Voir tous les catalogues de l'entreprise
GEUTEBRÜCK CATALOGUE 2008
Pour recevoir en moins d’1 minute ce catalogue au format pdf,
renseignez les 4 informations ci-dessous.
Extrait du catalogue : GEUTEBRÜCK CATALOGUE 2008
La sécurité vidéo, un investissement rentable !
Catalogue 2008
Chers clients,
Pour l'année 2008, nous renouvelons notre engagement et mettons à votre disposition des produits à la technologie novatrice et sophistiquée. Nous souhaitons contribuer à votre réussite commerciale avec un mélange compétitif de systèmes éprouvés et de nouveautés d'avant garde. Comme vous pouvez le constater au volume de cette publication, nous sommes retournés à l'ancien concept du catalogue imprimé, un concept qui a su faire ses preuves. En outre, le catalogue contient un CR-ROM avec tous les produits et de nombreuses fonctionnalités pertinentes qui vous aideront à faire le bon choix rapidement, et cela en quatre langues. Dans un monde en pleine évolution et dont les exigences changent en permanence, des valeurs constantes sont essentielles. En revanche, notre stratégie d'entreprise n`a pas changé. Elle reste la suivante :
GEUTEBRÜCK. Un système polyvalent !
Notre mission : une surveillance vidéo intelligente.
Nous sommes une entreprise familiale établie du marché de la sécurité et célèbre pour ses solutions globales performantes orientées vers l`avenir, flexibles et économiques. En tant que société d`ingénierie novatrice, nous allions : · · · Le passé, le présent et l`avenir, Des systèmes vidéos et externes, ainsi que Nos propres produits et des produits externes
pour créer des solutions vidéo hautement rentables. Nos innovations ouvrent de nouveaux marchés à l`échelle nationale et internationale. Notre expérience et notre fiabilité sont une sécurité, pour vous et votre entreprise. Nous sommes là pour vous aider. A tout instant. Et dans le monde entier.
1
Contenu
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Introduction
Interactive Specifier Library (ISL) Nouveauté Technique système de GEUTEBRÜCK Références Interfaces 5 6 8 11 12
Caméras vidéo
Caméras noir/blanc Caméras couleur Caméras commutables Caméras en caisson antivandale Caméras réseaux Accessories
13
14 18 30 35 36 43
Objectifs
Objectifs manuels à distance focale fixe Objectifs à commande directe (AI-DC) sans amplificateur de référence, avec distance focale fixe Objectifs traités IR à distance focale fixe, fabricant : Pentax Objectifs manuels à focale variable Objectifs Auto-Iris à focale variable Objectifs standard à zoom motorisé Objectifs à zoom motorisé à grande luminosité Accessories
49
50 51 52 54 55 58 59 60
Caissons de protection contre les intempéries et la poussière
Caissons de protection contre les intempéries et la poussière Accessoires
61
62 68
Systèmes de télécommande
Décodeurs de caméra Têtes basculantes/inclinables Accessoires
69
70 72 74
Systèmes de dômes
Dômes Twin Accessoires
75
76 83
2
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Contenu
Caméras vidéo
Appareils de commande
Appareils de commande Accessoires
85
86 88
Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo
Moniteurs vidéo, écrans plats
Moniteurs couleur Moniteurs à cristaux liquides Accessoires
89
90 96 100
Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Transmission des signaux
Amplificateurs vidéo Modules de transmission à fibres optiques multimodes Modules de transmission à fibres optiques monomodes Modules de transmission à fibres optiques, accessoires Modules de transmission à paire torsadée
103
104 105 110 116 117
Video-Détecteurs vidéo de mouvements
Détecteur vidéo de mouvements VS-40 Accessoires
123
124 125
Matrices vidéo compactes
Matrices vidéo compactes Matrices de commutation vidéo
129
130 133
Technique vidéo pour centrales
Composantes de base ViCros III (version SMB) Composantes complémentaires ViCros III (version SMB) GeViSContact & InterBus - système de gestion des entrées et des sorties
135
136 138 139
Systèmes numériques d'enregistrement d'images MultiScope III
MultiScope III / versions de base MultiScope III / Cartes d`interface MultiScope III / Systèmes d`exploitation (sélection de la langue) MultiScope III / Supports d`enregistrement d`images, disques durs S-ATA MultiScope III / Extension de la mémoire vive MultiScope III / Interfaces MultiScope III / intégration au réseau LAN/WAN MultiScope III / Supports de sauvegarde d`images (Backup), lecteurs et supports de données MultiScope III / Licences de logiciel MultiScope III / Interface utilisateur graphique MultiScope III / Systèmes SCSI-TO-S-ATA-RAID MultiScope III / Ordinateur de lecture/paramétrage, composants de réseau MultiScope III / Commande, montage MultiScope III / Reconnaissance de plaques d`immatriculation
143
144 152 152 153 153 154 155 155 156 166 168 170 172 173
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
3
Contenu
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Système numérique pour la gestion vidéo re_porter
re_porter / Versions de base re_porter / Sélection du code langue re_porter / Licences et paquets de fonctions re_porter / Disques durs internes et extensions de la mémoire vive re_porter / Cartes enfichables et interfaces PCI re_porter / Supports de mémorisation (sauvegarde de sécurité) et systèmes RAID re_porter / Accessoires, commande et montage re_porter / Exploitation et paramétrage par reseau
175
176 184 184 185 186 187 187 188
Système interactif de gestion vidéo GeViControl
GeViControl / Logiciel GeViControl / Matériel GeViStation / Système d'exploitation GeViStation / Accessoires Interface utilisateur graphique pour GeViControl
191
192 197 198 198 200
Plateforme de système vidéo numérique GeViScope
GeViScope / Versions de base GeViScope / modules d`extension GeViScope / sélection du code langue GeViScope / Licences et paquets de fonctions GeViScope / Disques durs internes et extensions de la mémoire vive GeViScope / Cartes enfichables et interfaces PCI GeViScope / Supports de mémorisation (sauvegarde de sécurité) et systèmes RAID GeViScope / Exploitation et paramétrage par reseau GeViScope / Accessoires, commande et montage
203
204 212 214 215 217 218 219 221 226
Projecteurs à infrarouges
Projecteurs IR avec DEL HELIOS et autres Projecteurs à lampe incandescente et à lampe halogène à infrarouges
227
228 229
Système de transpondeur pour le repérage par scanneur radio
Matériel Licence du logiciel pour l`intégration de scanneurs radio pour MultiScope III
231
232 233
ARGUS Système
ARGUS - Tourelle Pan/Tilt en acier V4A ARGUS - Caissons de protection des intempéries en acier V4A ARGUS - Caméras pour le système ARGUS - Optiques pour le système ARGUS - Projecteurs IR ARGUS - Composantes d'installation
235
236 238 240 241 244 245
4
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Sitemap Specifier Library
Interactive Specifier Library (ISL)
www.geutebrueck.com/isl
La Interactive Specifier Library (ISL) de Geutebrück vous offre en tant que planificateur, installateur ou architecte un outil qui vous permet en un tour de main de créer rapidement un cahier des charges professionnel pour les produits GEUTEBRÜCK. Peu importe le lieu ou le moment, vous pourrez vous en servir directement sur le site, en compagnie de votre client ou au bureau. ISL vous permet en l'espace de quelques minutes d'élaborer un cahier des charges complet avec toutes les données nécessaires de l`appel d`offre, les textes AG (Architecture et Génie description générale de la construction et du fonctionnement d'un groupe de produits), ainsi qu'avec un glossaire et toutes les normes pertinentes. De plus, les informations sur le produit peuvent être ajoutées au format PDF en annexe du cahier des charges. L'ouverture de session s'effectue conformément au procédé DoubleOpt-In. Inscrivez-vous en fournissant votre adresse électronique (Inscription) et vous recevrez immédiatement, par courrier électronique, votre code d`accès au domaine privé d`ISL.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges
Une fois que vous aurez réussi à ouvrir une session, votre domaine Projet s'ouvrira. Créez un projet et, en cliquant sur les correspondantes, touches ISL vous pourrez ajouter des données de l`appel d`offre ou des textes AG qui se trouvent dans la banque de données Produits, ou des données de l`appel d`offre en effectuant une recherche sur l'interface (voir le graphique). Triez votre cahier des charges à votre guise et exportez-le au format HTML compatible avec MicroSoft Word. Pour terminer, vous pourrez comprimer et télécharger au format ZIP votre cahier des charges avec toutes les informations Produits (PDF) additionnelles rassemblées en annexe.
Système à transpondeur ARGUS Système
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
5
Nouveauté
re_porter Bank
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
l'enregistreur hybride pour la sécurité dans les établissements financiers.
Depuis plus de 30 ans, GEUTEBRÜCK est spécialisé dans les systèmes de vidéosurveillance pour les établissements financiers. Les produits tels que la caméra XY et le système digital de surveillance vidéo MultiScope ont maintes fois fait leurs preuves. Notre enregistreur hybride re_porter BANK crée une nouvelle base pour allier de façon optimale les technologies numériques et analogiques. Il est compatible avec les caméras analogiques, réseau et même mégapixel de tous les principaux fabricants. Il se démarque par un traitement de tous les signaux en temps réel, une qualité d'image exceptionnelle, une simplicité d'utilisation avec les navigateurs standards et par sa conception adaptée aux banques. Le système préinstallé (naturellement conforme aux caisses BGV) vous assure une
mise en service en un temps record, des étapes d'installation clairement définies, des interfaces ouvertes universelles, le raccordement à coûts réduits de GAA, la surveillance des zones d`entrées et le contrôle des voies d'accès. La détection du mouvement préconfigurée ActivityDetection, une technologie qui a su faire ses preuves, est livrée gratuitement. L`interface utilisateur est d`utilisation intuitive. Elle affiche ce dont vous avez besoin ou ce qui est autorisé dans le niveau Utilisateur correspondant. Les symboles explicites permettent une exploitation rapide et en toute sécurité. En cliquant sur le signe CE, vous lancez par exemple la recherche d'une transaction GAA. Le masque de recherche effectue la recherche du numéro de compte, du code guichet, du numéro de transaction, du montant et de la date et de l'heure de la transaction.
Facilité de déplacement des séquences d`alarme grâce aux touches frontales intégrées. La fonction de sauvegarde est préinstallée et gratuite. Pour une plus grande transparence, la séquence vidéo exportée porte un code numérique et la procédure est documentée dans le fichier d'historique, tout comme les autres actions effectuées sur l`appareil. La protection automatique anti-torsion de la caméra (CPA) envoie un signal immédiat quand l'angle de vision de la caméra est modifié. Ce signal est également envoyé à la centrale. re_porter Bank : Prestataire de l'administrateur système re_porter Bank surveille de façon autonome la disponibilité de toutes les composantes du système (caméras, enregistreurs, disques durs, température, routeur ISDN et connexion TCP/IP) et signale les entraves au bon fonctionnement au poste central, comme par exemple au réviseur.
GVC-331 et GVC-331/DC
La nouvelle caméra coleur haute résolution avec SONY SUPER HAD HQ1 CCD capteur d`image et 540 lignes TV
Type: GVC-331 Ref.-No. 5.04242
Type: GVC-331/DC Ref.-No. 5.04252
6
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Nouveauté
CAM2IP
Le serveur vidéo compact pour GeViScope
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III
Intégrez vos caméras analogiques dans le réseau en toute simplicité et déployez une vidéosurveillance intelligente là où celle-ci peut au mieux décharger le réseau, à savoir à proximité de la caméra. Avec le serveur vidéo compact GeViScope CAM2IP GEUTEBRÜCK se , lance dans la nouvelle génération de produits CCTV en réseau. CAM2IP se base entièrement sur le matériel GeViScope DVSP4 et sur les progiciels GeViScope. Les avantages sont manifestes. Peu importe que vous ayez recours à une caméra d'intérieur analogique bon marché ou à une caméra jour/nuit de grande qualité pour les espaces extérieurs. Grâce à l'encodeur vidéo optimal MPEG4CCTV, CAM2IP offre une qualité d'image exceptionnelle
dans le réseau sans charger inutilement la bande passante du réseau. Les problèmes de bande passante ou les coûts élevés d'investissement dans la technologie réseau peuvent ainsi être évités. La CAM2IP émet toujours en fonction des tâches paramétrées au préalable pour ce canal ou envoie des données images dans le réseau uniquement quand cela est nécessaire, par exemple en cas d`alarme (déclenchement de l`alarme TCP/IP depuis le système hôte). La commande s'effectue par le système de gestion vidéo monté en aval, avec ses interfaces Utilisateur graphiques et ses systèmes de sauvegarde en réseau. Les images de direct ne sont envoyées qu`au format nécessaire pour la fenêtre de visualisation (DLS). La
compression et la résolution peuvent être commutées en fonction des événements (ICD) et selon les besoins de l`activité en cours. Un contact d'entrée et un contact de sortie sont à disposition et peuvent être paramétrés en fonction. L'interface séquentielle raccordée à la CAM2IP peut servir à la commande de dômes et de systèmes PTZ ou comme canal de données transparent pour le paramétrage à distance de caméras ou d'autres appareils. PowerOverEthernet (PoE) permet l`alimentation électrique par le câble du réseau en sélectionnant un commutateur PoE et simplifie l`installation de la caméra. Disponible au courant du premier trimestre 2008.
re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
GeViScope Dual-Sensor
Grâce aux deux procédés de détection intégrés et au fonctionnement très différent, le Dual-Sensor GEUTEBRÜCK permet la détection vidéo des mouvements en temps réel, même dans des conditions environnementales critiques en extérieur. Grâce à la précision à la fois de la classification et de l'identification des objets dans des zones d'alarme définies, tous les autres mouvements de l'image sont ignorés, ce qui réduit considérablement la probabilité d`une fausse alerte. Les perturbations dues aux mauvaises conditions météorologiques, aux petits animaux ou aux changements de la réflexion de la lumière sont minimisées ou ignorées. Cette détection de haute précision du Dual-Sensor prédestine ce système à toutes les tâches de surveillance en extérieur où seules de « véritables » alarmes peuvent garantir la sécurité.
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
7
Technique système de GEUTEBRÜCK
Systèmes vidéo clé en main...
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Un système polyvalent ! Les systèmes de vidéosurveillance professionnels modernes sont composés de nombreux éléments : Les caméras et les objectifs, les capteurs vidéo, les systèmes crossbar pour vidéo, etc. La sélection et l'interaction des modules influencent de façon décisive la fonctionnalité de l`ensemble du système. Une planification bien conçue, une intégration minutieuse, un câblage approprié, un paramétrage individuel et un contrôle complet du fonctionnement effectué par des collaborateurs expérimentés : tout cela sont des étapes importantes pour garantir la fiabilité de l`ensemble du système.
Systèmes de GEUTEBRÜCK
vidéosurveillance
Une planification bien réfléchie : la base de nos produits sur mesure. Des exigences claires tout en prenant compte des conditions individuelles sont la base d'un système vidéo orienté vers l'utilisateur. C'est pourquoi nous vous soutenons dès la phase d`élaboration de l`offre afin de pouvoir vous soumettre un concept détaillé : Personnellement, sur place ou par téléphone. Compétent et dans le respect de votre budget. Avant le début de la production, nous concrétisons minutieusement tous les détails de l`installation du matériel, les diagrammes de bloc, les aperçus des armoires, les schémas de branchement et les objectifs de paramétrage. Pour des échéances courtes, une planification en toute sécurité lors de l`installation sur place et une simplicité de mise en service du système clé en main. Fabrication sur mesure compétente et adaptée à vos besoins Chaque année, près de 100 centrales de vidéosurveillance de toutes les dimensions sortent de notre production. Les armoires de commande, la plupart de 19 pouces, sont équipées chez nous en prenant tout particulièrement compte des conditions thermiques qui règnent à l'intérieur de l'armoire, et sont câblées conformément aux normes. Pour les circuits vidéo, nous utilisons un câble coaxial que nous avons spécialement conçu à cet effet. Sa particularité : une grande flexibilité et un diamètre réduit. Les champs de raccordement compacts que nous avons conçus peuvent accueillir de nombreux signaux vidéo sur une surface réduite. Chaque branchement de câble à l'intérieur de l'armoire de commande est marqué dans le détail et figure dans la documentation de l`installation. Pour des armoires de commande avec une documentation claire et précise. Si vous le souhaitez, nous effectuons pour vous le paramétrage de l'ensemble du système. Des déclenchements d'alarme aux plans d`ensemble graphiques interactifs en passant par les critères d'enregistrement. Pour calculer sur place les coûts de mise en service.
GEUTEBRÜCK perfectionne depuis plus de trois décennies la conception et la fabrication de systèmes de surveillance clé en main. Lors du développement du produit, l'intégration en réseau est chez nous un élément incontournable du cahier des charges. Conséquence : combinez GEUTEBRÜCK avec des systèmes et composants externes par le biais d'interfaces de commande ouvertes. Nous intégrons nos produits dans vos processus et installations en fonction de vos exigences.
8
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Technique système de GEUTEBRÜCK
... avec une assistance compétente.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes
Nous vous formons : profitez de nos conseils et formations. Nous vous conseillons sur les détails techniques concrets tels que la pose des câbles, les emplacements des caméras et la sélection des objectifs. Les formations générales ou ciblées, sur la technologie vidéo en général ou sur nos produits en particulier, vous aident à élargir vos connaissances techniques personnelles. Compétence.
Aujourd'hui, c'est le jour de la mise en service. Notre service après-vente vous aide lors de la mise en service de votre système vidéo. Des techniciens expérimentés répondent à vos questions sur la technologie vidéo. Profitez de leur expertise ! Lors de l'assistance pour la mise en service, nous optimisons pour vous non seulement les paramètres de la caméra, mais nous paramétrons les détecteurs de mouvement vidéo, le système de gestion de l'alarme et l'enregistrement des images. Et intégrons le système dans le réseau local. Nous travaillons avec vous main dans la main.
Et si demain, vos besoins évoluent ? La seule constante est le changement. Par conséquent, nous vous aidons à élargir et à ajuster votre équipement logiciel et matériel. Et en cas de problème, notre assistance téléphonique est à votre service. Compétente et rapide. Dans le pire des cas, nous vous offrons une maintenance de votre système conformément aux règles de l'art avec réparation et échange de pièces pendant au moins dix ans après l`installation. Notre stratégie Maintenance pour votre sécurité. Parce que vous méritez d'être en sécurité. L'assurance de produits compétitifs, de délais de livraison rapides et d'un service après-vente complet. Venez nous rejoindre et bénéficiez des technologies du futur.
Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
9
Références
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Les références de GEUTEBRÜCK dans le monde entier
Aéroport Leipzig/Halle
Centre spatial, Kourou
Commonwealth bank of Australia, Sydney
Musée Guggenheim, Bilbao
Casino, Baden Baden
Louvre, Paris
10
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Références
GEUTEBRÜCK : des références éloquentes
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Banque centrale européenne, Frankfurt
Petronas Twin Tower
Entreprise de transport Birkart, Mönchengladbach
Viaduc de Millau
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
11
Interfaces
Interfaces
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Depuis de nombreuses années, GEUTEBRÜCK offre des interfaces ouvertes de branchement aux systèmes externes de tous les composants. Ceci va des interfaces séquentielles avec protocoles publics jusqu'aux interfaces TCP/IP simples d'utilisation, le tout commandé par des formules de développement logiciel. Au fil des ans, un nombre considérable de connexions d'interface a été créé. Nombreux sont celles à avoir été inventées suite à l'initiative privée de fabricants de systèmes externes issus de secteurs d`activité divers.
software
12
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras vidéo
Caméras vidéo
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
· · · · · ·
Caméras noir/blanc Caméras couleur Caméras commutables Caméras en caisson antivandale Caméras réseaux Accessories
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
13
Caméras noir/blanc
GVK-310
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra noir/blanc haute résolution · · · · · Capteur Sony ExView HAD haute résolution. Amplification commutable (AGC Sens-up). Compensation intégrée du contre-jour (activable). Bloc d`alimentation électrique à gamme large (100 - 240 V AC). Remarquable rapport de contraste noir/ blanc.
Ref.-No. GVK-310
Type 5.04232
Description Caméra noir/blanc DSP 1/3" haute résolution avec vitesse d`exposition automatique (AES), 752 (H) x 582 (V) pixels (visibles), résolution : 580 Lignes horizontales. Sensibilité : 0,1 Lux (F1,2, 50 IRE). Rapport signal/bruit : 50 dB (100 IRE). Synchronisation : Interne/sur phase secteur. Tension de service : 100 -240 VAC. Consommation de puissance : 4,5 W max. Poids : 350 g. Température de fonctionnement : de -10 °C à +50 °C. Dimensions en mm (L x H x P) : 73 x 63 x 122. Classe de protection II.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Sortie vidéo Système de balayage Fréquence de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution horizontale Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Obturateur Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Température de fonctionnement Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm (L x H x P) Poids Référence à commander
GVK-310 Capteur CCD 1/3" à transfert d`interligne / capteur Sony Ex-View HAD CCIR (BAS) BAS vidéo : 1 Vss, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 Entrelacement de lignes 15,625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (effectifs), 440.000 pixels env. > 580 lignes TV 0,1 Lux / F1,2 (50 IRE) avec AGC Interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB (100 IRE) Marche / arrêt - automatique électronique (AES), 1/50 à 1/100000 s Marche / arrêt Marche / arrêt Monture CS ou C (avec anneau d`adaptation C/CS) Objectifs DC (AI-DC) ainsi que objectifs régulés par le signal vidéo (AI) (raccordement par douille standard 4 pôles) de -10 °C à +50 °C 100 - 240 V AC ± 10 %, 50 Hz ± 10 % 4,5 W max. 73 x 63 x 122 350 g env. 5.04232
14
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras noir/blanc
GVK-310/DC
Caméra noir/blanc haute résolution · · · · · Capteur Sony ExView HAD haute résolution. Amplification commutable (AGC Sens-up). Compensation intégrée du contre-jour (activable). Alimentation en tension variable (24 V AC / 12 V DC). Remarquable rapport de contraste noir/ blanc.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Ref.-No. 5.04233
Type GVK-310/DC
Description Caméra noir/blanc DSP 1/3" haute résolution avec vitesse d`exposition automatique (AES), 752 (H) x 582 (V) pixels (visibles), résolution : 580 Lignes horizontales. Sensibilité : 0,1 Lux (F1,2, 50 IRE). Rapport signal/bruit : 50 dB (100 IRE). Synchronisation : Interne/sur phase secteur. Tension de service : 24 V AC / 12 V DC. Consommation de puissance : 4,5 W (375 mA env.). Poids : 350 g. Température de fonctionnement : de -10 °C à +50 °C. Dimensions en mm (L x H x P) : 73 x 63 x 122
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Sortie vidéo Système de balayage Fréquence de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution horizontale Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Obturateur Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Température de fonctionnement Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm (L x H x P) Poids Référence à commander
GVK-310/DC Capteur CCD 1/3" à transfert d`interligne / capteur Sony Ex-View HAD CCIR (BAS) BAS vidéo : 1 Vss, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 Entrelacement de lignes 15,625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (effectifs), 440.000 pixels env. > 580 lignes TV 0,1 Lux / F1,2 (50 IRE) avec AGC Interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB (100 IRE) Marche / arrêt - automatique électronique (AES), 1/50 à 1/100000 s Marche / arrêt Marche / arrêt Monture CS ou C (avec anneau d`adaptation C/CS) Objectifs DC (AI-DC) ainsi que objectifs régulés par le signal vidéo (AI) (raccordement par douille standard 4 pôles) de -10 °C à +50 °C 24 V AC / 12 V DC 4,5 W max. 73 x 63 x 122 350 g env. 5.04233
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
15
Caméras noir/blanc
ICD-48E/230VAC
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra infrarouge · Très haute résolution et sensibilité jusqu`à proximité de la portée infrarouge (pouvant atteindre 1000 nm) AES (obturateur automatique électronique) Compensation du contrejour (BLC) Sync. -> Interne / Externe(line lock) / Réseau
· · ·
Ref.-No. 5.04385
Type ICD48E/230VAC
Description Caméra noir/blanc infrarouge avec traitement numérique des signaux et configuration écran OSD, vitesse d`exposition automatique (AES), insertion d`identification de caméra et interface RS-485 pour paramétrage à distance. Capteur d`images CCD 1/2" transfert d`interlignes, 752 x 582 pixels, Résolution : 560 lignes TV (horizontales) Sensibilité : 0.01 lux (F1.4 à 2856K). Synchronisation : Interne / Réseau/ Externe (Line Lock) Rapport signal/bruit : > 50 dB (sans AGC) Tension d`alimentation : 230 VAC Tension d`entrée : environ 30 mA Poids : 860 g Température de fonctionnement : de -10°C à + 50°C Dimensions en mm (L x H x P) : 62 x 55 x 118 Marque : Ikegami
Spécifications techniques Capteur d`images (Chip) Norme vidéo Sortie vidéo Système de balayage Fréquence de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution horizontale Sensibilité minimale Synchronization Rapport signal/bruit Obturateur : Ajustable manuellement Automatique Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Interface Monture d`ojectif Raccord d`objectif Température de fonctionnement Alimentation électrique Consommation électrique Dimensions en mm (L x H x P) Poids Accessoires Commande No.
ICD-48E/230VAC CCD 1/2`` transfert interlignes CCIR/PAL (composite) Composite vidéo : 1 Vss, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 entrelacement de lignes 15.625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (effectifs) > 560 lignes TV 0.01 lux / F1.4 (2856K) Sync. -> Interne / Externe(line lock) / Réseau > 50 dB (sans AGC) Arrêt, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000, 1/100000 s Automatique électronique (AES), 1/50 à 1/100000 s en continu Commutable Marche / Arrêt / Sélection du point d`observation et ajustement du niveau par affichage écran OSD 3 étapes, réglables par menu écran OSD : Arrêt, Marche (Commande AGC basse/moyenne/élevée) RS-485 Monture CS/C (avec adaptateur C/CS) Objectifs à commande directe (Auto Iris-DC) et contrôlés par signal vidéo (AI) (raccord par prise standard 4 broches) de -10°C à +50°C 230 VAC ± 15 %, 50 Hz Environ 6.9 W 62 x 55 x 118 Environ 860 g Couvercle d`objectif inclus dans l`emballage 5.04385
16
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras noir/blanc
ICD-48E/12VDC+24VAC
Caméra infrarouge · Très haute résolution et sensibilité jusqu`à proximité de la portée infrarouge (pouvant atteindre 1000 nm) AES (obturateur automatique électronique) Compensation du contrejour (BLC) Sync. -> Interne / Externe(line lock) / Réseau
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
· · ·
Ref.-No. 5.04386
Type ICD-48E/ 12VDC+ 24VAC
Description Caméra noir/blanc infrarouge avec traitement numérique des signaux et configuration écran OSD, vitesse d`exposition automatique (AES), insertion d`identification de caméra et interface RS-485 pour paramétrage à distance. Capteur d`images CCD 1/2" transfert d`interlignes, 752 x 582 pixels, Résolution : 560 lignes TV (horizontales) Sensibilité : 0.01 lux (F1.4 à 2856K). Synchronisation : Interne / Réseau/ Externe (Line Lock) Rapport signal/bruit : > 50 dB (sans AGC) Tension d`alimentation : 12 VCC /24 VAC, Tension ension d`entrée : max. 320 mA, Poids: 430 g Température de fonctionnement : de -10°C à + 50°C Dimensions en mm (L x H x P) : 62 x 55 x 118 Marque : Ikegami
Spécifications techniques Capteur d`images (Chip) Norme vidéo Sortie vidéo Système de balayage Fréquence de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution horizontale Sensibilité minimale Synchronization Rapport signal/bruit Obturateur : Ajustable manuellement Automatique Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Interface Monture d`ojectif Raccord d`objectif Température de fonctionnement Alimentation électrique Consommation électrique Dimensions en mm (L x H x P) Poids Accessoires Commande No.
ICD-48E/12VDC+24VAC CCD 1/2`` transfert interlignes CCIR/PAL (composite) Composite vidéo : 1 Vss, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 entrelacement de lignes 15.625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (effectifs) > 560 lignes TV 0.01 lux / F1.4 (2856K) Sync. -> Interne / Externe(line lock) / Réseau > 50 dB (sans AGC) Arrêt, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000, 1/100000 s Automatique électronique (AES), 1/50 à 1/100000 s en continu Commutable Marche / Arrêt / Sélection du point d`observation et ajustement du niveau par affichage écran OSD 3 étapes, réglables par menu écran OSD : Arrêt, marche (Commande AGC basse/moyenne/élevée) RS-485 Monture CS/C (avec adaptateur C/CS) Objectifs à commande directe (Auto Iris-DC) et contrôlés par signal vidéo (AI) (raccord par prise standard 4 broches) de -10°C à +50°C 10.5 - 15 VDC ou 24 VAC ± 10 %, 50 Hz Max. 5.3 W (12VDC 320 mA / 24VAC 310 mA) 62 x 55 x 118 Environ 430 g Couvercle d`objectif inclus dans l`emballage 5.04386
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
17
Caméras couleur
GFD-611
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Dôme fixe très haute résolution couleur 1/3``avec objectif varifocal incorporé
· · · · · · ·
Objectif varifocal et Iris DC incorporés Compensation contre-jour Balance de blanc automatique 3 modules axiaux d`ajustement de la caméra pour montage flexible sur mur ou plafond Fonctionnement 12 VDC ou 24 VAC (anti courtcircuit) BNC et cordon d`alimentation pré-assemblés Pochoir de perçage pour le montage sur mur ou plafond
Ref.-No. 5.04901
Type GFD-611
Description Dôme fixe très haute résolution couleur 1/3" dans un caisson en plastique moulé avec objectif incorporé et longueur focale ajustable 3.0 - 9.0 mm. La caméra est équipée d`une balance de blanc automatique (AWB) et possède une fonction de programmation sur écran. Grâce à ses 3 modules axiaux d`ajustement, la caméra dôme peut être fixée sur tous types de plafonds et même directement sur le mur. Sony HQ1 Super-HAD-CCD, 752 x 582 pixel. Résolution: 540 lignes TV (horizontal) Sensibilité couleur: 0.65 Lux (F1.2 50IRE) Synchronisation: Interne / Line lock (24 VAC) Ratio Signal/Bruit: 50 dB; AGC: max. 30 dB Voltage: 24 VAC / 12 VDC +- 10 % Puissance consommation: max. 2.8 W (approx. 235 mA) température de fonctionnement: de - 10 °C à + 50 °C Dimensions en mm (diamètre x H): 120x100 Options disponibles: Support de montage pour faux plafonds GFD/BFC-001 (5.04905) !! La certification en accord avec la réglementation des banques allemandes est en cours!!
GFD-611 1/3`` Sony HQ1 Super-HAD-CCD CCIR/PAL (composite) Vidéo composite: 1 Vpp, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 interlace 15.625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (réel) 540 lignes TV 0.65 lux / F1.2 Interne / Externe (line lock @ 24 VAC) 50 dB Automatique On / Off AGC EX (On / Off) SDN - Mode Simple Jour/Nuit (On/Off) de 3 mm à 9 mm (variable) de F1.2 à F360 f = 3 mm / 90.25° (H) x 66.35° (V) f = 9 mm / 31.87° (H) x 23.94° (V) Horizontal: 360° Vertical: 180° Tilt: 360° de - 10 °C à + 50 °C 12 V DC - 10 % + 20 % ou 24 V AC ± 20 % Max. 2.8 W 120 x 100 Approx. 300 g Adaptateur de montage pour les faux plafonds 5.04901
Caractéristiques techniques Capteur d`images (Chip) Vidéo standard Sortie Vidéo Système de scan Fréquence de scan Pixel (H x V) Résolution horizontale Sensibilité minimum Synchronisation Ratio Signal/Bruit Balance Blanc Compensation contre-jour Automatic gain control (AGC) Commutable couleur-Noir/Blanc Objectif F-Stop Angle de vision Ajustement de l`angle de la caméra
Température de fonctionnement Alimentation voltage Consommation puissance Dimensions en mm (P x H) Poids Accessoires en option N° commande
18
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras couleur
GFD-611/PX
Dôme fixe très haute résolution WDR-PIXIM couleur 1/3`` avec objectif varifocal incorporé
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra
· · · · · · ·
Objectif varifocal et Iris DC incorporés Gamme dynamique très large jusqu`à 120 dB Balance de blanc automatique et AES (Obturateur Automatique Electronique) 3 modules axiaux d`ajustement de la caméra pour montage flexible sur mur ou plafond Fonctionnement 12 VDC ou 24 VAC (anti courtcircuit) BNC et cordon d`alimentation pré-assemblés Pochoir de perçage pour le montage sur mur ou plafond
Ref.-No. 5.04903 Type GFD-611/PX Description Dôme fixe très haute résolution WDR-PIXIM couleur 1/3" dans un caisson en plastique moulé avec objectif incorporé et longueur focale ajustable 3.0 - 9.0 mm. La caméra est équipée d`une balance de blanc automatique (AWB) et possède une fonction de programmation sur écran. Grâce à ses 3 modules axiaux d`ajustement, la caméra dôme peut être fixée sur tous types de plafonds et même directement sur le mur. Pixim Orca Sensor, 720 x 540 pixel. Résolution: > 504 lignes TV (horizontal) Sensibilité couleur: 0.95 Lux (F1.2 50IRE) Synchronisation: Interne / Line lock (24 VAC) ratio Signal/Bruit : > 42 dB; WDR: 120 dB / 17 bit voltage: 24 VAC / 12 VDC +- 10 % Puissance consommation: max. 3.0 W (approx. 250 mA) température de fonctionnement: de - 10 °C à + 50 °C Dimensions en mm (diamètre x H): 120x100 Options disponibles: Support de montage pour faux plafonds GFD/BFC-001 (5.04905) !! La certification en accord avec la réglementation des banques allemandes est en cours!
Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caractéristiques techniques Capteur d`images (Chip) Vidéo standard Sortie Vidéo Système de scan Pixel (H x V) Résolution horizontale Sensibilité minimum Synchronisation Ratio Signal/Bruit Gamme dynamique large Aire gamme dynamique large Balance Blanc
Obturateur Obturateur lent Automatic gain control (AGC) Commutable couleur-Noir/Blanc Objectif F-Stop Angle de vision Ajustement de l`angle de la caméra
Température de fonctionnement Alimentation voltage Consommation puissance Dimensions en mm (L x H x P) Poids Accessoires en option N° commande
GFD-611/PX Capteur 1/3`` PIXIM ORCA CCIR/PAL (composite) Vidéo composite: 1 Vpp, 75 Ohm (BNC) Scan Progressif 720 x 540 (réel) > 504 lignes TV 0.95 lux / F1.2 (AGC on) Interne / Externe (line lock) > 42 dB 120 dB / 17 bit 1 aire - Totalement ajustable 1 touche automatique / manuelle Commutable via le menu sur écran (OSD) Gamme: 2,000 °K - 11,000 °K On / Off - Automatique Electronique (AES), 1/50 to 1/100000 s de 2x (min.) à 16x (max.) On / Off SDN - Simple Jour/Nuit (On/Off) Le signal de chrominance sera désactivé si le niveau de luminosité est faible. de 3 mm à 9 mm (variable) de F1.2 à F360 f = 3 mm / 90.25° (H) x 66.35° (V) f = 9 mm / 31.87° (H) x 23.94° (V) Horizontal: 360° Vertical: 180° Tilt: 360° de - 10 °C à + 50 °C 12 V DC - 10 % + 20 % ou 24 V AC ± 20 % Max. 3.0 W 120 x 100 Approx. 300 g Adaptateur de montage pour les faux plafonds 5.04903
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
19
Caméras couleur
GVK-230
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra système couleur à haute capacité d`intégration. · · · · · · · télépramétrable par le biais de RS-485, sauvegarde de tous les réglages de caméra possible sur PC, fonction électronique de protection de vue (Privacy Masking), menu sur écran, totalement intégrée dans le système de gestion vidéo GeViControl de GEUTEBRÜCK, remarquable rapport qualité/prix, alimentation électrique 100 VAC - 240 VAC (classe de protection II).
Ref.-No. 5.04290 Type GVK-230 Description Caméra couleur DSP 1/3 pouce, capteur d`image CCD , ExView, 752 (H) x 582 (V) pixels, sensibilité : 0,3 Lux / F1,2 (50 IRE), balance de blanc automatique, menu sur écran, alimentation électrique 230 VAC, téléparamétrable par le biais de RS 485, fonction de masquage électronique (Privacy Masking), classe de protection II, totalement intégrée dans le système de gestion vidéo de GEUTEBRÜCK.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur Réglable invariablement à : Automatique-électronique Interface Zones électroniques de protection de vue (Privacy Masking) Sauvegarde des données (données de paramétrage) Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm Poids Accessoires Référence à commander
Caméra système couleur GVK-230 Sony Exview 1/3 pouce CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) 0,3 Lux / F1,2 interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB Automatique / commutable manuellement par menu affiché à l`écran (OSD) Normal, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 sec. 1/50 à 1/100000 sec. RS-485 2 voies 3 zones de protection vue, réglables par menu affiché à l`écran / RS 485 (logiciel) Transmission et réception à partir du PC avec logiciel de configuration 6 zones réglables par menu affiché à l`écran / RS485 (logiciel) image trame entière ; centre d`image 1 ; centre d`image 2 ; zone de porte 1 ; zone de porte 2 ; demi-image haut ; demi-image bas Réglable par menu affiché à l`écran / RS485 (logiciel) Arrêté ; 18dB, 22 dB, 26 dB, 30 dB, 32 dB, 34dB, 36dB, Sensitivity Up Réglé au départ de l`usine sur monture C (inversible pour les objectifs à monture CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10°C à +50°C 100VAC - 240VAC max. 3,6 W 70 x 60 x 135 (L x H x P) 0,3 kg env. Broche mâle d`objectif comprise dans le spectre de la livraison 5.04290
20
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras couleur
GVK-230/DC
Caméra système couleur à haute capacité d`intégration. · · · · · · télépramétrable par le biais de RS-485, sauvegarde de tous les réglages de caméra possible sur PC, fonction électronique de protection de vue (Privacy Masking), menu sur écran, totalement intégrée dans le système de gestion vidéo GeViControl de GEUTEBRÜCK, remarquable rapport qualité/prix.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Ref.-No. 5.04291
Type GVK-230/DC
Description Caméra couleur DSP 1/3 pouce, capteur d`image CCD , ExView, 752 (H) x 582 (V) pixels, sensibilité : 0,3 Lux / F1,2 (50 IRE), balance de blanc automatique, menu sur écran, alimentation électrique 12 VDC, 24 VAC, téléparamétrable par le biais de RS 485, fonction de masquage électronique (Privacy Masking), totalement intégrée dans le système de gestion vidéo de GEUTEBRÜCK.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale Couleur Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur Réglable invariablement à : Automatique-électronique Interface Zones électroniques de protection de vue (Privacy Masking) Sauvegarde des données (données de paramétrage) Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm (LxHxP .) Poids Accessoires Référence à commander
Caméra système couleur GVK-230/DC Sony Exview 1/3 pouce CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) 0,3 Lux / F1,2 interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB Automatique / commutable manuellement par menu affiché à l`écran (OSD) Normal, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 sec. 1/50 à 1/100000 sec. RS-485 2 voies 3 zones de protection vue, réglables par menu affiché à l`écran / RS 485 (logiciel) Transmission et réception à partir du PC avec logiciel de configuration 6 zones réglables par menu affiché à l`écran / RS485 (logiciel) image trame entière ; centre d`image 1 ; centre d`image 2 ; zone de porte 1 ; zone de porte 2 ; demi-image haut ; demi-image bas Réglable par menu affiché à l`écran / RS485 (logiciel) Arrêté ; 18dB, 22 dB, 26 dB, 30 dB, 32 dB, 34dB, 36dB, Sensitivity Up Réglé au départ de l`usine sur monture C (inversible pour les objectifs à monture CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10°C à +50°C 10 VDC - 30 VDC ou 12 VAC - 29 VAC max. 3,6 W 70 x 60 x 135 0,3 kg env. Broche mâle d`objectif comprise dans le spectre de la livraison 5.04291
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
21
Caméras couleur
GVK-330
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra couleur haute résolution · · · · · Capteur d`image CCD ExView haute résolution Amplification commutable (AGC Sens-up). Compensation intégrée du contre-jour, activable. Suppression des bruits de couleurs (en cas de niveau de Lux faible). Bloc d`alimentation électrique à gamme large 110 - 240 VAC.
Ref.-No. 5.04241
Type GVK-330
Description Caméra couleur DSP , capteur d`image CCD 1/3" ExView, 752 (H) x 582 (V) pixels, 480 lignes TV. Photosensibilité : 0,3 Lux / F1,2 (50 IRE). Commutation couleur / noir/blanc (suppression des bruits de couleurs). Balance de blanc automatique, compensation du contre-jour, bloc d`alimentation électrique à gamme large : 110 - 240 VAC. Consommation de puissance : 4,5 W env. Température de fonctionnement : de -10 °C à +50 °C. Dimensions en mm (L x H x P) : 73 x 63 x 122. Classe de protection II certifiée par les caisses d`assurance des institutions financières allemandes. Caméra couleur haute résolution
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur Compensation du contre-jour (BLC), Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm : Poids Accessoires Référence à commander
Caméra système couleur GVK-330 Sony Exview 1/3" CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) 0,3 Lux / F1,2 (50 IRE) Interne / synchronisation réseau 48 dB Automatique Marche / arrêt - automatique électronique (1/50 à 1/100000 s) Marche / arrêt Marche / arrêt Monture CS ou C (avec anneau d`adaptation C/CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10 °C à +50 °C 100 VAC - 240 VAC 4,5 W max. 73 x 63 x 122 (L x H x P) 350 g env. Broche mâle d`objectif comprise dans le spectre de la livraison 5.04241
22
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras couleur
GVK-330/DC
Caméra couleur haute résolution · · · · Capteur d`image CCD ExView haute résolution Amplification commutable (AGC Sens-up). Compensation intégrée du contre-jour, activable. Suppression des bruits de couleurs (en cas de niveau de Lux faible).
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Ref.-No. 5.04251
Type GVK-330/DC
Description Caméra couleur DSP , capteur d`image CCD 1/3" ExView, 752 (H) x 582 (V) pixels, 480 lignes TV. Photosensibilité : 0,3 Lux / F 1,2 (50 IRE). Commutation couleur / noir/blanc (suppression des bruits de couleurs), balance de blanc automatique, compensation du contre-jour. Alimentation en tension : 10 - 30 VDC, 12 - 29 VAC. Consommation de puissance : 4,5 W (375 mA env.). Température de fonctionnement : de -10 °C à +50 °C. Dimensions en mm (L x H x P) : 73 x 63 x 122. Certifiée selon les caisses d`assurance des institutions financières allemandes.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur Compensation du contre-jour (BLC), Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm : Poids Accessoires Référence à commander
Caméra système couleur GVK-330/DC Sony Exview 1/3" CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) 0,3 Lux / F1,2 (50 IRE) Interne / synchronisation réseau 48 dB Automatique Marche / arrêt - automatique électronique (1/50 à 1/100000 s) Marche / arrêt Marche / arrêt Monture CS ou C (avec anneau d`adaptation C/CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10 °C à +50 °C 10 VDC - 30 VDC ou 12 VAC - 29 VAC 4,5 W max. 73 x 63 x 122 (L x H x P) 350 g env. Broche mâle d`objectif comprise dans le spectre de la livraison 5.04251
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
23
Caméras couleur
GVK-231/DC
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra système couleur à haute capacité d`intégration avec capteur d`image CCD ½ pouce · · · · · · · Télépramétrable par le biais de RS-485. Sauvegarde de tous les réglages de caméra possible sur PC. Fonction électronique de masquage (Privacy Masking). Menu sur écran Très haute photosensibilité. Totalement intégrée dans le système de gestion vidéo GeViControl de GEUTEBRÜCK. Remarquable rapport qualité/prix.
Ref.-No. 5.04292
Type GVK-231/DC
Description Caméra couleur DSP avec capteur d`image CCD ExView ½", 752 (H) x 582 (V) pixels, résolution : > 480 lignes TV. Sensibilité : 0,1 Lux / F 1,2 (50 IRE). Balance de blanc automatique, menu sur écran, alimentation électrique 12 VDC, 24 VAC. Consommation de puissance : 4,5 W (375 mA env.) téléparamétrable par le biais de RS 485. Fonction de masquage électronique (Privacy Masking). Totalement intégrée dans le système de gestion vidéo de GEUTEBRÜCK.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Sortie vidéo Système de balayage Fréquence de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution horizontale Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur : Réglable manuellement automatique Compensation du contre-jour
GVK-231/DC CCD ½" à transfert d`interligne / capteur Sony Ex-View HAD CCIR/PAL(FBAS) FBAS video : 1 Vss, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 Entrelacement de lignes 15,625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (effectifs), 440.000 pixels env. > 480 lignes TV 0,1 Lux / F1, 2 (50 IRE) avec AGC Interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB (100 IRE) Automatique / manuelle. Commutable par menu affiché à l`écran (OSD) Standard, 1/50, 1/120, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 s Automatique électronique (AES), 1/50 à 1/100000 s en continu 6 zones paramétrables par menu affiché à l`écran / RS-485 (logiciel) : Image trame entière, centre d`image 1, centre d`image 2, zone de porte 1, zone de porte 2, moitié supérieure d`image, moitié inférieure d`image 9 étapes paramétrables par menu affiché à l`écran / RS-485 (logiciel) : désactivé, 18 dB, 22 dB, 26 dB, 30 dB, 32 dB, 34 dB, 36 dB, Sens Up RS-485 (bidirectionnelle) 3 zones de masquage, paramétrables par menu affiché à l`écran / RS -485 (logiciel) Mémorisation interne permanente et échange des données avec le PC via RS-485 faisant appel au logiciel de configuration CamSet (dès la version 2.3 Build 7) Monture CS ou C (avec anneau d`adaptation C/CS) Objectifs DC (AI-DC) ainsi que objectifs régulés par le signal vidéo (AI) (raccordement par douille standard 4 pôles) de -10 °C à +50 °C 12 V DC ou 24 V AC ± 20 % 4,5 W max. 73 x 63 x 122 360 g env. Résistance terminale de bus comprise dans l`étendue de la livraison 5.04292
Commande automatique du gain (AGC) Interface Fonction électronique de masquage (Privacy masking) Mémoire de données pour les données de paramétrage Monture d`objectif Raccord d`objectif Température de fonctionnement Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm (L x H x P) Poids Accessoires Référence à commander
24
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras couleur
GVK-340/WD
Caméra couleur haute résolution avec Wide Dynamic Range · Très grande gamme dynamique conçue spécialement pour les applications sous des conditions de luminosité difficiles. Amplification commutable (AGC Sens-up). Compensation intégrée du contre-jour, activable. Suppression des bruits de couleurs (en cas de niveau de Lux faible). Bloc d`alimentation électrique à gamme large 110 - 240 VAC.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges
· · · ·
Ref.-No. 5.04430
Type GVK-340/WD
Description Caméra couleur DSP capteur d`image CCD 1/3" , interligne 752 (H) x 582 (V) pixels, > 480 lignes TV. Photosensibilité : 0,6 Lux / F 1,2 (50 IRE), gamme dynamique large : 52 dB, commutation couleur / noir/blanc (suppression des bruits de couleur), balance de blanc automatique, compensation du contre-jour, obturateur automatique-électronique, bloc d`alimentation électrique à gamme large : 110 - 240 VAC. Consommation de puissance : 4,2 W env., température de fonctionnement : de -10 °C à +50 °C. Dimensions en mm (L x H x P) : 67,5 x 58,5 x133,5. Classe de protection II certifiée selon les caisses d`assurance des institutions financières allemandes.
GVK-340/WD CCD 1/3" à transfert d`interligne CCIR/PAL(FBAS) FBAS video : 1 Vss, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 Entrelacement de lignes 15,625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (effectifs) > 480 lignes TV > 500 lignes TV (avec suppression des bruits de couleurs activée) 0,6 Lux / F1,2 (50 IRE) Interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB Automatique entre 2.500 °K - 9.500 °K 52 dB (marche / arrêt) Automatique électronique (AES), 1/50 à 1/100000 s en continu Marche / arrêt Marche / arrêt (AGC turbo + 36 dB) Interne par Fuzzy Logic (CK - activé) Marche / arrêt Monture CS ou C (avec anneau d`adaptation C/CS) Objectifs DC (AI-DC) ainsi que objectifs régulés par le signal vidéo (AI) (raccordement par douille standard 4 pôles) de -10 °C à +50 °C 100 - 240 V AC ± 10 %, 50 Hz ± 10 % 4,2 W max. 67,5 x 58,5 x 133,5 350 g env. 5.04430
Système à transpondeur ARGUS Système
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Sortie vidéo Système de balayage Fréquence de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution horizontale (couleur) Résolution horizontale (N/B) Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Plage Wide Dynamic Obturateur Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Commutation couleur / noir/blanc Suppression des bruits de couleur (CK) Monture d`objectif Raccord d`objectif Température de fonctionnement Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm (L x H x P) Poids Référence à commander
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
25
Caméras couleur
TK-C1480BE
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra couleur DSP ½ pouce : · · · · · · · · · · · haute photosensibilité - éclairage minimal de 0,4 Lux seulement, éclairage minimal pour obturateur lent de 0,0125 Lux seulement, plage dynamique accrue, détection automatique des mouvements avec signal d`alarme, téléparamétrable par le biais de RS-422A/485, balance de blanc automatique (ATW / AWA), correction automatique de l`image par la compensation du contre-jour, alimentation en tension 24 VAC (50Hz/60Hz), 12 VDC, agréé selon les caisses d`assurance des institutions financières allemandes pour la prévention des accidents, Caméra couleur hypersensible à CCTV Super LoluxTM, avec plage dynamique accrue grâce à un obturateur ExdrTM. Pour l`utilisation sous des conditions de fluctuations fortes de l`éclairement, il sera possible d`installer des objectifs DC régulés par le signal vidéo ou commandés par la tension.
Ref.-No. 5.04280
Type TK-C1480BE
Description Caméra couleur DSP ½ pouce (S-vidéo), 752 (H) x 582 (V) pixels (visible), téléparamétrable par le biais de RS-422A/485, résolution 480 lignes horizontales, détection automatique des mouvements, sensibilité 0,4 Lux, alimentation électrique 12 VDC ou 24 VAC, fabricant : JVC.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur réglable invariablement à Automatique-électronique Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation électrique Consommation de courant Dimensions en mm Poids Accessoires (compris dans le spectre de la livraison) Référence à commander
Caméra couleur compacte TK-C1480BE CCD ½ pouce CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) 0,4 Lux lumière reflétée, (F 1,2, 25%) 0,0125 Lux lumière réflétée (F 1,2, 25%; x 32 obturateur lent). Interne / externe (synchronisation réseau ou Gen-Lock) 50 dB Commutable entre automatique / manuel Normal, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 sec. 1/50 à 1/10000 sec. Réglé au départ de l`usine sur monture C (inversible pour les objectifs à monture CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10 °C à +50 °C 24 VAC (50 Hz/60 Hz), 12 VDC 450 mA 71 x 66 x 149 (L x H x P) 0,58 kg 1 x broche mâle d`objectif, 1 x fiche Y/C 5.04280
26
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras couleur
TK-C1481BEG
Caméra couleur DSP ½ pouce : · · · · · · · · · · · haute photosensibilité - éclairage minimal de 0,4 Lux seulement, éclairage minimal pour obturateur lent de 0,0125 Lux seulement, plage dynamique accrue, détection automatique des mouvements avec signal d`alarme, téléparamétrable par le biais de RS-422A/485, balance de blanc automatique (ATW / AWA), correction automatique de l`image par la compensation du contre-jour, alimentation en tension 230 VAC, agréé selon les caisses d`assurance des institutions financières allemandes pour la prévention des accidents, Caméra couleur hypersensible à CCTV Super LoluxTM, avec plage dynamique accrue grâce à un obturateur ExdrTM. Pour l`utilisation sous des conditions de fluctuations fortes de l`éclairement, il sera possible d`installer des objectifs DC régulés par le signal vidéo ou commandés par la tension.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Ref.-No. 5.04281
Type TKC1481BEG
Description Caméra couleur DSP ½ pouce (S-vidéo), 752 (H) x 582 (V) pixels (visibles), téléparamétrable par le biais de RS-422A/485, résolution 480 lignes horizontales, détection automatique des mouvements, sensibilité 0,4 Lux, alimentation électrique 230 VAC, fabricant : JVC.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur réglable invariablement à Automatique-électronique Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation électrique Consommation de courant Dimensions en mm Poids Accessoires (compris dans le spectre de la livraison) Référence à commander
Caméra couleur compacte TK-C1481BE CCD ½ pouce CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) 0,4 Lux lumière reflétée (F 1,2, 25%), 0,0125 Lux lumière reflétée (F 1,2, 25 % ; x 32 obturateur lent) Interne / externe (synchronisation réseau ou Gen-Lock) 50 dB Commutable entre automatique / manuel Normal, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 sec. 1/50 à 1/10000 sec. Réglé au départ de l`usine sur monture C (inversible pour les objectifs à monture CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10 °C à +50 °C 230 VAC 75 mA 71 x 66 x 149 (L x H x P) 0,85 kg 1 x broche mâle d`objectif, 1 x fiche Y/C 5.04281
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
27
Caméras couleur
TK-WD310E
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra couleur C-MOS 1/3 pouce · · · · · · très grande gamme dynamique (C-MOS), processeur numérique de signaux innovateur 14 bit, contrôle d`exposition à 5 niveaux par pixel, haute résolution horizontale de l`image (480 lignes TV), excellente tenue au contre-jour, alimentation en tension 24 VAC ou 12 VDC.
Ref.-No. 5.04282
Type TK-WD310E
Description Caméra couleur DSP avec capteur d`image C-MOS et une excellente gamme dynamique et un contrôle d`exposition séparée par pixel, 1/3 pouce, 720 (H) x 540 (V) pixels (visibles), résolution : 480 lignes horizontales, balance de blanc automatique : automatique/manuelle, sensibilité : 0,9 Lux (F1,2 AGC high, 25 IRE), rapport signal/bruit : 50 dB (sans AGC), tension de service : 24 VAC ou 12 VDC, consommation de courant : env. 400 mA, poids : 330 g, température de fonctionnement : de -10° à +50°C, dimensions en mm (L x H x P) : 50 x 57,5 x 107, fabricant : JVC.
Caractéristiques techniques Appareil capteur d`images Nombre de pixels réels Méthode de synchronisation Fréquence de scan Résolution Sortie Vidéo Ratio Signal/Bruit vidéo Eclairage minimum requis Montage objectif Alimentation Consommation puissance Température ambiante Dimensions en mm (L x H x P) Poids Accessoires fournis N° commande
TK-WD310E 1/3``-C-MOS caméra couleur Appareil d`images digitales WDR 1/3`` 380.000 Pixel (720 H x 540 V) Interne, Line Lock 15,625 kHz (H), 50 Hz (V) 480 lignes TV (H) Signal vidéo composite, 1Vpp, 75 Ohm (BNC) 50 dB (AGC OFF) 2,5 lx (50 %, F 1.2, AGC SUPER, WDR Mode 2) montage CS / montage C (avec adaptateur C/CS) 24 VAC, 50Hz/60Hz; 12 VDC approx. 400mA fonctionnement de -10°C à 50°C, recommandé de 0°C à 35°C 50 x 57,5 x 107 330 g Câble d`objectif coeur en ferrite 5.04282
28
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras couleur
Ref.-No. 5.04605
Type TK-C215V4E
Description Caméra dôme fixe couleur jour/nuit 1/4`` facilement commutable jour/nuit avec objectif zoom 4x incorporé. 752 (H) x 582 (V) pixels, objectif intégré à focus variable de 540 TVL Distance focale : 2.8-10 mm (F 1.3-3.0) Synchronisation : interne/line lock Sensibilité (ouverture large) : Couleur : 5.6 lux / AGC F1.3 en marche (50 IRE) N/B : 3.6 lux/ AGC F1.3 en marche (50 IRE) Rapport signal/bruit : 50 dB (sans AGC, typique) Equilibre des blancs : automatique/ manuel (commutable) Compensation du contre jour : marche/arrêt (commutable) Température de fonctionnement : de -10 °C à +50 °C Dimensions en mm (diamètre x h) : 145 x 120 Distance de réglage : horizontal 350 ° Vertical +-80 ° Poids : 470 g, Distance de réglage vertical (tilt) : +-175 ° Mise en marche par bloc d`alimentation 24 VAC, 12 VDC séparé Alimentation d`entrée : 340 mA Marque : JVC Caméra dôme fixe couleur jour/nuit 1/4`` facilement commutable jour/nuit avec fonction d`alerte de zoom et objectif zoom 12x incorporé 752 (H) x 582 (V) pixels, objectif intégré à focus variable de 540 TVL Distance focale : 3.8-45.6 mm (F 1.6-2.7) Synchronisation : interne/line lock Sensibilité (ouverture large) : Couleur : 8.3 lux / F1.6 AGC en marche (50 IRE) N/B : 4.9 lux / F1.6 AGC en marche (50 IRE) Rapport signal/bruit : Equilibre des blancs 50 dB (sans AGC, typique) : automatique/ manuel (commutable) Compensation du contre jour : marche/arrêt Température de fonctionnement : de -10°C à +50°C Dimensions en mm (diamètre x H) : Température de fonctionnement Distance d`ajustement 145 x 120 : horizontal 350° Vertical +-80° Poids : 530 g, Distance d`ajustement vertical (tilt) : +-175° Mise en marche par bloc d`alimentation 24 VAC, 12 VDC séparé Alimentation d`entrée : 550 mA Marque : JVC Caméra couleur compacte avec capteur d`images CCD 1/4`` Super HAD (DSP) 752 (H) x 582 (V) pixels (visibles) Résolution (horizontale) : Objectif zoom 22x de 480 TVL (3.6-79.2 mm) Sensibilité : 2 lux (0.02 lux sens up x 128) Autofocus : manuel/automatique avec détection de mouvement Compensation du contre-jour (BLC) Interface RS-485 Alimentation électrique : 12 VDC Dimensions en mm (L x H x P) : 59.5 x 60.5 x 161.5 Couleur : Aluminium argent Un support de montage de la même couleur peut être fourni sous l`article no. : 5.18725. Une unité d`alimentation électrique enfichable séparée est nécessaire. Certifié conformément aux réglementations des banques allemandes (BGV-Kassen).
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
5.04606
TK-C215V12E
5.03462
SCC-C4201P
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
29
Caméras commutables
GVK-430/DC
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra commutable à haute capacité d`intégration (commutable jour/nuit) · · · · · télépramétrable par le biais de RS-485, sauvegarde de tous les réglages de caméra possible sur PC, fonction électronique de protection de vue (Privacy Masking), menu sur écran, commande mécanique du filtre de coupure IR par le biais de RS-485, d`un contact ou en interne à la caméra par Fuzzy Logic, totalement intégrée dans le système de gestion vidéo de GEUTEBRÜCK, remarquable rapport qualité/prix.
Ref.-No. 5.04300 Type GVK-430/DC Description Caméra DSP commutable, 1/3 pouce, capteur d`image CCD ExView, 752 (H) x 582 (V) pixels, sensibilité : 0,3 Lux / F1,2 (50 IRE), alimentation électrique 12 VDC, 24 VAC, commutation jour/nuit, filtre de coupure IR basculant, balance de blanc automatique, menu à l`écran, téléparamétrable par le biais de RS 485, fonction de masquage électronique (Privacy Masking), totalement intégrée dans le système de gestion vidéo de GEUTEBRÜCK.
· ·
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Résolution en noir/blanc (en lignes TV) Sensibilité minimale Couleur Noir/blanc Noir/blanc Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur Réglable invariablement à : Automatique-électronique Interface Commutation couleur / IR Zones électroniques de protection de vue (Privacy Masking) Sauvegarde des données (données de paramétrage) Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm (LxHxP .) Poids Accessoires Référence à commander
Caméra système duo GVK-430/DC Sony Exview 1/3 pouce CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) >570 (H) 0,3 Lux / F1,2 0,08Lux/F1,2 (50IRE; filtre de coupure IR) 0,05Lux/F1,2 (50IRE; filtre de passage IR) interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB Automatique / commutable manuellement par menu affiché à l`écran (OSD) Normal, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 sec. 1/50 à 1/100000 sec. RS-485 2 voies Interne par Fuzzy Logic, contact, RS 485 3 zones de protection vue, réglables par menu affiché à l`écran / RS 485 (logiciel) Transmission et réception à partir du PC avec logiciel de configuration 6 zones réglables par menu affiché à l`écran / RS485 (logiciel) image trame entière ; centre d`image 1 ; centre d`image 2 ; zone de porte 1 ; zone de porte 2 ; demi-image haut ; demi-image bas Réglable par menu affiché à l`écran / RS485 (logiciel) Arrêté ; 18dB, 22 dB, 26 dB, 30 dB, 32 dB, 34dB, 36dB, Sensitivity Up Réglé au départ de l`usine sur monture C (inversible pour les objectifs à monture CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10°C à +50°C 10VDC - 30VDC ou 12AC - 29VAC max. 3,6 W 70 x 60 x 135 0,3 kg env. Broche mâle d`objectif comprise dans le spectre de la livraison 5.04300
30
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras commutables
GVK-431/DC
Caméra commutable (commutable jour/nuit) · · · télépramétrable par le biais de RS-485, fonction électronique de protection de vue (Privacy Masking), commande mécanique du filtre de coupure IR par le biais de RS-485, d`un contact ou en interne à la caméra par Fuzzy Logic, remarquable rapport qualité/prix.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter
·
Ref.-No. 5.04301
Type GVK-431/DC
Description Caméra jour/nuit très haute résolution commutable automatiquement Couleur-N/B, filtre de coupure IR mécanique, programmation OSD, AES, AWB, insertion texte, masques de confidentialité (ESF) et interface RS-485. 1/3" Sony HQ1 Super-HAD-CCD, 752 x 582 pixel Résolution: 540 lignes TV (horizontal) Sensibilité couleur: 0.3 lux (F1.2 50IRE) Synchronisation: Interne / Line lock (24 VAC) ratio Signal/Bruit: > 50 dB Voltage: 24 VAC / 12 VDC +- 10 % Puissance consommation: max. 4.5 W; Poids: 360 g Température de fonctionnement: de - 10 °C à + 50 °C Dimensions en mm (L x H x P): 73 x 63 x 122
GVK-431/DC 1/3`` Sony HQ1 Super-HAD-CCD CCIR/PAL (Composite) Composite video: 1 Vpp, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 interlace 15.625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (effective) > 540 TV lines 0.3 lux / F1.2 (50 IRE) Internal / External (line lock) 50 dB Automatic / Push / Manual Switchable via on screen menu (OSD) 2 application ranges: 2,500 °K - 9,500 °K oder 2,000 °K - 18,000 °K Standard, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000 s Automatic electronic (AES), 1/50 to 1/100000 s continuous 6 areas, adjustable via on screen menu (OSD) / RS-485 (software): middle of picture 1, middle of picture 2, doorway 1, doorway 2, upper half, lower half Adjustable via on screen menu (OSD) / RS-485 (software): Off, 12 dB - Sensitivity up (38 dB max.) RS-485 (bidirectional) Internal via fuzzy logic, contact or RS-485 command SDN - Simple Day / Night (On / Off) Chrominance subcarrier can be disabled at low lux levels. 3 adjustable masking zones via on screen menu Internal non volatile storage and external control by PC via RS-485 using set-up software CamSet CS-mount / C-mount (with C/CS-adapter) DC lenses (AI-DC) and video signal controlled lenses (AI) (connection via standard 4-pin socket) - 10 °C to + 50 °C 12 V DC or 24 V AC ± 20 % Max. 4.5 W 70 x 63 x 122 Approx. 360 g Lens plug included in shipment 5.04301
GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Technical specifications Image sensor (Chip) Video standard Video output Scanning system Scanning frequency Pixel (H x V) Horizontal resolution Minimum sensitivity Synchronization S/N ratio White balance
Shutter: Manual adjustable Automatic Back-light compensation Automatic gain control (AGC) Interface Color / B/W switching Color Killer Privacy masking Data storage for set-up parameters Lens mounting Lens connection Operating temperature Voltage supply Power consumption Dimensions in mm (W x H x D) Weight Accessories Order No.
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
31
Caméras commutables
GVK-410
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
caméra DSP commutable · · · · · · · 1/3 pouce (commutable jour/nuit), commutation jour/nuit par Fuzzy Logic ou contact, filtre de coupure IR basculant, menu sur écran, balance de blanc automatique, obturateur automatique/manuel, alimentation électrique 100 V/AC - 240 V/AC (classe de protection II)
Ref.-No. 5.04305
Type GVK-410
Description Caméra DSP commutable, 1/3 pouce, 752 (H) x 582 (V) pixels, commutation jour/nuit, filtre de coupure IR basculant, menu sur écran, alimentation électrique 100 VAC - 240 VAC.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale Couleur Noir/blanc Noir/blanc Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur Réglable invariablement à : Automatique-électronique Commutation couleur / N/B Compensation du contre-jour
Caméra duo GVK-410 Capteur CCD 1/3 pouce à interligne CCIR/PAL(FBAS) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) 0,8 Lux / F1,4 (50 IRE sortie vidéo) 0,6 Lux; F1,2; filtre de coupure IR (50 IRE sortie vidéo) 0,34 Lux; F1,2; filtre de passage IR (50 IRE sortie vidéo) interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB Automatique / commutable manuellement par menu affiché à l`écran (OSD) Normal, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000 sec. 1/50 à 1/100000 sec. Interne par Fuzzy Logic ou externe par contact sans potentiel 6 zones paramétrables à travers le menu sur écran. Image trame entière ; centre d`image 1, centre d`image 2, zone de porte 1, zone de porte 2; demi-image haut, demi-image bas Réglable par menu affiché à l`écran Arrêté ; 18dB, 22 dB, 26 dB, 30 dB, 32 dB, 34dB, 36dB, Sensitivity Up Réglé au départ de l`usine sur monture C (inversible pour les objectifs à monture CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10°C à +50°C 100VAC - 240VAC (classe de protection II) max. 3,6 W 70 x 60 x 135 0,3 kg env. Broche mâle d`objectif comprise dans le spectre de la livraison 5.04305
Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm (LxHxP .) Poids Accessoires Référence à commander
32
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras commutables
TK-C1460BE
Caméra DSP commutable ½ pouce · Caméra couleur hypersensible à CCTV Super LoluxTM, avec plage dynamique accrue grâce à un obturateur ExdrTM. Pour l`utilisation sous des conditions de fluctuations fortes de l`éclairement, il sera possible d`installer des objectifs DC régulés par le signal vidéo ou commandés par la tension. très haute photosensibilité - éclairement minimal de 0,4 Lux seulement, éclairage minimal pour obturateur lent de 0,0125 Lux seulement, plage dynamique accrue, détection automatique des mouvements avec signal d`alarme, téléparamétrable par le biais de RS-422A/485, balance de blanc automatique (ATW / AWA), correction automatique de l`image par la compensation du contre-jour, alimentation en tension 24 VAC (50Hz/60Hz), 12 VDC, agréé selon les caisses d`assurance des institutions financières allemandes pour la prévention des accidents
Ref.-No. 5.03481 Type TK-C1460BE Description Caméra DSP commutable ½ pouce (S-vidéo), 752 (H) x 582 (V) pixels (visible), téléparamétrable par le biais de RS-422A/485, résolution 480 lignes horizontales, détection automatique des mouvements, sensibilité 0,4 Lux, commutation jour/nuit par le biais d`un filtre de coupure IR à moteur de basculement, alimentation électrique 12 VDC ou 24 VAC, fabricant : JVC.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
·
· · · · · · · · ·
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale
TK-C1460BE Caméra couleur compacte 1.2" EXview à transfert couleur d`interligne CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) 480 (H) 0,8 Lux (F 1,2, 50 % AGC 20 dB) 0,4 Lux (F 1,2, 25 % AGC 20 dB) 0,03 Lux (F 1,2, 25 % , AGC 20 dB, mode N/B) 0,025 Lux (F 1,2, 50 % , AGC 20 dB, Sens-up 32 x obturateur lent) Oui Oui Interne / externe (synchronisation réseau ou Gen-Lock) 50 db Commutable entre automatique / manuel Normal, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 sec. 1/50 à 1/100000 sec. 24 caractères RS-422A / RS-485 par le biais du menu Oui Oui (48 cibles de surveillance, déclenchement séparé par contact d`alarme) Réglé au départ de l`usine sur monture C (inversible pour les objectifs à monture CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo 550 mA 71 x 65 x 149 de -10 °C à +50 °C 640 g 5.03481
Sortie Y/C Wide Dynamic Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur Réglable invariablement à : Automatique-électronique Incrustation de texte Interface Adressable Détection automatique de mouvements Monture d`objectif Raccord d`objectif Consommation de courant Dimensions en mm (L x H x P) Plage des températures Poids Référence à commander
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
33
Caméras commutables
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Ref.-No. 5.04320
Type ICD-848P
Description Caméra jour/nuit commutable automatiquement couleur-N/B et programmation OSD, AES, insertion ID caméra et interface RS-232 pour un paramétrage télécommandé. CCD transfert interligne 1/2", 752 x 582 pixel Résolution: 480 lignes TV (horizontal) Luminosité: 0.15 lux (F1.4) Luminosité N/B: 0.015 lux (F1.4) Synchronisation: Interne / Gen lock / Line lock ratio Signal/Bruit: > 52 dB Voltage: 230 VAC Puissance consommation: max. 5W, Poids: 810 g Température environnement: de - 10 °C à + 50 °C Dimensions en mm (L x H x P): 64 x 54 x 120 Marque: Ikegami Caméra jour/nuit commutable automatiquement couleur-N/B et programmation OSD, AES, insertion ID caméra et interface RS-232 pour un paramétrage télécommandé. CCD transfert interligne 1/2", 752 x 582 pixel Résolution: 480 lignes TV (horizontal) Luminosité: 0.15 lux (F1.4) Luminosité N/B: 0.015 lux (F1.4) Synchronisation: Int./Gen lock/Line lock @ 24 VAC ratio Signal/Bruit: > 52 dB Voltage: 24 VAC / 12 VDC (AC 24 V +- 10 %, DC 10.5 V jusqu`à 28 V) Consommation puissance: max. 5W, Poids: 810 g Température environnement: de - 10 °C à + 50 °C Dimensions en mm (L x H x P): 64 x 54 x 120 Marque: Ikegami Caméra compacte avec capteur d`images CCD 1/4`` Super HAD (DSP) pour utilisation dans des conditions de luminosité normales et infrarouges. 752 (H) x 582 (V) pixels (visibles) Résolution (horizontale) : Objectif zoom 22x intégré de 480 TVL (3.6-79.2 mm) Sensibilité Couleur : 1 lux (0.02 lux sens up x 128) Sensibilité N/B : 0.005 lux (sens up x 128) Autofocus : manuel/automatique avec détection de mouvement Compensation du contrejour (BLC) Interface RS-485 Filtre de coupure IR motorisé Alimentation électrique : 12 VDC (environ 420 mA) Dimensions en mm (L x H x P) : 59.5 x 60.5 x 161.5 Finition couleur : Aluminium argent Un support de montage de la même couleur peut être fourni sous l`article no. : 5.18725. Une unité d`alimentation électrique enfichable séparée est nécessaire. Certifié conformément aux réglementations des banques allemandes (BGV-Kassen). Marque : Samsung
5.04322
ICD-848P/DC
5.03464
SCCC4203AP
34
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras en caisson antivandale
Ref.-No. 5.04607
Type TK-C215VP4E
Description Caméra dôme couleur fixe 1/4" antivandale commutable jour/nuit et objectif incorporé zoom x4. 752 (H) x 582 (V) pixel, 540 TVL objectif varifocal incorporé Gamme focale: 2.8 - 10 mm (F 1.3 - 3.0) Angle de vue: 73°(H) 54°(V) jusqu`à 20°(H) 15°(V) Synchronisation: interne / line lock Luminosité (grand angle): Couleur: 5.6 lux / F1.3 AGC sur (50 IRE) N/B: 3.6 Lux / F1.3 AGC sur (50 IRE) Ratio Signal/Bruit: 50 dB (AGC off, typique) Balance de blanc: automatique/manuel commutable) Compensation contre-jour: on/off (commutable) Température de fonctionnement: de -10°C à +50°C Dimensions en mm (diamètre x h): 145 x 120 gamme ajustement: horizontal 350° vertical +- 80° Poids: 470 g, gamme ajustement tilt: +- 175° Alimenté par PSU 24 VAC et 12 VDC séparé Courant d`entrée: 340 mA Pour un usage extérieur nous recommandons l`utilisation du kit de chauffage en option TK-C215VP/HeaterKit (5.04609). Certifiée en accord avec la réglementation des banques allemandes (BGV Kassen) Marque: JVC Caméra dôme couleur fixe 1/4" antivandale commutable jour/nuit, zoom Alarme ainsi qu`un objectif incorporé zoom x12. 752 (H) x 582 (V) pixel, 540 TVL objectif varifocal incorporé Gamme focale: 3.8 - 45.6 mm (F 1.6 - 2.7) Angle de vue: 52°(H) 39°(V) jusqu`à 4.5°(H) 3.4°(V) Synchronisation: interne / line lock Sensibilité (grand angle): Couleur: 8.3 lux / F1.6 AGC sur (50 IRE) N/B: 4.9 Lux / F1.6 AGC sur (50 IRE) Ratio Signal/Bruit: 50 dB (AGC off, typique) Balance de blanc: automatique/manuel (commutable) Compensation contre-jour: on/off (commutable) Température de fonctionnement: de -10°C à +50°C Dimensions en mm (diamètre x h): 145 x 120 gamme ajustement: horizontal 350° vertical +- 80° Poids: 530 g, gamme ajustement tilt: +- 175° Alimenté par PSU 24 VAC et 12 VDC séparé Courant d`entrée: 550 mA Pour un usage extérieur nous recommandons l`utilisation du kit de chauffage en option TK-C215VP/HeaterKit (5.04609). Certifiée en accord avec la réglementation des banques allemandes (BGV Kassen). Marque: JVC
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
5.04608
TKC215VP12E
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
35
Caméras réseaux
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Ref.-No. 5.03929
Type AV1300M
Description Capteur d`images CMOS couleur 1/2`` 1,3 mégapixels. Résolution de 1280 (H) à 1024 (V) pixels. Sensibilité : 0,1 lux @ F1,4 Portée dynamique : 60 dB, Rapport signal/bruit maximum : 45 dB Taux de transmission de données jusqu`à 55 Mbps. Taux d`images vidéo jusqu`à 30 fps @ 1280 x 1024. M-JPEG avec 22 niveaux de qualité Protocole de transmission TFTP . Port TX - Base 100. Vitesse d`exposition automatique (AE) et commande de gain (AGC) >120 dB programmables. Compensation automatique du contre-jour et équilibre multi-matrices des blancs. Contrôle de scintillement 50/60 Hz sélectionnable. Zoom électronique, système pan, tilt et inversement/retour de l`image. Résolution, luminosité, saturation, gamma, définition et teinte programmables. Fonction PIP Alimentation électrique par câble . Ethernet (norme IEEE802.3af) ou entrée DC. Alimentation électrique : Courant continu 9 - 12 VDC Consommation électrique : Max. 3 W Température de fonctionnement : 0 °C à + 50 °C Poids : 450 g, Monture d`objectif C/CS Dimensions en mm (L x H x P) : 76,2 x 63,5 x 127 Capteur d`images CMOS couleur 1/2`` 2 mégapixels Résolution de 1600 (H) x 1200 (V) pixels. Sensibilité : 0.1 lux @ F1,4 Portée dynamique : 60 dB, Rapport signal/bruit maximum : 41 dB Taux de transmission de données jusqu`à 55 Mbps. Taux d`images vidéo jusqu`à 24 fps @ 1600 x 1200. M-JPEG avec 22 niveaux de qualité. Protocole de transmission TFTP . Port TX - Base 100. Vitesse d`exposition automatique (AE) et commande de gain (AGC) >120 dB programmables. Compensation automatique du contre-jour et équilibre multi-matrices des blancs. Contrôle de scintillement 50/60 Hz sélectionnable. Zoom électronique, système pan, tilt et inversement/retour de l`image. Résolution, luminosité, saturation, gamma, définition et teinte programmables. Fonction PIP Alimentation électrique par câble . Ethernet (norme IEEE802.3af) ou entrée DC. Alimentation électrique : Courant continu 9 - 12 VDC Consommation électrique : Max. 3 W Température de fonctionnement : 0 °C à + 50 °C Poids : 450 g, Monture d`objectif C/CS Dimensions en mm (L x H x P) : 76,2 x 63,5 x 127
5.03930
AV2100M
36
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras réseaux
Ref.-No. 5.03931
Type AV3100M
Description Capteur d`images CMOS couleur 1/2`` 3 mégapixels Résolution de 2048 (H) x 1536 (V) pixels. Sensibilité : 0,2 lux @ F1,4 Portée dynamique : 60 dB, Rapport signal/bruit maximum : 41 dB Taux de transmission de données jusqu`à 55 Mbps. Taux d`images vidéo jusqu`à 22 fps @ 1920 x 1200. M-JPEG avec 20 niveaux de qualité Protocole de transmission TFTP . Port TX - Base 100. Vitesse d`exposition automatique (AE) et commande de gain (AGC) >120 dB programmables. Compensation automatique du contre-jour et équilibre multi-matrices des blancs. Contrôle de scintillement 50/60 Hz sélectionnable. Zoom électronique, système pan, tilt et inversement/retour de l`image. Résolution, luminosité, saturation, gamma, définition et teinte programmables. Fonction PIP . Alimentation électrique par câble Ethernet (norme IEEE802.3af) ou entrée DC. Alimentation électrique : Courant continu 9 - 12 VDC Consommation électrique : Max. 3 W Température de fonctionnement : 0 °C à + 50 °C Poids : 450 g, Monture d`objectif C/CS Dimensions en mm (L x H x P) : 76,2 x 63,5 x 127 Deux capteurs d`images CMOS 1/2`` : -couleur 3 mégapixels 2048 (H) x 1536 (V) -N/B 1,3 mégapixels 1280 (H) x 1024 (V) Sensibilité maximale (N/B) : 0,01 lux @ F1.4 Portée dynamique : 60 dB, Rapport signal/bruit maximum : 60 dB Taux de transmission de données jusqu`à 55 Mbps. Taux d`images vidéo jusqu`à 20 fps @1920 x 1200 et jusqu`à 30 fps @1280 x 1024. M-JPEG avec 20 niveaux de qualité. Protocole de transmission TFTP . Port TX - Base 100. Commutateur automatique jour/nuit programmable de monochrome à couleur, exposition automatique (AE) et commande de gain (AGC) >120 dB. Compensation automatique du contre-jour et équilibre multi-matrices des blancs. Contrôle de scintillement 50/60 Hz sélectionnable. Zoom électronique, système pan, tilt et inversement/retour de l`image. Résolution, luminosité, saturation, gamma, définition et teinte programmables. Fonction PIP . Alimentation électrique par câble Ethernet (norme IEEE802.3af) ou entrée DC. Alimentation électrique : Courant continu 9 - 12 VDC Consommation électrique : Max. 3,5 W Température de fonctionnement : 0 °C à + 50 °C Poids : 450 g, Double monture d`objectif C/CS Dimensions en mm (L x H x P) : 76,2 x 63,5 x 127
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
5.03932
AV3130M
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
37
Caméras réseaux
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Ref.-No. 5.03933
Type AV5100M
Description Capteur d`images CMOS couleur 1/2`` 5 mégapixels Résolution de 2592 (H) x 1944 (V) pixels. Sensibilité : 0,3 lux @ F1,4 Portée dynamique : 60 dB, Rapport signal/bruit maximum : 41 dB Taux de transmission des données jusqu`à 55 Mbps. Taux d`images vidéo jusqu`à 12 fps @2560 x 1600. M-JPEG avec 20 niveaux de qualité. Protocoles de transmission TFTP et HTTP . Port TX - Base 100. Vitesse d`exposition automatique (AE) et commande de gain (AGC) programmables > 120 dB. Compensation automatique du contre-jour et équilibre multi-matrices des blancs. Contrôle de scintillement 50/60 Hz sélectionnable. Zoom électronique, système pan, tilt et inversement/retour de l`image. Résolution, luminosité, saturation, gamma, définition et teinte programmables. Fonction PIP . Alimentation électrique par câble Ethernet (norme IEEE802.3af) ou entrée DC A
Catalogue 2008
Chers clients,
Pour l'année 2008, nous renouvelons notre engagement et mettons à votre disposition des produits à la technologie novatrice et sophistiquée. Nous souhaitons contribuer à votre réussite commerciale avec un mélange compétitif de systèmes éprouvés et de nouveautés d'avant garde. Comme vous pouvez le constater au volume de cette publication, nous sommes retournés à l'ancien concept du catalogue imprimé, un concept qui a su faire ses preuves. En outre, le catalogue contient un CR-ROM avec tous les produits et de nombreuses fonctionnalités pertinentes qui vous aideront à faire le bon choix rapidement, et cela en quatre langues. Dans un monde en pleine évolution et dont les exigences changent en permanence, des valeurs constantes sont essentielles. En revanche, notre stratégie d'entreprise n`a pas changé. Elle reste la suivante :
GEUTEBRÜCK. Un système polyvalent !
Notre mission : une surveillance vidéo intelligente.
Nous sommes une entreprise familiale établie du marché de la sécurité et célèbre pour ses solutions globales performantes orientées vers l`avenir, flexibles et économiques. En tant que société d`ingénierie novatrice, nous allions : · · · Le passé, le présent et l`avenir, Des systèmes vidéos et externes, ainsi que Nos propres produits et des produits externes
pour créer des solutions vidéo hautement rentables. Nos innovations ouvrent de nouveaux marchés à l`échelle nationale et internationale. Notre expérience et notre fiabilité sont une sécurité, pour vous et votre entreprise. Nous sommes là pour vous aider. A tout instant. Et dans le monde entier.
1
Contenu
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Introduction
Interactive Specifier Library (ISL) Nouveauté Technique système de GEUTEBRÜCK Références Interfaces 5 6 8 11 12
Caméras vidéo
Caméras noir/blanc Caméras couleur Caméras commutables Caméras en caisson antivandale Caméras réseaux Accessories
13
14 18 30 35 36 43
Objectifs
Objectifs manuels à distance focale fixe Objectifs à commande directe (AI-DC) sans amplificateur de référence, avec distance focale fixe Objectifs traités IR à distance focale fixe, fabricant : Pentax Objectifs manuels à focale variable Objectifs Auto-Iris à focale variable Objectifs standard à zoom motorisé Objectifs à zoom motorisé à grande luminosité Accessories
49
50 51 52 54 55 58 59 60
Caissons de protection contre les intempéries et la poussière
Caissons de protection contre les intempéries et la poussière Accessoires
61
62 68
Systèmes de télécommande
Décodeurs de caméra Têtes basculantes/inclinables Accessoires
69
70 72 74
Systèmes de dômes
Dômes Twin Accessoires
75
76 83
2
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Contenu
Caméras vidéo
Appareils de commande
Appareils de commande Accessoires
85
86 88
Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo
Moniteurs vidéo, écrans plats
Moniteurs couleur Moniteurs à cristaux liquides Accessoires
89
90 96 100
Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Transmission des signaux
Amplificateurs vidéo Modules de transmission à fibres optiques multimodes Modules de transmission à fibres optiques monomodes Modules de transmission à fibres optiques, accessoires Modules de transmission à paire torsadée
103
104 105 110 116 117
Video-Détecteurs vidéo de mouvements
Détecteur vidéo de mouvements VS-40 Accessoires
123
124 125
Matrices vidéo compactes
Matrices vidéo compactes Matrices de commutation vidéo
129
130 133
Technique vidéo pour centrales
Composantes de base ViCros III (version SMB) Composantes complémentaires ViCros III (version SMB) GeViSContact & InterBus - système de gestion des entrées et des sorties
135
136 138 139
Systèmes numériques d'enregistrement d'images MultiScope III
MultiScope III / versions de base MultiScope III / Cartes d`interface MultiScope III / Systèmes d`exploitation (sélection de la langue) MultiScope III / Supports d`enregistrement d`images, disques durs S-ATA MultiScope III / Extension de la mémoire vive MultiScope III / Interfaces MultiScope III / intégration au réseau LAN/WAN MultiScope III / Supports de sauvegarde d`images (Backup), lecteurs et supports de données MultiScope III / Licences de logiciel MultiScope III / Interface utilisateur graphique MultiScope III / Systèmes SCSI-TO-S-ATA-RAID MultiScope III / Ordinateur de lecture/paramétrage, composants de réseau MultiScope III / Commande, montage MultiScope III / Reconnaissance de plaques d`immatriculation
143
144 152 152 153 153 154 155 155 156 166 168 170 172 173
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
3
Contenu
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Système numérique pour la gestion vidéo re_porter
re_porter / Versions de base re_porter / Sélection du code langue re_porter / Licences et paquets de fonctions re_porter / Disques durs internes et extensions de la mémoire vive re_porter / Cartes enfichables et interfaces PCI re_porter / Supports de mémorisation (sauvegarde de sécurité) et systèmes RAID re_porter / Accessoires, commande et montage re_porter / Exploitation et paramétrage par reseau
175
176 184 184 185 186 187 187 188
Système interactif de gestion vidéo GeViControl
GeViControl / Logiciel GeViControl / Matériel GeViStation / Système d'exploitation GeViStation / Accessoires Interface utilisateur graphique pour GeViControl
191
192 197 198 198 200
Plateforme de système vidéo numérique GeViScope
GeViScope / Versions de base GeViScope / modules d`extension GeViScope / sélection du code langue GeViScope / Licences et paquets de fonctions GeViScope / Disques durs internes et extensions de la mémoire vive GeViScope / Cartes enfichables et interfaces PCI GeViScope / Supports de mémorisation (sauvegarde de sécurité) et systèmes RAID GeViScope / Exploitation et paramétrage par reseau GeViScope / Accessoires, commande et montage
203
204 212 214 215 217 218 219 221 226
Projecteurs à infrarouges
Projecteurs IR avec DEL HELIOS et autres Projecteurs à lampe incandescente et à lampe halogène à infrarouges
227
228 229
Système de transpondeur pour le repérage par scanneur radio
Matériel Licence du logiciel pour l`intégration de scanneurs radio pour MultiScope III
231
232 233
ARGUS Système
ARGUS - Tourelle Pan/Tilt en acier V4A ARGUS - Caissons de protection des intempéries en acier V4A ARGUS - Caméras pour le système ARGUS - Optiques pour le système ARGUS - Projecteurs IR ARGUS - Composantes d'installation
235
236 238 240 241 244 245
4
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Sitemap Specifier Library
Interactive Specifier Library (ISL)
www.geutebrueck.com/isl
La Interactive Specifier Library (ISL) de Geutebrück vous offre en tant que planificateur, installateur ou architecte un outil qui vous permet en un tour de main de créer rapidement un cahier des charges professionnel pour les produits GEUTEBRÜCK. Peu importe le lieu ou le moment, vous pourrez vous en servir directement sur le site, en compagnie de votre client ou au bureau. ISL vous permet en l'espace de quelques minutes d'élaborer un cahier des charges complet avec toutes les données nécessaires de l`appel d`offre, les textes AG (Architecture et Génie description générale de la construction et du fonctionnement d'un groupe de produits), ainsi qu'avec un glossaire et toutes les normes pertinentes. De plus, les informations sur le produit peuvent être ajoutées au format PDF en annexe du cahier des charges. L'ouverture de session s'effectue conformément au procédé DoubleOpt-In. Inscrivez-vous en fournissant votre adresse électronique (Inscription) et vous recevrez immédiatement, par courrier électronique, votre code d`accès au domaine privé d`ISL.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges
Une fois que vous aurez réussi à ouvrir une session, votre domaine Projet s'ouvrira. Créez un projet et, en cliquant sur les correspondantes, touches ISL vous pourrez ajouter des données de l`appel d`offre ou des textes AG qui se trouvent dans la banque de données Produits, ou des données de l`appel d`offre en effectuant une recherche sur l'interface (voir le graphique). Triez votre cahier des charges à votre guise et exportez-le au format HTML compatible avec MicroSoft Word. Pour terminer, vous pourrez comprimer et télécharger au format ZIP votre cahier des charges avec toutes les informations Produits (PDF) additionnelles rassemblées en annexe.
Système à transpondeur ARGUS Système
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
5
Nouveauté
re_porter Bank
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
l'enregistreur hybride pour la sécurité dans les établissements financiers.
Depuis plus de 30 ans, GEUTEBRÜCK est spécialisé dans les systèmes de vidéosurveillance pour les établissements financiers. Les produits tels que la caméra XY et le système digital de surveillance vidéo MultiScope ont maintes fois fait leurs preuves. Notre enregistreur hybride re_porter BANK crée une nouvelle base pour allier de façon optimale les technologies numériques et analogiques. Il est compatible avec les caméras analogiques, réseau et même mégapixel de tous les principaux fabricants. Il se démarque par un traitement de tous les signaux en temps réel, une qualité d'image exceptionnelle, une simplicité d'utilisation avec les navigateurs standards et par sa conception adaptée aux banques. Le système préinstallé (naturellement conforme aux caisses BGV) vous assure une
mise en service en un temps record, des étapes d'installation clairement définies, des interfaces ouvertes universelles, le raccordement à coûts réduits de GAA, la surveillance des zones d`entrées et le contrôle des voies d'accès. La détection du mouvement préconfigurée ActivityDetection, une technologie qui a su faire ses preuves, est livrée gratuitement. L`interface utilisateur est d`utilisation intuitive. Elle affiche ce dont vous avez besoin ou ce qui est autorisé dans le niveau Utilisateur correspondant. Les symboles explicites permettent une exploitation rapide et en toute sécurité. En cliquant sur le signe CE, vous lancez par exemple la recherche d'une transaction GAA. Le masque de recherche effectue la recherche du numéro de compte, du code guichet, du numéro de transaction, du montant et de la date et de l'heure de la transaction.
Facilité de déplacement des séquences d`alarme grâce aux touches frontales intégrées. La fonction de sauvegarde est préinstallée et gratuite. Pour une plus grande transparence, la séquence vidéo exportée porte un code numérique et la procédure est documentée dans le fichier d'historique, tout comme les autres actions effectuées sur l`appareil. La protection automatique anti-torsion de la caméra (CPA) envoie un signal immédiat quand l'angle de vision de la caméra est modifié. Ce signal est également envoyé à la centrale. re_porter Bank : Prestataire de l'administrateur système re_porter Bank surveille de façon autonome la disponibilité de toutes les composantes du système (caméras, enregistreurs, disques durs, température, routeur ISDN et connexion TCP/IP) et signale les entraves au bon fonctionnement au poste central, comme par exemple au réviseur.
GVC-331 et GVC-331/DC
La nouvelle caméra coleur haute résolution avec SONY SUPER HAD HQ1 CCD capteur d`image et 540 lignes TV
Type: GVC-331 Ref.-No. 5.04242
Type: GVC-331/DC Ref.-No. 5.04252
6
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Nouveauté
CAM2IP
Le serveur vidéo compact pour GeViScope
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III
Intégrez vos caméras analogiques dans le réseau en toute simplicité et déployez une vidéosurveillance intelligente là où celle-ci peut au mieux décharger le réseau, à savoir à proximité de la caméra. Avec le serveur vidéo compact GeViScope CAM2IP GEUTEBRÜCK se , lance dans la nouvelle génération de produits CCTV en réseau. CAM2IP se base entièrement sur le matériel GeViScope DVSP4 et sur les progiciels GeViScope. Les avantages sont manifestes. Peu importe que vous ayez recours à une caméra d'intérieur analogique bon marché ou à une caméra jour/nuit de grande qualité pour les espaces extérieurs. Grâce à l'encodeur vidéo optimal MPEG4CCTV, CAM2IP offre une qualité d'image exceptionnelle
dans le réseau sans charger inutilement la bande passante du réseau. Les problèmes de bande passante ou les coûts élevés d'investissement dans la technologie réseau peuvent ainsi être évités. La CAM2IP émet toujours en fonction des tâches paramétrées au préalable pour ce canal ou envoie des données images dans le réseau uniquement quand cela est nécessaire, par exemple en cas d`alarme (déclenchement de l`alarme TCP/IP depuis le système hôte). La commande s'effectue par le système de gestion vidéo monté en aval, avec ses interfaces Utilisateur graphiques et ses systèmes de sauvegarde en réseau. Les images de direct ne sont envoyées qu`au format nécessaire pour la fenêtre de visualisation (DLS). La
compression et la résolution peuvent être commutées en fonction des événements (ICD) et selon les besoins de l`activité en cours. Un contact d'entrée et un contact de sortie sont à disposition et peuvent être paramétrés en fonction. L'interface séquentielle raccordée à la CAM2IP peut servir à la commande de dômes et de systèmes PTZ ou comme canal de données transparent pour le paramétrage à distance de caméras ou d'autres appareils. PowerOverEthernet (PoE) permet l`alimentation électrique par le câble du réseau en sélectionnant un commutateur PoE et simplifie l`installation de la caméra. Disponible au courant du premier trimestre 2008.
re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
GeViScope Dual-Sensor
Grâce aux deux procédés de détection intégrés et au fonctionnement très différent, le Dual-Sensor GEUTEBRÜCK permet la détection vidéo des mouvements en temps réel, même dans des conditions environnementales critiques en extérieur. Grâce à la précision à la fois de la classification et de l'identification des objets dans des zones d'alarme définies, tous les autres mouvements de l'image sont ignorés, ce qui réduit considérablement la probabilité d`une fausse alerte. Les perturbations dues aux mauvaises conditions météorologiques, aux petits animaux ou aux changements de la réflexion de la lumière sont minimisées ou ignorées. Cette détection de haute précision du Dual-Sensor prédestine ce système à toutes les tâches de surveillance en extérieur où seules de « véritables » alarmes peuvent garantir la sécurité.
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
7
Technique système de GEUTEBRÜCK
Systèmes vidéo clé en main...
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Un système polyvalent ! Les systèmes de vidéosurveillance professionnels modernes sont composés de nombreux éléments : Les caméras et les objectifs, les capteurs vidéo, les systèmes crossbar pour vidéo, etc. La sélection et l'interaction des modules influencent de façon décisive la fonctionnalité de l`ensemble du système. Une planification bien conçue, une intégration minutieuse, un câblage approprié, un paramétrage individuel et un contrôle complet du fonctionnement effectué par des collaborateurs expérimentés : tout cela sont des étapes importantes pour garantir la fiabilité de l`ensemble du système.
Systèmes de GEUTEBRÜCK
vidéosurveillance
Une planification bien réfléchie : la base de nos produits sur mesure. Des exigences claires tout en prenant compte des conditions individuelles sont la base d'un système vidéo orienté vers l'utilisateur. C'est pourquoi nous vous soutenons dès la phase d`élaboration de l`offre afin de pouvoir vous soumettre un concept détaillé : Personnellement, sur place ou par téléphone. Compétent et dans le respect de votre budget. Avant le début de la production, nous concrétisons minutieusement tous les détails de l`installation du matériel, les diagrammes de bloc, les aperçus des armoires, les schémas de branchement et les objectifs de paramétrage. Pour des échéances courtes, une planification en toute sécurité lors de l`installation sur place et une simplicité de mise en service du système clé en main. Fabrication sur mesure compétente et adaptée à vos besoins Chaque année, près de 100 centrales de vidéosurveillance de toutes les dimensions sortent de notre production. Les armoires de commande, la plupart de 19 pouces, sont équipées chez nous en prenant tout particulièrement compte des conditions thermiques qui règnent à l'intérieur de l'armoire, et sont câblées conformément aux normes. Pour les circuits vidéo, nous utilisons un câble coaxial que nous avons spécialement conçu à cet effet. Sa particularité : une grande flexibilité et un diamètre réduit. Les champs de raccordement compacts que nous avons conçus peuvent accueillir de nombreux signaux vidéo sur une surface réduite. Chaque branchement de câble à l'intérieur de l'armoire de commande est marqué dans le détail et figure dans la documentation de l`installation. Pour des armoires de commande avec une documentation claire et précise. Si vous le souhaitez, nous effectuons pour vous le paramétrage de l'ensemble du système. Des déclenchements d'alarme aux plans d`ensemble graphiques interactifs en passant par les critères d'enregistrement. Pour calculer sur place les coûts de mise en service.
GEUTEBRÜCK perfectionne depuis plus de trois décennies la conception et la fabrication de systèmes de surveillance clé en main. Lors du développement du produit, l'intégration en réseau est chez nous un élément incontournable du cahier des charges. Conséquence : combinez GEUTEBRÜCK avec des systèmes et composants externes par le biais d'interfaces de commande ouvertes. Nous intégrons nos produits dans vos processus et installations en fonction de vos exigences.
8
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Technique système de GEUTEBRÜCK
... avec une assistance compétente.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes
Nous vous formons : profitez de nos conseils et formations. Nous vous conseillons sur les détails techniques concrets tels que la pose des câbles, les emplacements des caméras et la sélection des objectifs. Les formations générales ou ciblées, sur la technologie vidéo en général ou sur nos produits en particulier, vous aident à élargir vos connaissances techniques personnelles. Compétence.
Aujourd'hui, c'est le jour de la mise en service. Notre service après-vente vous aide lors de la mise en service de votre système vidéo. Des techniciens expérimentés répondent à vos questions sur la technologie vidéo. Profitez de leur expertise ! Lors de l'assistance pour la mise en service, nous optimisons pour vous non seulement les paramètres de la caméra, mais nous paramétrons les détecteurs de mouvement vidéo, le système de gestion de l'alarme et l'enregistrement des images. Et intégrons le système dans le réseau local. Nous travaillons avec vous main dans la main.
Et si demain, vos besoins évoluent ? La seule constante est le changement. Par conséquent, nous vous aidons à élargir et à ajuster votre équipement logiciel et matériel. Et en cas de problème, notre assistance téléphonique est à votre service. Compétente et rapide. Dans le pire des cas, nous vous offrons une maintenance de votre système conformément aux règles de l'art avec réparation et échange de pièces pendant au moins dix ans après l`installation. Notre stratégie Maintenance pour votre sécurité. Parce que vous méritez d'être en sécurité. L'assurance de produits compétitifs, de délais de livraison rapides et d'un service après-vente complet. Venez nous rejoindre et bénéficiez des technologies du futur.
Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
9
Références
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Les références de GEUTEBRÜCK dans le monde entier
Aéroport Leipzig/Halle
Centre spatial, Kourou
Commonwealth bank of Australia, Sydney
Musée Guggenheim, Bilbao
Casino, Baden Baden
Louvre, Paris
10
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Références
GEUTEBRÜCK : des références éloquentes
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Banque centrale européenne, Frankfurt
Petronas Twin Tower
Entreprise de transport Birkart, Mönchengladbach
Viaduc de Millau
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
11
Interfaces
Interfaces
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Depuis de nombreuses années, GEUTEBRÜCK offre des interfaces ouvertes de branchement aux systèmes externes de tous les composants. Ceci va des interfaces séquentielles avec protocoles publics jusqu'aux interfaces TCP/IP simples d'utilisation, le tout commandé par des formules de développement logiciel. Au fil des ans, un nombre considérable de connexions d'interface a été créé. Nombreux sont celles à avoir été inventées suite à l'initiative privée de fabricants de systèmes externes issus de secteurs d`activité divers.
software
12
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras vidéo
Caméras vidéo
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
· · · · · ·
Caméras noir/blanc Caméras couleur Caméras commutables Caméras en caisson antivandale Caméras réseaux Accessories
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
13
Caméras noir/blanc
GVK-310
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra noir/blanc haute résolution · · · · · Capteur Sony ExView HAD haute résolution. Amplification commutable (AGC Sens-up). Compensation intégrée du contre-jour (activable). Bloc d`alimentation électrique à gamme large (100 - 240 V AC). Remarquable rapport de contraste noir/ blanc.
Ref.-No. GVK-310
Type 5.04232
Description Caméra noir/blanc DSP 1/3" haute résolution avec vitesse d`exposition automatique (AES), 752 (H) x 582 (V) pixels (visibles), résolution : 580 Lignes horizontales. Sensibilité : 0,1 Lux (F1,2, 50 IRE). Rapport signal/bruit : 50 dB (100 IRE). Synchronisation : Interne/sur phase secteur. Tension de service : 100 -240 VAC. Consommation de puissance : 4,5 W max. Poids : 350 g. Température de fonctionnement : de -10 °C à +50 °C. Dimensions en mm (L x H x P) : 73 x 63 x 122. Classe de protection II.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Sortie vidéo Système de balayage Fréquence de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution horizontale Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Obturateur Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Température de fonctionnement Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm (L x H x P) Poids Référence à commander
GVK-310 Capteur CCD 1/3" à transfert d`interligne / capteur Sony Ex-View HAD CCIR (BAS) BAS vidéo : 1 Vss, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 Entrelacement de lignes 15,625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (effectifs), 440.000 pixels env. > 580 lignes TV 0,1 Lux / F1,2 (50 IRE) avec AGC Interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB (100 IRE) Marche / arrêt - automatique électronique (AES), 1/50 à 1/100000 s Marche / arrêt Marche / arrêt Monture CS ou C (avec anneau d`adaptation C/CS) Objectifs DC (AI-DC) ainsi que objectifs régulés par le signal vidéo (AI) (raccordement par douille standard 4 pôles) de -10 °C à +50 °C 100 - 240 V AC ± 10 %, 50 Hz ± 10 % 4,5 W max. 73 x 63 x 122 350 g env. 5.04232
14
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras noir/blanc
GVK-310/DC
Caméra noir/blanc haute résolution · · · · · Capteur Sony ExView HAD haute résolution. Amplification commutable (AGC Sens-up). Compensation intégrée du contre-jour (activable). Alimentation en tension variable (24 V AC / 12 V DC). Remarquable rapport de contraste noir/ blanc.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Ref.-No. 5.04233
Type GVK-310/DC
Description Caméra noir/blanc DSP 1/3" haute résolution avec vitesse d`exposition automatique (AES), 752 (H) x 582 (V) pixels (visibles), résolution : 580 Lignes horizontales. Sensibilité : 0,1 Lux (F1,2, 50 IRE). Rapport signal/bruit : 50 dB (100 IRE). Synchronisation : Interne/sur phase secteur. Tension de service : 24 V AC / 12 V DC. Consommation de puissance : 4,5 W (375 mA env.). Poids : 350 g. Température de fonctionnement : de -10 °C à +50 °C. Dimensions en mm (L x H x P) : 73 x 63 x 122
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Sortie vidéo Système de balayage Fréquence de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution horizontale Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Obturateur Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Température de fonctionnement Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm (L x H x P) Poids Référence à commander
GVK-310/DC Capteur CCD 1/3" à transfert d`interligne / capteur Sony Ex-View HAD CCIR (BAS) BAS vidéo : 1 Vss, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 Entrelacement de lignes 15,625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (effectifs), 440.000 pixels env. > 580 lignes TV 0,1 Lux / F1,2 (50 IRE) avec AGC Interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB (100 IRE) Marche / arrêt - automatique électronique (AES), 1/50 à 1/100000 s Marche / arrêt Marche / arrêt Monture CS ou C (avec anneau d`adaptation C/CS) Objectifs DC (AI-DC) ainsi que objectifs régulés par le signal vidéo (AI) (raccordement par douille standard 4 pôles) de -10 °C à +50 °C 24 V AC / 12 V DC 4,5 W max. 73 x 63 x 122 350 g env. 5.04233
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
15
Caméras noir/blanc
ICD-48E/230VAC
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra infrarouge · Très haute résolution et sensibilité jusqu`à proximité de la portée infrarouge (pouvant atteindre 1000 nm) AES (obturateur automatique électronique) Compensation du contrejour (BLC) Sync. -> Interne / Externe(line lock) / Réseau
· · ·
Ref.-No. 5.04385
Type ICD48E/230VAC
Description Caméra noir/blanc infrarouge avec traitement numérique des signaux et configuration écran OSD, vitesse d`exposition automatique (AES), insertion d`identification de caméra et interface RS-485 pour paramétrage à distance. Capteur d`images CCD 1/2" transfert d`interlignes, 752 x 582 pixels, Résolution : 560 lignes TV (horizontales) Sensibilité : 0.01 lux (F1.4 à 2856K). Synchronisation : Interne / Réseau/ Externe (Line Lock) Rapport signal/bruit : > 50 dB (sans AGC) Tension d`alimentation : 230 VAC Tension d`entrée : environ 30 mA Poids : 860 g Température de fonctionnement : de -10°C à + 50°C Dimensions en mm (L x H x P) : 62 x 55 x 118 Marque : Ikegami
Spécifications techniques Capteur d`images (Chip) Norme vidéo Sortie vidéo Système de balayage Fréquence de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution horizontale Sensibilité minimale Synchronization Rapport signal/bruit Obturateur : Ajustable manuellement Automatique Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Interface Monture d`ojectif Raccord d`objectif Température de fonctionnement Alimentation électrique Consommation électrique Dimensions en mm (L x H x P) Poids Accessoires Commande No.
ICD-48E/230VAC CCD 1/2`` transfert interlignes CCIR/PAL (composite) Composite vidéo : 1 Vss, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 entrelacement de lignes 15.625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (effectifs) > 560 lignes TV 0.01 lux / F1.4 (2856K) Sync. -> Interne / Externe(line lock) / Réseau > 50 dB (sans AGC) Arrêt, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000, 1/100000 s Automatique électronique (AES), 1/50 à 1/100000 s en continu Commutable Marche / Arrêt / Sélection du point d`observation et ajustement du niveau par affichage écran OSD 3 étapes, réglables par menu écran OSD : Arrêt, Marche (Commande AGC basse/moyenne/élevée) RS-485 Monture CS/C (avec adaptateur C/CS) Objectifs à commande directe (Auto Iris-DC) et contrôlés par signal vidéo (AI) (raccord par prise standard 4 broches) de -10°C à +50°C 230 VAC ± 15 %, 50 Hz Environ 6.9 W 62 x 55 x 118 Environ 860 g Couvercle d`objectif inclus dans l`emballage 5.04385
16
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras noir/blanc
ICD-48E/12VDC+24VAC
Caméra infrarouge · Très haute résolution et sensibilité jusqu`à proximité de la portée infrarouge (pouvant atteindre 1000 nm) AES (obturateur automatique électronique) Compensation du contrejour (BLC) Sync. -> Interne / Externe(line lock) / Réseau
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
· · ·
Ref.-No. 5.04386
Type ICD-48E/ 12VDC+ 24VAC
Description Caméra noir/blanc infrarouge avec traitement numérique des signaux et configuration écran OSD, vitesse d`exposition automatique (AES), insertion d`identification de caméra et interface RS-485 pour paramétrage à distance. Capteur d`images CCD 1/2" transfert d`interlignes, 752 x 582 pixels, Résolution : 560 lignes TV (horizontales) Sensibilité : 0.01 lux (F1.4 à 2856K). Synchronisation : Interne / Réseau/ Externe (Line Lock) Rapport signal/bruit : > 50 dB (sans AGC) Tension d`alimentation : 12 VCC /24 VAC, Tension ension d`entrée : max. 320 mA, Poids: 430 g Température de fonctionnement : de -10°C à + 50°C Dimensions en mm (L x H x P) : 62 x 55 x 118 Marque : Ikegami
Spécifications techniques Capteur d`images (Chip) Norme vidéo Sortie vidéo Système de balayage Fréquence de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution horizontale Sensibilité minimale Synchronization Rapport signal/bruit Obturateur : Ajustable manuellement Automatique Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Interface Monture d`ojectif Raccord d`objectif Température de fonctionnement Alimentation électrique Consommation électrique Dimensions en mm (L x H x P) Poids Accessoires Commande No.
ICD-48E/12VDC+24VAC CCD 1/2`` transfert interlignes CCIR/PAL (composite) Composite vidéo : 1 Vss, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 entrelacement de lignes 15.625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (effectifs) > 560 lignes TV 0.01 lux / F1.4 (2856K) Sync. -> Interne / Externe(line lock) / Réseau > 50 dB (sans AGC) Arrêt, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000, 1/100000 s Automatique électronique (AES), 1/50 à 1/100000 s en continu Commutable Marche / Arrêt / Sélection du point d`observation et ajustement du niveau par affichage écran OSD 3 étapes, réglables par menu écran OSD : Arrêt, marche (Commande AGC basse/moyenne/élevée) RS-485 Monture CS/C (avec adaptateur C/CS) Objectifs à commande directe (Auto Iris-DC) et contrôlés par signal vidéo (AI) (raccord par prise standard 4 broches) de -10°C à +50°C 10.5 - 15 VDC ou 24 VAC ± 10 %, 50 Hz Max. 5.3 W (12VDC 320 mA / 24VAC 310 mA) 62 x 55 x 118 Environ 430 g Couvercle d`objectif inclus dans l`emballage 5.04386
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
17
Caméras couleur
GFD-611
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Dôme fixe très haute résolution couleur 1/3``avec objectif varifocal incorporé
· · · · · · ·
Objectif varifocal et Iris DC incorporés Compensation contre-jour Balance de blanc automatique 3 modules axiaux d`ajustement de la caméra pour montage flexible sur mur ou plafond Fonctionnement 12 VDC ou 24 VAC (anti courtcircuit) BNC et cordon d`alimentation pré-assemblés Pochoir de perçage pour le montage sur mur ou plafond
Ref.-No. 5.04901
Type GFD-611
Description Dôme fixe très haute résolution couleur 1/3" dans un caisson en plastique moulé avec objectif incorporé et longueur focale ajustable 3.0 - 9.0 mm. La caméra est équipée d`une balance de blanc automatique (AWB) et possède une fonction de programmation sur écran. Grâce à ses 3 modules axiaux d`ajustement, la caméra dôme peut être fixée sur tous types de plafonds et même directement sur le mur. Sony HQ1 Super-HAD-CCD, 752 x 582 pixel. Résolution: 540 lignes TV (horizontal) Sensibilité couleur: 0.65 Lux (F1.2 50IRE) Synchronisation: Interne / Line lock (24 VAC) Ratio Signal/Bruit: 50 dB; AGC: max. 30 dB Voltage: 24 VAC / 12 VDC +- 10 % Puissance consommation: max. 2.8 W (approx. 235 mA) température de fonctionnement: de - 10 °C à + 50 °C Dimensions en mm (diamètre x H): 120x100 Options disponibles: Support de montage pour faux plafonds GFD/BFC-001 (5.04905) !! La certification en accord avec la réglementation des banques allemandes est en cours!!
GFD-611 1/3`` Sony HQ1 Super-HAD-CCD CCIR/PAL (composite) Vidéo composite: 1 Vpp, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 interlace 15.625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (réel) 540 lignes TV 0.65 lux / F1.2 Interne / Externe (line lock @ 24 VAC) 50 dB Automatique On / Off AGC EX (On / Off) SDN - Mode Simple Jour/Nuit (On/Off) de 3 mm à 9 mm (variable) de F1.2 à F360 f = 3 mm / 90.25° (H) x 66.35° (V) f = 9 mm / 31.87° (H) x 23.94° (V) Horizontal: 360° Vertical: 180° Tilt: 360° de - 10 °C à + 50 °C 12 V DC - 10 % + 20 % ou 24 V AC ± 20 % Max. 2.8 W 120 x 100 Approx. 300 g Adaptateur de montage pour les faux plafonds 5.04901
Caractéristiques techniques Capteur d`images (Chip) Vidéo standard Sortie Vidéo Système de scan Fréquence de scan Pixel (H x V) Résolution horizontale Sensibilité minimum Synchronisation Ratio Signal/Bruit Balance Blanc Compensation contre-jour Automatic gain control (AGC) Commutable couleur-Noir/Blanc Objectif F-Stop Angle de vision Ajustement de l`angle de la caméra
Température de fonctionnement Alimentation voltage Consommation puissance Dimensions en mm (P x H) Poids Accessoires en option N° commande
18
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras couleur
GFD-611/PX
Dôme fixe très haute résolution WDR-PIXIM couleur 1/3`` avec objectif varifocal incorporé
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra
· · · · · · ·
Objectif varifocal et Iris DC incorporés Gamme dynamique très large jusqu`à 120 dB Balance de blanc automatique et AES (Obturateur Automatique Electronique) 3 modules axiaux d`ajustement de la caméra pour montage flexible sur mur ou plafond Fonctionnement 12 VDC ou 24 VAC (anti courtcircuit) BNC et cordon d`alimentation pré-assemblés Pochoir de perçage pour le montage sur mur ou plafond
Ref.-No. 5.04903 Type GFD-611/PX Description Dôme fixe très haute résolution WDR-PIXIM couleur 1/3" dans un caisson en plastique moulé avec objectif incorporé et longueur focale ajustable 3.0 - 9.0 mm. La caméra est équipée d`une balance de blanc automatique (AWB) et possède une fonction de programmation sur écran. Grâce à ses 3 modules axiaux d`ajustement, la caméra dôme peut être fixée sur tous types de plafonds et même directement sur le mur. Pixim Orca Sensor, 720 x 540 pixel. Résolution: > 504 lignes TV (horizontal) Sensibilité couleur: 0.95 Lux (F1.2 50IRE) Synchronisation: Interne / Line lock (24 VAC) ratio Signal/Bruit : > 42 dB; WDR: 120 dB / 17 bit voltage: 24 VAC / 12 VDC +- 10 % Puissance consommation: max. 3.0 W (approx. 250 mA) température de fonctionnement: de - 10 °C à + 50 °C Dimensions en mm (diamètre x H): 120x100 Options disponibles: Support de montage pour faux plafonds GFD/BFC-001 (5.04905) !! La certification en accord avec la réglementation des banques allemandes est en cours!
Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caractéristiques techniques Capteur d`images (Chip) Vidéo standard Sortie Vidéo Système de scan Pixel (H x V) Résolution horizontale Sensibilité minimum Synchronisation Ratio Signal/Bruit Gamme dynamique large Aire gamme dynamique large Balance Blanc
Obturateur Obturateur lent Automatic gain control (AGC) Commutable couleur-Noir/Blanc Objectif F-Stop Angle de vision Ajustement de l`angle de la caméra
Température de fonctionnement Alimentation voltage Consommation puissance Dimensions en mm (L x H x P) Poids Accessoires en option N° commande
GFD-611/PX Capteur 1/3`` PIXIM ORCA CCIR/PAL (composite) Vidéo composite: 1 Vpp, 75 Ohm (BNC) Scan Progressif 720 x 540 (réel) > 504 lignes TV 0.95 lux / F1.2 (AGC on) Interne / Externe (line lock) > 42 dB 120 dB / 17 bit 1 aire - Totalement ajustable 1 touche automatique / manuelle Commutable via le menu sur écran (OSD) Gamme: 2,000 °K - 11,000 °K On / Off - Automatique Electronique (AES), 1/50 to 1/100000 s de 2x (min.) à 16x (max.) On / Off SDN - Simple Jour/Nuit (On/Off) Le signal de chrominance sera désactivé si le niveau de luminosité est faible. de 3 mm à 9 mm (variable) de F1.2 à F360 f = 3 mm / 90.25° (H) x 66.35° (V) f = 9 mm / 31.87° (H) x 23.94° (V) Horizontal: 360° Vertical: 180° Tilt: 360° de - 10 °C à + 50 °C 12 V DC - 10 % + 20 % ou 24 V AC ± 20 % Max. 3.0 W 120 x 100 Approx. 300 g Adaptateur de montage pour les faux plafonds 5.04903
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
19
Caméras couleur
GVK-230
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra système couleur à haute capacité d`intégration. · · · · · · · télépramétrable par le biais de RS-485, sauvegarde de tous les réglages de caméra possible sur PC, fonction électronique de protection de vue (Privacy Masking), menu sur écran, totalement intégrée dans le système de gestion vidéo GeViControl de GEUTEBRÜCK, remarquable rapport qualité/prix, alimentation électrique 100 VAC - 240 VAC (classe de protection II).
Ref.-No. 5.04290 Type GVK-230 Description Caméra couleur DSP 1/3 pouce, capteur d`image CCD , ExView, 752 (H) x 582 (V) pixels, sensibilité : 0,3 Lux / F1,2 (50 IRE), balance de blanc automatique, menu sur écran, alimentation électrique 230 VAC, téléparamétrable par le biais de RS 485, fonction de masquage électronique (Privacy Masking), classe de protection II, totalement intégrée dans le système de gestion vidéo de GEUTEBRÜCK.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur Réglable invariablement à : Automatique-électronique Interface Zones électroniques de protection de vue (Privacy Masking) Sauvegarde des données (données de paramétrage) Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm Poids Accessoires Référence à commander
Caméra système couleur GVK-230 Sony Exview 1/3 pouce CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) 0,3 Lux / F1,2 interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB Automatique / commutable manuellement par menu affiché à l`écran (OSD) Normal, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 sec. 1/50 à 1/100000 sec. RS-485 2 voies 3 zones de protection vue, réglables par menu affiché à l`écran / RS 485 (logiciel) Transmission et réception à partir du PC avec logiciel de configuration 6 zones réglables par menu affiché à l`écran / RS485 (logiciel) image trame entière ; centre d`image 1 ; centre d`image 2 ; zone de porte 1 ; zone de porte 2 ; demi-image haut ; demi-image bas Réglable par menu affiché à l`écran / RS485 (logiciel) Arrêté ; 18dB, 22 dB, 26 dB, 30 dB, 32 dB, 34dB, 36dB, Sensitivity Up Réglé au départ de l`usine sur monture C (inversible pour les objectifs à monture CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10°C à +50°C 100VAC - 240VAC max. 3,6 W 70 x 60 x 135 (L x H x P) 0,3 kg env. Broche mâle d`objectif comprise dans le spectre de la livraison 5.04290
20
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras couleur
GVK-230/DC
Caméra système couleur à haute capacité d`intégration. · · · · · · télépramétrable par le biais de RS-485, sauvegarde de tous les réglages de caméra possible sur PC, fonction électronique de protection de vue (Privacy Masking), menu sur écran, totalement intégrée dans le système de gestion vidéo GeViControl de GEUTEBRÜCK, remarquable rapport qualité/prix.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Ref.-No. 5.04291
Type GVK-230/DC
Description Caméra couleur DSP 1/3 pouce, capteur d`image CCD , ExView, 752 (H) x 582 (V) pixels, sensibilité : 0,3 Lux / F1,2 (50 IRE), balance de blanc automatique, menu sur écran, alimentation électrique 12 VDC, 24 VAC, téléparamétrable par le biais de RS 485, fonction de masquage électronique (Privacy Masking), totalement intégrée dans le système de gestion vidéo de GEUTEBRÜCK.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale Couleur Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur Réglable invariablement à : Automatique-électronique Interface Zones électroniques de protection de vue (Privacy Masking) Sauvegarde des données (données de paramétrage) Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm (LxHxP .) Poids Accessoires Référence à commander
Caméra système couleur GVK-230/DC Sony Exview 1/3 pouce CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) 0,3 Lux / F1,2 interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB Automatique / commutable manuellement par menu affiché à l`écran (OSD) Normal, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 sec. 1/50 à 1/100000 sec. RS-485 2 voies 3 zones de protection vue, réglables par menu affiché à l`écran / RS 485 (logiciel) Transmission et réception à partir du PC avec logiciel de configuration 6 zones réglables par menu affiché à l`écran / RS485 (logiciel) image trame entière ; centre d`image 1 ; centre d`image 2 ; zone de porte 1 ; zone de porte 2 ; demi-image haut ; demi-image bas Réglable par menu affiché à l`écran / RS485 (logiciel) Arrêté ; 18dB, 22 dB, 26 dB, 30 dB, 32 dB, 34dB, 36dB, Sensitivity Up Réglé au départ de l`usine sur monture C (inversible pour les objectifs à monture CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10°C à +50°C 10 VDC - 30 VDC ou 12 VAC - 29 VAC max. 3,6 W 70 x 60 x 135 0,3 kg env. Broche mâle d`objectif comprise dans le spectre de la livraison 5.04291
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
21
Caméras couleur
GVK-330
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra couleur haute résolution · · · · · Capteur d`image CCD ExView haute résolution Amplification commutable (AGC Sens-up). Compensation intégrée du contre-jour, activable. Suppression des bruits de couleurs (en cas de niveau de Lux faible). Bloc d`alimentation électrique à gamme large 110 - 240 VAC.
Ref.-No. 5.04241
Type GVK-330
Description Caméra couleur DSP , capteur d`image CCD 1/3" ExView, 752 (H) x 582 (V) pixels, 480 lignes TV. Photosensibilité : 0,3 Lux / F1,2 (50 IRE). Commutation couleur / noir/blanc (suppression des bruits de couleurs). Balance de blanc automatique, compensation du contre-jour, bloc d`alimentation électrique à gamme large : 110 - 240 VAC. Consommation de puissance : 4,5 W env. Température de fonctionnement : de -10 °C à +50 °C. Dimensions en mm (L x H x P) : 73 x 63 x 122. Classe de protection II certifiée par les caisses d`assurance des institutions financières allemandes. Caméra couleur haute résolution
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur Compensation du contre-jour (BLC), Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm : Poids Accessoires Référence à commander
Caméra système couleur GVK-330 Sony Exview 1/3" CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) 0,3 Lux / F1,2 (50 IRE) Interne / synchronisation réseau 48 dB Automatique Marche / arrêt - automatique électronique (1/50 à 1/100000 s) Marche / arrêt Marche / arrêt Monture CS ou C (avec anneau d`adaptation C/CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10 °C à +50 °C 100 VAC - 240 VAC 4,5 W max. 73 x 63 x 122 (L x H x P) 350 g env. Broche mâle d`objectif comprise dans le spectre de la livraison 5.04241
22
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras couleur
GVK-330/DC
Caméra couleur haute résolution · · · · Capteur d`image CCD ExView haute résolution Amplification commutable (AGC Sens-up). Compensation intégrée du contre-jour, activable. Suppression des bruits de couleurs (en cas de niveau de Lux faible).
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Ref.-No. 5.04251
Type GVK-330/DC
Description Caméra couleur DSP , capteur d`image CCD 1/3" ExView, 752 (H) x 582 (V) pixels, 480 lignes TV. Photosensibilité : 0,3 Lux / F 1,2 (50 IRE). Commutation couleur / noir/blanc (suppression des bruits de couleurs), balance de blanc automatique, compensation du contre-jour. Alimentation en tension : 10 - 30 VDC, 12 - 29 VAC. Consommation de puissance : 4,5 W (375 mA env.). Température de fonctionnement : de -10 °C à +50 °C. Dimensions en mm (L x H x P) : 73 x 63 x 122. Certifiée selon les caisses d`assurance des institutions financières allemandes.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur Compensation du contre-jour (BLC), Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm : Poids Accessoires Référence à commander
Caméra système couleur GVK-330/DC Sony Exview 1/3" CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) 0,3 Lux / F1,2 (50 IRE) Interne / synchronisation réseau 48 dB Automatique Marche / arrêt - automatique électronique (1/50 à 1/100000 s) Marche / arrêt Marche / arrêt Monture CS ou C (avec anneau d`adaptation C/CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10 °C à +50 °C 10 VDC - 30 VDC ou 12 VAC - 29 VAC 4,5 W max. 73 x 63 x 122 (L x H x P) 350 g env. Broche mâle d`objectif comprise dans le spectre de la livraison 5.04251
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
23
Caméras couleur
GVK-231/DC
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra système couleur à haute capacité d`intégration avec capteur d`image CCD ½ pouce · · · · · · · Télépramétrable par le biais de RS-485. Sauvegarde de tous les réglages de caméra possible sur PC. Fonction électronique de masquage (Privacy Masking). Menu sur écran Très haute photosensibilité. Totalement intégrée dans le système de gestion vidéo GeViControl de GEUTEBRÜCK. Remarquable rapport qualité/prix.
Ref.-No. 5.04292
Type GVK-231/DC
Description Caméra couleur DSP avec capteur d`image CCD ExView ½", 752 (H) x 582 (V) pixels, résolution : > 480 lignes TV. Sensibilité : 0,1 Lux / F 1,2 (50 IRE). Balance de blanc automatique, menu sur écran, alimentation électrique 12 VDC, 24 VAC. Consommation de puissance : 4,5 W (375 mA env.) téléparamétrable par le biais de RS 485. Fonction de masquage électronique (Privacy Masking). Totalement intégrée dans le système de gestion vidéo de GEUTEBRÜCK.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Sortie vidéo Système de balayage Fréquence de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution horizontale Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur : Réglable manuellement automatique Compensation du contre-jour
GVK-231/DC CCD ½" à transfert d`interligne / capteur Sony Ex-View HAD CCIR/PAL(FBAS) FBAS video : 1 Vss, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 Entrelacement de lignes 15,625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (effectifs), 440.000 pixels env. > 480 lignes TV 0,1 Lux / F1, 2 (50 IRE) avec AGC Interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB (100 IRE) Automatique / manuelle. Commutable par menu affiché à l`écran (OSD) Standard, 1/50, 1/120, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 s Automatique électronique (AES), 1/50 à 1/100000 s en continu 6 zones paramétrables par menu affiché à l`écran / RS-485 (logiciel) : Image trame entière, centre d`image 1, centre d`image 2, zone de porte 1, zone de porte 2, moitié supérieure d`image, moitié inférieure d`image 9 étapes paramétrables par menu affiché à l`écran / RS-485 (logiciel) : désactivé, 18 dB, 22 dB, 26 dB, 30 dB, 32 dB, 34 dB, 36 dB, Sens Up RS-485 (bidirectionnelle) 3 zones de masquage, paramétrables par menu affiché à l`écran / RS -485 (logiciel) Mémorisation interne permanente et échange des données avec le PC via RS-485 faisant appel au logiciel de configuration CamSet (dès la version 2.3 Build 7) Monture CS ou C (avec anneau d`adaptation C/CS) Objectifs DC (AI-DC) ainsi que objectifs régulés par le signal vidéo (AI) (raccordement par douille standard 4 pôles) de -10 °C à +50 °C 12 V DC ou 24 V AC ± 20 % 4,5 W max. 73 x 63 x 122 360 g env. Résistance terminale de bus comprise dans l`étendue de la livraison 5.04292
Commande automatique du gain (AGC) Interface Fonction électronique de masquage (Privacy masking) Mémoire de données pour les données de paramétrage Monture d`objectif Raccord d`objectif Température de fonctionnement Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm (L x H x P) Poids Accessoires Référence à commander
24
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras couleur
GVK-340/WD
Caméra couleur haute résolution avec Wide Dynamic Range · Très grande gamme dynamique conçue spécialement pour les applications sous des conditions de luminosité difficiles. Amplification commutable (AGC Sens-up). Compensation intégrée du contre-jour, activable. Suppression des bruits de couleurs (en cas de niveau de Lux faible). Bloc d`alimentation électrique à gamme large 110 - 240 VAC.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges
· · · ·
Ref.-No. 5.04430
Type GVK-340/WD
Description Caméra couleur DSP capteur d`image CCD 1/3" , interligne 752 (H) x 582 (V) pixels, > 480 lignes TV. Photosensibilité : 0,6 Lux / F 1,2 (50 IRE), gamme dynamique large : 52 dB, commutation couleur / noir/blanc (suppression des bruits de couleur), balance de blanc automatique, compensation du contre-jour, obturateur automatique-électronique, bloc d`alimentation électrique à gamme large : 110 - 240 VAC. Consommation de puissance : 4,2 W env., température de fonctionnement : de -10 °C à +50 °C. Dimensions en mm (L x H x P) : 67,5 x 58,5 x133,5. Classe de protection II certifiée selon les caisses d`assurance des institutions financières allemandes.
GVK-340/WD CCD 1/3" à transfert d`interligne CCIR/PAL(FBAS) FBAS video : 1 Vss, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 Entrelacement de lignes 15,625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (effectifs) > 480 lignes TV > 500 lignes TV (avec suppression des bruits de couleurs activée) 0,6 Lux / F1,2 (50 IRE) Interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB Automatique entre 2.500 °K - 9.500 °K 52 dB (marche / arrêt) Automatique électronique (AES), 1/50 à 1/100000 s en continu Marche / arrêt Marche / arrêt (AGC turbo + 36 dB) Interne par Fuzzy Logic (CK - activé) Marche / arrêt Monture CS ou C (avec anneau d`adaptation C/CS) Objectifs DC (AI-DC) ainsi que objectifs régulés par le signal vidéo (AI) (raccordement par douille standard 4 pôles) de -10 °C à +50 °C 100 - 240 V AC ± 10 %, 50 Hz ± 10 % 4,2 W max. 67,5 x 58,5 x 133,5 350 g env. 5.04430
Système à transpondeur ARGUS Système
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Sortie vidéo Système de balayage Fréquence de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution horizontale (couleur) Résolution horizontale (N/B) Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Plage Wide Dynamic Obturateur Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Commutation couleur / noir/blanc Suppression des bruits de couleur (CK) Monture d`objectif Raccord d`objectif Température de fonctionnement Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm (L x H x P) Poids Référence à commander
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
25
Caméras couleur
TK-C1480BE
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra couleur DSP ½ pouce : · · · · · · · · · · · haute photosensibilité - éclairage minimal de 0,4 Lux seulement, éclairage minimal pour obturateur lent de 0,0125 Lux seulement, plage dynamique accrue, détection automatique des mouvements avec signal d`alarme, téléparamétrable par le biais de RS-422A/485, balance de blanc automatique (ATW / AWA), correction automatique de l`image par la compensation du contre-jour, alimentation en tension 24 VAC (50Hz/60Hz), 12 VDC, agréé selon les caisses d`assurance des institutions financières allemandes pour la prévention des accidents, Caméra couleur hypersensible à CCTV Super LoluxTM, avec plage dynamique accrue grâce à un obturateur ExdrTM. Pour l`utilisation sous des conditions de fluctuations fortes de l`éclairement, il sera possible d`installer des objectifs DC régulés par le signal vidéo ou commandés par la tension.
Ref.-No. 5.04280
Type TK-C1480BE
Description Caméra couleur DSP ½ pouce (S-vidéo), 752 (H) x 582 (V) pixels (visible), téléparamétrable par le biais de RS-422A/485, résolution 480 lignes horizontales, détection automatique des mouvements, sensibilité 0,4 Lux, alimentation électrique 12 VDC ou 24 VAC, fabricant : JVC.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur réglable invariablement à Automatique-électronique Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation électrique Consommation de courant Dimensions en mm Poids Accessoires (compris dans le spectre de la livraison) Référence à commander
Caméra couleur compacte TK-C1480BE CCD ½ pouce CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) 0,4 Lux lumière reflétée, (F 1,2, 25%) 0,0125 Lux lumière réflétée (F 1,2, 25%; x 32 obturateur lent). Interne / externe (synchronisation réseau ou Gen-Lock) 50 dB Commutable entre automatique / manuel Normal, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 sec. 1/50 à 1/10000 sec. Réglé au départ de l`usine sur monture C (inversible pour les objectifs à monture CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10 °C à +50 °C 24 VAC (50 Hz/60 Hz), 12 VDC 450 mA 71 x 66 x 149 (L x H x P) 0,58 kg 1 x broche mâle d`objectif, 1 x fiche Y/C 5.04280
26
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras couleur
TK-C1481BEG
Caméra couleur DSP ½ pouce : · · · · · · · · · · · haute photosensibilité - éclairage minimal de 0,4 Lux seulement, éclairage minimal pour obturateur lent de 0,0125 Lux seulement, plage dynamique accrue, détection automatique des mouvements avec signal d`alarme, téléparamétrable par le biais de RS-422A/485, balance de blanc automatique (ATW / AWA), correction automatique de l`image par la compensation du contre-jour, alimentation en tension 230 VAC, agréé selon les caisses d`assurance des institutions financières allemandes pour la prévention des accidents, Caméra couleur hypersensible à CCTV Super LoluxTM, avec plage dynamique accrue grâce à un obturateur ExdrTM. Pour l`utilisation sous des conditions de fluctuations fortes de l`éclairement, il sera possible d`installer des objectifs DC régulés par le signal vidéo ou commandés par la tension.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Ref.-No. 5.04281
Type TKC1481BEG
Description Caméra couleur DSP ½ pouce (S-vidéo), 752 (H) x 582 (V) pixels (visibles), téléparamétrable par le biais de RS-422A/485, résolution 480 lignes horizontales, détection automatique des mouvements, sensibilité 0,4 Lux, alimentation électrique 230 VAC, fabricant : JVC.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur réglable invariablement à Automatique-électronique Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation électrique Consommation de courant Dimensions en mm Poids Accessoires (compris dans le spectre de la livraison) Référence à commander
Caméra couleur compacte TK-C1481BE CCD ½ pouce CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) 0,4 Lux lumière reflétée (F 1,2, 25%), 0,0125 Lux lumière reflétée (F 1,2, 25 % ; x 32 obturateur lent) Interne / externe (synchronisation réseau ou Gen-Lock) 50 dB Commutable entre automatique / manuel Normal, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 sec. 1/50 à 1/10000 sec. Réglé au départ de l`usine sur monture C (inversible pour les objectifs à monture CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10 °C à +50 °C 230 VAC 75 mA 71 x 66 x 149 (L x H x P) 0,85 kg 1 x broche mâle d`objectif, 1 x fiche Y/C 5.04281
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
27
Caméras couleur
TK-WD310E
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra couleur C-MOS 1/3 pouce · · · · · · très grande gamme dynamique (C-MOS), processeur numérique de signaux innovateur 14 bit, contrôle d`exposition à 5 niveaux par pixel, haute résolution horizontale de l`image (480 lignes TV), excellente tenue au contre-jour, alimentation en tension 24 VAC ou 12 VDC.
Ref.-No. 5.04282
Type TK-WD310E
Description Caméra couleur DSP avec capteur d`image C-MOS et une excellente gamme dynamique et un contrôle d`exposition séparée par pixel, 1/3 pouce, 720 (H) x 540 (V) pixels (visibles), résolution : 480 lignes horizontales, balance de blanc automatique : automatique/manuelle, sensibilité : 0,9 Lux (F1,2 AGC high, 25 IRE), rapport signal/bruit : 50 dB (sans AGC), tension de service : 24 VAC ou 12 VDC, consommation de courant : env. 400 mA, poids : 330 g, température de fonctionnement : de -10° à +50°C, dimensions en mm (L x H x P) : 50 x 57,5 x 107, fabricant : JVC.
Caractéristiques techniques Appareil capteur d`images Nombre de pixels réels Méthode de synchronisation Fréquence de scan Résolution Sortie Vidéo Ratio Signal/Bruit vidéo Eclairage minimum requis Montage objectif Alimentation Consommation puissance Température ambiante Dimensions en mm (L x H x P) Poids Accessoires fournis N° commande
TK-WD310E 1/3``-C-MOS caméra couleur Appareil d`images digitales WDR 1/3`` 380.000 Pixel (720 H x 540 V) Interne, Line Lock 15,625 kHz (H), 50 Hz (V) 480 lignes TV (H) Signal vidéo composite, 1Vpp, 75 Ohm (BNC) 50 dB (AGC OFF) 2,5 lx (50 %, F 1.2, AGC SUPER, WDR Mode 2) montage CS / montage C (avec adaptateur C/CS) 24 VAC, 50Hz/60Hz; 12 VDC approx. 400mA fonctionnement de -10°C à 50°C, recommandé de 0°C à 35°C 50 x 57,5 x 107 330 g Câble d`objectif coeur en ferrite 5.04282
28
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras couleur
Ref.-No. 5.04605
Type TK-C215V4E
Description Caméra dôme fixe couleur jour/nuit 1/4`` facilement commutable jour/nuit avec objectif zoom 4x incorporé. 752 (H) x 582 (V) pixels, objectif intégré à focus variable de 540 TVL Distance focale : 2.8-10 mm (F 1.3-3.0) Synchronisation : interne/line lock Sensibilité (ouverture large) : Couleur : 5.6 lux / AGC F1.3 en marche (50 IRE) N/B : 3.6 lux/ AGC F1.3 en marche (50 IRE) Rapport signal/bruit : 50 dB (sans AGC, typique) Equilibre des blancs : automatique/ manuel (commutable) Compensation du contre jour : marche/arrêt (commutable) Température de fonctionnement : de -10 °C à +50 °C Dimensions en mm (diamètre x h) : 145 x 120 Distance de réglage : horizontal 350 ° Vertical +-80 ° Poids : 470 g, Distance de réglage vertical (tilt) : +-175 ° Mise en marche par bloc d`alimentation 24 VAC, 12 VDC séparé Alimentation d`entrée : 340 mA Marque : JVC Caméra dôme fixe couleur jour/nuit 1/4`` facilement commutable jour/nuit avec fonction d`alerte de zoom et objectif zoom 12x incorporé 752 (H) x 582 (V) pixels, objectif intégré à focus variable de 540 TVL Distance focale : 3.8-45.6 mm (F 1.6-2.7) Synchronisation : interne/line lock Sensibilité (ouverture large) : Couleur : 8.3 lux / F1.6 AGC en marche (50 IRE) N/B : 4.9 lux / F1.6 AGC en marche (50 IRE) Rapport signal/bruit : Equilibre des blancs 50 dB (sans AGC, typique) : automatique/ manuel (commutable) Compensation du contre jour : marche/arrêt Température de fonctionnement : de -10°C à +50°C Dimensions en mm (diamètre x H) : Température de fonctionnement Distance d`ajustement 145 x 120 : horizontal 350° Vertical +-80° Poids : 530 g, Distance d`ajustement vertical (tilt) : +-175° Mise en marche par bloc d`alimentation 24 VAC, 12 VDC séparé Alimentation d`entrée : 550 mA Marque : JVC Caméra couleur compacte avec capteur d`images CCD 1/4`` Super HAD (DSP) 752 (H) x 582 (V) pixels (visibles) Résolution (horizontale) : Objectif zoom 22x de 480 TVL (3.6-79.2 mm) Sensibilité : 2 lux (0.02 lux sens up x 128) Autofocus : manuel/automatique avec détection de mouvement Compensation du contre-jour (BLC) Interface RS-485 Alimentation électrique : 12 VDC Dimensions en mm (L x H x P) : 59.5 x 60.5 x 161.5 Couleur : Aluminium argent Un support de montage de la même couleur peut être fourni sous l`article no. : 5.18725. Une unité d`alimentation électrique enfichable séparée est nécessaire. Certifié conformément aux réglementations des banques allemandes (BGV-Kassen).
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
5.04606
TK-C215V12E
5.03462
SCC-C4201P
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
29
Caméras commutables
GVK-430/DC
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Caméra commutable à haute capacité d`intégration (commutable jour/nuit) · · · · · télépramétrable par le biais de RS-485, sauvegarde de tous les réglages de caméra possible sur PC, fonction électronique de protection de vue (Privacy Masking), menu sur écran, commande mécanique du filtre de coupure IR par le biais de RS-485, d`un contact ou en interne à la caméra par Fuzzy Logic, totalement intégrée dans le système de gestion vidéo de GEUTEBRÜCK, remarquable rapport qualité/prix.
Ref.-No. 5.04300 Type GVK-430/DC Description Caméra DSP commutable, 1/3 pouce, capteur d`image CCD ExView, 752 (H) x 582 (V) pixels, sensibilité : 0,3 Lux / F1,2 (50 IRE), alimentation électrique 12 VDC, 24 VAC, commutation jour/nuit, filtre de coupure IR basculant, balance de blanc automatique, menu à l`écran, téléparamétrable par le biais de RS 485, fonction de masquage électronique (Privacy Masking), totalement intégrée dans le système de gestion vidéo de GEUTEBRÜCK.
· ·
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Résolution en noir/blanc (en lignes TV) Sensibilité minimale Couleur Noir/blanc Noir/blanc Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur Réglable invariablement à : Automatique-électronique Interface Commutation couleur / IR Zones électroniques de protection de vue (Privacy Masking) Sauvegarde des données (données de paramétrage) Compensation du contre-jour Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm (LxHxP .) Poids Accessoires Référence à commander
Caméra système duo GVK-430/DC Sony Exview 1/3 pouce CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) >570 (H) 0,3 Lux / F1,2 0,08Lux/F1,2 (50IRE; filtre de coupure IR) 0,05Lux/F1,2 (50IRE; filtre de passage IR) interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB Automatique / commutable manuellement par menu affiché à l`écran (OSD) Normal, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 sec. 1/50 à 1/100000 sec. RS-485 2 voies Interne par Fuzzy Logic, contact, RS 485 3 zones de protection vue, réglables par menu affiché à l`écran / RS 485 (logiciel) Transmission et réception à partir du PC avec logiciel de configuration 6 zones réglables par menu affiché à l`écran / RS485 (logiciel) image trame entière ; centre d`image 1 ; centre d`image 2 ; zone de porte 1 ; zone de porte 2 ; demi-image haut ; demi-image bas Réglable par menu affiché à l`écran / RS485 (logiciel) Arrêté ; 18dB, 22 dB, 26 dB, 30 dB, 32 dB, 34dB, 36dB, Sensitivity Up Réglé au départ de l`usine sur monture C (inversible pour les objectifs à monture CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10°C à +50°C 10VDC - 30VDC ou 12AC - 29VAC max. 3,6 W 70 x 60 x 135 0,3 kg env. Broche mâle d`objectif comprise dans le spectre de la livraison 5.04300
30
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras commutables
GVK-431/DC
Caméra commutable (commutable jour/nuit) · · · télépramétrable par le biais de RS-485, fonction électronique de protection de vue (Privacy Masking), commande mécanique du filtre de coupure IR par le biais de RS-485, d`un contact ou en interne à la caméra par Fuzzy Logic, remarquable rapport qualité/prix.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter
·
Ref.-No. 5.04301
Type GVK-431/DC
Description Caméra jour/nuit très haute résolution commutable automatiquement Couleur-N/B, filtre de coupure IR mécanique, programmation OSD, AES, AWB, insertion texte, masques de confidentialité (ESF) et interface RS-485. 1/3" Sony HQ1 Super-HAD-CCD, 752 x 582 pixel Résolution: 540 lignes TV (horizontal) Sensibilité couleur: 0.3 lux (F1.2 50IRE) Synchronisation: Interne / Line lock (24 VAC) ratio Signal/Bruit: > 50 dB Voltage: 24 VAC / 12 VDC +- 10 % Puissance consommation: max. 4.5 W; Poids: 360 g Température de fonctionnement: de - 10 °C à + 50 °C Dimensions en mm (L x H x P): 73 x 63 x 122
GVK-431/DC 1/3`` Sony HQ1 Super-HAD-CCD CCIR/PAL (Composite) Composite video: 1 Vpp, 75 Ohm (BNC) 2 : 1 interlace 15.625 kHz (H), 50 Hz (V) 752 x 582 (effective) > 540 TV lines 0.3 lux / F1.2 (50 IRE) Internal / External (line lock) 50 dB Automatic / Push / Manual Switchable via on screen menu (OSD) 2 application ranges: 2,500 °K - 9,500 °K oder 2,000 °K - 18,000 °K Standard, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000 s Automatic electronic (AES), 1/50 to 1/100000 s continuous 6 areas, adjustable via on screen menu (OSD) / RS-485 (software): middle of picture 1, middle of picture 2, doorway 1, doorway 2, upper half, lower half Adjustable via on screen menu (OSD) / RS-485 (software): Off, 12 dB - Sensitivity up (38 dB max.) RS-485 (bidirectional) Internal via fuzzy logic, contact or RS-485 command SDN - Simple Day / Night (On / Off) Chrominance subcarrier can be disabled at low lux levels. 3 adjustable masking zones via on screen menu Internal non volatile storage and external control by PC via RS-485 using set-up software CamSet CS-mount / C-mount (with C/CS-adapter) DC lenses (AI-DC) and video signal controlled lenses (AI) (connection via standard 4-pin socket) - 10 °C to + 50 °C 12 V DC or 24 V AC ± 20 % Max. 4.5 W 70 x 63 x 122 Approx. 360 g Lens plug included in shipment 5.04301
GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Technical specifications Image sensor (Chip) Video standard Video output Scanning system Scanning frequency Pixel (H x V) Horizontal resolution Minimum sensitivity Synchronization S/N ratio White balance
Shutter: Manual adjustable Automatic Back-light compensation Automatic gain control (AGC) Interface Color / B/W switching Color Killer Privacy masking Data storage for set-up parameters Lens mounting Lens connection Operating temperature Voltage supply Power consumption Dimensions in mm (W x H x D) Weight Accessories Order No.
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
31
Caméras commutables
GVK-410
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
caméra DSP commutable · · · · · · · 1/3 pouce (commutable jour/nuit), commutation jour/nuit par Fuzzy Logic ou contact, filtre de coupure IR basculant, menu sur écran, balance de blanc automatique, obturateur automatique/manuel, alimentation électrique 100 V/AC - 240 V/AC (classe de protection II)
Ref.-No. 5.04305
Type GVK-410
Description Caméra DSP commutable, 1/3 pouce, 752 (H) x 582 (V) pixels, commutation jour/nuit, filtre de coupure IR basculant, menu sur écran, alimentation électrique 100 VAC - 240 VAC.
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale Couleur Noir/blanc Noir/blanc Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur Réglable invariablement à : Automatique-électronique Commutation couleur / N/B Compensation du contre-jour
Caméra duo GVK-410 Capteur CCD 1/3 pouce à interligne CCIR/PAL(FBAS) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) >480 (H) 0,8 Lux / F1,4 (50 IRE sortie vidéo) 0,6 Lux; F1,2; filtre de coupure IR (50 IRE sortie vidéo) 0,34 Lux; F1,2; filtre de passage IR (50 IRE sortie vidéo) interne/externe (synchronisation réseau) 50 dB Automatique / commutable manuellement par menu affiché à l`écran (OSD) Normal, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000 sec. 1/50 à 1/100000 sec. Interne par Fuzzy Logic ou externe par contact sans potentiel 6 zones paramétrables à travers le menu sur écran. Image trame entière ; centre d`image 1, centre d`image 2, zone de porte 1, zone de porte 2; demi-image haut, demi-image bas Réglable par menu affiché à l`écran Arrêté ; 18dB, 22 dB, 26 dB, 30 dB, 32 dB, 34dB, 36dB, Sensitivity Up Réglé au départ de l`usine sur monture C (inversible pour les objectifs à monture CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo de -10°C à +50°C 100VAC - 240VAC (classe de protection II) max. 3,6 W 70 x 60 x 135 0,3 kg env. Broche mâle d`objectif comprise dans le spectre de la livraison 5.04305
Commande automatique du gain (AGC) Monture d`objectif Raccord d`objectif Plage des températures Alimentation en tension Consommation de puissance Dimensions en mm (LxHxP .) Poids Accessoires Référence à commander
32
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras commutables
TK-C1460BE
Caméra DSP commutable ½ pouce · Caméra couleur hypersensible à CCTV Super LoluxTM, avec plage dynamique accrue grâce à un obturateur ExdrTM. Pour l`utilisation sous des conditions de fluctuations fortes de l`éclairement, il sera possible d`installer des objectifs DC régulés par le signal vidéo ou commandés par la tension. très haute photosensibilité - éclairement minimal de 0,4 Lux seulement, éclairage minimal pour obturateur lent de 0,0125 Lux seulement, plage dynamique accrue, détection automatique des mouvements avec signal d`alarme, téléparamétrable par le biais de RS-422A/485, balance de blanc automatique (ATW / AWA), correction automatique de l`image par la compensation du contre-jour, alimentation en tension 24 VAC (50Hz/60Hz), 12 VDC, agréé selon les caisses d`assurance des institutions financières allemandes pour la prévention des accidents
Ref.-No. 5.03481 Type TK-C1460BE Description Caméra DSP commutable ½ pouce (S-vidéo), 752 (H) x 582 (V) pixels (visible), téléparamétrable par le biais de RS-422A/485, résolution 480 lignes horizontales, détection automatique des mouvements, sensibilité 0,4 Lux, commutation jour/nuit par le biais d`un filtre de coupure IR à moteur de basculement, alimentation électrique 12 VDC ou 24 VAC, fabricant : JVC.
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
·
· · · · · · · · ·
Données techniques Capteur d`image (chip) Norme vidéo Système de balayage Nombre de pixels (H x V) Résolution (en lignes TV) Sensibilité minimale
TK-C1460BE Caméra couleur compacte 1.2" EXview à transfert couleur d`interligne CCIR/PAL (FBAS/S-vidéo) 2:1 entrelacement de lignes 752 x 582 (effectifs) 480 (H) 0,8 Lux (F 1,2, 50 % AGC 20 dB) 0,4 Lux (F 1,2, 25 % AGC 20 dB) 0,03 Lux (F 1,2, 25 % , AGC 20 dB, mode N/B) 0,025 Lux (F 1,2, 50 % , AGC 20 dB, Sens-up 32 x obturateur lent) Oui Oui Interne / externe (synchronisation réseau ou Gen-Lock) 50 db Commutable entre automatique / manuel Normal, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 sec. 1/50 à 1/100000 sec. 24 caractères RS-422A / RS-485 par le biais du menu Oui Oui (48 cibles de surveillance, déclenchement séparé par contact d`alarme) Réglé au départ de l`usine sur monture C (inversible pour les objectifs à monture CS) Objectifs DC, objectifs régulés par signal vidéo 550 mA 71 x 65 x 149 de -10 °C à +50 °C 640 g 5.03481
Sortie Y/C Wide Dynamic Synchronisation Rapport signal/bruit Balance de blanc Obturateur Réglable invariablement à : Automatique-électronique Incrustation de texte Interface Adressable Détection automatique de mouvements Monture d`objectif Raccord d`objectif Consommation de courant Dimensions en mm (L x H x P) Plage des températures Poids Référence à commander
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
33
Caméras commutables
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Ref.-No. 5.04320
Type ICD-848P
Description Caméra jour/nuit commutable automatiquement couleur-N/B et programmation OSD, AES, insertion ID caméra et interface RS-232 pour un paramétrage télécommandé. CCD transfert interligne 1/2", 752 x 582 pixel Résolution: 480 lignes TV (horizontal) Luminosité: 0.15 lux (F1.4) Luminosité N/B: 0.015 lux (F1.4) Synchronisation: Interne / Gen lock / Line lock ratio Signal/Bruit: > 52 dB Voltage: 230 VAC Puissance consommation: max. 5W, Poids: 810 g Température environnement: de - 10 °C à + 50 °C Dimensions en mm (L x H x P): 64 x 54 x 120 Marque: Ikegami Caméra jour/nuit commutable automatiquement couleur-N/B et programmation OSD, AES, insertion ID caméra et interface RS-232 pour un paramétrage télécommandé. CCD transfert interligne 1/2", 752 x 582 pixel Résolution: 480 lignes TV (horizontal) Luminosité: 0.15 lux (F1.4) Luminosité N/B: 0.015 lux (F1.4) Synchronisation: Int./Gen lock/Line lock @ 24 VAC ratio Signal/Bruit: > 52 dB Voltage: 24 VAC / 12 VDC (AC 24 V +- 10 %, DC 10.5 V jusqu`à 28 V) Consommation puissance: max. 5W, Poids: 810 g Température environnement: de - 10 °C à + 50 °C Dimensions en mm (L x H x P): 64 x 54 x 120 Marque: Ikegami Caméra compacte avec capteur d`images CCD 1/4`` Super HAD (DSP) pour utilisation dans des conditions de luminosité normales et infrarouges. 752 (H) x 582 (V) pixels (visibles) Résolution (horizontale) : Objectif zoom 22x intégré de 480 TVL (3.6-79.2 mm) Sensibilité Couleur : 1 lux (0.02 lux sens up x 128) Sensibilité N/B : 0.005 lux (sens up x 128) Autofocus : manuel/automatique avec détection de mouvement Compensation du contrejour (BLC) Interface RS-485 Filtre de coupure IR motorisé Alimentation électrique : 12 VDC (environ 420 mA) Dimensions en mm (L x H x P) : 59.5 x 60.5 x 161.5 Finition couleur : Aluminium argent Un support de montage de la même couleur peut être fourni sous l`article no. : 5.18725. Une unité d`alimentation électrique enfichable séparée est nécessaire. Certifié conformément aux réglementations des banques allemandes (BGV-Kassen). Marque : Samsung
5.04322
ICD-848P/DC
5.03464
SCCC4203AP
34
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras en caisson antivandale
Ref.-No. 5.04607
Type TK-C215VP4E
Description Caméra dôme couleur fixe 1/4" antivandale commutable jour/nuit et objectif incorporé zoom x4. 752 (H) x 582 (V) pixel, 540 TVL objectif varifocal incorporé Gamme focale: 2.8 - 10 mm (F 1.3 - 3.0) Angle de vue: 73°(H) 54°(V) jusqu`à 20°(H) 15°(V) Synchronisation: interne / line lock Luminosité (grand angle): Couleur: 5.6 lux / F1.3 AGC sur (50 IRE) N/B: 3.6 Lux / F1.3 AGC sur (50 IRE) Ratio Signal/Bruit: 50 dB (AGC off, typique) Balance de blanc: automatique/manuel commutable) Compensation contre-jour: on/off (commutable) Température de fonctionnement: de -10°C à +50°C Dimensions en mm (diamètre x h): 145 x 120 gamme ajustement: horizontal 350° vertical +- 80° Poids: 470 g, gamme ajustement tilt: +- 175° Alimenté par PSU 24 VAC et 12 VDC séparé Courant d`entrée: 340 mA Pour un usage extérieur nous recommandons l`utilisation du kit de chauffage en option TK-C215VP/HeaterKit (5.04609). Certifiée en accord avec la réglementation des banques allemandes (BGV Kassen) Marque: JVC Caméra dôme couleur fixe 1/4" antivandale commutable jour/nuit, zoom Alarme ainsi qu`un objectif incorporé zoom x12. 752 (H) x 582 (V) pixel, 540 TVL objectif varifocal incorporé Gamme focale: 3.8 - 45.6 mm (F 1.6 - 2.7) Angle de vue: 52°(H) 39°(V) jusqu`à 4.5°(H) 3.4°(V) Synchronisation: interne / line lock Sensibilité (grand angle): Couleur: 8.3 lux / F1.6 AGC sur (50 IRE) N/B: 4.9 Lux / F1.6 AGC sur (50 IRE) Ratio Signal/Bruit: 50 dB (AGC off, typique) Balance de blanc: automatique/manuel (commutable) Compensation contre-jour: on/off (commutable) Température de fonctionnement: de -10°C à +50°C Dimensions en mm (diamètre x h): 145 x 120 gamme ajustement: horizontal 350° vertical +- 80° Poids: 530 g, gamme ajustement tilt: +- 175° Alimenté par PSU 24 VAC et 12 VDC séparé Courant d`entrée: 550 mA Pour un usage extérieur nous recommandons l`utilisation du kit de chauffage en option TK-C215VP/HeaterKit (5.04609). Certifiée en accord avec la réglementation des banques allemandes (BGV Kassen). Marque: JVC
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
5.04608
TKC215VP12E
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
35
Caméras réseaux
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Ref.-No. 5.03929
Type AV1300M
Description Capteur d`images CMOS couleur 1/2`` 1,3 mégapixels. Résolution de 1280 (H) à 1024 (V) pixels. Sensibilité : 0,1 lux @ F1,4 Portée dynamique : 60 dB, Rapport signal/bruit maximum : 45 dB Taux de transmission de données jusqu`à 55 Mbps. Taux d`images vidéo jusqu`à 30 fps @ 1280 x 1024. M-JPEG avec 22 niveaux de qualité Protocole de transmission TFTP . Port TX - Base 100. Vitesse d`exposition automatique (AE) et commande de gain (AGC) >120 dB programmables. Compensation automatique du contre-jour et équilibre multi-matrices des blancs. Contrôle de scintillement 50/60 Hz sélectionnable. Zoom électronique, système pan, tilt et inversement/retour de l`image. Résolution, luminosité, saturation, gamma, définition et teinte programmables. Fonction PIP Alimentation électrique par câble . Ethernet (norme IEEE802.3af) ou entrée DC. Alimentation électrique : Courant continu 9 - 12 VDC Consommation électrique : Max. 3 W Température de fonctionnement : 0 °C à + 50 °C Poids : 450 g, Monture d`objectif C/CS Dimensions en mm (L x H x P) : 76,2 x 63,5 x 127 Capteur d`images CMOS couleur 1/2`` 2 mégapixels Résolution de 1600 (H) x 1200 (V) pixels. Sensibilité : 0.1 lux @ F1,4 Portée dynamique : 60 dB, Rapport signal/bruit maximum : 41 dB Taux de transmission de données jusqu`à 55 Mbps. Taux d`images vidéo jusqu`à 24 fps @ 1600 x 1200. M-JPEG avec 22 niveaux de qualité. Protocole de transmission TFTP . Port TX - Base 100. Vitesse d`exposition automatique (AE) et commande de gain (AGC) >120 dB programmables. Compensation automatique du contre-jour et équilibre multi-matrices des blancs. Contrôle de scintillement 50/60 Hz sélectionnable. Zoom électronique, système pan, tilt et inversement/retour de l`image. Résolution, luminosité, saturation, gamma, définition et teinte programmables. Fonction PIP Alimentation électrique par câble . Ethernet (norme IEEE802.3af) ou entrée DC. Alimentation électrique : Courant continu 9 - 12 VDC Consommation électrique : Max. 3 W Température de fonctionnement : 0 °C à + 50 °C Poids : 450 g, Monture d`objectif C/CS Dimensions en mm (L x H x P) : 76,2 x 63,5 x 127
5.03930
AV2100M
36
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
Caméras réseaux
Ref.-No. 5.03931
Type AV3100M
Description Capteur d`images CMOS couleur 1/2`` 3 mégapixels Résolution de 2048 (H) x 1536 (V) pixels. Sensibilité : 0,2 lux @ F1,4 Portée dynamique : 60 dB, Rapport signal/bruit maximum : 41 dB Taux de transmission de données jusqu`à 55 Mbps. Taux d`images vidéo jusqu`à 22 fps @ 1920 x 1200. M-JPEG avec 20 niveaux de qualité Protocole de transmission TFTP . Port TX - Base 100. Vitesse d`exposition automatique (AE) et commande de gain (AGC) >120 dB programmables. Compensation automatique du contre-jour et équilibre multi-matrices des blancs. Contrôle de scintillement 50/60 Hz sélectionnable. Zoom électronique, système pan, tilt et inversement/retour de l`image. Résolution, luminosité, saturation, gamma, définition et teinte programmables. Fonction PIP . Alimentation électrique par câble Ethernet (norme IEEE802.3af) ou entrée DC. Alimentation électrique : Courant continu 9 - 12 VDC Consommation électrique : Max. 3 W Température de fonctionnement : 0 °C à + 50 °C Poids : 450 g, Monture d`objectif C/CS Dimensions en mm (L x H x P) : 76,2 x 63,5 x 127 Deux capteurs d`images CMOS 1/2`` : -couleur 3 mégapixels 2048 (H) x 1536 (V) -N/B 1,3 mégapixels 1280 (H) x 1024 (V) Sensibilité maximale (N/B) : 0,01 lux @ F1.4 Portée dynamique : 60 dB, Rapport signal/bruit maximum : 60 dB Taux de transmission de données jusqu`à 55 Mbps. Taux d`images vidéo jusqu`à 20 fps @1920 x 1200 et jusqu`à 30 fps @1280 x 1024. M-JPEG avec 20 niveaux de qualité. Protocole de transmission TFTP . Port TX - Base 100. Commutateur automatique jour/nuit programmable de monochrome à couleur, exposition automatique (AE) et commande de gain (AGC) >120 dB. Compensation automatique du contre-jour et équilibre multi-matrices des blancs. Contrôle de scintillement 50/60 Hz sélectionnable. Zoom électronique, système pan, tilt et inversement/retour de l`image. Résolution, luminosité, saturation, gamma, définition et teinte programmables. Fonction PIP . Alimentation électrique par câble Ethernet (norme IEEE802.3af) ou entrée DC. Alimentation électrique : Courant continu 9 - 12 VDC Consommation électrique : Max. 3,5 W Température de fonctionnement : 0 °C à + 50 °C Poids : 450 g, Double monture d`objectif C/CS Dimensions en mm (L x H x P) : 76,2 x 63,5 x 127
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
5.03932
AV3130M
Conditions de livraison, sous réserve de modification technique.
37
Caméras réseaux
Caméras vidéo Objectifs Caissons de protection de caméra Systèmes de télécommande Systèmes de dômes Appareils de commande Moniteurs vidéo Transmission des signaux Détecteurs vidéo de mouvements Matrices vidéo compactes Vidéotechnique de centrales MultiScope III re_porter GeViControl GeViScope Projecteur à infrarouges Système à transpondeur ARGUS Système
Ref.-No. 5.03933
Type AV5100M
Description Capteur d`images CMOS couleur 1/2`` 5 mégapixels Résolution de 2592 (H) x 1944 (V) pixels. Sensibilité : 0,3 lux @ F1,4 Portée dynamique : 60 dB, Rapport signal/bruit maximum : 41 dB Taux de transmission des données jusqu`à 55 Mbps. Taux d`images vidéo jusqu`à 12 fps @2560 x 1600. M-JPEG avec 20 niveaux de qualité. Protocoles de transmission TFTP et HTTP . Port TX - Base 100. Vitesse d`exposition automatique (AE) et commande de gain (AGC) programmables > 120 dB. Compensation automatique du contre-jour et équilibre multi-matrices des blancs. Contrôle de scintillement 50/60 Hz sélectionnable. Zoom électronique, système pan, tilt et inversement/retour de l`image. Résolution, luminosité, saturation, gamma, définition et teinte programmables. Fonction PIP . Alimentation électrique par câble Ethernet (norme IEEE802.3af) ou entrée DC A