x7,5
400/230/24
950C 950C 950C 950C 950C 950C 950C 950C 950C 950C
0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120 0-30/60/120
55 85 130 190 210 320 550 1400 2200 2900
2/3 4 6 6 10 15 30 45 60
400/230/24
400/230/24
400/230/24
400/230/24
W 1151 W 1501 W 200 W 250 W 300
De à
1 5
400/230/24
400/230/24
400/230/24
400/230/24
1000
400/230/24
voir page suivante
Nous nous réservons le droit de modifications techniques.
Dans notre prospectus ACCESSOIRES vous trouverez des informations sur les possibilités du design et de la technique.
A partir d'un diamètre de panier de 900 mm, les bâtis des machines sont inclinés pour garantir une hauteur de chargement optimale. Grâce à cela on peut, sur demande, équiper les installation d'un panier télescopique et d'un chariot mobile. Cela offre la possibilité de chargement ou de déchargement à n'importe quel endroit de l'usine, si nécessaire, avec plusieurs paniers et chariots également. Le chargement de lots complets garantit un haut débit. Même le chargement par grue en cas d'objets pesants à laver peut être effectué de façon sûre, simple et décentrale. Il va sans dire que nous fabriquons aussi des voies avec rouleaux ou rails pour cette série. A partir du modèle 200 les installations de nettoyage sont équipées en série d'une ouverture pneumatique du couvercle.
nettoyage à froid
Les installations de nettoyage de la série K ont été conçues pour le nettoyage à froid avec des solvants dans les domaines suivants : - impression à tampon - réparation de machines électriques - nettoyage de clichés - dévernissage - sérigraphie ainsi que pour le nettoyage et dégraissage. Le critère le plus important pour l'exécution des installations à nettoyer à froid, c'est la combustibilité (point d'inflammation) du solvant à employer et la protection correspondante contre les explosions directive ATEX. En principe, il faut donner priorité à une protection passive contre les explosions (emploi de systèmes aqueux ou de solvants avec un haut point d'inflammation) ! Nous serions heureux de vous donner de bons conseils professionnels à cet égard.
e rd de e de rti e ir rd d tir rt pa rti ar tir à pa p r pa e pa rà à ag eà 2 à e nie on iss er ag 5 l e p mp ni pa rsi e ur mp de po pa om pe ag du rie re p a tir é t as du lav el ar de de d' int en e p e données techniques es r é n m rd ité à ètr cit sd ge sio teu ion nt eu mp pa ids ar es ot iam ns mp au ua d h q ca m ch te po te pr po
e
5
à
e rd rti pa
mm K K K K K 40 60 80 91 921 1 1 1 1 2 1/2 1/2 2 2 2 400 600 800 900 900 1150 1500 2000 2500 3000
mm 260 370 530 530 530 720 950 1000 1150 1300
kg 70 100 150 200 200 300 500 750 1500 2000
ltr 20 50 80 130 130 200 400 900 1250 1800
bar 1,3 1,8 2,8 2,6 2x2,6 2x3,0 2x4,5 2x5,0 2x5,0
l/min 50 80 120 160 280 360 360 800 900
kW 0,37 0,5 1,1 1,5 2x1,1 2x1,5 2x3,0 2x5,5 2x7,5 2x7,5
V
min
kg 50 80 120 180 200 300 500 1300 2000 2500
400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120 400/230/24 0-30/60/120
K 1151 K 1501 K 200 K 250 K 300
2x5,0 1000
Nous nous réservons le droit de modifications techniques.
Dans notre prospectus ACCESSOIRES vous trouverez des informations sur les possibilités du design et de la technique.
1 2
3 4 5
suivant le champ d'application ces types d'installation sont livrables avec une ou deux pompes et avec un ou deux systèmes de tubes de tuyères quand on emploie un système mobile la hauteur intérieure utile se réduit de 50 mm (type 91/92/115) et/ou de 80 mm (type 150 à 300) en série électrique, cependant, sur demande aussi gaz/fuel/vapeur respecter la protection de contact à partir d'une température de bain de 70°C en série avec minuterie mécanique, sur demande aussi électronique
exécution de base largeur profondeur hauteur
dimension extérieures en mm
Les dimensions indiquées sont des valeurs approximatives.
W/K 40 W/K 60 W/K 80 W/K 91/92 W/K 115 W/K 150 W/K 200 W/K 250 W/K 300
750 900 1100 1300 1500 1900 2500 3100 3600
550 650 900 1050 1300 1700 2300 2800 3300
800 950 1100 1200 1400 1750 2000 2300 2500
Le contenu ci-dessus est extrait et converti automatiquement à partir du catalogue au format pdf. La mise en forme n'est donc pas conforme à celle du fichier pdf que nous vous proposons de recevoir par email.