INFOS PRATIQUES

Les nouvelles pratiques du business en Chine, Benoit Ams ; 180 pages ; Maxima Laurent du Mesnil éditeur (juin 2008)

Être efficace en Chine, Chloé Ascencio et Dominique Rey, 256 pages ; Éditeur : Village Mondial (avril 2010)

Business made in China - Stratégies d'acquisitions et de partenariats, Olivier Marc ; 187 pages ; 29 euros. Éditeur Choiseul (août 2010)

Négociation internationale et pratique des affaires en Chine, Collectif ; 313 pages ; 32 euros Éditeur : Maisonneuve et Larose (octobre 2007)

Comment ne pas faire perdre la face à un chinois ? Petit guide à l'usage de ceux qui travaillent avec la Chine ; Anne-Laure Monfret ; 159 pages ; 15 euros ; Dunod (janvier 2010).

China's Management Revolution ; Spirit, Land, Energy, Charles-Édouard Bouée ; 216 pages ; 30 euros ; en anglais Éditeurs : Palgrave Macmillan (novembre 2010)

Doing business in China for dummies; 384 pages ; en anglais Éditeur : For Dummies (août 2007)

42 rules for sourcing and manufacturing in China : a practical handbook ; 134 pages ; en anglais Éditeur : Super Star Press (octobre 2009)

Livre blanc des investissements français en Chine (2010), Ubifrance

Accomex CCIP N° 93 mai juin 2010 - spécial Chine

CONTACTS UTILES

L'ambassade France à Pékin et ses consulats (Shanghai, Canton, Chengdu...) www.ambafrance-cn.org/ Le site recèle de nombreuses informations et actualités.

Le Moftec, ministère chinois du commerce http://english.mofcom.gov.cn et notamment la Foreign investment administration 2, DongChang'an Avenue Beijing 100731 Tél : + 86 (10) 65 19 78 19

Comité France Chine (Medef) 55 avenue Bosquet, 75007 Paris Tél : 01 53 59 17 80 cneveu@medef.fr

HEC Eurasia Institute (Jouy en Josas) - eura@hec.fr Tél : 01 39 67 70 29

Ubifrance www.ubifrance.fr La Mission économique Chine dispose de six bureaux :

- Canton Responsable : Jérôme Coustans jerome.coustans@ubifrance.fr Room 803, Main Tower, Guangdong Int'l Hotel-339, Huanshi Dong Road, Guangzhou 510098 Tél : + 86 (0) 20 2829 21 00 canton@ubifrance.fr

- Chengdu Responsable : Vincent Huynh vincent.huynh@ubifrance.fr Times Plaza Rooms 303A-309-310, 2 Zongfu Road, Chengdu 610016 Tél : + 86 (0) 28 66 66 60 60 chengdu@ubifrance.fr

- Hong Kong et Macao Responsable : Matthieu Lefort matthieu.lefort@ubifrance.fr Admiralty Centre, Tower II, 25/F, 18 Harcourt Road, GPO Box 2421 Hong Kong Tél : + 85 (2) 37 52 91 00 hongkong@ubifrance.fr

- Pékin Responsable : Vincent Perrin vincent.perrin@ubifrance.fr Pacific Century Place, Unit 1015, Tower A, 2A, Gongti Bei Road, Beijing 100027 Tél. : + 86 (0) 10 65 39 13 00 pekin@ubifrance.fr

- Shanghai Responsable : Isabelle Fernandez isabelle.fernandez@ubifrance.fr 21/F, Haitong Securities Building, 689, Guangdong Road, Shanghai 200001 Tél : + 86 (0) 21 61 35 20 00 shanghai@ubifrance.fr

- Wuhan Responsable : Philippe Autier philippe.autier@ubifrance.fr Wuhan International Trade Center , Room 1702, 568 Jianshe Dadao, Hankou, 430022, Wuhan Tél : + 86 (0) 27 65 79 79 40 wuhan@ubifrance.fr

La Chambre de commerce et d'industrie française en Chine (CCIFC) organise de nombreuses manifestations et met un fort accent sur la formation. www.ccifc.org

- Beijing Tél : + 86 (0) 10 64 61 02 60 ccifc-beijing@ccifc.org

- Shanghai Tél : + 86 (0) 21 61 32 71 00 ccifc-shanghai@ccifc.org

- Guangzhou Tél : + 86 (0) 20 81 86 90 09 ccifc-guangzhou@ccifc.org

- Wuhan Tél : + 86 (0) 27 65 79 79 46 ou (47) ccifc-wuhanccifc.org

- Shenzhen Tél : + 86 (7) 55 86 32 96 02 ccifc-shenzhen@ccifc.org

La CCI de Paris dispose de bureaux à Shanghai et Pékin et d'un comité d'échanges franco-chinois à Paris. Rens. : conseiller Chine Xiao-Qing Pellemele Tél : 01 55 65 35 29 xqpellemele@ccip.fr

La Chambre de commerce et d'industrie française à Hong Kong (CCIFHK) : www.fccihk.com Contact : Maryse Kraatz, directrice frencham@fccihk.com

La Jeune chambre économique des Français de Pékin (JCEFP) www.jcef-pekin.fr - Contact : Cédric Barrier, Président contact@jcef-pekin.fr

La Jeune chambre économique des Français de Shanghai (JCEFS)www.jcef-shanghai.com Contact : Céline Lan, Présidente president@jcef-shanghai.com

La Sopexa en Chine continentale (Shanghai ) Contact : Charles Delamalle charles.delamalle@sopexa.com.cn

L'Adepta - www.adepta.com

La Coface - www.coface.fr

Oseo - www.oseo.fr

Entreprises Rhône Alpes International dispose de trois bureaux en Chine et notamment d'une pépinère à Shanghai.

- Erai Shanghai Tél : + 86 21 64 33 16 16 chine@erai.org

- ERAI Pékin Tél : +86 10 65 12 17 40 pekin@erai.cn

- ERAI Shenzhen Tél : + 86 (0755) 8632 9096 shenzhen@erai.cn

MÉDIAS

La plupart des médias officiels sont accessibles sur le web en français, politique africaine oblige comme « Quotidien du peuple », Xinhua, CRI (radio), China Daily, CCTV international ou china.org.cn.

Pour des informations moins formatées orientées business, on peut consulter le South China Morning Post, installé à Hong Kong, la China Economic Review (Londres) ou Caixin (Pékin), ainsi que le magazine « Connexions » de la CCIFC.

En France, BFM radio (Chine hebdo) et France O (Sinosphère), notamment, diffusent des émissions hebdomadaires sur la Chine. Le web regorge de sites comme radio86.com ; chine-informations.com ou chine.aujourdhuilemonde.com

AVOCATS ET JURISTES FRANÇAIS A SHANGHAI

Les numéros de téléphone-fax indiqués doivent être précédés du + 86 21, pour un appel depuis la France, du + 86, pour un portable, du 021, depuis la Chine

CABINETS D'AVOCATS

Adamas www.adamas-lawfirm.com M. Alban Renaud, avocat alban.renaud@adamas-lawfirm.com Tél : 62 89 66 76 Adresse : Suite 3301, 1468 West Nanjing Road Shanghai 200040

Aklea www.aklea.fr M. Francois Perruchot-Triboulet, avocat associé fpt@aklea.fr Tél : 62 35 14 02 Adresse : 31F Tower B, Far East International Plaza, 317 Xianxia Road, Shanghai 200051

Bignon Lebray www.bignonlebray.com M. Bruno Lefebure, avocat associé blefebure@bignonlebray.com Tél : 62 88 48 48 Adresse : Room 1501, Ben Ben Mansion, 300 Xikang Road, Shanghai 200040

CMS bureau Francis Lefebvre www.cmslegal.cn M. Jonathan Selvadoray, avocat jonathan.selvadoray@cmslegal.cn Tél : 62 89 63 63 Adresse : Room 2801, Tower 2, Plaza 66, 1266 Nanjing Road West, Shanghai 200040

DS Avocats www.dsavocats.com Anne Severin, avocate associée severin@dsavocats.com Tél : 63 90 60 15 ; Fax : 63 90 65 00 Adresse : Room 1707, Hong Kong Plaza, South Tower, 283 Huaihai Road Middle, Shanghai 200021

Gide Loyrette Nouel www.gide.com Antoine de la Gatinais, associé gatinais@gide.com Tél : 53 06 88 99 Adresse : Suite 2008, Shui On Plaza, 333 Huaihai Zhong Road, Shanghai 200021

LPA Lefèvre Pelletier et Associés www.lpalaw.com Paul-Emmanuel Benachi, avocat pebenachi@lpalaw.com.cn Tél : 61 35 99 66 Adresse : Room 4102 Hongkong New World Tower, No 300 Middle Huaihai Road Shanghai 200021

Thieffry et Associes www.thieffry.com M. Jue Tang, avocat thieffry-shanghai@thieffry.com Tél : 63 75 69 99 Adresse : 1208A, No 1 Fuxing Road Mid, Shanghai 200021

UGGC www.uggc.com M. Olivier Dubuis, avocat associé o.dubuis@uggc.com Tél : 62 49 03 02 Adresse : Suite 3709, The Center, 989 Changle Road Shanghai 200031

CONSEILS EN

PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE

Schmitt Zur Hohe et Ferrante www.sflaw.asia M. Jean-Baptiste Bouzard, juriste contact@sflaw.asia Tél. : 63 21 99 67 Adresse : 2212 Guang Ming Building, The Bund, No 2 East Jinling Road, Shanghai 200002

Vidon et Partners www.vidon.com M. Mathieu Bringer, associé mbringer@vidon.com Tél : 51 87 60 09 Adresse : Room 1601-1602, Haitong Securities Tower, 689 Guangdong Road, Shanghai 200001

AGENDA COLLOQUES,

SALONS ET MISSIONS

Comité France Chine (Medef) XVIIe colloque économique franco-chinois sur « Croissance durable et nouvelle consommation : quel équilibre ? » 12 au 14 avril 2011 à Pékin

Les CCI organisent régulièrement des missions de prospection. Renseignez-vous. Par exemple : CCI Paris Tél : 01 55 65 35 33 - Green business et cleantechs : Opportunités d'affaires en Asie, 5 avril à la CCIP

Second semestre (dates à fixer) sur Paris :

- Profil des consommateurs chinois : pouvoir d'achat, habitudes de consommation propres à chaque métropole : Pékin, Shanghai et touristes chinois Lieu : Paris Intervenante : Responsable Chine, Galeries Lafayette

- Rencontre des conseillers du commerce extérieur de la France, « portage des PME en Chine »

- Perception croisée sino-occidentale : « Comment collaborer efficacement avec un manager chinois en tant que patron ou subordonné ? »

CCI Nord Isère Mission environnement à Shanghai Du 1er au 6 mai Tél : 04 74 95 24 22

CCI international Poitou-Charentes : Chinallia, les 27 et 28 octobre 2010 Forum d'affaires multisectoriel à Shanghai - Rendez-vous B to B. Tél : 05 45 20 55 21

MISSIONS COLLECTIVES « Équipe de France de l'export » (sélection)

« Villes d'avenir »

Ubifrance et la CCIFC proposent de découvrir trois villes en 2011 après Qingdao (Shandong) les 21 et 22 mars. Programme : contact officiel avec les autorités locales, ateliers thématiques sur les opportunités d'affaires, entretiens ciblés. Prix de 479 à 869 euros HT, hors frais logistiques

- Changsha (8 - 9 juin) Capitale du Hunan, intégrée dans la dynamique conurbation de Changzhutan. Secteurs : automobile, électronique et logiciels, appareils ménagers, biomédecine, nouveaux matériaux.

- Xi'an (22 - 23 septembre) Capitale du Shaanxi. Ville où la politique de développement de l'ouest est le plus visible. Nombreux centres de recherche. Secteurs : aéronautique, nouvelles technologies, télécoms et IT, pharmacie.

- Kunming (24 - 25 novembre)Capitale, centre politique, économique et culturel du Yunnan.Secteurs : cigarettes, électromécanique, métallurgie, matériaux de construction, chimie, agroalimentaire, biopharmacie, services... Contact : CCIFC : Guillaume Bonadei Tél : + 86 (10) 65 12 17 40 ext.12 bonadei.guillaume@ccifc.org

Autres missions collectives

- Nanning et région - CCIFC en avril

- Auto Shanghai - Rencontre constructeurs ; Ubifrance 18-22/04

- China Med - Santé et matériel médical ; Shenzhen 16-19/04

- Découverte jeux vidéo - Shanghai 18-22/04 ; UbiFrance

- China auto parts - Rencontre acheteurs auto - 26-30/07 ; UbiFrance

- French wine trade show - 4-8/07 - itinérants ; Sopexa

- Découverte du marché électrique Pékin - Shanghai - 9-23 /09 ; UbiFrance

- Découverte du machinisme agricole au Henan - en octobre ; UbiFrance Axema

- Chengdu - Chongqing (développement urbain durable) - 11-14/10 ; CCIFC

- Première vision (textile) Shanghai - 26-27/10 ; UbiFrance

- Pékin Chengdu Wuhan 1-15/11 transport ferroviaire ; Ubifrance

- Pavillon France Marintech Shanghai (construction navale) 29/11-2/12 ; UbiFrance

QUELQUES SALONS À VENIR

- Luxpack Shanghai 29-30/03

- Nuclear power industry - Shenzhen - 6-8/04

- Aeromart - Tianjin - 19-20/04

- Auto Shanghai 20-28/04

- Chinaplast - Guangzhou - 17-20/04-

> Foire de Canton deux sessions par an en trois phases : Phase I : 15-19/04 ; Phase II : 23-27/04 ; Phase III : 1-5/05

- Subcon China (sous-traitance industrielle ) Chongqing 20-22/04

- Ifat-Eptee/CWS China : Eau, déchets et environnement - Shanghai 5-7/05

- World Dairy Summit (élevage bovin - équipements produits laitiers) - Hefei - 11-13/05

- Sial China - Shanghai -18-20/05

- Electrical Building Technology Guangzhou - Canton - 9-12/06

- Metro China (ferroviaire) - Shanghai - juin

- PTC Asia - composants mécaniques - Shanghai - 25-28/10

- China Hi-Tech Fair - Shenzhen 16-21/11

- Food and hotel China - Shanghai - 16-18/11

- Marine tech - 29/11-2/12

À signaler en 2012

Bauma China Shanghai 27 -30 /11

Airshow China 2012 - Zuhai 13-18/11