Les copeaux venant de la machine-outil tombent sur le fond de l’auge des copeaux en passant par „la zone d’alimentation“ du gratteur. A cet endroit, les copeaux sont alors saisis par des baguettes gratteuses, reliées chacune par des chaînes sans fin à leurs deux extrémités, pour être transportés vers le bord d’évacuation.