Voir tous les catalogues de l'entreprise
Catalogue Aloès Red
Pour recevoir en moins d’1 minute ce catalogue au format pdf,
renseignez les 4 informations ci-dessous.
Extrait du catalogue : Catalogue Aloès Red
LISTE DES RÉFÉRENCES : SOCIÉTÉ : Centre Spatial KOUROU / C.D.F.A.S EAUBONNE / Nouvelle Frontière / M.T.V. BEYROUTH / Michelin CLERMONT / Renault / Centre de Formation BELLE ALLIANCE / Centre d'information PIMS / SNCF / RATP / France Télécom / La Poste / Leroy Merlin / Lucent technologie / Sopac / Onyx... MAIRIES : Achères / Aulnay-sur-Mauldre / Bailly / Beaulieu-sur-Dordogne / Belfort / Berthecourt-les-Dames / Beynes / Carnoules / Chambourcy / Champollion (collège) / Charbonnières-les-Bains / Château-Renault / Collégien / Eaubonne / Echillais / Epinay-sous-Sénart / Esbly / Etrepagny / Fleury-Mérogis / Flins / Fourqueux / Géménos / Gernelle / Grisy-Suisnes / Laroque-Thimbault / Ligny-enBarrois / Marjevol / Marly-le-Roi / Mende / Montpezat-de-Quercy / Montry / Noisy-le-Roi / Parempuyre / Pierrefond / Porcheville / Puteaux / Quincy-Voisins / Rueil-Malmaison / Communauté de communes Val de Cher Saint-Aignan / Saint-Denis-du-Maine / Saint-Fargeau-Ponthierry / Saint-Ouen-l'Aumone / Saint-Yorre / San de Sénart-en-Essonne / Souppes-sur-Loing / Vagney / Venejan / Verneuil-sur- Seine / Vernouillet / Villenoy...
Ce document est non contractuel, Aloès Red se réserve le droit d'apporter toutes modifications suceptibles d'améliorer la qualité des produits.
Un nouveau style
33 bis boulevard Gambetta 78300 POISSY Tél : 01 30 06 33 50 · Fax : 01 30 65 95 56 Email : contacts@aloesred.com www.aloesred.com
C*toucom 04 70 44 66 28 (Moulins 03) - Mars 2006
Panneaux d'affichage
Affichage électronique
Abris voyageurs
Cartographie
Affichage & mobilier urbain
Un nouveau style
Un nouveau style
Présentation de la société
"La lutte contre la banalisation de l'environnement passe, dans tous les domaines, par l'innovation, la sensibilité du design et l'adaptation aux besoins."
Aloès RED s'engage...
A ce jour, la société propose une gamme de produits comprenant : Les abribus, Les mobiliers de type "sucettes", Les panneaux d'affichage administratif et libre, Les mâts d'informations culturelles, Les panneaux électroniques, électromagnétiques, Les colonnes d'affichage, Les panneaux de chantier, La conception et la réalisation de cartographie.
En matière d'offre, ALOES RED se positionne certainement comme le leader en France avec plus de 3800 références à travers de nombreuses familles de produits. En permanence, des projets et réalisations de nouveaux produits sont élaborés. A l'écoute des besoins de nos clients, de nombreuses améliorations et solutions sont apportées au matériel. La plus grande avancée en la matière est le module de détection et gestion active des pannes en temps réel, géré par le logiciel Mistral, fruit d'études poussées sur la résolution des problèmes de maintenance. Nos services internes contrôlent, vérifient, modifient les paramètres du panneau. Mais plus encore, ils savent en temps réel détecter une anomalie, la traiter et intervenir pour la dépanner dans les plus brefs délais grâce à une interface de transmission instantanée de l'information auprès de notre service dépannage. Par ailleurs, un partenariat industriel a été passé avec le leader mondial de l'affichage electronique, la société Adaptive, spécialisée dans les panneaux à Full Matrix, procédé unique permettant de réaliser des panneaux à affichage variable tant sur le plan du texte, des modes d'apparitions que du graphisme.
Aujourd'hui, le département mobilier urbain connaît une progression annuelle de 20 % du chiffre d'affaire. Ce chiffre s'explique par la mise en place d'une structure commerciale de plus en plus performante, permettant de faire connaître sur le marché l'originalité de son matériel. L'apparition régulière de nouveaux produits conforte ce constat. La souplesse de sa structure, ses partenariats industriels lui donnent une réactivité importante, permettant de se concentrer notamment sur l'élaboration de nouveaux produits. Ce travail est réalisé de manière cohérence, en déclinant l'esprit du design propre à l'ensemble de la gamme depuis son origine. Grâce à son professionnalisme, ALOES RED se situe aux premiers rangs des fabricants dans le secteur de l'affichage électronique.
ALOES RED est également l'un des rares fabricants français sur le marché pouvant offrir une gamme complète de mobilier urbain, et réaliser des partenariats de convention avec les villes avec contrepartie publicitaire. L'objectif de diversification voulu par les dirigeants est atteint. La répartition des risques liée au fluctuation actuelle de la demande de plus en plus aléatoire permet de garantir la pérennité de l'activité de l'entreprise et par conséquent, une présence dans le temps qui rassure sa clientèle notamment sur le suivi de la maintenance des produits. ALOES RED est une société familiale, française et totalement indépendante.
Affichage & mobilier urbain
Sommaire
Panneaux d'affichage Page 2
Affichage électronique Page 14
Abris voyageurs Page 34
Cartographie Page 44
Panneaux d'affichage. Gamme Vista. Gamme Aloès. Gammes Alinéa et Fontainebleau. Gamme Classic. Gamme Défi. Gammes Magné et Bosco. Mobi-flèche et infos-voirie. Colonnes Argos et Pyramide.
........................................................................................................................................................page
........................................................................................................................................................................................................page
.....................................................................................................................................................................................................page
.............................................................................................page
..............................................................................................................................................................................................page
...................................................................................................................................................................................................page
...............................................................................................................................page
...........................................................................................................................page
.................................................................................................................page
2 3 6 8 9 10 11 12 13
Affichage électronique. Gamme Vista. Journaux lumineux extérieurs. Afficheurs. Horloges. Logiciels. Maintenance et installation. Module de télésurveillance Mistral. Abris voyageurs. Gamme Alizé. Gamme Dôme. Accessoires. Cartographie.
..........................................................................................................................................page
.............................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................page
....................................................................................................................................................................................................................page
..........................................................................................................................................................................................................................page
............................................................................................................................................................................................................................page
........................................................................................................................page
................................................................................page
14 page 15 24 26 27 28 30 32 34 35 39 page 40 44
..............................................................................................................................................................................page
................................................................................................................................................................................................page
.........................................................................................................................................................................................page
............................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................page
Panneaux d'affichage
La gamme de panneaux d'informations est étendue et vous permettra de choisir parmi sept familles dont une version en bois, mais aussi une gamme de mobilier de chantier, et une gamme de colonnes d'affichage.
Vista
Page 3
Aloès
Page 6
Alinéa et Fontainebleau
Page 8
Classic
Page 9
Défi
Page 10
Magné et Bosco
Page 11
Mobi-flèche et infos-voirie
Page 12
Colonnes Argos et Pyramide
Page 13
Page 2
Un nouveau style
Panneaux d'affichage
Vista 01
©
Mobilier nouvelle génération, né d'une étude moderne pour satisfaire aux exigences actuelles et futures de notre environnement urbain. Synthèse réussie de style et de fonctionnalité, Vista© est un modéle déposé.
L' é l é g a n c e e t l ' o r i g i n a l i t é
Conception et photos J.Y. Lucas
Caisson d'affichage rappelant la forme d'un livre, suspendu sur son mât porteur fermé par un chapeau. A la base du mât, un cône d'habillage décoratif apporte une touche nouvelle et permet par ses variantes de coloris de personnaliser votre mobilier.
Vista 01
En option : fanion éclairé.
Habillage aspect cuivre
Habillage aspect argent
Pratique et sécurisé, le système d'ouverture s'appuie sur un jeu de vérins. Habillage aspect or Dimensions standards · VISTA 01
Page 3
Panneaux d'affichage
Vista 02
Modèle phare de la gamme Vista, il vous permettra d'afficher vos informations municipales
Vista 04
Vista 04, se caractérise par une surface d'affichage de 1300 x 1500 mm
Page 4
Conception et photos J.Y. Lucas Un nouveau style
Panneaux d'affichage
Vista 03
Caractéristiques techniques Vista
CAISSON (VISTA 01, 02, 03, 04, D)
Conception et photos J.Y. Lucas
· · · · · ·
Châssis en tube acier galvanisé à chaud Habillage du joint creux en tôle aluminium laquée Borne pour fil de terre Mise en place des affiches tenues par pinces-ressorts Diffusant en polycarbonate monté sur châssis Fixation par 2 pattes sur un mât porteur
PORTE
· Ouverture et maintien de la porte en position ouverte par vérins à gaz · Cadre de porte en aluminium · Ouverture à l'italienne · Glaces trempées " SECURIT " épaisseur 5 mm ou polycarbonate transparent 5 mm · Fermeture/ouverture par clé, serrure centrale à accès frontal · Charnières et goupilles pour démontage rapide des portes
MÂT PORTEUR
· Tube acier de 120 mm, épaisseur 4 mm, hauteur 2400 mm · Platine de 400 mm, épaisseur 10 mm avec gousset de renfort
CÔNE DÉCORATIF
· Constitué de 4 goussets (tôle ép. 10 mm) soudés sur le mât et la platine. · Platine de 400 mm, ép 10 mm avec 4 trous oblongs pour crosses d'ancrage · Tôle décorative : 4 quarts-de-rond coniques en tôle inox roulée 15/10.
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
· 3 tubes de 1,5 m de 58 W avec starter compensé · Protection générale par disjoncteur 2 X 15 A, différentiel 30 mA · L'équipement électrique est garanti conforme à la classe 1 d'indice de protection IP44 prévu pour une installation de type 2
VISTA 03 avec module HDT
Un nouveau style
Page 5
Panneaux d'affichage
Aloès 03
Mobilier de conception traditionnelle bénéficiant d'une qualité de fabrication et de finition, lui permettant d'en assurer la pérennité. Utilisation pour plan de ville, affiche de cinéma, format A4...
©
La sobriété...
Caractéristiques techniques Aloès 03
CAISSON
· · · · ·
Châssis tubulaire mécano-soudé Borne pour fil de terre Mise en place des affiches tenues par pinces-ressorts Diffusant en polycarbonate, support affiche Fixation par 2 pattes sur un mât porteur
Les options possibles
PIEDS
· Structure tubulaire mécano-soudée · Habillage tôle aluminium laquée
PORTE
· Ouverture et maintien de la porte en position ouverte par vérins à gaz · Cadre de porte en aluminium · Ouverture à l'italienne · Glaces trempées "SECURIT" épaisseur 5 mm ou polycarbonate transparent 5 mm · Fermeture/ouverture par clé, serrure centrale à accès frontal · Charnières et goupilles pour démontage rapide des portes
EQUIPEMENT ÉLECTRIQUE (en option)
Aloès 03 HT160, heure, date, sonde température
· 3 tubes de 1,5 m de 58 W avec starter compensé · Protection générale par disjoncteur 2x15 A, différentiel 30 mA
Page 6
Un nouveau style
Panneaux d'affichage
Aloès 01
Caractéristiques techniques Aloès 01
DIMENSIONS DU CAISSON
Panneaux d'affichage libre
· 1950 x 1350 x 150 mm. · Réalisation à la demande : nous consulter.
PIEDS
· 600 x 800 mm.
FINITION
· Tôle perforée.
HABILLAGE CAISSON
· Tôle laquée + sablage + métallisation SA3 Verso tôle décorative galbée
BANDEAU "INFORMATION"
· 1950 x 130 mm
Aloès 04
Panneaux d'affichage communal
Ouverture par vérins à gaz
Caractéristiques techniques Aloès 04
CAISSON
Aloès 03 journal lumineux JL1D864H110
Aloès 03 avec personnalisation
· Châssis en tube acier galvanisé à chaud · Habillage du joint creux en tôle aluminium laquée · Support tôle inaltérable
PIEDS
· Structure tubulaire mécano-soudée · Habillage tôle aluminium laquée
PORTE
· Ouverture et maintien de la porte en position ouverte par vérins à gaz · Cadre de porte en profil aluminium extrudé garantissant une totale rigidité de la porte · Angles à coupes biaises · Ouverture à l'italienne · Joints d'étanchéité EPDM · Glaces trempées "SECURIT" épaisseur 5 mm · Fermeture/ouverture par clé spéciale, serrure centrale à accès frontal · Charnières et goupilles pour démontage rapide des portes
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE (option)
Page 7
· 3 tubes de 1,5 m de 58 W avec starter compensé · Protection générale par disjoncteur 2x15 A, différentiel 30 mA
Panneaux d'affichage
Alinéa
Mobilier original utilisant le caisson de la version Magné, il est personnalisé grâce à des piétements, pour l'un biseauté, pour l'autre intégrant une boule décorative.
Caractéristiques techniques
CAISSON
· Formats : 800 x 1200 mm 1200 x 1800 mm · Caisson : épaisseur 50 mm · Dormant en aluminium anodisé champagne · Ouvrant en aluminium anodisé doré · Angles en aluminium arrondi · Support d'affiche : tôle d'acier blanc · Face en verre Securit 5 mm · 2 serrures à clés · Ouverture de la porte par vérins à gaz · Plots magnétiques fournis · Platine de fixation
FINITIONS
· Peintures de type époxy poudre et revêtement anti corrosion de durabilité de 10 ans · Mât triangulaire avec biseau en haut de mât : épaisseur 3 mm, hauteur 230 cm · Mât rond : épaisseur 3 mm, hauteur 210 cm, boule décorative type fonte GS diamètre 89 mm · Bandeau "Informations" format 120 x 20 cm.
Panneaux d'affichage
Fontainebleau
Produit élégant et léger, de conception simple, il répond à une demande d'usage pratique et efficace
Caractéristiques techniques
· Format : 1200 x 1600 mm · Caisson : tôle galvanisée pliée servant de support d'affichage · Porte : cornières avec face avant en polycarbonate 3 mm · Mât rond : épaisseur 3 mm, boule décorative type fonte GS diamètre 89 mm · Bandeau "Informations" format 120 x 20 cm.
Page 8
Un nouveau style
Panneaux d'affichage
Classic
©
Mobilier de conception traditionnelle bénéficiant d'une qualité de fabrication et de finition, lui permettant d'en assurer la pérennité. Utilisation pour plan de ville, affiche de cinéma, format A4...
Tripode Classic
Caractéristiques techniques
CAISSON
Classic info
· Format : 1950 x 1400 mm Surface visible : 1200 x 1740 mm Hauteur hors tout : 2080 mm · Corps polyester armé verre - Finition gel coat isophtalique - armature métallique interne protégée anticorrosion par électro-zingage. · Fenêtre de protection - châssis en polyester armé verre - finition gel coat isophtalique - protection d'affichage en polyméthacrylate transparent. Façade : polycarbonate. · Serrures à clef carrée de 6 - fermeture automatique. Béquilles de maintien d'ouverture de la porte. · Jupe d'habillage en polyester armé verre - finition gel coat isophtalique. Hauteur : 680 mm · Platine de scellement indépendante protégée anti-corrosion par électro-zingage - 4 vernis à vis de mise à niveau du panneau. · Pour affichage direct, le panneau peut être fourni avec un bandeau bicolore fixe sans la protection d'affiche en polyméthacrylate. · Possibilité d'adaptation d'un cache face arrière en version simple face.
COLORIS
· Marron RAL 899 Angles décoratifs : laiton
Page 9
Panneaux d'affichage
Défi
©
Bague en fonte d'aluminium
Défi : affichage vitré
Mobilier au style très épuré composé de caisson vitré (plaque vitrée en PVC) ou non vitré (support en tôle d'aluminium) supporté par deux pieds (tube acier de 60 mm) et bagues. En partie supérieure, bandeau et arceau décoratifs.
Caractéristiques techniques
DIMENSIONS
· Format : 1200 x 2000 mm · Réalisation à la demande : nous consulter
STRUCTURE
Défi : affichage libre Triptyque
· Mâts en tube acier de diamètre 60 mm · Support de plaque titre en tube acier de diamètre 60 mm · Support tôle aluminium en tube de 40 x 40 mm · Bague en fonte d'alu
AFFICHAGE
Exemple de module triple B
· Sur tôle en aluminium.
PLAQUE TITRE
· En PVC, texte en adhésif haute résistance · Hauteur de bandeau : 250 mm
PEINTURE
A
· Par poudrage électrostatique polyester · Couleur RAL au choix.
Page 10 FIXATION
Surfaces type d'affichage (AxB) en mm : 1600x1200, 200x1200, 2500x1250
· Par platine à sceller
Panneaux d'affichage
Magné
©
Le panneau modulaire Magné est destiné à l'affichage libre et vitré. Fin et élégant, il s'intègre parfaitement au paysage urbain.
Caractéristiques techniques
DIMENSIONS
· Formats : 800 x 1200 mm 1200 x 1800 mm · Réalisation à la demande : nous consulter
STRUCTURE
· Mâts en tube acier de diamètre 60x60 mm ou en tube de diamètre 90 mm électrozingué et laqué · Embout plastique · Support de plaque titre en tube acier de diamètre 60 mm · Bague en fonte d'aluminium. · Couleur RAL au choix.
CAISSON AFFICHAGE
· Épaisseur : 50 mm · Support tôle inaltérable · Dormant en aluminium anodisé champagne · Ouvrant en aluminium anodisé doré · Angles en aluminium arrondi · Support d'affiche : tôle d'acier blanc · Face en verre Securit 5 mm · 2 serrures à clés · Ouverture de la porte par vérins à gaz · Plots magnétiques fournis
Bague en fonte d'aluminium
PLAQUE TITRE
· Double coffrage en tôle d'aluminium 15/10 · Hauteur de bandeau : 200 mm
FIXATION
· Par platine à sceller
Panneaux d'affichage
Bosco
©
Mobilier au style rustique composé de caisson vitré (plaque vitrée en PVC) ou non vitré (support en tôle d'aluminium) supporté par deux mâts en bois. Bandeau d'information gravé et peint.
Caractéristiques techniques
DIMENSIONS
· Format : 2000 x 1700 mm · Réalisation à la demande : nous consulter
STRUCTURE
· Mâts en chêne clair 100 x 100 mm.
CAISSON AFFICHAGE
· Support tôle galvanisée
PLAQUE TITRE
· Lettres gravées dans la masse surlignées en peinture blanche · Par platine à sceller
Page 11 FIXATION
Panneaux d'affichage
Mobi-flèche
La flèche amovible informe et guide pour une meilleure communication événementielle
Caractéristiques techniques
UN KIT COMPREND
· Deux demi-bracelets en fonte d'aluminium, anodisés champagne (en option laqués, préciser la référence RAL), qui se fixent par serrage sur un candélabre ø 183/165 mm (8 faces de 70 de chez Petit Jean), réglage par serrage suivant la hauteur désirée de 2 à 4 m. Une flèche blanche recto-verso, acceptant la sérigraphie ou un adhésif enlevable (le texte peut être réalisé en service interne de la mairie). · Epaisseur 6 mm en matériau composite inaltérable aux intempéries. · Format variable : 250 x 1000, 300 x 900, 400 x 800 mm · Tous formats sur mesure. · Découpe en pointe ou angles arrondis. · Deux vis manuelles en aluminium avec prise de doigt moletée.
Caractéristiques techniques
SUPPORT ACIER
Panneaux d'affichage
· Coloris : support acier : marron d'Inde caisson sup. : anodisé or caisson inférieur : anodisé or · Hauteur hors tout : 2,50 m · Largeur des pieds : 1 x 0,80 m · Châssis tubulaire : ø 75 mm
CAISSON SUPÉRIEUR ALUMINIUM
· Panneau horizontal en aluminium pour inscription en double face pouvant supporter : - un texte temporaire : nature des travaux, durée, coût et financement. - un texte permanent (à définir). · Matière : aluminium . · Coloris : support acier : marron d'Inde caisson sup. : anodisé or caisson inférieur : anodisé or · Dimentions : 1,10 x 0,80 m · Epaisseur : 135 mm
CAISSON INFÉRIEUR ALUMINIUM
Infos voirie
Affirmez votre identité visuelle sur les panneaux infos voirie double face, par le choix de vos couleurs, logo, textes. Nos panneaux de communication sont à la fois : · des réponses aux habitants qui s'interrogent sur les travaux en cours dans leur commune. · des supports qui assurent la promotion des investissements des collectivités.
Page 12
· Panneau horizontal en aluminium, pour mise en place du logo de l'entreprise effectuant les travaux. · Matière : aluminium. · Coloris : support acier : marron d'Inde caisson sup. : anodisé or caisson inférieur : anodisé or · Dimensions : 1,10 x 0,60 m · Epaisseur : 135 mm · Verrouillage des caissons. · 4 points de fixation prévus au sol.
La colonne d'expression est le support idéal pour marquer un point d'information précis. Disposée en centre-ville, sur des sites de passage stratégique, repérable de loin, la colonne s'affirme comme le mobilier d'information incontournable en ville.
La sobriété...
Colonne d'affichage
Argos
©
Argos vitrée
Il existe 2 versions : une version lumineuse vitrée, et une version d'affichage libre déclinée en 2 modèles Argos et Pyramide.
Caractéristiques techniques
TECHNOLOGIE
· · · · · · · · ·
Colonne avec 2 ouvrants donnant accès à un affichage en aluminium Hauteur hors-tout : 3 300 mm Diamètre : 1 000 mm Surface d'affichage : 6 m2 Structure intérieure châssis en tube acier de 50 x 50 Structure extérieure tôle acier épaisseur de 1,5 mm Ouvrants avec porte en aluminium Polycarbonate de façade Fermeture par clés spéciale
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE (option)
· Tubes néons de 1,5 m de 58 W avec starter compensé · Protection générale par disjoncteur 2 x 15 A, différentiel 30 mA
Colonne d'affichage
Pyramide
©
La colonne d'affichage Pyramide reprend les caractéristiques de la colonne Argos. Son originalité peut être une réponse à une recherche de design plus moderne.
Page 13
Affichage électronique
Aloes Red possède une gamme complète d'afficheurs électroniques soit plus de 3800 réferences. Cette offre globale comprend des solutions dans le secteur industriel et celui des collectivités. L'affichage extérieur à travers la gamme Vista, se décline dans plusieurs versions. Les versions journaux lumineux défilant complètent celle-ci. Enfin, nous proposons également une gamme d'horloge extérieure. L'affichage d'intérieur comprend des afficheurs d'acceuil ou d'information, multi-lignes muraux ou sur pieds de 35 mm, à 160 mm, des afficheurs défilants mono, ou multi-couleurs sur une ou plusieurs lignes, ainsi que des horloges.
Vista
Page 15
Journaux lumineux extérieurs
Page 24
Afficheurs
Page 26
Horloges
Page 27
Logiciels
Page 28
Maintenance et installation
Page 30
Module de télésurveillance Mistral
Page 32
Page 14
Un nouveau style
Affichage électronique
Vista D
©
Fin et élegant, Vista est un panneau d'affichage électronique ayant pour particularité un cône décoratif à la base du mât porteur. Toute sa mécanique et son électronique sont conçus et réalisés entièrement par Aloès Red. La gamme VISTA à fait l'objet de soins tout particulier quant à la qualité de sa fabrication.
Fi n e t é l é g a n t
VISTA D 620HL100A
Design Cabinet Pineau & le Porcher
La gamme Vista existe dans différentes versions et finitions. Les afficheurs : de 2 à 10 lignes de 16,18 ou 20 caractères par ligne. Tous les modèles de la gamme VISTA existent également en version lignes défilantes et ce, sur chacune des lignes.
De part son partenariat avec la société ADAPTIVE, leader mondial en affichage électronique, Aloès Red présente en exclusivité le modèle VISTA D, équipé d'un afficheur révolutionnaire Alpha Eclipse. Il vous permettra de choisir la hauteur de caractère souhaitée et ce, pour chaque ligne et pour chaque message. Il possède également 26 modes de défilement et d'apparition des messages. Fonctionnant comme un écran, il vous permettra d'afficher des images, vos logos par exemple et ce, dans une définition de 256 niveaux de gris. Enfin, cet afficheur de nouvelle génération ne possède pas de vitrine, supprimant ainsi tout reflet. L'impact visuel devient optimal !
VISTA D 820HL100A
Un nouveau style
Page 15
Affichage éléctronique
Vista D
Vue de détail du cône décoratif VISTA D
VISTA D 620HL100A
Exemples de versions murales
Vue de profil : structure murale porteuse. Réglage possible vertical/horizontal
VISTA D 620HL00A
Page 16
Un nouveau style
Caractéristiques techniques Vista D
TECHNOLOGIE
· · · · · · · · · · · · ·
Technologie LED Haute luminosité Diodes rouges ou ambres Luminescence des diodes : 2800 mCd Angle de lecture 120° Lisibilité maxi : 60 m Matrice des points : 35 points (5x7) Modem RTC, GSM ou liaison directe par câble + câble RJ11 Module (heure, date, saint du jour et température) affiché par alternance Lignes de défilement pour chaque ligne (en option) IMPORTANT : idem pour les autres modèles Système de ventilation 119 mm par roulement à billes Variateur de luminosité en fonction de la luminosité ambiante (en option) Alimentation 220 V 50/60 Hz Consommation : de 175 à 400 Wh maximum suivant les modèles Température de fonctionnement : - 40 à 75°C
NOUVEAU
· Système de resynchronisation automatique toutes les 14 heures · Module de télésurveillance MISTRAL (voir chapitre maintenance) en option · Option : climatisation thermostatée chaud / froid.
VISTA D 620HL00A
Nouveauté Vista D avec le modèle Vista D Alpha Eclipse en page 22
Dos du panneau équipé d'une face de commmunication avec protection par vitrage. Existe en version lumineuse retro-éclairée.
Reportez-vous à la page 28 pour la présentation des logiciels PLScomm et AlphaNetTM Pro nécessaire à la programmation de ce type de mobilier
Un nouveau style
Page 17
Affichage électronique
VISTA C
Le mât est traversant. A son extrêmité pourra étre disposé un fanion.
©
Le panneau VISTA C reprend les caractéristiques des panneaux VISTA D. Son design est classique et élégant.
Classique et élégant
VISTA C 718HL100A Coloris : cône gris, mât blanc
Design Cabinet Pineau & le Porcher
VISTA C 718HL100A Coloris : cône gris, mât et structure bleus
Page 18
VISTA C 718HL100A Coloris : cône gris, mât vert
Un nouveau style
VISTA C 518HL100A Coloris : cône cuivre, mât vert provence
VISTA C 720HL100A Coloris : cône cuivre, mât vert wagon.
Caractéristiques techniques Vista C
TECHNOLOGIE
· · · · · · · · · ·
Technologie LED haute luminosité Diodes rouges ou ambres Luminescence des diodes : 2800 mCd Angle de lecture 120° Lisibilité maxi : 60 m Matrice des points : 35 points (5X7) Modem RTC, GSM ou liaison directe par câble + câble RJ11 Module (heure, date, saint du jour) affiché par alternance Alimentation 220 V 50/60 Hz Consommation : de 175 à 400 Wh maximum suivant les modèles · Température de fonctionnement : - 40 à 75°C.
NOUVEAU
· Système de resynchronisation automatique toutes les 14 heures · Module de télésurveillance MISTRAL (voir chapitre maintenance) en option · Option : climatisation thermostatée chaud / froid.
Reportez-vous à la page 28 pour la présentation du logiciel PLScomm nécessaire à la programmation de ce type de mobilier Page 19
Un nouveau style
Affichage électronique
VISTA E
Le panneau VISTA E reprend les caractéristiques des panneaux VISTA D. Le mât ne possède pas de cône décoratif à sa base.
©
La hauteur de caractères : 80 mm, (distance maximum de lecture : 45 mètres). Les LED sont de coloris rouge.
VISTA E 616HL80A
Design Cabinet Pineau & le Porcher
Simple et fonctionnel
Caractéristiques techniques Vista E
TECHNOLOGIE
· · · · · · · · · ·
Technologie LED Haute luminosité Diodes rouges Luminescence des diodes : 1000 mCd Angle de lecture 120° - LEDs ovales Lisibilité maxi : 45 m Matrice des points : 35 points (5X7) Modem RTC, GSM ou liaison directe par câble + câble RJ11 Module (heure, date, saint du jour) affiché par alternance Alimentation 220 V 50/60 Hz Consommation : de 175 à 400 Wh maximum suivant les modèles · Température de fonctionnement : - 40 à 75°C.
NOUVEAU
· Système de resynchronisation automatique toutes les 14 heures · Module de télésurveillance MISTRAL ( voir chapitre maintenance) en option · Option : climatisation thermostatée chaud / froid.
Page 20
Reportez-vous à la page 28 pour la présentation du logiciel PLScomm nécessaire à la programmation de ce type de mobilier
Un nouveau style
Affichage électronique
VISTA BAIE
Le panneau BAIE reprend les caractéristiques du modèle VISTA E. La hauteur de caractères : 50 mm, (distance maximum de lecture : 35 mètres). Les LED sont de coloris rouge ou ambre. Le mât (diamètre 100 mm) ne possède pas de cône décoratif à sa base. Simple et léger, il pourra être installé facilement par la commune. Existe en version murale.
©
Simple et facile d'installation
Caractéristiques techniques Vista Baie
TECHNOLOGIE
· · · · · · · ·
Technologie LED Haute luminosité Diodes rouges ou ambres Luminescence des diodes : 1000 mCd Angle de lecture 70° Lisibilité maxi : 35 m Matrice des points : 35 points (5x7) Modem RTC, GSM ou liaison directe par câble + câble RJ11 Module (heure, date, saint du jour et température (en option)) affiché par alternance · Alimentation 220 V 50/60 Hz · Consommation : de 175 à 300 Wh maximum suivant les modèles · Température de fonctionnement : - 40 à 75°C.
NOUVEAU
Version murale 35 mm, lecture à 15 mètres
· Système de resynchronisation automatique toutes les 14 heures · Module de télésurveillance MISTRAL (voir chapitre maintenance) en option · Option : climatisation thermostatée chaud / froid.
Reportez-vous à la page 28 pour la présentation du logiciel PLScomm nécessaire à la programmation de ce type de mobilier
Page 21
Affichage électronique
VISTA D
©
Alpha Eclipse
La gamme Eclipse est destinée à de nombreux domaines d'application : écoles, collectivités, banques, stades, centres commerciaux et commerces, concessions automobiles, parkings et bien d'autres.*
Design Cabinet Pineau & le Porcher
Te c h n o l o g i e d ' a v a n t- g a r d e et modularité de l'affichage
*VISTA D s'affiche comme le produit le plus abouti sur la marché. Bénéficiant des dernières technologies en matière de recherche, il intègre toutes les fonctionnalités utilisées dans ce domaine. Sa qualité principale est sa modularité dans l'affichage des textes qui pour un même panneau peuvent être lus de 30 à 300 mètres suivant la hauteur de caractères choisis par l'utilisateur !
Cette gamme d'afficheurs se compose de 5 familles : · L'AlphaEclipse 1200 pour des distances de lisibilité de 5 à 45 m · L'AlphaEclipse 2500 pour des distances de lisibilité de 20 à 200 m · L'AlphaEclipse 2600 pour des distances de lisibilité de 30 à 300 m · L'AlphaEclipse 3500 pour des distances de lisibilité de 60 à 600 m · L'AlphaEclipse 3600 disponible en version multicouleur (RVB)
Page 22
Un nouveau style
Les LEDS super-brillantes utilisées pour fabriquer l'Alpha Eclipse, ont une durée de vie moyenne supérieure à 100 000 heures, c'est-à-dire bien plus que des afficheurs à lampes incandescentes. Elles sont aussi bien plus économiques en terme de consommation électrique. Tous ces afficheurs sont livrés en standard avec le logiciel Message Manager en français, logiciel d'édition des messages. Possibilité de gérer plusieurs afficheurs depuis un même PC. Possibilité de dessiner, de créer des animations.
Caractéristiques standards
Afficheurs graphiques : toute la surface de l'afficheur est constituée d'une unique matrice de points. Cette configuration permet une très grande flexibilité : taille des caractères et nombre de lignes modulaires, animation des messages... L'alpha Eclipse est le plus grand des afficheurs de la série Alpha et il permet de multiples configurations d'affichage : · Exemple avec un 2601 : Résolution 128 x 48 pixels soit L2108 mm x H889 mm x E203 mm, avec le même afficheur, on a la possibilité d'afficher : - 2 lignes de 14 caractères avec une hauteur de caractères 304 mm, distance de lecture 150 m, - 3 lignes de 16 caractères hauteur 229 mm distance de lecture 110 m, - 4 lignes de 14 caractères hauteur 152 mm distance de lecture 80 m, 6 lignes de 22 caractères hauteur 107 mm distance de lecture 50 m, - 8 lignes de 25 caractères hauteur 76 mm distance de lecture 35 m.
Logiciel (1)
AlphaNetTM Pro Editeur de messages qui permet la programmation facile d'un afficheur à partir d'un PC sous Windows©. (Nécessite Windows© 98, 2000, XP ou NT) L'environnement est identique à celle d'une page Word. On retrouve les outils suivants : · · · · · · · · · · Aperçu avant l'envoi du message En-tête et pied de page Suppression des messages Gestion des messages via un planning de programmation Possibilité de créer un groupe de messages Copier Coller Couper Gestion de pages Date, Heure en mode synchronisé ... etc.
Les diodes ou les leds en anglais sont visibles en plein soleil, plus le soleil tape sur l'afficheur, plus la luminosité augmente. Une puce électronique gère la luminosité des diodes en fonction de la densité de la lumière extérieure. Les angles de visibilité sont de 120° sur les 2601 et 3501. Une sonde de température est installée sur l'ensemble Alpha Eclipse, pour indiquer la température extérieure. Un film antireflet est intégré sur l'ensemble de la gamme Eclipse. Chaque Eclipse est équipé de vérin hydraulique face avant, pour accéder facilement à l'entretien de l'électronique. Les caissons sont étanches ainsi que les électroniques qui peuvent résister aux températures de -40° à +50°. Personnalisation des messages avec plus de 25 modes d'affichages, possibilité de faire des animations graphiques. Existe en couleur rouge ou ambre. Les possibilités de connexions : RS485, TCP IP Modem radio, Modem GSM, etc. ,
Le logiciel a été conçu pour une fonctionnalité d'une grande simplicité. Un public néophyte saura rapidement maîtrisé le logiciel en moins d'une matinée.
Caractéristiques techniques Vista D Alpha Éclipse
· · · · · · · · · · · · · Lisible de 30 à 300 m Existe en rouge ou en ambre Angle de vue 30° ou 70° Pitch : 15 mm De 1 à 10 lignes De 10 à 32 caractères par ligne Dimensions de 1,6 m à 3 m de long Possibilité de moduler la hauteur des lignes Possibilité d'afficher des graphiques et de les animer Stocke et affiche 81 messages LEDs longue durée : 100 000 h en moyenne Maintenance par l'avant Boîtier aluminium
Page 23
(1) Reportez-vous à la page 28 pour la présentation du logiciel nécessaire à la programmation de ce type de mobilier.
Affichage électronique
Journaux lumineux extérieurs
Alpha Eclipse totem
Les journaux lumineux sont plus généralement employés pour informer sur un site particulier tel que les centres culturels, les offices de tourisme, les façades des mairies, les écoles, les centres administratifs... Le défilement de messages crée une attraction visuelle et dynamiqe, auprès de la population.
L' a r t d e b i e n i n f o r m e r
Très bonne visibilité. Excellente définition. De nombreux mouvements de texte. Plusieurs polices de caractères.
JOURNAUX 1D Modèle H. caract. JL1D864H JL1D880H JL1D896H JL1D8128H JL1D8160H JL1D8192H JL1D8224H JL1D8256H JL1D8288H JL1D1664H JL1D1680H JL1D1696H JL1D16128H JL1D16160H JL1D16192H JL1D16224H JL1D16256H JL1D16288H 110 110 110 110 110 110 110 110 110 240 240 240 240 240 240 240 240 240
Dimension LxHxP 1,20x0,20x0,145 1,45x0,20x0,145 1,70x0,20x0,145 2,20x0,20x0,145 2,70x0,20x0,145 3,20x0,20x0,145 3,70x0,20x0,145 4,20x0,20x0,145 4,70x0,20x0,145 1,20x0,30x0,145 1,45x0,30x0,145 1,70x0,30x0,145 2,20x0,30x0,145 2,70x0,30x0,145 3,20x0,30x0,145 3,70x0,30x0,145 4,20x0,30x0,145 4,70x0,30x0,145
Matrice diodes 8 x 64 8 x 80 8 x 96 8 x 128 8 x 160 8 x 192 8 x 224 8 x 256 8 x 288 16 x 64 16 x 80 16 x 96 16 x 128 16 x 160 16 x 192 16 x 224 16 x 256 16 x 288
Définition Nb diodes / pt 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Affichage Nb caract. 11-13 14-16 17-19 23-25 30-32 36-38 42-44 48-50 54-56 11-13 14-16 17-19 23-25 30-32 36-38 42-44 48-50 54-56
DIODES Couleur Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Luminosité 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd
Page 24
Un nouveau style
JL1D8192H110
Journaux lumineux défilants Alpha Eclipse
Hauteur des caractères : 110 et 240 mm avec 1 ou 4 diodes par pixels, selon le modèle. Longueur : 1,60 m ; 2,20 m ; 3,00 m ; 4,00 m ; selon le modèle. Nous disposons aussi des journaux lumineux ayant des caractères plus grands : 480 mm et 960 mm. Sur demande, nous nous adaptons à la longueur de votre choix... Un programme de gestion très convivial fonctionnant sous l`environnement Windows 95/98 est fourni. La programmation de vos messages se fait sans aucune difficulté. Une aide en ligne est également disponible permettant de guider l'utilisateur novice. (1)
Journaux défilants Alpha Eclipse 3500
Caractéristiques techniques Alpha Éclipse 3500
Ses options
Référence MODBDC MOD485 MODRTC MODGSM MODHF1 MODHF4 MODTCP Désignation Module boucle de courant RS232 Module RS485 Modem RTC analogique + câble RJ11 + programme de gestion Modem GSM + antenne + alimentation + programme de gestion Modem HF portée 1 km + alimentation + programme de gestion Modem HF portée 4 km + alimentation + programme de gestion Module interface TCP/IP 1 x RS232 10/100Mb
Mode d'affichage
· · · · ·
25 modes Centrage automatique Possibilité d'afficher des graphiques et des logos Programmation horaire et calendaire des messages Affichage heure, date, température
Couleur
· Rouge ou ambre (version 3501)
Polices de caractères
· Caractères internationaux, bloc (sans sérif), décoratif (sérif), majuscules/minuscules, gras/normal
Caractéristiques
· · · · ·
Sonde de température Coupure de l'alimentation par interrupteur intérieur Contrôle automatique de la température intérieure Possibilité de mise à jour de l'EPROM par liaison série Réglage automatique de la luminosité
Nous disposons aussi des journaux lumineux ayant des caractères plus grands : 480 mm et 960 mm. Sur demande, nous nous adaptons à la longueur de votre choix...
Capacité
· Jusqu'à 81 messages stockés et programmés dans le temps
Liaison
· Standard RS232 et RS485
Interface
· Possibilité de transmission par modem · Ethernet en option
(1) Reportez-vous à la page 28 pour la présentation des logiciels PLScomm et Message Manager nécessaire à la programmation de ce type de mobilier
Un nouveau style
Page 25
Affichage électronique
Afficheurs
La gamme Alpha permet d'informer sur les conférences à venir, les animations du jour, diriger les visiteurs vers une salle, annoncer un titre de film, un horaire, guider les personnes, diffuser des messages d'alarme...
Alpha Director
Caractères de 35 mm / distance de lecture max : 20 m
Nombre de lignes de l'afficheur 2 lignes 4 lignes 6 lignes 8 lignes 10 lignes 12 lignes 14 lignes 16 lignes Nombre de lignes de l'afficheur 2 lignes 4 lignes 6 lignes 8 lignes 16 caractères / ligne 630x265x12 · 58kg/60W 630x375x135 · 10kg/150W 630x620x90 · 14kg/150W 630x735x90 · 16kg/150W 630x885x90 · 20kg/210W 630x1035x90 · 25kg/300W 630x1145x90 · 27kg/300W 630x1260x90 · 29kg/300W 24 caractères / ligne 876x265x125 · 10kg/60W 876x375x135 · 13kg/150W 876x580x90 · 19kg/210W 876x735x90 · 24kg/300W 876x850x90 · 27kg/300W 876x1035x90 · 33kg/450W 876x1145x90 · 36kg/450W 876x1260x90 · 39kg/450W 32 caractères / ligne 1117x265x125 · 12kg/150W 1117x375x135 · 16kg/150W 1117x580x90 · 24kg/300W 1117x690x90· 28kg/300W 1117x885x90 · 35kg/450W 1117x1035x90 · 40kg/600W 1117x1145x90 · 44kg/600W 1117x1260x90 · 48kg/600W
Caractères de 50 mm / distance de lecture max : 30 m
16 caractères / ligne 869x310x125 · 10kg/60W 869x565x90 · 15kg/150W 869x735x90 · 19kg/150W 869x905x90 · 23kg/150W 24 caractères / ligne 1235x310x125 · 13kg/60W 1235x565x90 · 20kg/150W 1235x735x90 · 27kg/210W 1235x905x90 · 34kg/300W
Afficheur fourni en standard avec une télécommande Afficheur livrable en option sur pied (hauteur totale sur pied : 1730 mm)
Alpha 220C et PPD
Modèle Nombre de lignes de texte Hauteur des caractères Nombre moyen de caractères par ligne Distance maximum de lecture Couleurs des pixels (1) Résolution (distance entre chaque point) Matrice de pixels (points) Dimensions de l'afficheur L x H x P (mm) Poids (kg.) Matériaux du Boîtier Connexion TCP/IP (En option)
Alpha 220C
1ligne 53 mm 20 car. 30 m tri-couleur 7,6 mm 120 x 7 957 x 96 x 73 2,1 kg Aluminium AEA II
Alpha PPD
2 lignes 18 mm 20 car. lecture de près rouge ou vert (2) 2,5 mm 2 lignes de 120x7 348x89x47 0,6 kg Plastique AEA II
(1) Reportez-vous à la page 28 pour la présentation du logiciel Alpha Net nécessaire à la programmation de ce type de mobilier
Page 26
Un nouveau style
Affichage électronique
Horloges
Intérieures / extérieures
Le module Horloge/Température d'extérieur est destiné à fournir une information qui concerne tout le monde. D'une conception moderne, cette horloge utilise un microprocesseur 8 bits, permettant de réunir efficacité et fiabilité L'affichage de l'heure, de la date et de la température peut être paramétré au choix.
L' a r t d e bien informer
Caractéristiques techniques HT
· Lieu préconisé : intérieur ou extérieur. · Hauteur caractères : 160 mm ou 470 mm pour l'extérieur, 70 mm pour l'intérieur · Lisibilité maxi : 80 m en 160 mm ou 220 m en 470 mm pour l'extérieur, 20 m pour l'intérieur. · Affichage : simple face (SF) ou double face (DF) en rouge, vert ou bleu · Diodes LEDs rouges 1,5 Cd 60° · Diodes LEDs vertes 3,5 Cd 45° · Diodes LEDs bleues 2,5 Cd 100° 5 pour un usage intérieur. · Digit : segmentaire · Réglage : Par boutons poussoirs · Capacité heure : de 0:00 à 23:59 · Capacité date : du 01.01 au 31.12 · Capacité année : de 2000 à 2030 · Capacité température : de 79° à +79° · Interface : Par télécommande (fonction mode et set) en système HF. Temps d'exportation : 1 à 9 secondes pour la date, l'heure ou la température. Possibilité d'inhiber la date, l'heure et/ou la température · Face avant: Avec plexi face avant rouge diffusant · Capacité affichage : de 0:00 à 23:59 · Sauvegarde par batterie assurant le maintien de l'heure en cas de coupure secteur (version extérieur). · Sonde de température: déporté de 3 m (par défaut). · Caisson : Profilé aluminium anodisé (couleur suivant palette RAL sur devis, nous consulter). · Fixation : Par l'arrière en SF ou par potence en DF (par le haut, nous consulter). · Alimentation : 230V - 50/60 Hz · Consommation : 50 W en moyenne · Garantie : 1 an pièces et main d'oeuvre retour dans nos ateliers. · Poids: 7 kg
Référence
HT160SFR HT160DFR HT160SFV HT160DFV HT470SFR*
Désignation
Horloge / Température SIMPLE FACE ROUGE Horloge / Température DOUBLE FACE ROUGE Horloge / Température SIMPLE FACE VERT Horloge / Température DOUBLE FACE VERT Horloge / Température SIMPLE FACE ROUGE
Dimensions
550 cm x 300 mm x 150 mm 550 cm x 300 mm x 150 mm 550 cm x 300 mm x 150 mm 550 cm x 300 mm x 150 mm 550 cm x 300 mm x 150 mm
Horloge d'intérieur
Caractéristiques techniques Alpha Serial Clock
· · · · · Hauteur des chiffres : 102 mm Lisibilité : de 3 m à 45 m Dimensions du boîtier L x H x P (mm) : 343 x 180 x 56 Poids : 0,73 kg Température de fonctionnement : 0° à 49°C
Page 27
Affichage électronique
Logiciels
Simplicité, efficacité, convivialité
PLScomm
v0.94b
®
Mode d'emploi 1- EDITION DES MESSAGES POUR UN JOURNAL La boîte de dialogue "Édition des messages" permet de : · Intégrer la date, l'heure et la température dans vos messages. · Créer et gérer plusieurs items (un item est une partie du message). · Gérer le temps d'arrêt de chaque item : réglable de 0 à 24,4 secondes par pas de 1/10e de seconde. · Choisir la police de chaque item : 6 polices de caractères aux choix. · Choisir le mode d'entrée : défilement, immédiate, centre, bas, haut, droite, gauche, rideau, extrémités. · Choisir le mode de sortie : aucune, immédiate ; centre, bas, haut, droite, gauche, rideau, extrémités · Choisir la position de l'item : à gauche, centrée ou droite. · Gérer la vitesse de clignotement : fixe ou de 1/10e de seconde à 1 seconde · Gérer la vitesse de défilement (cadence) : de 1 caractère à 10 caractères par seconde 2- EDITION DES IMAGES (DESSINS) La boîte de dialogue "Bibliothèque des images" permet de : · Créer, gérer, renommer, supprimer, modifier plusieurs images. La puissance de la boîte de dialogue "Modification de l'image" vous permettra de : · Dessiner des cercles · Dessiner des rectangles, des carrés. · Dessiner des traits · Intégrer du texte. · Dessiner pixel par pixel, il n'y a plus de limite à votre créativité...
PLScomm® est le logiciel que nous avons réalisé pour permettre de piloter à distance, par ordinateur, nos dispositifs d'affichage électronique.
PLScomm® est un logiciel fonctionnant sous Windows 95, 98, 98SE, Me, NT, Linux, Mac et doté d'une interface conviviale assurant un maximum de simplicité dans les manipulations. La liaison entre l'ordinateur et le système d'affichage peut s'effectuer, soit à l'aide d'un câble de liaison série directement connecté à l'ordinateur (par un port série RS-232) et à l'afficheur, soit par l'intermédiaire de deux modems, l'un connecté à l'ordinateur, l'autre au dispositif d'affichage. Dans ce dernier cas, l'afficheur peut être situé à une très grande distance de l'ordinateur. 6 solutions de raccordement : La liaison entre l'ordinateur et le système d'affichage peut s'effectuer de différentes manières : · · · · · · Solution de transmission rapide grâce à la solution GPRS ou EDGE Liaison RS232(si < à 10 m) Liaison par boucle de courant RS 232 (si > à 10 m) Liaison par modem RTC Liaison par modem GSM. Liaison onde radio HF (portée)
PLScomm
L'interface de PLScomm CD vous permettra de :
· · · · · · · · · · · · ·
®
Page 28
Créer et gérer jusqu'à 100 messages Créer et gérer plusieurs dessins (version journal lumineux défilant) Gérer de nombreuses animations Gérer l'affichage, l'heure, la date et le saint du jour De garder ou de supprimer l'affichage de la page heure / date / température De relever à distance l'affichage en cours sur le panneau lumineux De gérer la vitesse de défilement , le clignotement de(s) caractère(s) lors du défilement ou en ligne fixe. De régler la vitesse de clignotement de(s) caractère(s). De relever à distance la température externe et interne du panneau lumineux Gérer les plages horaires journalières (jusqu'à 4 par jour) et par période, pour chaque message Gérer plusieurs polices,@,ï, etc. Afficher l'heure exacte synchronisée sur l'antenne atomique (Frankfort), en option Le logiciel PLScomm intègre également un mot de passe permettant de sécuriser les données.
3- VISUALISATION DES MESSAGES · A tout moment vous pouvez visualiser sous forme de simulation vos messages en faisant apparaître les effets, et les enchaînements entre vos messages. · Très simple d'utilisation, il suffit uniquement de cliquer sur PLAY.
AlphaNetTM Pro
Message Manager
La solution logicielle complète qui permet la programmation de tous les afficheurs de la gamme Alpha®, AlphaTM Director, AlphaVisionTM et AlphaEclipseTM · Prévisualisation sur PC des messages tels qu'ils apparaîtront sur l'afficheur, · Spécifications des attributs des messages : couleurs, polices de caractères, style de présentation, temps d'affichage, · Animations pré-programmées, · Insertion de l'heure et la date courante dans les messages, · Gestion de la diffusion de messages en différents lieux et à différentes dates et heures, · Possibilité de créer un réseau d'afficheurs par liaison série (RS232 / RS485), TCP/IP LAN, modems, bluetooth et Wifi, · Possibilité d'afficher des logos et graphiques (Bitmap, Gif), · Possibilité d'interface avec vos applications via un ActiveX fourni (compatible avec les applications Microsoft Excel et Word, Visual basic, Visual C...) · Compatible avec tous les afficheurs Alpha® Configuration minimum · Windows® 98 / 2000 / NT / ME / XP · 64 Mo de RAM · Espace disque 50 MO · Lecteur CD-Rom · Moniteur couleur 16 millions 800 x 600 · Port série USB en option ou accès LAN
Télécommande
· · · · La plupart des afficheurs Alpha® et AlphaTM Director sont livrés en standard avec une télécommande Télécommande infrarouge Pour programmer les afficheurs sans l'intermédiaire d'un PC Souple et facile d'emploi Livrée avec ses piles
PLScomm on line
nouvelle conception
PLScomm® on line est le logiciel que nous avons réalisé pour permettre de piloter à distance, par ordinateur, nos dispositifs d'affichage électronique. En plus des fonctionnalités précédemment évoquées, cette solution est désormais disponible sur l'ensemble de notre gamme hormis les journaux lumineux.
· Il n'y a plus aucun logiciel à installer pour programmer le ou les panneaux lumineux. · Vous utiliserez directement la même interface que pour vous connecter à internet. · Le système est compatible avec internet Explorer, Mozilla Firefox ou autres... · Que vous utilisez l'environnement Windows, Linux ou Mac, le système reste entièrement compatible.
Vous pouvez également : 1. Choisir la périodicité de l'affichage de la page heure/date/température. 2. De garder ou de supprimer l'affichage de la page heure/date/température. 3. De relever à distance l'affichage en cours sur le panneau lumineux. 4. De relever à distance la température externe et interne du panneau lumineux. 5. D'utiliser ou non la fonction défilement et cela sur toutes les lignes 6. La fonction défilement se mettra automatiquement en route en cas de dépassement. 7. De faire clignoter une ligne entière, un mot, un ou plusieurs caractères. 8. De choisir la durée d'exposition de chaque page. 9. Absence de scintillement de l'affichage grâce au microprocesseur dernière génération. Cette solution est évolutive grâce à une re-programmation possible du panneau sur site. 10. Visualiser l'affichage en cours en temps réel sur l'écran de l'ordinateur. 11. Sauvegarder les paramètres du panneau. 12. En cas de coupure secteur, sauvegarder sans limite dans le temps, les messages du panneau (stockés en mémoire flash). 13. Recevoir l'affichage en temps réel des informations via Métro France, Agence France Presse (option).
Logiciel PLScomm v0.94b
Page 29
Affichage électronique
Maintenance & installation
Au même titre que l'installation du matériel, nos équipes sont en mesure d'intervenir sur le territoire national, ainsi qu'à l'étranger et ce, dans les 48 heures.
Technicien en intervention sur site
Nos services de maintenance
Périodicité Le matériel sera visité 1 fois par an . Cette visite comprend : · le nettoyage du matériel intérieur/extérieur, dont le nettoyage de la grille de ventilation. · L'entretien en plusieurs points Dépannage Le travail d'innovation d'ALOES RED repose sur la recherche en matière de gestion du système électronique. Un groupe de travail composé d'ingénieurs a été créé en vue d'améliorer les points suivants à partir d'un cahier des charges : Objectif : Simplification et fiabilité 1 module 2 lignes 2 caractères Fiche pour branchement Clip de fixation sur rack · Pouvoir diagnostiquer instantanément la panne à distance · Pouvoir intervenir directement sur l'élément défectueux · Réduire le temps horaire d'intervention Technologie Notre électronique répond aujourd'hui à ces exigences. Il est possible d'établir un diagnostic visuel immédiat (arrêt d'une ligne ou d'une colonne). Chaque ligne et chaque colonne sont gérées de manière autonome et renvoient à une carte électronique. Si une panne intervient, c'est uniquement le module concerné qui sera remplacé (contrairement aux systèmes traditionnels où chaque afficheur a son propre circuit imprimé qui nécessite une gestion des pannes plus délicate). Situées dans un rack accessible en façade et en bas du caisson, nos cartes électroniques enfichables format simple Europe peuvent être interchangées, même par une personne non spécialisée.
Page 30
Un nouveau style
La carte défectueuse est ensuite réparée en atelier. Chaque panneau étant composé de modules de lettrage, en cas de panne, seule la carte d'affichage concernée sera à dépanner. La technologie à diodes est dépourvue de système mécanique, cela permet une fiabilité encore supérieure. En conséquence, le coût de la maintenance est moindre. En conclusion, 90% des pannes sont diagnostiquées immédiatement et traitées dans les meilleurs délais. Les interventions sur site à titre préventif ne sont donc plus indispensables. Surveillance hebdomadaire par télémaintenance · Services d'assistance matériel et logiciel · Détection des défauts d'une carte ou d'un module affichage, grâce à la gestion multiplexée (défauts d'affichage colonnes/ lignes) · Détection de pannes de connexion (transmetteur modem). · Détection de défaut de carte de gestion (protocole de communication entre le CPU et les interfaces d'affichage). · Détection de parasites en mémoire s'il y a présence de virus, parasites due à l'orage. Dépannage à distance avec réinitialisation du système principal de gestion. · Détection des pannes d'alimentation logique et puissance. · Détection de bon fonctionnement du système de ventilation interne. Actualisation des logiciels Changement des pièces défectueuses Banc d'essai · · · · · · · · Cartes électroniques Cartes lignes Cartes colonnes Carte de gestion Ballastes Modem Kit de ventilation Alimentations
Visite d'entretien préventif annuel Nettoyage complet intérieur/extérieur Atelier de réparation Formation du personnel : · Contenu : formation à l'utilisation du logiciel suivant ces fonctionnalités · Durée : 1 heure
Un nouveau style
Page 31
Affichage électronique
Module de télésurveillance Mistral
Le Module de télésurveillance Mistral est un produit unique permettant d'améliorer le diagnostic des pannes, et solutionner directement le problème. Grâce à cet automate, les réparations sont traitées immédiatement par des équipes spécialisées.
Synoptique
Emission DATA GSM
Contacteur de porte Alimentation EDF Module de télésurveillance
Système de gestion panneau lumineux Alimentations Gestion / Modem Alimentations Cartes affichages
Le but de notre dispositif est de : 1. Prévenir automatiquement nos services d'une anomalie avec indication du ou des pannes mises en cause par la centrale de contrôle dédiée. 2. Prévenir automatiquement l'équipe de maintenance en temps réel pour intervention sur site. 3. Contrôler à distance si les interventions de maintenance demandées ont bien été effectuées et surtout dans quels délais (ouverture et fermeture de porte, disparition et apparition secteur). 4. Gérer l'ensemble des anomalies survenues sur un panneau afin d'améliorer en permanence la qualité du service à partir de statistiques établies. 5. Ce système vous apportera satisfaction car il réagit en temps réel , notre carte éléctronique active un auto contrôle du panneau toutes les 5 secondes.
Chaque module permet de : · Détecter les ouvertures et fermetures inopinées de la porte du panneau. · Détecter la disparition secteur EDF en aval et amont du disjoncteur différentiel du panneau. · Détecter le retour secteur EDF en aval et amont du disjoncteur différentiel du panneau. · Tester les alimentations des cartes affichages. · Tester l'alimentation du système de gestion + transmetteur utilisateur. · Détecter une surchauffe interne anormale du caisson (panne du système de ventilation). · Effectuer également un auto-test régulier de sa propre connexion GSM. · D'effectuer à distance par notre équipe de maintenance un RESET GENERAL du panneau lumineux en cas de perturbation imprévue.
Ce système de télésurveillance se base sur une détection en temps réel à 100%
Page 32
Un nouveau style
Télésurveillance active
Notre service de maintenance interne
Alarmes détectées Retransmission des alarmes détectées vers le personnel d'astreinte. Acquittement
Votre parc de panneaux électroniques lumineux
Module de Télésurveillance MISTRAL
L'armoire de télésurveillance intègre le système de contrôle par des capteurs disposés en amont et en aval des pannes ou erreurs de manipulation relevées couramment sur ce type de matériel. Le diagnostic établi à l'instant "T" est aussitôt envoyé sur la centrale de contrôle située chez Aloès Red. Dans le même délai, notre service dépannage est informé (simultanément par fax, e-mail, et sur téléphone portable) et réitérer jusqu'à l'acceptation du message par nos services. Cette information est prise en charge immédiatement avant même que la ville ne remarque le problème. La ville n'a donc à priori à effectuer aucune démarche de contrôle. Nos équipes peuvent garantir, si nécessaire, l'intervention dans les délais impartis et remplacer la pièce défectueuse. Muni d'un modem GSM, le dispositif permet de : · Tester l'alimentation électrique en amont du disjoncteur (présence du courant). · Tester l'alimentation électrique en aval du disjoncteur (détermine la panne s'il s'agit de disjoncteur ou d'une panne générale). · Tester l'alimentation logique (carte de gestion + modem). · Tester l'alimentation des cartes d'affichages. (préserve l'affichage sur le panneau le plus important). Un second modem est nécessaire pour éviter de perturber l'utilisateur qui se sert du 1er modem (échange de données). Le coût de l'abonnement est compris dans la formule du contrat de maintenance.
Module de télésurveillance Panneau n°1
Transmetteur GSM
LOGITRAL
Logiciel de traitement des alarmes.
Module de télésurveillance Panneau n°2
SERVEUR LOCAL
Télésurveillance de dispositifs lumineux
Module de télésurveillance Panneau n°3
Différents modes de retransmission : · SMS · DATA · AUDIO · FAX · EMAIL
Module de télésurveillance Panneau "N"
Le serveur de centralisation des alarmes est un outil de gestion d'alarmes émises des sites distants. Le traitement prend en charge les alarmes depuis leur réception jusqu'à l'envoi d'informations vers le personnel d'astreinte (équipe de maintenance). Entièrement paramétrable, ce central comporte plusieurs niveaux de configuration le rendant à la fois sûr et opérationnel.
Un nouveau style
Page 33
Abris voyageurs
La gamme Alzé (modèles déposés) a été conçue afin de répondre à une nouvelle demande de la part des collectivités. Les nouveaux critères de sélection de ce type de matériel portent de plus en plus sur le caractère original du design, l'intégration dans l'environnement et la modularité. La gamme Alizé permet de s'adapter au besoin de chaque site. Le module de base est un abri de 3,50 mètres décliné en version 4,5 mètres et 6 mètres. Les cônes décoratifs permettent de caractériser le matériel, mais surtout de jouer sur des nuances de coloris entre la structure et l'habillage des cônes. Alizé peut être également décoré par des parois en lattes de bois. Enfin, grâce à la gamme "Be-color" profitez également des nouvelles combinaisons de coloris sur la version Alizé E.
Alizé
Page 35
Dôme
Page 39
Accessoires
Page 40
Page 34
Un nouveau style
Abris voyageurs
Alizé
©
Un design réussi sert encore de référence des années après sa création. Alizé a été créé dans cet esprit. Nos designers ont trouvé leur inspiration dans l'architecture du début du siècle ; bouches de métro, marquises des hôtels particuliers.
Confort et personnalisation
Aloès Red a souhaité un abri en plusieurs volumes, modulable dans ses dimensions, mais également dans ses finitions, permettant de combiner jusqu'à 3 espaces pour un meilleur accueil. En personnalisant votre abri, vous obtiendrez un modèle original, parfaitement adapté aux exigences spécifiques de votre ville.
Principe de construction permettant une grande modularité, donc beaucoup de possibilités d'adaptations au site.
Clarté rassurante des surfaces vitrées. Vaste zone d'éclairage pour la nuit.
Formes respectant la tradition du mobilier citadin (références à l'architecture métallique du début du siècle).
Qualité et facilité de maintenance pour garantir un matériel toujours en parfait état.
Protection du vent et de la pluie. Formes accueillantes, grandes capacités.
Possibilité de personnaliser le matériel (choix du coloris sur les cônes des portants).
3,5 mètres 4,5 mètres 6 mètres
Alizé E 6 points
Alizé 4.5 E mètres 6 points
Alizé 6 m
Alizé E 6 mètres
Page 35
Abris voyageurs
Alizé 3,5m
Gamme standard avec une toiture rectangulaire monobloc. Cette version existe en plusieurs finitions avec plinthes basses, perforées 6 points, plinthes hautes perforées avec cône décoratif.
Caractéristiques techniques Alizé 3m
TOITURE
· Format : 3400 x 1850 mm · Les toitures de nos modèles ont été étudiées pour résister à une charge de 200 kg en suspension sur chaque mât · Structure mécano soudée · Cadre en cornière et profilé en T, fixé sur structure porteuse de renfort par 3 tubes, ø 88,9 mm épaisseur 4 mm, soudé sur un tube latéral de fond d'abri ø 88,9 mm · Épaisseur 4 mm. · Soudure soignée.
VITRAGE TOITURE
· Polycarbonate blanc anti UV une face volume au format 1830 x 815 mm, épaisseur 6 mm (résistance aux normes climatiques) · Joints d'étanchéité de type goutte d'eau. · Profil en T rapporté pour prise en feuillure des panneaux de polycarbonate. · Évacuation des eaux fluviales par débordement à l'arrière du cadre du toit .
MÂT PORTEUR
· Tube acier, ø 140 mm, épaisseur 4 mm, hauteur 2400 mm · Goussets de renfort.
PLINTHES
· Structure mécano soudé composée de 2 bagues et de profils en T
VITRAGE
· Vitrage de fond d'abri verre SECURIT (verre trempé) d'épaisseur 8 mm avec arêtes abattues
PROTECTION ET TRAITEMENT DE SURFACE
· Protection sablage SA3 + métallisation 40 µ + laque polyester thermolaquée
FIXATION
· Platine de fixation avec panier d'ancrage
Page 36
Un nouveau style
Abris voyageurs
Alizé 4,5m
Ce modèle est composée du modèle standard avec une extension de la toiture par le rajout d'un quart-de-rond à l'extrêmité extérieure de l'abri standard, la toiture étant monobloc.
Abris spécial arrêt de bus scolaires
Caractéristiques techniques Alizé 4,5m
TOITURE
· Format : 4800 x 1850 mm · Les toitures de nos modèles ont été étudiées pour résister à une charge de 200 kg en suspension sur chaque mât · Structure mécano soudée. · Cadre en cornière et profilé en T fixé sur structure porteuse de renfort par 3 tubes ø 88,9 mm épaisseur 4 mm soudé sur un tube latéral de fond d'abri ø 88,9 mm · Épaisseur 4 mm. · Soudure soignées.
VITRAGE TOITURE
· Polycarbonates blanc anti UV une face volume au format 1830 x 815 mm, épaisseur 6 mm (résistance aux normes climatiques) · Joints d'étanchéité de type goutte d'eau. · Profil en T rapporté pour prise en feuillure des panneaux de polycarbonate. · Évacuation des eaux fluviales par débordement à l'arrière du cadre du toit .
MÂT PORTEUR
· Tube acier ø 140 mm épaisseur 4 mm hauteur 2400 mm · Goussets de renfort.
PLINTHES
· Structure mécano soudée composé de 2 bagues et de profils en "T".
VITRAGE
· Vitrage de fond d'abri verre SECURIT (verre trempé) épaisseur 8 mm avec arêtes abattues.
PROTECTION ET TRAITEMENT DE SURFACE
· Protection sablage SA3 + métallisation 40 µ + laque polyester thermolaquée.
FIXATION
· Platine de fixation avec panier d'ancrage.
Page 37
Alizé 4.5 m
Abris voyageurs
Abris spécial arrêt de bus scolaires
Alizé 6m
Ce modèle est composée de la version 4,5 m avec une extension à l'autre extrêmité de la toiture, par le rajout d'un quart -de-rond supplémentaire. La toiture étant monobloc.
Caractéristiques techniques Alizé 6m
· Format : 6400 x 1850 mm
TOITURE
· Les toitures de nos modèles ont été étudiées pour résister à une charge de 200 kg en suspension sur chaque mât · Structure mécano soudée. · Cadre en cornière et profilé en T fixé sur structure porteuse de renfort par 3 tubes, ø 88,9 mm épaisseur 4 mm, soudé sur un tube latéral de fond d'abri ø 88,9 mm · Épaisseur 4 mm · Soudure soignée
VITRAGE TOITURE
· Polycarbonate blanc anti UV une face volume au format 1830 x 815 mm, épaisseur 6 mm (résistance aux normes climatiques) · Joints d'étanchéité de type goutte d'eau. · Profil en T rapporté pour prise en feuillure des panneaux de polycarbonate. · Évacuation des eaux fluviales par débordement à l'arrière du cadre du toit .
MÂT PORTEUR
Alizé 6 m vert wagon - cône laiton
· Tube acier ø 140 mm, épaisseur 4 mm, hauteur 2400 mm · Goussets de renfort.
PLINTHES
· Structure mécano soudé composé de 2 bagues et de profils en "T".
VITRAGE
· Vitrage de fond d'abri verre SECURIT (verre trempé) épaisseur 8 mm avec arêtes abattues.
PROTECTION ET TRAITEMENT DE SURFACE
· Protection sablage SA3 + métallisation 40 µ + laque polyester thermolaquée.
Page 38 FIXATION
· Platine de fixation avec panier d'ancrage.
Alizé 6 m vert provence - cône laiton
Abris voyageurs
Dôme
Dôme XL
Ce modèle de conception simple, au toit bombé, est avant tout un abri fonctionnel. Il se décline en versions, Dôme, Dôme XL, de plus grande taille, et également en version toiture étroite.
Caractéristiques techniques Dôme
DIMENSIONS DÔME
· Longueur : 2 600 mm Largeur : 1 600 mm en standard ou 1 300 mm version étroite
DIMENSIONS DÔME XL
· Longueur : 4 000 mm Largeur : 1 600 mm en standard ou 1 300 mm version étroite
STRUCTURE
· Tube carré de 70 mm - mât intermédiaire : tube carré de 60 mm
FOND D'ABRI
· Plaque polycarbonnate - épaisseur : 8 mm
TRAITEMENT DE SURFACE
· Galvanisation à chaud, finition poudre polyester
GOUTTIÈRE
· Tube ouvert 80/40 mm
GALVANISATION
· Galvanisation à chaud, finition poudre polyester
SCELLEMENT
· Fourreaux, hauteur : 450 mm
RAL
· Coloris marron RAL-1817
Dôme
Un nouveau style
Page 39
Abris voyageurs
Accessoires pour la gamme Alizé
La gamme ALIZE possède de multiples options et accessoires. Dans son ultime version, Alizé reçoit 2 nouvelles toitures, une nouvelle plinthe décorative perforée, une version 4,5 mètres revisitée, ainsi qu'un fond d'abri en lattes de bois (sur toutes les versions Alizé et Alizé E)
Alizé E 4,5 mètres
Alizé E 4,5 mètres finition bois
Page 40
Alizé E 4,5 mètres toiture rectangle plinthes perforées finition bois
Alizé E 4,5 mètres toiture rectangle finition bois
Page 41
Coloris
Rouge chine
coloris marron d'Inde - Gris
Bronze
Vert wagon
Page 42
Coloris marron d'Inde
Affichages
Cônes décoratifs
Structure vert Provence
Signalétique d'arrêt
Panneaux d'affichage 120 x 80 cm Habillage aspect cuivre
Éclairage
Structure bleu canon
Spots
Habillage aspect argent
Modèles de bancs
t Dôme uniquemen
Structure vert wagon
Banc droit, assise résine
Habillage aspect or
Page 43
Banc droit, assise bois
Banc à galettes, assise bois
Cartographie informatique
Grâce à notre expérience et à notre logiciel de cartographie, nous sommes en mesure de créer les fichiers graphiques de tous types de cartes et l'édition de celles-ci sur tous types de supports. Réalisation et impression de format A4, dépliant, format 120 x 174 cm ou autres.
Page 44
Un nouveau style
Conception
· · · · Plans de ville Plans de réseaux Cartes touristiques Cartes géologiques et topographiques
Les informations à faire figurer · Toutes les rues, leur tracé et leur nom · Les espaces verts · Les itinéraires blancs · Les liaisons inter-quartiers · Les lignes SNCF · La forme et l'emplacement des bâtiments et renseignements utiles · L'orientation du plan souhaitée par la ville Création du titre · Création du cadre, du carroyage · Changement d'échelle · Elargissement des voies en fonction de leur importance de circulation · Sélection et dessin des bâtiments · Dessin de l'hydrographie · Dessin des espaces verts · Mise en place des textes, habillage, du plan, flèches directionnelles · Réalisation d'une liste des rues et des renseignements divers par ordre alphabétique · Création des alphanumériques
Un nouveau style
Page 45
Ce document est non contractuel, Aloès Red se réserve le droit d'apporter toutes modifications suceptibles d'améliorer la qualité des produits.
Un nouveau style
33 bis boulevard Gambetta 78300 POISSY Tél : 01 30 06 33 50 · Fax : 01 30 65 95 56 Email : contacts@aloesred.com www.aloesred.com
C*toucom 04 70 44 66 28 (Moulins 03) - Mars 2006
Panneaux d'affichage
Affichage électronique
Abris voyageurs
Cartographie
Affichage & mobilier urbain
Un nouveau style
Un nouveau style
Présentation de la société
"La lutte contre la banalisation de l'environnement passe, dans tous les domaines, par l'innovation, la sensibilité du design et l'adaptation aux besoins."
Aloès RED s'engage...
A ce jour, la société propose une gamme de produits comprenant : Les abribus, Les mobiliers de type "sucettes", Les panneaux d'affichage administratif et libre, Les mâts d'informations culturelles, Les panneaux électroniques, électromagnétiques, Les colonnes d'affichage, Les panneaux de chantier, La conception et la réalisation de cartographie.
En matière d'offre, ALOES RED se positionne certainement comme le leader en France avec plus de 3800 références à travers de nombreuses familles de produits. En permanence, des projets et réalisations de nouveaux produits sont élaborés. A l'écoute des besoins de nos clients, de nombreuses améliorations et solutions sont apportées au matériel. La plus grande avancée en la matière est le module de détection et gestion active des pannes en temps réel, géré par le logiciel Mistral, fruit d'études poussées sur la résolution des problèmes de maintenance. Nos services internes contrôlent, vérifient, modifient les paramètres du panneau. Mais plus encore, ils savent en temps réel détecter une anomalie, la traiter et intervenir pour la dépanner dans les plus brefs délais grâce à une interface de transmission instantanée de l'information auprès de notre service dépannage. Par ailleurs, un partenariat industriel a été passé avec le leader mondial de l'affichage electronique, la société Adaptive, spécialisée dans les panneaux à Full Matrix, procédé unique permettant de réaliser des panneaux à affichage variable tant sur le plan du texte, des modes d'apparitions que du graphisme.
Aujourd'hui, le département mobilier urbain connaît une progression annuelle de 20 % du chiffre d'affaire. Ce chiffre s'explique par la mise en place d'une structure commerciale de plus en plus performante, permettant de faire connaître sur le marché l'originalité de son matériel. L'apparition régulière de nouveaux produits conforte ce constat. La souplesse de sa structure, ses partenariats industriels lui donnent une réactivité importante, permettant de se concentrer notamment sur l'élaboration de nouveaux produits. Ce travail est réalisé de manière cohérence, en déclinant l'esprit du design propre à l'ensemble de la gamme depuis son origine. Grâce à son professionnalisme, ALOES RED se situe aux premiers rangs des fabricants dans le secteur de l'affichage électronique.
ALOES RED est également l'un des rares fabricants français sur le marché pouvant offrir une gamme complète de mobilier urbain, et réaliser des partenariats de convention avec les villes avec contrepartie publicitaire. L'objectif de diversification voulu par les dirigeants est atteint. La répartition des risques liée au fluctuation actuelle de la demande de plus en plus aléatoire permet de garantir la pérennité de l'activité de l'entreprise et par conséquent, une présence dans le temps qui rassure sa clientèle notamment sur le suivi de la maintenance des produits. ALOES RED est une société familiale, française et totalement indépendante.
Affichage & mobilier urbain
Sommaire
Panneaux d'affichage Page 2
Affichage électronique Page 14
Abris voyageurs Page 34
Cartographie Page 44
Panneaux d'affichage. Gamme Vista. Gamme Aloès. Gammes Alinéa et Fontainebleau. Gamme Classic. Gamme Défi. Gammes Magné et Bosco. Mobi-flèche et infos-voirie. Colonnes Argos et Pyramide.
........................................................................................................................................................page
........................................................................................................................................................................................................page
.....................................................................................................................................................................................................page
.............................................................................................page
..............................................................................................................................................................................................page
...................................................................................................................................................................................................page
...............................................................................................................................page
...........................................................................................................................page
.................................................................................................................page
2 3 6 8 9 10 11 12 13
Affichage électronique. Gamme Vista. Journaux lumineux extérieurs. Afficheurs. Horloges. Logiciels. Maintenance et installation. Module de télésurveillance Mistral. Abris voyageurs. Gamme Alizé. Gamme Dôme. Accessoires. Cartographie.
..........................................................................................................................................page
.............................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................page
....................................................................................................................................................................................................................page
..........................................................................................................................................................................................................................page
............................................................................................................................................................................................................................page
........................................................................................................................page
................................................................................page
14 page 15 24 26 27 28 30 32 34 35 39 page 40 44
..............................................................................................................................................................................page
................................................................................................................................................................................................page
.........................................................................................................................................................................................page
............................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................page
Panneaux d'affichage
La gamme de panneaux d'informations est étendue et vous permettra de choisir parmi sept familles dont une version en bois, mais aussi une gamme de mobilier de chantier, et une gamme de colonnes d'affichage.
Vista
Page 3
Aloès
Page 6
Alinéa et Fontainebleau
Page 8
Classic
Page 9
Défi
Page 10
Magné et Bosco
Page 11
Mobi-flèche et infos-voirie
Page 12
Colonnes Argos et Pyramide
Page 13
Page 2
Un nouveau style
Panneaux d'affichage
Vista 01
©
Mobilier nouvelle génération, né d'une étude moderne pour satisfaire aux exigences actuelles et futures de notre environnement urbain. Synthèse réussie de style et de fonctionnalité, Vista© est un modéle déposé.
L' é l é g a n c e e t l ' o r i g i n a l i t é
Conception et photos J.Y. Lucas
Caisson d'affichage rappelant la forme d'un livre, suspendu sur son mât porteur fermé par un chapeau. A la base du mât, un cône d'habillage décoratif apporte une touche nouvelle et permet par ses variantes de coloris de personnaliser votre mobilier.
Vista 01
En option : fanion éclairé.
Habillage aspect cuivre
Habillage aspect argent
Pratique et sécurisé, le système d'ouverture s'appuie sur un jeu de vérins. Habillage aspect or Dimensions standards · VISTA 01
Page 3
Panneaux d'affichage
Vista 02
Modèle phare de la gamme Vista, il vous permettra d'afficher vos informations municipales
Vista 04
Vista 04, se caractérise par une surface d'affichage de 1300 x 1500 mm
Page 4
Conception et photos J.Y. Lucas Un nouveau style
Panneaux d'affichage
Vista 03
Caractéristiques techniques Vista
CAISSON (VISTA 01, 02, 03, 04, D)
Conception et photos J.Y. Lucas
· · · · · ·
Châssis en tube acier galvanisé à chaud Habillage du joint creux en tôle aluminium laquée Borne pour fil de terre Mise en place des affiches tenues par pinces-ressorts Diffusant en polycarbonate monté sur châssis Fixation par 2 pattes sur un mât porteur
PORTE
· Ouverture et maintien de la porte en position ouverte par vérins à gaz · Cadre de porte en aluminium · Ouverture à l'italienne · Glaces trempées " SECURIT " épaisseur 5 mm ou polycarbonate transparent 5 mm · Fermeture/ouverture par clé, serrure centrale à accès frontal · Charnières et goupilles pour démontage rapide des portes
MÂT PORTEUR
· Tube acier de 120 mm, épaisseur 4 mm, hauteur 2400 mm · Platine de 400 mm, épaisseur 10 mm avec gousset de renfort
CÔNE DÉCORATIF
· Constitué de 4 goussets (tôle ép. 10 mm) soudés sur le mât et la platine. · Platine de 400 mm, ép 10 mm avec 4 trous oblongs pour crosses d'ancrage · Tôle décorative : 4 quarts-de-rond coniques en tôle inox roulée 15/10.
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
· 3 tubes de 1,5 m de 58 W avec starter compensé · Protection générale par disjoncteur 2 X 15 A, différentiel 30 mA · L'équipement électrique est garanti conforme à la classe 1 d'indice de protection IP44 prévu pour une installation de type 2
VISTA 03 avec module HDT
Un nouveau style
Page 5
Panneaux d'affichage
Aloès 03
Mobilier de conception traditionnelle bénéficiant d'une qualité de fabrication et de finition, lui permettant d'en assurer la pérennité. Utilisation pour plan de ville, affiche de cinéma, format A4...
©
La sobriété...
Caractéristiques techniques Aloès 03
CAISSON
· · · · ·
Châssis tubulaire mécano-soudé Borne pour fil de terre Mise en place des affiches tenues par pinces-ressorts Diffusant en polycarbonate, support affiche Fixation par 2 pattes sur un mât porteur
Les options possibles
PIEDS
· Structure tubulaire mécano-soudée · Habillage tôle aluminium laquée
PORTE
· Ouverture et maintien de la porte en position ouverte par vérins à gaz · Cadre de porte en aluminium · Ouverture à l'italienne · Glaces trempées "SECURIT" épaisseur 5 mm ou polycarbonate transparent 5 mm · Fermeture/ouverture par clé, serrure centrale à accès frontal · Charnières et goupilles pour démontage rapide des portes
EQUIPEMENT ÉLECTRIQUE (en option)
Aloès 03 HT160, heure, date, sonde température
· 3 tubes de 1,5 m de 58 W avec starter compensé · Protection générale par disjoncteur 2x15 A, différentiel 30 mA
Page 6
Un nouveau style
Panneaux d'affichage
Aloès 01
Caractéristiques techniques Aloès 01
DIMENSIONS DU CAISSON
Panneaux d'affichage libre
· 1950 x 1350 x 150 mm. · Réalisation à la demande : nous consulter.
PIEDS
· 600 x 800 mm.
FINITION
· Tôle perforée.
HABILLAGE CAISSON
· Tôle laquée + sablage + métallisation SA3 Verso tôle décorative galbée
BANDEAU "INFORMATION"
· 1950 x 130 mm
Aloès 04
Panneaux d'affichage communal
Ouverture par vérins à gaz
Caractéristiques techniques Aloès 04
CAISSON
Aloès 03 journal lumineux JL1D864H110
Aloès 03 avec personnalisation
· Châssis en tube acier galvanisé à chaud · Habillage du joint creux en tôle aluminium laquée · Support tôle inaltérable
PIEDS
· Structure tubulaire mécano-soudée · Habillage tôle aluminium laquée
PORTE
· Ouverture et maintien de la porte en position ouverte par vérins à gaz · Cadre de porte en profil aluminium extrudé garantissant une totale rigidité de la porte · Angles à coupes biaises · Ouverture à l'italienne · Joints d'étanchéité EPDM · Glaces trempées "SECURIT" épaisseur 5 mm · Fermeture/ouverture par clé spéciale, serrure centrale à accès frontal · Charnières et goupilles pour démontage rapide des portes
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE (option)
Page 7
· 3 tubes de 1,5 m de 58 W avec starter compensé · Protection générale par disjoncteur 2x15 A, différentiel 30 mA
Panneaux d'affichage
Alinéa
Mobilier original utilisant le caisson de la version Magné, il est personnalisé grâce à des piétements, pour l'un biseauté, pour l'autre intégrant une boule décorative.
Caractéristiques techniques
CAISSON
· Formats : 800 x 1200 mm 1200 x 1800 mm · Caisson : épaisseur 50 mm · Dormant en aluminium anodisé champagne · Ouvrant en aluminium anodisé doré · Angles en aluminium arrondi · Support d'affiche : tôle d'acier blanc · Face en verre Securit 5 mm · 2 serrures à clés · Ouverture de la porte par vérins à gaz · Plots magnétiques fournis · Platine de fixation
FINITIONS
· Peintures de type époxy poudre et revêtement anti corrosion de durabilité de 10 ans · Mât triangulaire avec biseau en haut de mât : épaisseur 3 mm, hauteur 230 cm · Mât rond : épaisseur 3 mm, hauteur 210 cm, boule décorative type fonte GS diamètre 89 mm · Bandeau "Informations" format 120 x 20 cm.
Panneaux d'affichage
Fontainebleau
Produit élégant et léger, de conception simple, il répond à une demande d'usage pratique et efficace
Caractéristiques techniques
· Format : 1200 x 1600 mm · Caisson : tôle galvanisée pliée servant de support d'affichage · Porte : cornières avec face avant en polycarbonate 3 mm · Mât rond : épaisseur 3 mm, boule décorative type fonte GS diamètre 89 mm · Bandeau "Informations" format 120 x 20 cm.
Page 8
Un nouveau style
Panneaux d'affichage
Classic
©
Mobilier de conception traditionnelle bénéficiant d'une qualité de fabrication et de finition, lui permettant d'en assurer la pérennité. Utilisation pour plan de ville, affiche de cinéma, format A4...
Tripode Classic
Caractéristiques techniques
CAISSON
Classic info
· Format : 1950 x 1400 mm Surface visible : 1200 x 1740 mm Hauteur hors tout : 2080 mm · Corps polyester armé verre - Finition gel coat isophtalique - armature métallique interne protégée anticorrosion par électro-zingage. · Fenêtre de protection - châssis en polyester armé verre - finition gel coat isophtalique - protection d'affichage en polyméthacrylate transparent. Façade : polycarbonate. · Serrures à clef carrée de 6 - fermeture automatique. Béquilles de maintien d'ouverture de la porte. · Jupe d'habillage en polyester armé verre - finition gel coat isophtalique. Hauteur : 680 mm · Platine de scellement indépendante protégée anti-corrosion par électro-zingage - 4 vernis à vis de mise à niveau du panneau. · Pour affichage direct, le panneau peut être fourni avec un bandeau bicolore fixe sans la protection d'affiche en polyméthacrylate. · Possibilité d'adaptation d'un cache face arrière en version simple face.
COLORIS
· Marron RAL 899 Angles décoratifs : laiton
Page 9
Panneaux d'affichage
Défi
©
Bague en fonte d'aluminium
Défi : affichage vitré
Mobilier au style très épuré composé de caisson vitré (plaque vitrée en PVC) ou non vitré (support en tôle d'aluminium) supporté par deux pieds (tube acier de 60 mm) et bagues. En partie supérieure, bandeau et arceau décoratifs.
Caractéristiques techniques
DIMENSIONS
· Format : 1200 x 2000 mm · Réalisation à la demande : nous consulter
STRUCTURE
Défi : affichage libre Triptyque
· Mâts en tube acier de diamètre 60 mm · Support de plaque titre en tube acier de diamètre 60 mm · Support tôle aluminium en tube de 40 x 40 mm · Bague en fonte d'alu
AFFICHAGE
Exemple de module triple B
· Sur tôle en aluminium.
PLAQUE TITRE
· En PVC, texte en adhésif haute résistance · Hauteur de bandeau : 250 mm
PEINTURE
A
· Par poudrage électrostatique polyester · Couleur RAL au choix.
Page 10 FIXATION
Surfaces type d'affichage (AxB) en mm : 1600x1200, 200x1200, 2500x1250
· Par platine à sceller
Panneaux d'affichage
Magné
©
Le panneau modulaire Magné est destiné à l'affichage libre et vitré. Fin et élégant, il s'intègre parfaitement au paysage urbain.
Caractéristiques techniques
DIMENSIONS
· Formats : 800 x 1200 mm 1200 x 1800 mm · Réalisation à la demande : nous consulter
STRUCTURE
· Mâts en tube acier de diamètre 60x60 mm ou en tube de diamètre 90 mm électrozingué et laqué · Embout plastique · Support de plaque titre en tube acier de diamètre 60 mm · Bague en fonte d'aluminium. · Couleur RAL au choix.
CAISSON AFFICHAGE
· Épaisseur : 50 mm · Support tôle inaltérable · Dormant en aluminium anodisé champagne · Ouvrant en aluminium anodisé doré · Angles en aluminium arrondi · Support d'affiche : tôle d'acier blanc · Face en verre Securit 5 mm · 2 serrures à clés · Ouverture de la porte par vérins à gaz · Plots magnétiques fournis
Bague en fonte d'aluminium
PLAQUE TITRE
· Double coffrage en tôle d'aluminium 15/10 · Hauteur de bandeau : 200 mm
FIXATION
· Par platine à sceller
Panneaux d'affichage
Bosco
©
Mobilier au style rustique composé de caisson vitré (plaque vitrée en PVC) ou non vitré (support en tôle d'aluminium) supporté par deux mâts en bois. Bandeau d'information gravé et peint.
Caractéristiques techniques
DIMENSIONS
· Format : 2000 x 1700 mm · Réalisation à la demande : nous consulter
STRUCTURE
· Mâts en chêne clair 100 x 100 mm.
CAISSON AFFICHAGE
· Support tôle galvanisée
PLAQUE TITRE
· Lettres gravées dans la masse surlignées en peinture blanche · Par platine à sceller
Page 11 FIXATION
Panneaux d'affichage
Mobi-flèche
La flèche amovible informe et guide pour une meilleure communication événementielle
Caractéristiques techniques
UN KIT COMPREND
· Deux demi-bracelets en fonte d'aluminium, anodisés champagne (en option laqués, préciser la référence RAL), qui se fixent par serrage sur un candélabre ø 183/165 mm (8 faces de 70 de chez Petit Jean), réglage par serrage suivant la hauteur désirée de 2 à 4 m. Une flèche blanche recto-verso, acceptant la sérigraphie ou un adhésif enlevable (le texte peut être réalisé en service interne de la mairie). · Epaisseur 6 mm en matériau composite inaltérable aux intempéries. · Format variable : 250 x 1000, 300 x 900, 400 x 800 mm · Tous formats sur mesure. · Découpe en pointe ou angles arrondis. · Deux vis manuelles en aluminium avec prise de doigt moletée.
Caractéristiques techniques
SUPPORT ACIER
Panneaux d'affichage
· Coloris : support acier : marron d'Inde caisson sup. : anodisé or caisson inférieur : anodisé or · Hauteur hors tout : 2,50 m · Largeur des pieds : 1 x 0,80 m · Châssis tubulaire : ø 75 mm
CAISSON SUPÉRIEUR ALUMINIUM
· Panneau horizontal en aluminium pour inscription en double face pouvant supporter : - un texte temporaire : nature des travaux, durée, coût et financement. - un texte permanent (à définir). · Matière : aluminium . · Coloris : support acier : marron d'Inde caisson sup. : anodisé or caisson inférieur : anodisé or · Dimentions : 1,10 x 0,80 m · Epaisseur : 135 mm
CAISSON INFÉRIEUR ALUMINIUM
Infos voirie
Affirmez votre identité visuelle sur les panneaux infos voirie double face, par le choix de vos couleurs, logo, textes. Nos panneaux de communication sont à la fois : · des réponses aux habitants qui s'interrogent sur les travaux en cours dans leur commune. · des supports qui assurent la promotion des investissements des collectivités.
Page 12
· Panneau horizontal en aluminium, pour mise en place du logo de l'entreprise effectuant les travaux. · Matière : aluminium. · Coloris : support acier : marron d'Inde caisson sup. : anodisé or caisson inférieur : anodisé or · Dimensions : 1,10 x 0,60 m · Epaisseur : 135 mm · Verrouillage des caissons. · 4 points de fixation prévus au sol.
La colonne d'expression est le support idéal pour marquer un point d'information précis. Disposée en centre-ville, sur des sites de passage stratégique, repérable de loin, la colonne s'affirme comme le mobilier d'information incontournable en ville.
La sobriété...
Colonne d'affichage
Argos
©
Argos vitrée
Il existe 2 versions : une version lumineuse vitrée, et une version d'affichage libre déclinée en 2 modèles Argos et Pyramide.
Caractéristiques techniques
TECHNOLOGIE
· · · · · · · · ·
Colonne avec 2 ouvrants donnant accès à un affichage en aluminium Hauteur hors-tout : 3 300 mm Diamètre : 1 000 mm Surface d'affichage : 6 m2 Structure intérieure châssis en tube acier de 50 x 50 Structure extérieure tôle acier épaisseur de 1,5 mm Ouvrants avec porte en aluminium Polycarbonate de façade Fermeture par clés spéciale
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE (option)
· Tubes néons de 1,5 m de 58 W avec starter compensé · Protection générale par disjoncteur 2 x 15 A, différentiel 30 mA
Colonne d'affichage
Pyramide
©
La colonne d'affichage Pyramide reprend les caractéristiques de la colonne Argos. Son originalité peut être une réponse à une recherche de design plus moderne.
Page 13
Affichage électronique
Aloes Red possède une gamme complète d'afficheurs électroniques soit plus de 3800 réferences. Cette offre globale comprend des solutions dans le secteur industriel et celui des collectivités. L'affichage extérieur à travers la gamme Vista, se décline dans plusieurs versions. Les versions journaux lumineux défilant complètent celle-ci. Enfin, nous proposons également une gamme d'horloge extérieure. L'affichage d'intérieur comprend des afficheurs d'acceuil ou d'information, multi-lignes muraux ou sur pieds de 35 mm, à 160 mm, des afficheurs défilants mono, ou multi-couleurs sur une ou plusieurs lignes, ainsi que des horloges.
Vista
Page 15
Journaux lumineux extérieurs
Page 24
Afficheurs
Page 26
Horloges
Page 27
Logiciels
Page 28
Maintenance et installation
Page 30
Module de télésurveillance Mistral
Page 32
Page 14
Un nouveau style
Affichage électronique
Vista D
©
Fin et élegant, Vista est un panneau d'affichage électronique ayant pour particularité un cône décoratif à la base du mât porteur. Toute sa mécanique et son électronique sont conçus et réalisés entièrement par Aloès Red. La gamme VISTA à fait l'objet de soins tout particulier quant à la qualité de sa fabrication.
Fi n e t é l é g a n t
VISTA D 620HL100A
Design Cabinet Pineau & le Porcher
La gamme Vista existe dans différentes versions et finitions. Les afficheurs : de 2 à 10 lignes de 16,18 ou 20 caractères par ligne. Tous les modèles de la gamme VISTA existent également en version lignes défilantes et ce, sur chacune des lignes.
De part son partenariat avec la société ADAPTIVE, leader mondial en affichage électronique, Aloès Red présente en exclusivité le modèle VISTA D, équipé d'un afficheur révolutionnaire Alpha Eclipse. Il vous permettra de choisir la hauteur de caractère souhaitée et ce, pour chaque ligne et pour chaque message. Il possède également 26 modes de défilement et d'apparition des messages. Fonctionnant comme un écran, il vous permettra d'afficher des images, vos logos par exemple et ce, dans une définition de 256 niveaux de gris. Enfin, cet afficheur de nouvelle génération ne possède pas de vitrine, supprimant ainsi tout reflet. L'impact visuel devient optimal !
VISTA D 820HL100A
Un nouveau style
Page 15
Affichage éléctronique
Vista D
Vue de détail du cône décoratif VISTA D
VISTA D 620HL100A
Exemples de versions murales
Vue de profil : structure murale porteuse. Réglage possible vertical/horizontal
VISTA D 620HL00A
Page 16
Un nouveau style
Caractéristiques techniques Vista D
TECHNOLOGIE
· · · · · · · · · · · · ·
Technologie LED Haute luminosité Diodes rouges ou ambres Luminescence des diodes : 2800 mCd Angle de lecture 120° Lisibilité maxi : 60 m Matrice des points : 35 points (5x7) Modem RTC, GSM ou liaison directe par câble + câble RJ11 Module (heure, date, saint du jour et température) affiché par alternance Lignes de défilement pour chaque ligne (en option) IMPORTANT : idem pour les autres modèles Système de ventilation 119 mm par roulement à billes Variateur de luminosité en fonction de la luminosité ambiante (en option) Alimentation 220 V 50/60 Hz Consommation : de 175 à 400 Wh maximum suivant les modèles Température de fonctionnement : - 40 à 75°C
NOUVEAU
· Système de resynchronisation automatique toutes les 14 heures · Module de télésurveillance MISTRAL (voir chapitre maintenance) en option · Option : climatisation thermostatée chaud / froid.
VISTA D 620HL00A
Nouveauté Vista D avec le modèle Vista D Alpha Eclipse en page 22
Dos du panneau équipé d'une face de commmunication avec protection par vitrage. Existe en version lumineuse retro-éclairée.
Reportez-vous à la page 28 pour la présentation des logiciels PLScomm et AlphaNetTM Pro nécessaire à la programmation de ce type de mobilier
Un nouveau style
Page 17
Affichage électronique
VISTA C
Le mât est traversant. A son extrêmité pourra étre disposé un fanion.
©
Le panneau VISTA C reprend les caractéristiques des panneaux VISTA D. Son design est classique et élégant.
Classique et élégant
VISTA C 718HL100A Coloris : cône gris, mât blanc
Design Cabinet Pineau & le Porcher
VISTA C 718HL100A Coloris : cône gris, mât et structure bleus
Page 18
VISTA C 718HL100A Coloris : cône gris, mât vert
Un nouveau style
VISTA C 518HL100A Coloris : cône cuivre, mât vert provence
VISTA C 720HL100A Coloris : cône cuivre, mât vert wagon.
Caractéristiques techniques Vista C
TECHNOLOGIE
· · · · · · · · · ·
Technologie LED haute luminosité Diodes rouges ou ambres Luminescence des diodes : 2800 mCd Angle de lecture 120° Lisibilité maxi : 60 m Matrice des points : 35 points (5X7) Modem RTC, GSM ou liaison directe par câble + câble RJ11 Module (heure, date, saint du jour) affiché par alternance Alimentation 220 V 50/60 Hz Consommation : de 175 à 400 Wh maximum suivant les modèles · Température de fonctionnement : - 40 à 75°C.
NOUVEAU
· Système de resynchronisation automatique toutes les 14 heures · Module de télésurveillance MISTRAL (voir chapitre maintenance) en option · Option : climatisation thermostatée chaud / froid.
Reportez-vous à la page 28 pour la présentation du logiciel PLScomm nécessaire à la programmation de ce type de mobilier Page 19
Un nouveau style
Affichage électronique
VISTA E
Le panneau VISTA E reprend les caractéristiques des panneaux VISTA D. Le mât ne possède pas de cône décoratif à sa base.
©
La hauteur de caractères : 80 mm, (distance maximum de lecture : 45 mètres). Les LED sont de coloris rouge.
VISTA E 616HL80A
Design Cabinet Pineau & le Porcher
Simple et fonctionnel
Caractéristiques techniques Vista E
TECHNOLOGIE
· · · · · · · · · ·
Technologie LED Haute luminosité Diodes rouges Luminescence des diodes : 1000 mCd Angle de lecture 120° - LEDs ovales Lisibilité maxi : 45 m Matrice des points : 35 points (5X7) Modem RTC, GSM ou liaison directe par câble + câble RJ11 Module (heure, date, saint du jour) affiché par alternance Alimentation 220 V 50/60 Hz Consommation : de 175 à 400 Wh maximum suivant les modèles · Température de fonctionnement : - 40 à 75°C.
NOUVEAU
· Système de resynchronisation automatique toutes les 14 heures · Module de télésurveillance MISTRAL ( voir chapitre maintenance) en option · Option : climatisation thermostatée chaud / froid.
Page 20
Reportez-vous à la page 28 pour la présentation du logiciel PLScomm nécessaire à la programmation de ce type de mobilier
Un nouveau style
Affichage électronique
VISTA BAIE
Le panneau BAIE reprend les caractéristiques du modèle VISTA E. La hauteur de caractères : 50 mm, (distance maximum de lecture : 35 mètres). Les LED sont de coloris rouge ou ambre. Le mât (diamètre 100 mm) ne possède pas de cône décoratif à sa base. Simple et léger, il pourra être installé facilement par la commune. Existe en version murale.
©
Simple et facile d'installation
Caractéristiques techniques Vista Baie
TECHNOLOGIE
· · · · · · · ·
Technologie LED Haute luminosité Diodes rouges ou ambres Luminescence des diodes : 1000 mCd Angle de lecture 70° Lisibilité maxi : 35 m Matrice des points : 35 points (5x7) Modem RTC, GSM ou liaison directe par câble + câble RJ11 Module (heure, date, saint du jour et température (en option)) affiché par alternance · Alimentation 220 V 50/60 Hz · Consommation : de 175 à 300 Wh maximum suivant les modèles · Température de fonctionnement : - 40 à 75°C.
NOUVEAU
Version murale 35 mm, lecture à 15 mètres
· Système de resynchronisation automatique toutes les 14 heures · Module de télésurveillance MISTRAL (voir chapitre maintenance) en option · Option : climatisation thermostatée chaud / froid.
Reportez-vous à la page 28 pour la présentation du logiciel PLScomm nécessaire à la programmation de ce type de mobilier
Page 21
Affichage électronique
VISTA D
©
Alpha Eclipse
La gamme Eclipse est destinée à de nombreux domaines d'application : écoles, collectivités, banques, stades, centres commerciaux et commerces, concessions automobiles, parkings et bien d'autres.*
Design Cabinet Pineau & le Porcher
Te c h n o l o g i e d ' a v a n t- g a r d e et modularité de l'affichage
*VISTA D s'affiche comme le produit le plus abouti sur la marché. Bénéficiant des dernières technologies en matière de recherche, il intègre toutes les fonctionnalités utilisées dans ce domaine. Sa qualité principale est sa modularité dans l'affichage des textes qui pour un même panneau peuvent être lus de 30 à 300 mètres suivant la hauteur de caractères choisis par l'utilisateur !
Cette gamme d'afficheurs se compose de 5 familles : · L'AlphaEclipse 1200 pour des distances de lisibilité de 5 à 45 m · L'AlphaEclipse 2500 pour des distances de lisibilité de 20 à 200 m · L'AlphaEclipse 2600 pour des distances de lisibilité de 30 à 300 m · L'AlphaEclipse 3500 pour des distances de lisibilité de 60 à 600 m · L'AlphaEclipse 3600 disponible en version multicouleur (RVB)
Page 22
Un nouveau style
Les LEDS super-brillantes utilisées pour fabriquer l'Alpha Eclipse, ont une durée de vie moyenne supérieure à 100 000 heures, c'est-à-dire bien plus que des afficheurs à lampes incandescentes. Elles sont aussi bien plus économiques en terme de consommation électrique. Tous ces afficheurs sont livrés en standard avec le logiciel Message Manager en français, logiciel d'édition des messages. Possibilité de gérer plusieurs afficheurs depuis un même PC. Possibilité de dessiner, de créer des animations.
Caractéristiques standards
Afficheurs graphiques : toute la surface de l'afficheur est constituée d'une unique matrice de points. Cette configuration permet une très grande flexibilité : taille des caractères et nombre de lignes modulaires, animation des messages... L'alpha Eclipse est le plus grand des afficheurs de la série Alpha et il permet de multiples configurations d'affichage : · Exemple avec un 2601 : Résolution 128 x 48 pixels soit L2108 mm x H889 mm x E203 mm, avec le même afficheur, on a la possibilité d'afficher : - 2 lignes de 14 caractères avec une hauteur de caractères 304 mm, distance de lecture 150 m, - 3 lignes de 16 caractères hauteur 229 mm distance de lecture 110 m, - 4 lignes de 14 caractères hauteur 152 mm distance de lecture 80 m, 6 lignes de 22 caractères hauteur 107 mm distance de lecture 50 m, - 8 lignes de 25 caractères hauteur 76 mm distance de lecture 35 m.
Logiciel (1)
AlphaNetTM Pro Editeur de messages qui permet la programmation facile d'un afficheur à partir d'un PC sous Windows©. (Nécessite Windows© 98, 2000, XP ou NT) L'environnement est identique à celle d'une page Word. On retrouve les outils suivants : · · · · · · · · · · Aperçu avant l'envoi du message En-tête et pied de page Suppression des messages Gestion des messages via un planning de programmation Possibilité de créer un groupe de messages Copier Coller Couper Gestion de pages Date, Heure en mode synchronisé ... etc.
Les diodes ou les leds en anglais sont visibles en plein soleil, plus le soleil tape sur l'afficheur, plus la luminosité augmente. Une puce électronique gère la luminosité des diodes en fonction de la densité de la lumière extérieure. Les angles de visibilité sont de 120° sur les 2601 et 3501. Une sonde de température est installée sur l'ensemble Alpha Eclipse, pour indiquer la température extérieure. Un film antireflet est intégré sur l'ensemble de la gamme Eclipse. Chaque Eclipse est équipé de vérin hydraulique face avant, pour accéder facilement à l'entretien de l'électronique. Les caissons sont étanches ainsi que les électroniques qui peuvent résister aux températures de -40° à +50°. Personnalisation des messages avec plus de 25 modes d'affichages, possibilité de faire des animations graphiques. Existe en couleur rouge ou ambre. Les possibilités de connexions : RS485, TCP IP Modem radio, Modem GSM, etc. ,
Le logiciel a été conçu pour une fonctionnalité d'une grande simplicité. Un public néophyte saura rapidement maîtrisé le logiciel en moins d'une matinée.
Caractéristiques techniques Vista D Alpha Éclipse
· · · · · · · · · · · · · Lisible de 30 à 300 m Existe en rouge ou en ambre Angle de vue 30° ou 70° Pitch : 15 mm De 1 à 10 lignes De 10 à 32 caractères par ligne Dimensions de 1,6 m à 3 m de long Possibilité de moduler la hauteur des lignes Possibilité d'afficher des graphiques et de les animer Stocke et affiche 81 messages LEDs longue durée : 100 000 h en moyenne Maintenance par l'avant Boîtier aluminium
Page 23
(1) Reportez-vous à la page 28 pour la présentation du logiciel nécessaire à la programmation de ce type de mobilier.
Affichage électronique
Journaux lumineux extérieurs
Alpha Eclipse totem
Les journaux lumineux sont plus généralement employés pour informer sur un site particulier tel que les centres culturels, les offices de tourisme, les façades des mairies, les écoles, les centres administratifs... Le défilement de messages crée une attraction visuelle et dynamiqe, auprès de la population.
L' a r t d e b i e n i n f o r m e r
Très bonne visibilité. Excellente définition. De nombreux mouvements de texte. Plusieurs polices de caractères.
JOURNAUX 1D Modèle H. caract. JL1D864H JL1D880H JL1D896H JL1D8128H JL1D8160H JL1D8192H JL1D8224H JL1D8256H JL1D8288H JL1D1664H JL1D1680H JL1D1696H JL1D16128H JL1D16160H JL1D16192H JL1D16224H JL1D16256H JL1D16288H 110 110 110 110 110 110 110 110 110 240 240 240 240 240 240 240 240 240
Dimension LxHxP 1,20x0,20x0,145 1,45x0,20x0,145 1,70x0,20x0,145 2,20x0,20x0,145 2,70x0,20x0,145 3,20x0,20x0,145 3,70x0,20x0,145 4,20x0,20x0,145 4,70x0,20x0,145 1,20x0,30x0,145 1,45x0,30x0,145 1,70x0,30x0,145 2,20x0,30x0,145 2,70x0,30x0,145 3,20x0,30x0,145 3,70x0,30x0,145 4,20x0,30x0,145 4,70x0,30x0,145
Matrice diodes 8 x 64 8 x 80 8 x 96 8 x 128 8 x 160 8 x 192 8 x 224 8 x 256 8 x 288 16 x 64 16 x 80 16 x 96 16 x 128 16 x 160 16 x 192 16 x 224 16 x 256 16 x 288
Définition Nb diodes / pt 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Affichage Nb caract. 11-13 14-16 17-19 23-25 30-32 36-38 42-44 48-50 54-56 11-13 14-16 17-19 23-25 30-32 36-38 42-44 48-50 54-56
DIODES Couleur Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge Rouge ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou ou Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Ambre Luminosité 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd 1,8 Cd
Page 24
Un nouveau style
JL1D8192H110
Journaux lumineux défilants Alpha Eclipse
Hauteur des caractères : 110 et 240 mm avec 1 ou 4 diodes par pixels, selon le modèle. Longueur : 1,60 m ; 2,20 m ; 3,00 m ; 4,00 m ; selon le modèle. Nous disposons aussi des journaux lumineux ayant des caractères plus grands : 480 mm et 960 mm. Sur demande, nous nous adaptons à la longueur de votre choix... Un programme de gestion très convivial fonctionnant sous l`environnement Windows 95/98 est fourni. La programmation de vos messages se fait sans aucune difficulté. Une aide en ligne est également disponible permettant de guider l'utilisateur novice. (1)
Journaux défilants Alpha Eclipse 3500
Caractéristiques techniques Alpha Éclipse 3500
Ses options
Référence MODBDC MOD485 MODRTC MODGSM MODHF1 MODHF4 MODTCP Désignation Module boucle de courant RS232 Module RS485 Modem RTC analogique + câble RJ11 + programme de gestion Modem GSM + antenne + alimentation + programme de gestion Modem HF portée 1 km + alimentation + programme de gestion Modem HF portée 4 km + alimentation + programme de gestion Module interface TCP/IP 1 x RS232 10/100Mb
Mode d'affichage
· · · · ·
25 modes Centrage automatique Possibilité d'afficher des graphiques et des logos Programmation horaire et calendaire des messages Affichage heure, date, température
Couleur
· Rouge ou ambre (version 3501)
Polices de caractères
· Caractères internationaux, bloc (sans sérif), décoratif (sérif), majuscules/minuscules, gras/normal
Caractéristiques
· · · · ·
Sonde de température Coupure de l'alimentation par interrupteur intérieur Contrôle automatique de la température intérieure Possibilité de mise à jour de l'EPROM par liaison série Réglage automatique de la luminosité
Nous disposons aussi des journaux lumineux ayant des caractères plus grands : 480 mm et 960 mm. Sur demande, nous nous adaptons à la longueur de votre choix...
Capacité
· Jusqu'à 81 messages stockés et programmés dans le temps
Liaison
· Standard RS232 et RS485
Interface
· Possibilité de transmission par modem · Ethernet en option
(1) Reportez-vous à la page 28 pour la présentation des logiciels PLScomm et Message Manager nécessaire à la programmation de ce type de mobilier
Un nouveau style
Page 25
Affichage électronique
Afficheurs
La gamme Alpha permet d'informer sur les conférences à venir, les animations du jour, diriger les visiteurs vers une salle, annoncer un titre de film, un horaire, guider les personnes, diffuser des messages d'alarme...
Alpha Director
Caractères de 35 mm / distance de lecture max : 20 m
Nombre de lignes de l'afficheur 2 lignes 4 lignes 6 lignes 8 lignes 10 lignes 12 lignes 14 lignes 16 lignes Nombre de lignes de l'afficheur 2 lignes 4 lignes 6 lignes 8 lignes 16 caractères / ligne 630x265x12 · 58kg/60W 630x375x135 · 10kg/150W 630x620x90 · 14kg/150W 630x735x90 · 16kg/150W 630x885x90 · 20kg/210W 630x1035x90 · 25kg/300W 630x1145x90 · 27kg/300W 630x1260x90 · 29kg/300W 24 caractères / ligne 876x265x125 · 10kg/60W 876x375x135 · 13kg/150W 876x580x90 · 19kg/210W 876x735x90 · 24kg/300W 876x850x90 · 27kg/300W 876x1035x90 · 33kg/450W 876x1145x90 · 36kg/450W 876x1260x90 · 39kg/450W 32 caractères / ligne 1117x265x125 · 12kg/150W 1117x375x135 · 16kg/150W 1117x580x90 · 24kg/300W 1117x690x90· 28kg/300W 1117x885x90 · 35kg/450W 1117x1035x90 · 40kg/600W 1117x1145x90 · 44kg/600W 1117x1260x90 · 48kg/600W
Caractères de 50 mm / distance de lecture max : 30 m
16 caractères / ligne 869x310x125 · 10kg/60W 869x565x90 · 15kg/150W 869x735x90 · 19kg/150W 869x905x90 · 23kg/150W 24 caractères / ligne 1235x310x125 · 13kg/60W 1235x565x90 · 20kg/150W 1235x735x90 · 27kg/210W 1235x905x90 · 34kg/300W
Afficheur fourni en standard avec une télécommande Afficheur livrable en option sur pied (hauteur totale sur pied : 1730 mm)
Alpha 220C et PPD
Modèle Nombre de lignes de texte Hauteur des caractères Nombre moyen de caractères par ligne Distance maximum de lecture Couleurs des pixels (1) Résolution (distance entre chaque point) Matrice de pixels (points) Dimensions de l'afficheur L x H x P (mm) Poids (kg.) Matériaux du Boîtier Connexion TCP/IP (En option)
Alpha 220C
1ligne 53 mm 20 car. 30 m tri-couleur 7,6 mm 120 x 7 957 x 96 x 73 2,1 kg Aluminium AEA II
Alpha PPD
2 lignes 18 mm 20 car. lecture de près rouge ou vert (2) 2,5 mm 2 lignes de 120x7 348x89x47 0,6 kg Plastique AEA II
(1) Reportez-vous à la page 28 pour la présentation du logiciel Alpha Net nécessaire à la programmation de ce type de mobilier
Page 26
Un nouveau style
Affichage électronique
Horloges
Intérieures / extérieures
Le module Horloge/Température d'extérieur est destiné à fournir une information qui concerne tout le monde. D'une conception moderne, cette horloge utilise un microprocesseur 8 bits, permettant de réunir efficacité et fiabilité L'affichage de l'heure, de la date et de la température peut être paramétré au choix.
L' a r t d e bien informer
Caractéristiques techniques HT
· Lieu préconisé : intérieur ou extérieur. · Hauteur caractères : 160 mm ou 470 mm pour l'extérieur, 70 mm pour l'intérieur · Lisibilité maxi : 80 m en 160 mm ou 220 m en 470 mm pour l'extérieur, 20 m pour l'intérieur. · Affichage : simple face (SF) ou double face (DF) en rouge, vert ou bleu · Diodes LEDs rouges 1,5 Cd 60° · Diodes LEDs vertes 3,5 Cd 45° · Diodes LEDs bleues 2,5 Cd 100° 5 pour un usage intérieur. · Digit : segmentaire · Réglage : Par boutons poussoirs · Capacité heure : de 0:00 à 23:59 · Capacité date : du 01.01 au 31.12 · Capacité année : de 2000 à 2030 · Capacité température : de 79° à +79° · Interface : Par télécommande (fonction mode et set) en système HF. Temps d'exportation : 1 à 9 secondes pour la date, l'heure ou la température. Possibilité d'inhiber la date, l'heure et/ou la température · Face avant: Avec plexi face avant rouge diffusant · Capacité affichage : de 0:00 à 23:59 · Sauvegarde par batterie assurant le maintien de l'heure en cas de coupure secteur (version extérieur). · Sonde de température: déporté de 3 m (par défaut). · Caisson : Profilé aluminium anodisé (couleur suivant palette RAL sur devis, nous consulter). · Fixation : Par l'arrière en SF ou par potence en DF (par le haut, nous consulter). · Alimentation : 230V - 50/60 Hz · Consommation : 50 W en moyenne · Garantie : 1 an pièces et main d'oeuvre retour dans nos ateliers. · Poids: 7 kg
Référence
HT160SFR HT160DFR HT160SFV HT160DFV HT470SFR*
Désignation
Horloge / Température SIMPLE FACE ROUGE Horloge / Température DOUBLE FACE ROUGE Horloge / Température SIMPLE FACE VERT Horloge / Température DOUBLE FACE VERT Horloge / Température SIMPLE FACE ROUGE
Dimensions
550 cm x 300 mm x 150 mm 550 cm x 300 mm x 150 mm 550 cm x 300 mm x 150 mm 550 cm x 300 mm x 150 mm 550 cm x 300 mm x 150 mm
Horloge d'intérieur
Caractéristiques techniques Alpha Serial Clock
· · · · · Hauteur des chiffres : 102 mm Lisibilité : de 3 m à 45 m Dimensions du boîtier L x H x P (mm) : 343 x 180 x 56 Poids : 0,73 kg Température de fonctionnement : 0° à 49°C
Page 27
Affichage électronique
Logiciels
Simplicité, efficacité, convivialité
PLScomm
v0.94b
®
Mode d'emploi 1- EDITION DES MESSAGES POUR UN JOURNAL La boîte de dialogue "Édition des messages" permet de : · Intégrer la date, l'heure et la température dans vos messages. · Créer et gérer plusieurs items (un item est une partie du message). · Gérer le temps d'arrêt de chaque item : réglable de 0 à 24,4 secondes par pas de 1/10e de seconde. · Choisir la police de chaque item : 6 polices de caractères aux choix. · Choisir le mode d'entrée : défilement, immédiate, centre, bas, haut, droite, gauche, rideau, extrémités. · Choisir le mode de sortie : aucune, immédiate ; centre, bas, haut, droite, gauche, rideau, extrémités · Choisir la position de l'item : à gauche, centrée ou droite. · Gérer la vitesse de clignotement : fixe ou de 1/10e de seconde à 1 seconde · Gérer la vitesse de défilement (cadence) : de 1 caractère à 10 caractères par seconde 2- EDITION DES IMAGES (DESSINS) La boîte de dialogue "Bibliothèque des images" permet de : · Créer, gérer, renommer, supprimer, modifier plusieurs images. La puissance de la boîte de dialogue "Modification de l'image" vous permettra de : · Dessiner des cercles · Dessiner des rectangles, des carrés. · Dessiner des traits · Intégrer du texte. · Dessiner pixel par pixel, il n'y a plus de limite à votre créativité...
PLScomm® est le logiciel que nous avons réalisé pour permettre de piloter à distance, par ordinateur, nos dispositifs d'affichage électronique.
PLScomm® est un logiciel fonctionnant sous Windows 95, 98, 98SE, Me, NT, Linux, Mac et doté d'une interface conviviale assurant un maximum de simplicité dans les manipulations. La liaison entre l'ordinateur et le système d'affichage peut s'effectuer, soit à l'aide d'un câble de liaison série directement connecté à l'ordinateur (par un port série RS-232) et à l'afficheur, soit par l'intermédiaire de deux modems, l'un connecté à l'ordinateur, l'autre au dispositif d'affichage. Dans ce dernier cas, l'afficheur peut être situé à une très grande distance de l'ordinateur. 6 solutions de raccordement : La liaison entre l'ordinateur et le système d'affichage peut s'effectuer de différentes manières : · · · · · · Solution de transmission rapide grâce à la solution GPRS ou EDGE Liaison RS232(si < à 10 m) Liaison par boucle de courant RS 232 (si > à 10 m) Liaison par modem RTC Liaison par modem GSM. Liaison onde radio HF (portée)
PLScomm
L'interface de PLScomm CD vous permettra de :
· · · · · · · · · · · · ·
®
Page 28
Créer et gérer jusqu'à 100 messages Créer et gérer plusieurs dessins (version journal lumineux défilant) Gérer de nombreuses animations Gérer l'affichage, l'heure, la date et le saint du jour De garder ou de supprimer l'affichage de la page heure / date / température De relever à distance l'affichage en cours sur le panneau lumineux De gérer la vitesse de défilement , le clignotement de(s) caractère(s) lors du défilement ou en ligne fixe. De régler la vitesse de clignotement de(s) caractère(s). De relever à distance la température externe et interne du panneau lumineux Gérer les plages horaires journalières (jusqu'à 4 par jour) et par période, pour chaque message Gérer plusieurs polices,@,ï, etc. Afficher l'heure exacte synchronisée sur l'antenne atomique (Frankfort), en option Le logiciel PLScomm intègre également un mot de passe permettant de sécuriser les données.
3- VISUALISATION DES MESSAGES · A tout moment vous pouvez visualiser sous forme de simulation vos messages en faisant apparaître les effets, et les enchaînements entre vos messages. · Très simple d'utilisation, il suffit uniquement de cliquer sur PLAY.
AlphaNetTM Pro
Message Manager
La solution logicielle complète qui permet la programmation de tous les afficheurs de la gamme Alpha®, AlphaTM Director, AlphaVisionTM et AlphaEclipseTM · Prévisualisation sur PC des messages tels qu'ils apparaîtront sur l'afficheur, · Spécifications des attributs des messages : couleurs, polices de caractères, style de présentation, temps d'affichage, · Animations pré-programmées, · Insertion de l'heure et la date courante dans les messages, · Gestion de la diffusion de messages en différents lieux et à différentes dates et heures, · Possibilité de créer un réseau d'afficheurs par liaison série (RS232 / RS485), TCP/IP LAN, modems, bluetooth et Wifi, · Possibilité d'afficher des logos et graphiques (Bitmap, Gif), · Possibilité d'interface avec vos applications via un ActiveX fourni (compatible avec les applications Microsoft Excel et Word, Visual basic, Visual C...) · Compatible avec tous les afficheurs Alpha® Configuration minimum · Windows® 98 / 2000 / NT / ME / XP · 64 Mo de RAM · Espace disque 50 MO · Lecteur CD-Rom · Moniteur couleur 16 millions 800 x 600 · Port série USB en option ou accès LAN
Télécommande
· · · · La plupart des afficheurs Alpha® et AlphaTM Director sont livrés en standard avec une télécommande Télécommande infrarouge Pour programmer les afficheurs sans l'intermédiaire d'un PC Souple et facile d'emploi Livrée avec ses piles
PLScomm on line
nouvelle conception
PLScomm® on line est le logiciel que nous avons réalisé pour permettre de piloter à distance, par ordinateur, nos dispositifs d'affichage électronique. En plus des fonctionnalités précédemment évoquées, cette solution est désormais disponible sur l'ensemble de notre gamme hormis les journaux lumineux.
· Il n'y a plus aucun logiciel à installer pour programmer le ou les panneaux lumineux. · Vous utiliserez directement la même interface que pour vous connecter à internet. · Le système est compatible avec internet Explorer, Mozilla Firefox ou autres... · Que vous utilisez l'environnement Windows, Linux ou Mac, le système reste entièrement compatible.
Vous pouvez également : 1. Choisir la périodicité de l'affichage de la page heure/date/température. 2. De garder ou de supprimer l'affichage de la page heure/date/température. 3. De relever à distance l'affichage en cours sur le panneau lumineux. 4. De relever à distance la température externe et interne du panneau lumineux. 5. D'utiliser ou non la fonction défilement et cela sur toutes les lignes 6. La fonction défilement se mettra automatiquement en route en cas de dépassement. 7. De faire clignoter une ligne entière, un mot, un ou plusieurs caractères. 8. De choisir la durée d'exposition de chaque page. 9. Absence de scintillement de l'affichage grâce au microprocesseur dernière génération. Cette solution est évolutive grâce à une re-programmation possible du panneau sur site. 10. Visualiser l'affichage en cours en temps réel sur l'écran de l'ordinateur. 11. Sauvegarder les paramètres du panneau. 12. En cas de coupure secteur, sauvegarder sans limite dans le temps, les messages du panneau (stockés en mémoire flash). 13. Recevoir l'affichage en temps réel des informations via Métro France, Agence France Presse (option).
Logiciel PLScomm v0.94b
Page 29
Affichage électronique
Maintenance & installation
Au même titre que l'installation du matériel, nos équipes sont en mesure d'intervenir sur le territoire national, ainsi qu'à l'étranger et ce, dans les 48 heures.
Technicien en intervention sur site
Nos services de maintenance
Périodicité Le matériel sera visité 1 fois par an . Cette visite comprend : · le nettoyage du matériel intérieur/extérieur, dont le nettoyage de la grille de ventilation. · L'entretien en plusieurs points Dépannage Le travail d'innovation d'ALOES RED repose sur la recherche en matière de gestion du système électronique. Un groupe de travail composé d'ingénieurs a été créé en vue d'améliorer les points suivants à partir d'un cahier des charges : Objectif : Simplification et fiabilité 1 module 2 lignes 2 caractères Fiche pour branchement Clip de fixation sur rack · Pouvoir diagnostiquer instantanément la panne à distance · Pouvoir intervenir directement sur l'élément défectueux · Réduire le temps horaire d'intervention Technologie Notre électronique répond aujourd'hui à ces exigences. Il est possible d'établir un diagnostic visuel immédiat (arrêt d'une ligne ou d'une colonne). Chaque ligne et chaque colonne sont gérées de manière autonome et renvoient à une carte électronique. Si une panne intervient, c'est uniquement le module concerné qui sera remplacé (contrairement aux systèmes traditionnels où chaque afficheur a son propre circuit imprimé qui nécessite une gestion des pannes plus délicate). Situées dans un rack accessible en façade et en bas du caisson, nos cartes électroniques enfichables format simple Europe peuvent être interchangées, même par une personne non spécialisée.
Page 30
Un nouveau style
La carte défectueuse est ensuite réparée en atelier. Chaque panneau étant composé de modules de lettrage, en cas de panne, seule la carte d'affichage concernée sera à dépanner. La technologie à diodes est dépourvue de système mécanique, cela permet une fiabilité encore supérieure. En conséquence, le coût de la maintenance est moindre. En conclusion, 90% des pannes sont diagnostiquées immédiatement et traitées dans les meilleurs délais. Les interventions sur site à titre préventif ne sont donc plus indispensables. Surveillance hebdomadaire par télémaintenance · Services d'assistance matériel et logiciel · Détection des défauts d'une carte ou d'un module affichage, grâce à la gestion multiplexée (défauts d'affichage colonnes/ lignes) · Détection de pannes de connexion (transmetteur modem). · Détection de défaut de carte de gestion (protocole de communication entre le CPU et les interfaces d'affichage). · Détection de parasites en mémoire s'il y a présence de virus, parasites due à l'orage. Dépannage à distance avec réinitialisation du système principal de gestion. · Détection des pannes d'alimentation logique et puissance. · Détection de bon fonctionnement du système de ventilation interne. Actualisation des logiciels Changement des pièces défectueuses Banc d'essai · · · · · · · · Cartes électroniques Cartes lignes Cartes colonnes Carte de gestion Ballastes Modem Kit de ventilation Alimentations
Visite d'entretien préventif annuel Nettoyage complet intérieur/extérieur Atelier de réparation Formation du personnel : · Contenu : formation à l'utilisation du logiciel suivant ces fonctionnalités · Durée : 1 heure
Un nouveau style
Page 31
Affichage électronique
Module de télésurveillance Mistral
Le Module de télésurveillance Mistral est un produit unique permettant d'améliorer le diagnostic des pannes, et solutionner directement le problème. Grâce à cet automate, les réparations sont traitées immédiatement par des équipes spécialisées.
Synoptique
Emission DATA GSM
Contacteur de porte Alimentation EDF Module de télésurveillance
Système de gestion panneau lumineux Alimentations Gestion / Modem Alimentations Cartes affichages
Le but de notre dispositif est de : 1. Prévenir automatiquement nos services d'une anomalie avec indication du ou des pannes mises en cause par la centrale de contrôle dédiée. 2. Prévenir automatiquement l'équipe de maintenance en temps réel pour intervention sur site. 3. Contrôler à distance si les interventions de maintenance demandées ont bien été effectuées et surtout dans quels délais (ouverture et fermeture de porte, disparition et apparition secteur). 4. Gérer l'ensemble des anomalies survenues sur un panneau afin d'améliorer en permanence la qualité du service à partir de statistiques établies. 5. Ce système vous apportera satisfaction car il réagit en temps réel , notre carte éléctronique active un auto contrôle du panneau toutes les 5 secondes.
Chaque module permet de : · Détecter les ouvertures et fermetures inopinées de la porte du panneau. · Détecter la disparition secteur EDF en aval et amont du disjoncteur différentiel du panneau. · Détecter le retour secteur EDF en aval et amont du disjoncteur différentiel du panneau. · Tester les alimentations des cartes affichages. · Tester l'alimentation du système de gestion + transmetteur utilisateur. · Détecter une surchauffe interne anormale du caisson (panne du système de ventilation). · Effectuer également un auto-test régulier de sa propre connexion GSM. · D'effectuer à distance par notre équipe de maintenance un RESET GENERAL du panneau lumineux en cas de perturbation imprévue.
Ce système de télésurveillance se base sur une détection en temps réel à 100%
Page 32
Un nouveau style
Télésurveillance active
Notre service de maintenance interne
Alarmes détectées Retransmission des alarmes détectées vers le personnel d'astreinte. Acquittement
Votre parc de panneaux électroniques lumineux
Module de Télésurveillance MISTRAL
L'armoire de télésurveillance intègre le système de contrôle par des capteurs disposés en amont et en aval des pannes ou erreurs de manipulation relevées couramment sur ce type de matériel. Le diagnostic établi à l'instant "T" est aussitôt envoyé sur la centrale de contrôle située chez Aloès Red. Dans le même délai, notre service dépannage est informé (simultanément par fax, e-mail, et sur téléphone portable) et réitérer jusqu'à l'acceptation du message par nos services. Cette information est prise en charge immédiatement avant même que la ville ne remarque le problème. La ville n'a donc à priori à effectuer aucune démarche de contrôle. Nos équipes peuvent garantir, si nécessaire, l'intervention dans les délais impartis et remplacer la pièce défectueuse. Muni d'un modem GSM, le dispositif permet de : · Tester l'alimentation électrique en amont du disjoncteur (présence du courant). · Tester l'alimentation électrique en aval du disjoncteur (détermine la panne s'il s'agit de disjoncteur ou d'une panne générale). · Tester l'alimentation logique (carte de gestion + modem). · Tester l'alimentation des cartes d'affichages. (préserve l'affichage sur le panneau le plus important). Un second modem est nécessaire pour éviter de perturber l'utilisateur qui se sert du 1er modem (échange de données). Le coût de l'abonnement est compris dans la formule du contrat de maintenance.
Module de télésurveillance Panneau n°1
Transmetteur GSM
LOGITRAL
Logiciel de traitement des alarmes.
Module de télésurveillance Panneau n°2
SERVEUR LOCAL
Télésurveillance de dispositifs lumineux
Module de télésurveillance Panneau n°3
Différents modes de retransmission : · SMS · DATA · AUDIO · FAX · EMAIL
Module de télésurveillance Panneau "N"
Le serveur de centralisation des alarmes est un outil de gestion d'alarmes émises des sites distants. Le traitement prend en charge les alarmes depuis leur réception jusqu'à l'envoi d'informations vers le personnel d'astreinte (équipe de maintenance). Entièrement paramétrable, ce central comporte plusieurs niveaux de configuration le rendant à la fois sûr et opérationnel.
Un nouveau style
Page 33
Abris voyageurs
La gamme Alzé (modèles déposés) a été conçue afin de répondre à une nouvelle demande de la part des collectivités. Les nouveaux critères de sélection de ce type de matériel portent de plus en plus sur le caractère original du design, l'intégration dans l'environnement et la modularité. La gamme Alizé permet de s'adapter au besoin de chaque site. Le module de base est un abri de 3,50 mètres décliné en version 4,5 mètres et 6 mètres. Les cônes décoratifs permettent de caractériser le matériel, mais surtout de jouer sur des nuances de coloris entre la structure et l'habillage des cônes. Alizé peut être également décoré par des parois en lattes de bois. Enfin, grâce à la gamme "Be-color" profitez également des nouvelles combinaisons de coloris sur la version Alizé E.
Alizé
Page 35
Dôme
Page 39
Accessoires
Page 40
Page 34
Un nouveau style
Abris voyageurs
Alizé
©
Un design réussi sert encore de référence des années après sa création. Alizé a été créé dans cet esprit. Nos designers ont trouvé leur inspiration dans l'architecture du début du siècle ; bouches de métro, marquises des hôtels particuliers.
Confort et personnalisation
Aloès Red a souhaité un abri en plusieurs volumes, modulable dans ses dimensions, mais également dans ses finitions, permettant de combiner jusqu'à 3 espaces pour un meilleur accueil. En personnalisant votre abri, vous obtiendrez un modèle original, parfaitement adapté aux exigences spécifiques de votre ville.
Principe de construction permettant une grande modularité, donc beaucoup de possibilités d'adaptations au site.
Clarté rassurante des surfaces vitrées. Vaste zone d'éclairage pour la nuit.
Formes respectant la tradition du mobilier citadin (références à l'architecture métallique du début du siècle).
Qualité et facilité de maintenance pour garantir un matériel toujours en parfait état.
Protection du vent et de la pluie. Formes accueillantes, grandes capacités.
Possibilité de personnaliser le matériel (choix du coloris sur les cônes des portants).
3,5 mètres 4,5 mètres 6 mètres
Alizé E 6 points
Alizé 4.5 E mètres 6 points
Alizé 6 m
Alizé E 6 mètres
Page 35
Abris voyageurs
Alizé 3,5m
Gamme standard avec une toiture rectangulaire monobloc. Cette version existe en plusieurs finitions avec plinthes basses, perforées 6 points, plinthes hautes perforées avec cône décoratif.
Caractéristiques techniques Alizé 3m
TOITURE
· Format : 3400 x 1850 mm · Les toitures de nos modèles ont été étudiées pour résister à une charge de 200 kg en suspension sur chaque mât · Structure mécano soudée · Cadre en cornière et profilé en T, fixé sur structure porteuse de renfort par 3 tubes, ø 88,9 mm épaisseur 4 mm, soudé sur un tube latéral de fond d'abri ø 88,9 mm · Épaisseur 4 mm. · Soudure soignée.
VITRAGE TOITURE
· Polycarbonate blanc anti UV une face volume au format 1830 x 815 mm, épaisseur 6 mm (résistance aux normes climatiques) · Joints d'étanchéité de type goutte d'eau. · Profil en T rapporté pour prise en feuillure des panneaux de polycarbonate. · Évacuation des eaux fluviales par débordement à l'arrière du cadre du toit .
MÂT PORTEUR
· Tube acier, ø 140 mm, épaisseur 4 mm, hauteur 2400 mm · Goussets de renfort.
PLINTHES
· Structure mécano soudé composée de 2 bagues et de profils en T
VITRAGE
· Vitrage de fond d'abri verre SECURIT (verre trempé) d'épaisseur 8 mm avec arêtes abattues
PROTECTION ET TRAITEMENT DE SURFACE
· Protection sablage SA3 + métallisation 40 µ + laque polyester thermolaquée
FIXATION
· Platine de fixation avec panier d'ancrage
Page 36
Un nouveau style
Abris voyageurs
Alizé 4,5m
Ce modèle est composée du modèle standard avec une extension de la toiture par le rajout d'un quart-de-rond à l'extrêmité extérieure de l'abri standard, la toiture étant monobloc.
Abris spécial arrêt de bus scolaires
Caractéristiques techniques Alizé 4,5m
TOITURE
· Format : 4800 x 1850 mm · Les toitures de nos modèles ont été étudiées pour résister à une charge de 200 kg en suspension sur chaque mât · Structure mécano soudée. · Cadre en cornière et profilé en T fixé sur structure porteuse de renfort par 3 tubes ø 88,9 mm épaisseur 4 mm soudé sur un tube latéral de fond d'abri ø 88,9 mm · Épaisseur 4 mm. · Soudure soignées.
VITRAGE TOITURE
· Polycarbonates blanc anti UV une face volume au format 1830 x 815 mm, épaisseur 6 mm (résistance aux normes climatiques) · Joints d'étanchéité de type goutte d'eau. · Profil en T rapporté pour prise en feuillure des panneaux de polycarbonate. · Évacuation des eaux fluviales par débordement à l'arrière du cadre du toit .
MÂT PORTEUR
· Tube acier ø 140 mm épaisseur 4 mm hauteur 2400 mm · Goussets de renfort.
PLINTHES
· Structure mécano soudée composé de 2 bagues et de profils en "T".
VITRAGE
· Vitrage de fond d'abri verre SECURIT (verre trempé) épaisseur 8 mm avec arêtes abattues.
PROTECTION ET TRAITEMENT DE SURFACE
· Protection sablage SA3 + métallisation 40 µ + laque polyester thermolaquée.
FIXATION
· Platine de fixation avec panier d'ancrage.
Page 37
Alizé 4.5 m
Abris voyageurs
Abris spécial arrêt de bus scolaires
Alizé 6m
Ce modèle est composée de la version 4,5 m avec une extension à l'autre extrêmité de la toiture, par le rajout d'un quart -de-rond supplémentaire. La toiture étant monobloc.
Caractéristiques techniques Alizé 6m
· Format : 6400 x 1850 mm
TOITURE
· Les toitures de nos modèles ont été étudiées pour résister à une charge de 200 kg en suspension sur chaque mât · Structure mécano soudée. · Cadre en cornière et profilé en T fixé sur structure porteuse de renfort par 3 tubes, ø 88,9 mm épaisseur 4 mm, soudé sur un tube latéral de fond d'abri ø 88,9 mm · Épaisseur 4 mm · Soudure soignée
VITRAGE TOITURE
· Polycarbonate blanc anti UV une face volume au format 1830 x 815 mm, épaisseur 6 mm (résistance aux normes climatiques) · Joints d'étanchéité de type goutte d'eau. · Profil en T rapporté pour prise en feuillure des panneaux de polycarbonate. · Évacuation des eaux fluviales par débordement à l'arrière du cadre du toit .
MÂT PORTEUR
Alizé 6 m vert wagon - cône laiton
· Tube acier ø 140 mm, épaisseur 4 mm, hauteur 2400 mm · Goussets de renfort.
PLINTHES
· Structure mécano soudé composé de 2 bagues et de profils en "T".
VITRAGE
· Vitrage de fond d'abri verre SECURIT (verre trempé) épaisseur 8 mm avec arêtes abattues.
PROTECTION ET TRAITEMENT DE SURFACE
· Protection sablage SA3 + métallisation 40 µ + laque polyester thermolaquée.
Page 38 FIXATION
· Platine de fixation avec panier d'ancrage.
Alizé 6 m vert provence - cône laiton
Abris voyageurs
Dôme
Dôme XL
Ce modèle de conception simple, au toit bombé, est avant tout un abri fonctionnel. Il se décline en versions, Dôme, Dôme XL, de plus grande taille, et également en version toiture étroite.
Caractéristiques techniques Dôme
DIMENSIONS DÔME
· Longueur : 2 600 mm Largeur : 1 600 mm en standard ou 1 300 mm version étroite
DIMENSIONS DÔME XL
· Longueur : 4 000 mm Largeur : 1 600 mm en standard ou 1 300 mm version étroite
STRUCTURE
· Tube carré de 70 mm - mât intermédiaire : tube carré de 60 mm
FOND D'ABRI
· Plaque polycarbonnate - épaisseur : 8 mm
TRAITEMENT DE SURFACE
· Galvanisation à chaud, finition poudre polyester
GOUTTIÈRE
· Tube ouvert 80/40 mm
GALVANISATION
· Galvanisation à chaud, finition poudre polyester
SCELLEMENT
· Fourreaux, hauteur : 450 mm
RAL
· Coloris marron RAL-1817
Dôme
Un nouveau style
Page 39
Abris voyageurs
Accessoires pour la gamme Alizé
La gamme ALIZE possède de multiples options et accessoires. Dans son ultime version, Alizé reçoit 2 nouvelles toitures, une nouvelle plinthe décorative perforée, une version 4,5 mètres revisitée, ainsi qu'un fond d'abri en lattes de bois (sur toutes les versions Alizé et Alizé E)
Alizé E 4,5 mètres
Alizé E 4,5 mètres finition bois
Page 40
Alizé E 4,5 mètres toiture rectangle plinthes perforées finition bois
Alizé E 4,5 mètres toiture rectangle finition bois
Page 41
Coloris
Rouge chine
coloris marron d'Inde - Gris
Bronze
Vert wagon
Page 42
Coloris marron d'Inde
Affichages
Cônes décoratifs
Structure vert Provence
Signalétique d'arrêt
Panneaux d'affichage 120 x 80 cm Habillage aspect cuivre
Éclairage
Structure bleu canon
Spots
Habillage aspect argent
Modèles de bancs
t Dôme uniquemen
Structure vert wagon
Banc droit, assise résine
Habillage aspect or
Page 43
Banc droit, assise bois
Banc à galettes, assise bois
Cartographie informatique
Grâce à notre expérience et à notre logiciel de cartographie, nous sommes en mesure de créer les fichiers graphiques de tous types de cartes et l'édition de celles-ci sur tous types de supports. Réalisation et impression de format A4, dépliant, format 120 x 174 cm ou autres.
Page 44
Un nouveau style
Conception
· · · · Plans de ville Plans de réseaux Cartes touristiques Cartes géologiques et topographiques
Les informations à faire figurer · Toutes les rues, leur tracé et leur nom · Les espaces verts · Les itinéraires blancs · Les liaisons inter-quartiers · Les lignes SNCF · La forme et l'emplacement des bâtiments et renseignements utiles · L'orientation du plan souhaitée par la ville Création du titre · Création du cadre, du carroyage · Changement d'échelle · Elargissement des voies en fonction de leur importance de circulation · Sélection et dessin des bâtiments · Dessin de l'hydrographie · Dessin des espaces verts · Mise en place des textes, habillage, du plan, flèches directionnelles · Réalisation d'une liste des rues et des renseignements divers par ordre alphabétique · Création des alphanumériques
Un nouveau style
Page 45
Le contenu ci-dessus est extrait et converti automatiquement à partir du catalogue au format pdf. La mise en forme n'est donc pas conforme à celle du fichier pdf que nous vous proposons de recevoir par email.
